comment
| - El gran robatori d'or va tenir lloc en la nit del 15 de maig de 1855 mentre tres bancs londinencs transportaven lingots i peces d'or des de l'estació de London Bridge cap a París via el South Eastern Railway. En total 91 quilos d'or, d'un valor de 12.000 £ (l'equivalent d'entre 2,6 i 4 milions de lliures al començament del segle XXI) van ser robats entre Londres i Folkestone, on havien de ser embarcats en un vaixell per fer cap, a través de la Mànega al port de Boulogne-sur-Mer.
- The Great Gold Robbery took place on the night of 15 May 1855, when a routine shipment of three boxes of gold bullion and coins was stolen from the guard's van of the service between London Bridge station and Folkestone while it was being shipped to Paris. The robbers comprised four men, two of whom—William Tester and James Burgess—were employees of South Eastern Railway (SER), the company that ran the rail service. They were joined by the two planners of the crime, Edward Agar, a professional career criminal, and William Pierce, a former employee of SER who had been dismissed for being a gambler.
- Le grand vol d'or a eu lieu dans la nuit du 15 mai 1855 alors que trois banques londoniennes transportaient des lingots et des pièces d'or depuis la gare de London Bridge vers Paris via South Eastern Railway. Au total 91 kilos d'or, d'une valeur de 12 000 £ (l'équivalent d'entre 2,6 et 4 millions de livres au début du XXIe siècle) ont été volés sur la route de Folkestone avant de pouvoir être embarqués par bateau à travers la Manche pour le port de Boulogne-sur-Mer.
* Portail de la criminologie
* Portail de l’Angleterre
|