| comment
| - Die Tyrrell Racing Organisation war ein britischer Motorsport-Rennstall, der zwischen 1970 und 1998 ausschließlich in der Formel 1 agierte. Gründer und Namensgeber war der englische Holzhändler Ken Tyrrell, der mit seinem Team um den Piloten Jackie Stewart vor allem zu Beginn der 1970er-Jahre beachtliche Erfolge erzielte und zwei Fahrer- sowie eine Konstrukteursweltmeisterschaft gewann. Den letzten von 23 Grand-Prix-Erfolgen auf einem Tyrrell erzielte der Italiener Michele Alboreto 1983. Danach begann der sportliche Niedergang. Der Rennstall bestand noch bis 1998, bevor er von dem angloamerikanischen Tabakkonzern BAT aufgekauft wurde, der daraus das Team British American Racing (BAR) formierte.
- La Tyrrell è stata una scuderia di Formula 1, fondata da Ken Tyrrell. Vinse 23 Gran Premi e fu campione del mondo costruttori nel 1971, anno in cui il suo pilota Jackie Stewart ottenne anche il titolo piloti. Lo stesso Stewart si ripeté due anni più tardi nel 1973 vincendo un altro titolo piloti. Dopo un lungo declino, alla fine della stagione 1998 la squadra, ormai sull'orlo del fallimento, fu rilevata dalla British American Racing.
- ティレル・レーシング（Tyrrell Racing Organization Ltd.、タイレル）は、かつてF1に参戦していたイギリスを本拠とするコンストラクター。創設者はケン・ティレル。全盛期には同国の英雄的ドライバー ジャッキー・スチュワートにより2度のタイトルを獲得し、名門チームとして名を馳せた。また、野心的技術の先駆者でもあった。 若手ドライバーが所属することも多く、ジョディー・シェクター、ミケーレ・アルボレート、ジャン・アレジらが初期のF1キャリアをティレルで過ごした。「ホンダ」と「ヤマハ」がエンジンを供給し、中嶋悟や片山右京、高木虎之介が在籍するなど、日本と縁が深いF1チームであった。 （※1970年代の日本ではタイレルと表記されていたが、これはアメリカ英語に基づいた発音である）
- Tyrrell Racing – zespół wyścigowy i konstruktor w Formule 1 założony przez ; zespół osiągał największe sukcesy na początku lat 70., kiedy Jackie Stewart zdobył dla nich dwa tytuły mistrza świata (1971, 1973) i tytuł mistrza konstruktorów 1971; zespół nigdy potem nie osiągał takich sukcesów, ale nadal wygrywał pojedyncze wyścigi do początku lat 80.; w 1997 stajnia została kupiona przez British American Racing i w 1998 po raz ostatni ścigała się jako Tyrrell
- Tyrrell Racing foi uma equipe de Fórmula 1 criada por Ken Tyrrell. A equipe teve grande sucesso no início dos anos 70, quando ganhou três campeonatos e um campeonato de construtores com Jackie Stewart. A equipe nunca alcançou resultados tão bons novamente após a aposentadoria do escocês voador, embora tenha continuado a ganhar corridas ao longo dos anos 70 e no início dos anos 80, tendo sua última vitória pelo motor Ford Cosworth DFV em Detroit em 1983. A equipe foi comprada pela British American Racing em 1997 e completou sua última temporada como Tyrrell em 1998. Em 25 de agosto de 2001, aos 77 anos de idade, Ken Tyrrell falece vitimado pelo câncer.
- Tyrrell Racing was een Formule 1 race-team, opgericht door . De Grand Prix van Zuid-Afrika in 1970 was de eerste race waaraan het team deelnam. De grootste successen werden behaald in het begin van de jaren zeventig, toen mede dankzij Jackie Stewart driemaal (1969,1971,1973) een coureurs- en eenmaal (in 1971) een constructeurskampioenschap werd gewonnen.
- «Тиррелл Рэйсинг» (англ. Tyrrell или Tyrrell Racing Organisation) — спортивная команда, участник чемпионатов мира по автогонкам в классе Формула-1, основанная конструктором и инженером Кеном Тирреллом в 1958 году. Наибольших успехов команда достигла в начале 1970-х, когда Джеки Стюарт принёс команде два чемпионских титула. После ухода Стюарта Tyrrell так и не смогла достигнуть прежних высот, хотя и продолжала выигрывать гонки на протяжении 1970-х и в начале 1980-х, принеся последнюю победу знаменитому Cosworth DFV в Детройте в 1983 году. В 1997 году команда была куплена концерном British American Tobacco, став основой для нового проекта под названием BAR (Бритиш Америкен Рейсинг). Последний сезон под названием Тиррелл команда провела в 1998 году. В 2005 году компания Honda Motor Co купила
- Tyrrell byl závodní tým Formule 1, soutěže se účastnil od roku 1968, deset let před tím už jezdil ve Formuli 3. Jméno nesl po svém zakladateli, . Teprve od roku 1970 jezdil s vlastními vozy. V sezoně 1984 byl diskvalifikován kvůli údajnému používání nelegálních pohonných hmot. Po roce 1998 byl přetvořen v tým B.A.R..
