| comment
| - البوست بانك (بالإنجليزية: Post-punk) هو نوع واسع من موسيقى الروك ظهر في أواخر عقد 1970 حين ابتعد الفنانون عن الطبيعة البسيطة الخام والتقليدية للبانك روك، واعتمدوا مكانها إحساسا طليعي وتأثيرات غير موسيقى الروك. ألهم الفنانون بطاقة وأخلاقيات افعلها بنفسك للبانك لكنهم هدفوا لكسر كليشيهات الروك، بحيث جربوا أساليب مثل الموسيقى الإلكترونية، الداب، الفانك، وموسيقى الرقص؛ تقنيات تسجيل وإنتاج جديدة؛ وأفكار فنية وسياسية مثل النظرية النقدية، الفن الحديث، السينما، والحداثة الأدبية. نتجت عن هذه المجتمعات شركات إنتاج مستقلة، فن مرئي، أداءات وسائط متعددة ومجلات معجبين.
- Le post-punk est un genre musical apparu vers la fin des années 1970, en écho à la déferlante punk marquée par un certain radicalisme, et souvent associé au mouvement new wave. Représenté par des groupes emblématiques tels que Siouxsie and the Banshees, Wire, Magazine, Public Image Ltd, Devo, The Birthday Party, Gang of Four, Joy Division ou encore The Fall, il se différencie du punk rock par son introversion, un certain goût pour l'expérimentation musicale et sa plus grande élaboration.
- Post-punk – styl w obrębie muzyki rockowej, wywodzący się z muzyki punk, będący skutkiem poszukiwań artystycznych zespołów z tego kręgu; efektem tego stało się wyjście poza dość wąskie ramy gatunku. Zespoły punkowe (w szczególności brytyjskie) wczesnego okresu, takie jak Sex Pistols, Ramones czy The Damned, zakładały dużą prostotę, wręcz prymitywność wykonywanej muzyki. Z czasem formuła taka zaczęła się jednak wyczerpywać, niektóre zespoły rozpoczęły wzbogacanie stylistyki punk o elementy zaczerpnięte z krautrocka, dubu, reggae, funku, muzyki eksperymentalnej, etnicznej i innych gatunków muzycznych. Czerpano również z muzyki zespołów protopunkowych i amerykańskich pionierów punk rocka, takich jak Television czy Suicide.
- Post-punk (originally called new musick) is a broad genre of punk music that emerged in the late 1970s as musicians departed from punk's traditional elements and raw simplicity, instead adopting a variety of avant-garde sensibilities and non-rock influences. Inspired by punk's energy and DIY ethic but determined to break from rock cliches, artists experimented with styles like funk, electronic music, jazz, and dance music; the production techniques of dub and disco; and ideas from art and politics, including critical theory, modernist art, cinema and literature. These communities produced independent record labels, visual art, multimedia performances and fanzines.
- Pós-punk (em inglês: post-punk), originalmente chamado new musik, é um amplo gênero musical surgido na Inglaterra após o auge do movimento punk em 1977 quando os músicos partiram da simplicidade crua e do tradicionalismo do punk rock. O legado e a expansão do pós-punk gerou intelectualismo no rock e algumas subculturas que se tornaram conhecidas principalmente durante a década de 1980.
- El Post-punk és un moviment de música rock amb arrels a la fi dels anys 1970, tot seguit de l'explosió inicial del punk rock de mitjans dels 1970. Aquest gènere reté les seues arrels del moviment punk però d'una manera més introvertida, complexa i experimental. L'avantguarda del post-punk la representaven grups com Siouxsie and the Banshees, , , Gang of Four, , Joy Division, the Fall Cabaret Voltaire, the Cure , , Talking Heads, i .
- Постпа́нк (англ. post-punk) — жанр рок-музики, який сформувався наприкінці 1970-х років у Великої Британії як розвиток панк-року. Від традиційного панк-року відрізняється більшою різноманітністю музичного самовираження. Дебютний альбом Public Image Ltd 1978 року вважається якщо не першим, то одним з найперших і найвпливовіших постпанкових альбомів.
- El post-punk o pospunk, originalmente llamado como new musick, es un amplio subgénero de rock surgido a finales de la década de 1970 cuando los músicos se alejarían de la simplicidad cruda y tradicional del punk, adaptando en cambio una variedad de influencias del avant-garde. Inspirados por la energía punk y la ética DIY pero decididos con la idea de romper con los clichés del rock, los artistas de post-punk experimentarían con estilos como el funk, la electrónica y el jazz, así como con las técnicas de producción del dub y la música disco, destacando también la intersección frecuente entre el arte y la política, incluyendo la teoría crítica, el arte moderno el cine y la literatura. Se produjeron sellos independientes de discos, de artes visuales, de espectáculos multimedia y fanzines
- Post-Punk ist die Bezeichnung für eine Musikbewegung, die vor allem und zuerst in Großbritannien Ende der 1970er bzw. Anfang der 1980er Jahre aus dem Punk hervorging. Im weiteren Sinne lassen sich mit diesem Begriff aber auch sämtliche Trends der alternativen Musik dieser Zeit beschreiben, die sich stilistisch vom bis dahin dominierenden Punk zu entfernen begannen, ohne dabei die Affinität und Ähnlichkeit zum Punk zu verlieren oder vollends mit der Tradition zu brechen.
