| comment
| - تومب رايدر: ليجند (بالإنجليزية: Tomb Raider: Legend) هي لعبة من نوع أكشن-مغامرات. صدرت في عام 2006 وهي متوفرة على ويندوز، بلاي ستيشن 3، إكس بوكس 360، بلاي ستيشن 2، بلاي ستيشن بورتبل، إكس بوكس، نينتندو دي إس، جيم بوي أدفانس، نينتندو جيم كيوب، الهاتف المحمول. اللعبة من تطوير كريستال دينامكيس، نيكسس، بز مونكي سوفتوير، هيومان سوفت، فاذامر ونشر شركة إيدوس إنترأكتيف.
- Tomb Raider: Legend ist ein Action-Adventure und der siebte Teil der Computerspielreihe Tomb Raider. Er erschien im April 2006 für die Spielkonsolen PlayStation 2, Xbox 360, Nintendo GameCube sowie für Windows. In der 2011 erschienenen PlayStation-3-Version Tomb Raider Trilogy sind neben Legend auch die Teile Anniversary und Underworld vertreten.
- Tomb Raider: Legend is het zevende deel in een serie van computerspellen gepubliceerd door Eidos Interactive en ontwikkeld door Crystal Dynamics in samenwerking met het Nederlandse Nixxes Software BV, waarin de avonturen van de vrouwelijke archeoloog Lara Croft centraal staan. Dit deel wordt in eerste instantie uitgegeven voor PlayStation 2, pc en Xbox. Datum van uitgave april 2006. Later dat jaar verschijnt er tevens een versie voor de GameCube.
- Tomb Raider: Legend é um jogo eletrônico de ação-aventura desenvolvido pela Crystal Dynamics e publicado pela Eidos Interactive. É o sétimo título principal da série Tomb Raider e o primeiro reinício da franquia que reimagina as origens da protagonista Lara Croft. O jogo foi lançado em 2006 para GameCube, Game Boy Advance, Microsoft Windows, Nintendo DS, PlayStation 2, PlayStation Portable, Xbox e Xbox 360, com uma conversão para PlayStation 3 estreando em 2011.
- 《古墓奇兵：不死傳奇》（Lara Croft Tomb Raider: Legend）是《古墓丽影》系列的第七套作品，也是首套改由美國Crystal Dynamics小組開發的作品，以及由Eidos Interactive發行。PS2、PC、Xbox及Xbox 360版本的遊戲分別於2006年4月7日及4月11日起在歐洲及北美地區發售，至6月20日於北美推出PSP版本，任天堂的GBA、GameCube及NDS版本也於同年11月推出。
- Tomb Raider: Legend est un jeu vidéo développé par Crystal Dynamics et édité par Eidos Interactive. Mélange d’action-aventure et de plates-formes, le jeu est sorti sur PlayStation 2, Windows, Xbox et Xbox 360 en avril 2006. Il a par la suite été porté sur GameCube, Game Boy Advance, Nintendo DS et PlayStation Portable avec l’assistance de Buzz Monkey Software et HumanSoft.
- Tomb Raider: Legend estas videoludo de la serio Tomb Raider kaj la sekvo de Tomb Raider: The Angel of Darkness. Ĝi estis publikigita en 2006 kaj estas la unua peco de trilogio komponita ankaŭ el kaj . Nune la videoludo vendis pli ol tri milionoj da kopioj.
- Lara Croft Tomb Raider: Legend är titeln på ett spel utvecklat av Crystal Dynamics. Denna artikel om datorspel saknar väsentlig information. Du kan hjälpa till genom att lägga till den.
- Tomb Raider: Legend è un videogioco action-adventure della serie Tomb Raider, uscito nel 2006 per molte piattaforme. È il settimo capitolo della serie e la prima parte di una trilogia composta anche da Tomb Raider: Anniversary e Tomb Raider: Underworld. Questo episodio, assieme ai due successivi, può essere considerato un soft reboot della serie originale: pur riprendendone le caratteristiche di base, presenta un gameplay innovativo e modifica parzialmente l'aspetto, la biografia e il carattere della protagonista Lara Croft. Nel 2009 il videogioco ha raggiunto più di 4 500 000 copie vendute.
- Tomb Raider: Legend — відеогра від Crystal Dynamics. Це сьома гра в серії Tomb Raider. Видана компанією Eidos Interactive.
