| comment
| - Die pneumologische Rehabilitation als nichtmedikamentöse Therapie chronischer Lungenerkrankungen verfolgt das Ziel, über eine Reduktion der Krankheitssymptome und eine Steigerung der körperlichen Leistungsfähigkeit dem Betroffenen das größtmögliche Ausmaß an Unabhängigkeit zu ermöglichen.
- إعادة التأهيل الرئوي، والمعروف أيضًا باسم إعادة تأهيل الجهاز التنفسي، هو جزء مهم من تدبير والمحافظة على صحة الأشخاص الذين يعانون من أمراض مزمنة في الجهاز التنفسي والذين ما يزالون يعانون من أعراض أو استمرار انخفاض وظائف أعضائهم على الرغم من العلاج الطبي المعياري. وله مفهوم علاجي واسع. تُعرفه جمعية أمراض الصدر الأمريكية والجمعية الأوروبية لأمراض الجهاز التنفسي على أنه تدخل مسند بالدليل متعدد التخصصات شامل للمرضى الذين يعانون من أمراض الجهاز التنفسي المزمنة والذين يعانون من الأعراض أيضًا وغالبًا ما يقللون من أنشطة حياتهم اليومية. يشير إعادة التأهيل الرئوي بشكل عام إلى سلسلة من الخدمات التي تُقدم لمرضى أمراض الجهاز التنفسي وأسرهم، وعادةً ما تحاول تحسين نوعية حياة المريض. يمكن إجراء إعادة التأهيل الرئوي في مجموعة متنوعة من الظروف، اعتمادًا على احتياجات المريض، وقد يشمل أو لا يشمل التدخل الدوائي
- La réhabilitation respiratoire est une technique médicale qui s'adresse à l'ensemble des malades atteints de pathologies respiratoires chroniques (insuffisance respiratoire, broncho-pneumopathie chronique obstructive (BPCO), bronchite chronique, emphysème, asthme, dilatations des bronches, syndrome d'apnée du sommeil, etc.). Cette méthode s'inscrit dans la durée et nécessite le savoir-faire d'une équipe pluridisciplinaire. Son efficacité a été essentiellement démontrée pour la BPCO dans ses formes modérées et sévères. Les objectifs physiopathologiques et cliniques sont :
- Pulmonary rehabilitation, also known as respiratory rehabilitation, is an important part of the management and health maintenance of people with chronic respiratory disease who remain symptomatic or continue to have decreased function despite standard medical treatment. It is a broad therapeutic concept. It is defined by the American Thoracic Society and the European Respiratory Society as an evidence-based, multidisciplinary, and comprehensive intervention for patients with chronic respiratory diseases who are symptomatic and often have decreased daily life activities. In general, pulmonary rehabilitation refers to a series of services that are administered to patients of respiratory disease and their families, typically to attempt to improve the quality of life for the patient. Pulmonary
- 호흡재활(respiratory rehabilitation), 또는 폐재활(pulmonary rehabilitation)은 의학적 표준 치료에도 불구하고 증상이 지속되거나 기능이 계속 저하되는 만성 호흡기 질환 환자의 관리와 건강 유지에 중요한, 광범위한 치료 개념이다. 미국흉부학회(American Thoracic Society)와 유럽호흡기학회(European Respiratory Society)는 증상이 있고 일상생활 활동이 자주 감소하는 만성 호흡기 질환 환자를 위한 근거 기반의 종합적이고 포괄적인 중재로 정의한다. 일반적으로 호흡재활은 호흡기 질환 환자와 그 가족에게 시행되는 일련의 서비스를 의미하며 환자의 삶의 질을 향상시키기 위해 시도한다. 환자의 필요에 따라 다양한 환경에서 수행될 수 있으며 약리학적 개입은 포함되기도 하며, 그렇지 않을 수도 있다.
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)