- Tyrrell Racing Organisation adalah tim balap mobil dan konstruktor Formula Satu yang didirikan oleh yang memulai balap pada tahun 1958 dan mulai membangun mobil sendiri pada tahun 1970. Tim mengalami keberhasilan yang terbesar pada awal tahun 1970, ketika memenangkan gelar juara dunia bersama Jackie Stewart. Tim ini tidak pernah mencapai ketinggian seperti itu lagi, meskipun terus memenangkan perlombaan melalui 1970-an dan ke awal 1980-an, dan berakhir lewat kemenangan terakhir dengan mesin Ford-Cosworth DFV di Detroit pada tahun 1983. Tim ini dibeli oleh British American Tobacco pada tahun 1997 dan selesai akhir musim sebagai Tyrrell pada tahun 1998.
- Tyrrell Racing fue un equipo de automovilismo que participó en Fórmula 1 entre los años 1970 y 1998. Su fundador fue Ken Tyrrell, tuvo en sus filas a corredores de la talla de Jackie Stewart, François Cevert, Jody Scheckter, Patrick Depailler, Didier Pironi y Michele Alboreto. La escudería ganó tres mundiales de pilotos (1969, 1971 y 1973) y uno de constructores (1971).
- 泰瑞尔车队（英語：Tyrrell Racing）是一支由于1958年创建的赛车队及F1制造商，并从1970年开始制造自己的赛车。车队在1970年代初期取得了巨大的成功，与杰基·斯图尔特一起赢得了三次车手世界冠军和一次车队世界冠军。此后车队再也没能达到这样的高度，尽管它在1970年代到1980年底初期仍能赢得比赛，最终在搭载福特考斯沃斯DFV引擎赢得了车队的最后一胜。车队在1997年被英美烟草收购并更名为英美车队，并在1998年作为泰瑞尔车队完成了最后一个赛季。肯·泰瑞尔于2001年8月25日死于癌症，终年77岁。
- Tyrrell var en brittisk formelbiltillverkare och tillika ett formel 1-stall som grundades under 1960-talet och som själva tävlade under 31 säsonger.
- Η Tyrrell Racing ήταν Βρετανική ομάδα η οποία ξεκίνησε πρώτη φορά στην Φόρμουλα 1 το 1971 όπου και πηρε το πρώτο της πρωτάθλημα κατασκευαστών και οδηγών. Ο πρώτος της αγώνας ήταν το Γκραν Πρι της Νότιας Αφρικής όπου και και ο τερμάτισε 2ος και ο όπου δεν κατάφερε να τερματίσει τον αγώνα του καθώς είχε μηχανική βλάβη. Ο τελευταίος αγώνας της Tyrrell ήταν το Γκραν Πρι της Ευρώπης το 1997 με τον τότε οδηγό τον Φινλανδό Μίκα Σάλο όπου δεν κατάφερε να τερματίσει τον αγώνα του. Η Tyrrell μετράει 23 νίκες σε αυτά τα 25 χρόνια στην φορμουλα 1
- Le Tyrrell Racing (ou la Tyrrell Racing Organisation) est une ancienne écurie britannique de sport automobile, fondée en 1960 par Ken Tyrrell. Présente en Formule 1 de 1968 (d'abord avec Matra, puis à partir de 1970 en tant que constructeur) à 1998, elle a connu son heure de gloire avec les trois titres mondiaux de Jackie Stewart. Elle est aussi connue pour avoir engagé la P34, l'unique monoplace à six roues ayant couru en F1, et avoir offert au moteur Cosworth DFV sa 155e et dernière victoire en F1.
* La Tyrrell 003 de Jackie Stewart champion du monde 1971.
* Ken Tyrrell en 1971.
*
- Tyrrell va ser un equip de carreres que va participar en el campionat de constructors de la Fórmula 1. El seu fundador va ser . Es va iniciar en la categoria de Fórmula 3 i Fórmula Junior. Amb els seus cotxes van debutar corredors com John Surtees i Jacky Ickx. El 1968, van forjar una aliança amb el constructor Ford i a l'any següent Jackie Stewart va guanyar el Campionat de Fórmula 1 amb vehicles Matra- Ford Motor Company (motors de Cosworth). va morir de càncer el 25 d'agost de 2001.
- The Tyrrell Racing Organisation was an auto racing team and Formula One constructor founded by Ken Tyrrell (1924–2001) which started racing in 1958 and started building its own cars in 1970. The team experienced its greatest success in the early 1970s, when it won three Drivers' Championships and one Constructors' Championship with Jackie Stewart. The team never reached such heights again, although it continued to win races through the 1970s and into the early 1980s, taking the final win for the Ford Cosworth DFV engine at Detroit in 1983. The team was bought by British American Tobacco in 1997 and completed its final season as Tyrrell in 1998. Tyrrell's legacy continues in Formula One as the Mercedes-AMG F1 team, who is Tyrrell's descendant through various sales and rebrandings via BAR, H
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)