comment
| - El rasgueo es un concepto comúnmente asociado a la guitarra y consiste básicamente en el acto mediante el cual se provoca la vibración de dos o más cuerdas simultáneamente con los dedos a la vez que se realiza una postura en el diapasón o mástil del instrumento con la finalidad de interpretar un acorde.El rasgueo típico es el que sigue la secuencia de la 5a cuerda a la prima en orden meñique, anular, medio e índice. El maestro Sabicas popularizó el llamado “rasgueo de 3” cuya secuencia es pulgar hacia arriba (de prima a 5a o 6a)y meñique-o anular-e índice hacia abajo (de 5a a prima)con un leve movimiento circular de muñeca.
- Le battement est une technique de jeu propre aux instruments à cordes pincées, tels la guitare. Dans le battement, toutes les cordes sont frottées rapidement, pour donner l'illusion sonore d'un accord, c'est-à-dire de notes jouées simultanément selon un schéma musical précis. Le battement peut être descendant (de la grosse corde vers la chanterelle, ie. des graves aux aigus), remontant, alterné... C'est la technique la plus simple et la plus utilisée en guitare d'accompagnement acoustique, car elle maximise le volume sonore et permet de donner un tempo à la phrase musicale. Le battement peut se faire avec le pouce seul ou avec le pouce et les doigts (dans le battement alterné), ou encore avec un médiator. Les riffs rapides sont bien souvent des rythmiques jouées par battements.
- In music, strumming is a way of playing a stringed instrument such as a guitar, ukulele, or mandolin. A strum or stroke is a sweeping action where a finger or plectrum brushes over several strings to generate sound. On most stringed instruments, strums are typically executed by a musician's designated strum hand (typically the musician's dominant hand, which is often responsible for generating the majority of sound on a stringed instrument), while the remaining hand (referred to as the fret hand on most instruments with a fingerboard) often supports the strum hand by altering the tones and pitches of any given strum.
- 음악에서 스트러밍(Strumming)은 기타, 우쿨렐레 또는 만돌린과 같은 현악기를 연주하는 방법이다. 스트럼 또는 스트로크는 손가락이나 피크로 여러 줄을 쓸어 넘겨 소리를 내는 동작이다. 현악기 연주 시 스트럼 주법은 스트럼 핸드(오른손처럼 주로 사용하는 손)가 담당하고, 나머지 손은 (지판이 있는 악기에서는 이를 프렛 핸드라고 한다) 코드와 음을 변경하여 스트럼 핸드를 지지한다.
|