- Post-punk (původně nazvaný new musick) je rozsáhlý žánr rockové hudby, který vznikl koncem 70. let 20. století, kdy se hudebníci odklonili od syrové jednoduchosti a tradičnosti punk rocku a místo toho přijali různé avantgardní vlivy a prvky odlišné od rocku. Post-punkoví umělci se inspirovali energií punku a etikou DIY a byli odhodláni se vymanit z rockových klišé. Experimentovali se styly jako funk, elektronická hudba, jazz a taneční hudba, s produkčními technikami dubu a disca a s myšlenkami z oblasti umění a politiky, včetně kritické teorie, modernistického umění, filmu a literatury. Post-punkové komunity produkovaly nezávislé nahrávací společnosti, výtvarné umění, multimediální představení a fanziny. Na rozdíl od klasického punk rocku a více popově orientované "nové vlny" je post-punk
- Постпа́нк (оригинальное название «нью-мьюзик» (англ. new music), часто встречается также вариант написания «пост-панк»; англ. post-punk) — жанр рок-музыки, сложившийся в конце 1970-х годов в Великобритании как продолжение панк-рока. Жанр постпанк — это в какой-то степени более усложненная и экспериментальная форма панка: в отличие от резкого сухого звучания панк-рока, постпанк отличался бо́льшим разнообразием музыкального самовыражения вследствие широкого диапазона влияния на жанр (краут-рок — в первую очередь, такие группы, как Neu! и Can; такие жанры как даб, фанк, диско, экспериментальные альбомы Дэвида Боуи так называемого «берлинского периода», электронные успехи Kraftwerk). Черпая вдохновение из элементов панк-рока (таких как провокация, или DIY подход), отступая от музыкальных грани
- ポストパンク（Post-punk）は、1970年代末以降のインディペンデントなロック音楽の一部に適用され、音楽ジャーナリズムを中心に使用された音楽用語である。
- Il post-punk, a cui ci si riferiva originariamente con il termine new musick, è un termine ombrello che si riferisce a una vasta gamma di tipologie di musica rock emerse dal movimento punk degli anni settanta, in cui gli artisti presero le distanze dalla semplicità e dal tradizionalismo del punk rock, per adottare soluzioni e sensibilità più tipicamente avanguardiste. Ispirati dall'energia del punk e dall'etica del DIY, ma determinati a rompere con i cliché del rock, questi artisti sperimentarono forme nuove e diverse, prendendo ispirazione dalla musica elettronica e da stili della musica nera come la musica dub, il funk, il free jazz, e la disco; sperimentando con le nuove tecniche di registrazione e di produzione e includendo tra i riferimenti idee e politiche tipiche della teoria critic
- Postpunko (angle: Post-Punk) estas nomo por muzika stilo, kiu eliris precipe kaj unue en Britujo fine de la 1970-aj kaj komence de la 1980-aj jaroj el la punko. Plivastasence sub ĉi tiu termino estas arigeblaj tamen ankaŭ ĉiuj tendencoj de alternativa rokmuziko tiutempaj, kiuj komencis distanciĝi stile de la ĝis tiam superreganta punko, sen rezigni ĉian ligitecon al punko aŭ plene rompi la tradicion.
- Postpunk, sammansatt av latin post - efter; och engelska punk, som i punkmusik, är en musikalisk rörelse som hämtade inspiration från punk, men utvecklades i nya riktningar. Postpunk beskrivs som mer konstnärlig och äventyrlig än punk. Om än ofta inte mindre arg och politisk är musiken mycket mer komplex och mångskiftande med influenser från till exempel dub, funk, disco och krautrock.
- Postpunk is muziekstijl die opkwam na de punk en vanaf eind jaren 70 populair werd. Postpunk is experimenteler dan punkmuziek (dat gekenmerkt wordt door drie-akkoordenschema's). In de stijl klinken invloeden door uit andere muziekgenres zoals krautrock, funk, protopunk en disco.
- 後龐克（英語：Post-punk）源自1970年代的搖滾樂運動，隨著1970年代中期，龐克搖滾風行的年代。這種音樂類型保持他們在龐克運動的根源，但更為內向、複雜與實驗性。後龐克藉由擴大龐克音樂的領域與地下音樂為另類搖滾立下根基，這種音樂類型更結合了Krautrock（尤其是在於合成器的使用與重複樂曲）、牙買加的Dub音樂（尤其是貝斯）、美國的放克、實驗，更加入了傳統龐克完全相反的迪斯可。 他為1980年代的獨立音樂圈立下了不可動搖的地位，更引發了哥德搖滾、工业音乐和另類搖滾的發展。
- Post-punk (awalnya disebut new musick) adalah sebuah genre turunan dari musik rok yang muncul pada akhir 1970-an, dimana musisi-musisi pada masa itu meninggalkan kesederhanaan dan tradisionalisme musik punk rock, dan sebagai gantinya mengambil pengaruh dari beragam jenis musik avant-garde, serta musik non-rock. Mereka terinspirasi dari energi punk and etos DIY tetapi berniat untuk mematahkan klise musik rok, kemudian bereksperimen dengan gaya musik seperti funk, musik elektronik, jazz, dan musik dansa; teknik-teknik produksi dari dan disko; serta ide-ide seni dan politik, termasuk teori kritis, seni rupa modern, film dan sastra. Komunitas-komunitas post-punk ini telah menghasilkan label rekaman independen, karya seni rupa, pertunjukan multimedia dan berbagai fanzine sendiri.
- 포스트펑크(Post-punk)는 초기 펑크 음악이 폭발하던 1970년대 후반에 함께 나타나 나란히 발전하던 음악 유형이다. 크라우트 록, 디스코, 더브 음악(dub music 레게음악으로부터 자라난 일렉트로닉 뮤직) 그리고 실험적 스튜디오 음악등을 포함한다. 포스트펑크는 펑크와 언더그라운드 음악의 영역을 확장함으로써 얼터너티브 록이 등장하기 위한 기초를 놓았다. 1980년대 얼터너티브 음악/ 인디 씬의 핵심이었고, 고딕 록(gothic rock)이나 인더스트리얼 뮤직(industrial music)이 발전하는 계기가 되었다.
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
