| comment
| - De roestkruingors (Aimophila ruficeps) is een vogel uit de familie Emberizidae.
- El chingolo coronirrufo (Aimophila ruficeps) es una especie de ave paseriforme de la familia Passerellidae propia de América del Norte. Se encuentra en el sur de los Estados Unidos y en gran parte del interior de México hasta la Sierra Madre del Sur. Su distribución es discontinua, frecuentemente con poblaciones aisladas una de la otra. En total se han reconocido 12 subespecies, pero se han sugerido hasta 18. Esta pequeña ave tiene la espalda parda con rayas oscuras, y las partes ventrales grises. La corona es rufa, y la cara y el supercilio son grises con una raya marrón o rojiza que se extiende desde cada ojo, y una raya negra (bigote) en la región malar.
- Aimophila ruficeps Aimophila ruficeps La sous-espèce A. ruficeps eremoeca,au Texas Espèce Aimophila ruficeps(Cassin, 1852) Synonymes
* Ammodromus ruficeps Cassin, 1852(protonyme)
* Peucaea ruficeps (Cassin, 1852) Statut de conservation UICN LC : Préoccupation mineure
- The rufous-crowned sparrow (Aimophila ruficeps) is a small American sparrow. This passerine is primarily found across the Southwestern United States and much of the interior of Mexico, south to the transverse mountain range, and to the Pacific coast to the southwest of the transverse range. Its distribution is patchy, with populations often being isolated from each other. Twelve subspecies are generally recognized, though up to eighteen have been suggested. This bird has a brown back with darker streaks and gray underparts. The crown is rufous, and the face and supercilium are gray with a brown or rufous streak extending from each eye and a thick black malar streak.
- Aimophila ruficeps generoko animalia da. Hegaztien barruko Emberizidae familian sailkatua dago.
- Rostkronad sparv (Aimophila ruficeps) är en fågel i familjen amerikanska sparvar inom ordningen tättingar.
- Рыжешапочная аимофила (лат. Aimophila ruficeps) — вид зерноядных воробьиных птиц из семейства Passerellidae. Распространена в засушливых районах Мексики и юго-западной части США, где селится в траве среди разреженной кустарниковой растительности. По серовато-бурой с ржавчато-рыжими пятнами окраске несколько напоминает домового воробья, но близкородственных связей с ним не имеет.
- La Ruĝeckrona ajmofilo, Aimophila ruficeps, estas specio de birdoj de la familio de Emberizedoj kaj genro de Ajmofiloj, kiu enhavas speciojn kun rimarkindaj kapobildoj. Ĝi estas malgranda membro de la grupo de la . Tiu paserino troviĝas ĉefe en Sudokcidenta Usono kaj multe de la interno de Meksiko, sude al Sierra Nevada (Meksiko), kaj al la marbordo de Pacifiko al sudokcidento de tiu montaro. Ties distribuado estas disereca, kun populacioj ofte izolataj unu el alia. Oni agnoskas ĝenerale 12 subspeciojn, kvankam oni sugestis ĝis 18. Tiu birdo havas brunan dorson kun malhela strieco kaj grizaj subaj partoj. La krono estas ruĝeca (de kio devenas kaj la komuna nomo kaj la latina scienca nomo), kaj la vizaĝo kaj la superokulo estas grizeca kun bruna aŭ ruĝeca strio etenda el ĉiu okulo kaj dika
- Il passero caporossiccio (Aimophila ruficeps (Cassin,, 1852)) è un uccello della famiglia dei Passerellidi, diffuso negli Stati Uniti d'America e in Messico.
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
