| comment
| - The Spotted Saddle Horse is a horse breed from the United States that was developed by crossing Spanish-American type gaited pinto ponies with gaited horse breeds, such as the Tennessee Walking Horse. The result was a colorful, smooth-gaited horse, used in the show ring and for pleasure and trail riding. Two registries have been created for the breed, one in 1979 and the other in 1985. The two have similar registration requirements, although one has an open stud book and the other is slightly more strict with regard to parentage requirements, having a semi-closed stud book. The Spotted Saddle Horse is a light riding horse, always pinto in color. Solid-colored foals from registered parents may be registered for identification purposes, so their pinto-colored foals have documented parentage.
- El caballo de silla manchado es una raza de caballo originaria de los Estados Unidos, se deriva del cruce entre ponis de caballo pío de raza española con caballos ambladores, como el caballo . El resultado de este cruce fue colorido ya que se obtuvo un caballo ligeramente manchado, el cual es empleado para espectáculos en el ruedo como caballo de pista de equitación y para montar como caballo de recreación. Se han creado dos registros para esta raza: el primero en 1979 y el segundo en 1985. Los dos tienen requerimientos para registro similares; sin embargo, uno de estos tiene un libro genealógico abierto y el otro es mucho más estricto respecto a los requerimientos de parentesco, ya que tiene un libro de sus orígenes semi-cerrado. El caballo de silla manchado es un caballo de montar ligero
- Le Spotted saddle horse (en français : cheval de selle tacheté) est une race de chevaux de selle originaire des États-Unis. Il est développé en croisant des poneys de robe pie de type hispano-américain et dotés d'allures supplémentaires, avec des races de chevaux d'allures, comme le Tennessee Walker. Le résultat est un cheval de couleur aux allures douces, utilisé sur les rings de concours, pour les loisirs et les randonnées. Deux registres ont été créés pour la race, l'un en 1979 et l'autre en 1985. Les deux ont des exigences d'enregistrement similaires, bien que l'un ait un livre généalogique ouvert et que l'autre soit légèrement plus strict en ce qui concerne les exigences de parenté, ayant un livre généalogique semi-fermé.
- Spotted Saddle Horse är en relativt ny hästras, framavlad i USA under de senaste 100 åren, men dock är de baserade på de hästar som fördes till Amerika av de spanska conquistadorerna under 1500- och 1600-talet. Rasen, som alltid måste vara skäckfärgad, dvs fläckig med fält i vit och antingen svart, brun eller fux, är ofta "gaited", dvs den har två extra gångarter som man visar upp under uppvisningar och registreringar. Spotted Saddle Horse avlades främst fram för ridning och uppvisning och de är vackra och har ett lugnt och arbetsvilligt temperament.
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)