comment
| - The Planetary Society est une organisation à but non lucratif basée aux États-Unis à Pasadena, Californie, qui participe ou est l'initiateur de plusieurs projets de recherche en astronomie et astronautique. En 2013, elle comptait plus de 40 000 membres venant de plus de cent pays.
- 惑星協会(わくせいきょうかい、英: The Planetary Society)は、天文学、惑星科学、宇宙探査などに関して、研究・広報・政治的提唱などを行う、国際的なNPO。
- The Planetary Society (Stowarzyszenie Planetarne) – organizacja non-profit prowadząca wiele badań astronomicznych. Jej siedziba znajduje się w Pasadenie w Kalifornii. Została założona w 1980 roku przez Carla Sagana, Bruce'a Murraya oraz . Celem stowarzyszenia jest eksploracja Marsa i innych rejonów Układu Słonecznego, poszukiwanie obiektów w niewielkiej odległości od Ziemi oraz poszukiwanie życia pozaziemskiego. Organizacja liczy ponad 100 000 członków z ponad 100 krajów. Z Polski zapisanych jest 21 osób (listopad 2005).
- A Sociedade Planetária é uma Organização não governamental (ONG) americana com atuação internacional sem fins lucrativos fundada em 1980, com sede em Pasadena, na Califórnia, por Carl Sagan, Bruce C. Murray e Louis Friedman, dedicada a defender diversos projetos de pesquisa relacionados à astronomia, Ciência planetária e Exploração espacial, tem mais de 50.000 membros em mais de 100 países ao redor do mundo. Atualmente o CEO da Sociedade Planetária é o engenheiro e divulgador científico Bill Nye.
- 行星學會(The Planetary Society)是一個受到廣泛支持的非政府、非營利大規模機構,主要是進行與天文學相關的研究。成立於1980年,成立者是布鲁斯·穆雷、、卡尔·萨根,並有來自125國的成員。學會任務是「透過宣傳、研究和教育鼓勵並投入全世界的公開太空探索」(To inspire and involve the world's public in space exploration through advocacy, projects, and education.)。 行星學會致力於探測火星和太陽系其他天體、尋找近地天體和外星生命。 2005年6月行星學會發射了宇宙1號太空飛行器以測試太陽帆的可行性,但宇宙1號在發射後不久墜毀。該學會正籌措資金研發下一個太陽帆太空飛行器。
- La Sociedad Planetaria (The Planetary Society) es una organización no gubernamental financiada por sus socios dedicada a promover la exploración espacial del sistema solar y la divulgación científica de las ciencias planetarias y la astronomía. Fue fundada en 1980 por Carl Sagan, Bruce Murray y . La sociedad cuenta con unos 100 000 miembros, principalmente en los Estados Unidos, aunque posee miembros en más de 140 países. Concretamente en España las actividades realizadas han cubierto la organización en colaboración con distintas instituciones de un simposio científico conmemorando el 30 aniversario de la llegada a la Luna, la iniciativa de denominación, en honor a Cervantes, de un cráter del asteroide Eros (cráter Dulcinea), el I Congreso Ibérico de Meteoritos y Geología Planetaria, y el
- Планетарное общество (англ. The Planetary Society) — американская неправительственная некоммерческая организация, занимающаяся проектами в областях астрономии, планетарных науках, исследовании космоса и популяризации науки. Организация была основана в 1980 году Карлом Саганом, Брюсом Мюрреем и Луисом Фридманом. Целью организации является исследование Солнечной системы, поиск околоземных объектов и поиск внеземной жизни. В 2016 году для тестирования технологии солнечного паруса планируется запустить аппарат LightSail-1.
- الجمعية الكوكبية (بالإنجليزية: The Planetary Society) هي منظمة غير حكومية وغير ربحية ذات صيت شعبيّ واسع تعمل على مشاريع متعددة ومتنوعة في مجال علم الفلك. أسست الجمعية في سنة 1980 على يد كارل ساغان وبروك موري ولويس فريدمان، ولديها حالياً آلاف الأعضاء من 125 دولة في أنحاء العالم. تُكرِّس الجمعية جهودها لاستكشاف كوكب المريخ وباقي أجرام النظام الشمسي، والبحث عن الأجرام القريبة من الأرض، وعن حياة خارج الأرض.
- The Planetary Society is an American internationally-active non-governmental nonprofit organization. It is involved in research, public outreach, and political space advocacy for engineering projects related to astronomy, planetary science, and space exploration. It was founded in 1980 by Carl Sagan, Bruce Murray, and Louis Friedman, and has about 60,000 members from more than 100 countries around the world.
- The Planetary Society ist eine gemeinnützige, nichtstaatliche Organisation, die die Erforschung des Sonnensystems und die Suche nach außerirdischem Leben unterstützen und vorantreiben will. Die Organisation wurde 1980 von Carl Sagan, Bruce Murray und gegründet und hat mehr als 50.000 Mitglieder in über 100 Ländern. Sie hat ihren Sitz in Pasadena, Kalifornien. Vorsitzender seit 2010 ist der Wissenschaftsjournalist Bill Nye. Der Raumfahrtjournalist Harro Zimmer gehört zu den deutschen Mitgliedern und war seit 1996 im Millennium Committee der Gesellschaft tätig.
- The Planetary Society (Planeda Societo) estas organizo, okupiĝanta pri esploraj projektoj de la astronomio, planedoj. Ĝi estis fondita en 1980 fare de Carl Sagan, , kaj . Ĝi estas dediĉita al esplorado de Marso, la teroproksimaj ĉielaj objektoj kaj la ekstertera vivo.
- The Planetary Society is een in de Verenigde Staten gevestigde internationale stichting. Het doel van deze niet-gouvernementele organisatie is het promoten van en pleiten voor wetenschappelijk onderzoek op het gebied van ruimtevaart en astronomie. De Planetary Society draagt zelf ook bij aan onderzoek. De stichting is in 1980 opgericht door Carl Sagan, Bruce Murray en en heeft momenteel meer dan 50.000 leden verspreid over meer dan 100 landen.
- 행성협회(The Planetary Society)는 천문학과 관련된 많은 연구/교육활동을 하고 있는 NGO/비영리단체이다.
- La Planetary Society è un'organizzazione no-profit fondata nel 1980 da Carl Sagan, Bruce C. Murray e Louis Friedman con la missione di ispirare i popoli della Terra ad esplorare altri mondi, comprendere il nostro, e cercare vita altrove. L'organizzazione non afferisce ad alcuno stato e unica fonte di finanziamento sono i contributi dei suoi membri.
- The Planetary Society (La Societat Planetària) és una organització no governamental amb seu als Estats Units d'Amèrica, organització sense ànim de lucre a què qualsevol pot unir-se. Està involucrada en projectes de recerca i enginyeria relacionats amb l'astronomia, la ciència planetària, l'exploració, la difusió pública i la incidència política. Va ser fundada el 1980 per Carl Sagan, i , i té més de 40.000 membres de més d'un centenar de països de tot el món.
- The Planetary Society är en amerikansk ideell organisation. Organisationen är involverade i forskning och tekniska projekt med anknytning till astronomi, planetologi, rymdutforskning samt politisk och allmän opinionsbildning. Den grundades 1980 av Carl Sagan, Bruce Murray och Louis Friedman och har över 50 000 medlemmar från mer än hundra länder runt om i världen.
|