- Το Tomb Raider: Legend είναι βιντεοπαιχνίδι δράσης περιπέτειας που αναπτύχθηκε από την και διανεμήθηκε από την . Κυκλοφόρησε αρχικά τον Απρίλιο του 2006 για τα Microsoft Windows, PlayStation 2, Xbox και Xbox 360, και μερικούς μήνες αργότερα για τα PlayStation Portable, Game Boy Advance, Nintendo DS και GameCube. Το Tomb Raider: Legend επανακυκλοφόρησε σε υψηλή ανάλυση τον Μάρτιο του 2011 για το PlayStation 3, ως μέρος της συλλογής Tomb Raider Trilogy, δίπλα στα και . Το Tomb Raider: Legend έγινε εμπορική επιτυχία, καθώς πούλησε περισσότερα από 4,5 εκατομμύρια κομμάτια.
- Lara Croft Tomb Raider: Legend, también conocido como Tomb Raider: Legend, es el séptimo juego de la serie de Tomb Raider. Publicado por Eidos Interactive, es el primer reinicio de la saga dentro de las entregas principales y también el primer videojuego de la serie que no ha sido desarrollado por Core Design ya que esta empresa se declaró en bancarrota, dejando a la saga en manos de Crystal Dynamics. Fue lanzado en Europa el 7 de abril de 2006 y en Estados Unidos el 11 de abril de 2006, para PlayStation 2, PC, Xbox y Xbox 360. En el proyecto winehq (Wine Head Quarters) es uno de los juegos que está clasificado como "platinum" por lo que puede jugarse sin fallas en Linux mediante Wine.
- 《툼 레이더: 레전드》(Tomb Raider: Legend)는 액션 어드벤처 비디오 게임의 하나로, 10주년 툼 레이더 시리즈 중 7번째 판이다. 아이도스 인터랙티브가 배급한 이 게임은 코어 디자인이 아닌 크리스털 다이내믹스가 개발한 시리즈 가운데 첫 번째 게임이자 시리즈 중 최초의 풀 리부트이다. Nixxes Software가 포팅한 마이크로소프트 윈도우와 엑스박스 버전은 게임큐브 판에서도 동작하였으며 이들은 2006년 4월 7일 유럽에서, 2006년 4월 11일 북아메리카에서 플레이스테이션 2와 엑스박스 360 버전과 함께 출시되었다. 가 개발한 북아메리카 플레이스테이션 포터블 버전은 2006년 6월 20일에 출시되었으며, 닌텐도 게임큐브, 게임보이 어드밴스, 닌텐도 DS 버전은 2006년 11월에 출시되었다. 휴먼 소프트는 닌텐도 DS와 게임큐브 어드밴스 버전을 맡았다. 윈도우 버전은 2006년에 출시되어 2007년 5월 31일에 구독자들에게 다운로드가 허용되었다. 플레이스테이션 3용 버전은 2011년 3월에 출시된 툼레이더 트리올로지 컬렉션에 포함되어 있으며 HD로 리마스터되었다. 4,500,000본 이상 판매되면서 상업적으로 성공하였다.
- Tomb Raider: Legend is an action-adventure video game developed by Crystal Dynamics and published by Eidos Interactive. It is the seventh main entry in the Tomb Raider series and a reboot of the series that reimagined the origins and character of series protagonist Lara Croft. The game was released in 2006 for Microsoft Windows, PlayStation 2, Xbox, Xbox 360, PlayStation Portable, GameCube, Game Boy Advance, Nintendo DS, and mobile phones. A PlayStation 3 port was released in 2011 as part of The Tomb Raider Trilogy.
- Lara Croft Tomb Raider: Legend (с англ. Лара Крофт Расхитительница Гробниц: Легенда) — седьмая игра из серии Tomb Raider. Издана компанией Eidos Interactive в 2006 году для следующих платформ: PC, PSP, Xbox 360, Playstation 2, Playstation 3, Gameboy Advance и Nintendo DS.Игра является продолжением знаменитой серии Tomb Raider. «Легенда» создавалась американской студией Crystal Dynamics, и события в ней совсем не связаны с хронологией предыдущих шести игр, созданных Core Design. На территории СНГ, кроме стран Балтии, игру издаёт компания «Новый Диск».
- Lara Croft Tomb Raider: Legend je v pořadí sedmá hra v sérii Tomb Raider. Byla vyvinuta ve studiu Crystal Dynamics a vydána společností Eidos Interactive. Pro PS 2, PC a X-box byla v Evropě hra vydána 7. dubna 2006 a v Severní Americe 11. dubna 2006.
- Tomb Raider: Legenda (ang. Tomb Raider: Legend) – siódma gra z cyklu Tomb Raider stanowiąca pierwszy reboot serii, wydana w 2006 przez Eidos Interactive. Pierwsza gra z serii stworzona przez studio Crystal Dynamics, które przejęło schedę po Core Design.
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
