| comment
| - 『サカサマのパテマ』 (PATEMA INVERTED) は、吉浦康裕による日本のアニメーション映画作品。2013年11月9日に日本公開された。第17回文化庁メディア芸術祭アニメーション部門優秀賞、スコットランド・ラブズ・アニメ 2013観客賞及び審査員賞を受賞。また、第7回アジア太平洋映画賞最優秀アニメーション映画賞にノミネートされた。DVD及びBlu-rayは2014年4月25日に発売された。
- Патэма наоборот (яп. サカサマのパテマ сакасама но патэма) — полнометражный анимационный фильм, созданный студией Purple Cow Studios Japan вместе с режиссёром Ясухиро Ёсиурой. Премьера фильма состоялась на внеконкурсной программе международного фестиваля анимационных фильмов в Анси (Annecy International Animated Film Festival). Начало проката в Японии с 9 ноября 2013 года. В январе 2014 года компания Реанимедиа официально объявила о приобретении лицензии на фильм, в прокат он вышел 27 марта 2014 года.
- 《帕蒂瑪的顛倒世界》（日语：サカサマのパテマ）是吉浦康裕導演的動畫電影作品，於2013年11月9日在日本上映。曾獲日本第17回文化廳媒體藝術祭動畫部門優秀獎、蘇格蘭愛之動畫節2013觀眾獎及評審獎，以及第7回亞太動畫獎長篇動畫部門提名。2014年4月25日發行DVD及Blu-ray。 作為本篇電影序章的網路動畫《帕蒂瑪的顛倒世界 Beginning of the day》於2012年2月開始在和niconico動畫播放。
- Patema Inverted (サカサマのパテマ Sakasama no Patema?) è un film giapponese del 2013 ideato e diretto da . Dal film sono stati tratti un original net anime (ONA) e un manga: il primo Patema Inverted: Beginning of the day è andato in onda nel 2012; il secondo è stato pubblicato su Big Gangan e conta in totale 13 capitoli in un unico volume.
- Sakasama no Patema (яп. サカサマのパテマ, укр. Патема догори дриґом) — японське OVA-аніме з 4-х коротких серій та повнометражний анімаційний фільм режисера . Прем'єра фільму відбулася на позаконкурсній програмі міжнародного фестивалю анімаційних фільмів в Ансі.
- ساكاساما نو پاتيما サカサマのパテマ (Sakasama no Patema "پاتيما المقلوبة") فلم أنمي خيال علمي، من كتابة وإخراج ياسوهيرو يوشيورا، عُرض في 9 نوفمبر عام 2013 بعد عرض أربع حلقات أونا عام 2012.
- 《거꾸로 된 파테마》(일본어: サカサマのパテマ 사카사마노파테마[*], 영어: PATEMA INVERTED)는 2013년 공개된 일본의 애니메이션 영화이다.
- Patéma et le Monde inversé (サカサマのパテマ, Sakasama no Patema) est un film d'animation écrit et réalisé par Yasuhiro Yoshiura, le créateur notamment de Pale Cocoon et Time of Eve, et produit par le studio Purple Cow Studios Japan sorti en novembre 2013 au Japon. Quatre ONA servant de prologue sont diffusés en streaming en 2012. Une adaptation en manga a également vu le jour dans le magazine Monthly Big Gangan de l'éditeur Square Enix.
- Sakasama no Patema (サカサマのパテマ Sakasama no Patema?) es una película de animación japonesa de género fantástico lanzada en 2013 por Yasuhiro Yoshiura. Fue lanzada en Japón el 9 de noviembre de 2013. Su duración es de 99 minutos.
- Patema Inverted (jap. サカサマのパテマ, Sakasama no Patema) ist ein japanischer Science-Fiction-Animationsfilm von aus dem Jahre 2013.
- Patema Inverted (サカサマのパテマ, Sakasama no Patema) is a 2013 Japanese animated science fiction film written and directed by Yasuhiro Yoshiura. It was released in Japan on November 9, 2013. A four-episode original net animation (ONA) series, Patema Inverted: Beginning of the Day, streamed in 2012. The film was also shown in the UK. Cinedigm and GKIDS released the film on Blu-ray and DVD in North America on November 11, 2014. The film received mainly positive reviews from critics, praising its originality, characters, and plot.
- Patema upp och ner (japanska: サカサマのパテマ, Sakasama no Patema; även känd som Patema uppochner) är en japansk animerad fantasyfilm från 2013. Den är regisserad av . Filmen, som hade japansk premiär 9 november 2013, föregicks under 2012 av en fyra avsnitt lång ONA-serie som strömmades på Internet. Filmen har också visats i Storbritannien och hade svensk premiär 18 januari 2014, i samband med Göteborgs filmfestival.
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
