| comment
| - European Union Monitoring Mission (EUMM, dt. Beobachtermission der Europäischen Union) ist ein Programm, das unter dem Dach der Gemeinsamen Sicherheits- und Verteidigungspolitik durchgeführt wird. Das Programm startete 1991 mit einer Mission im ehemaligen Jugoslawien.
- De European Union Monitoring Mission (EUMM) (voorheen European Community Monitor Mission (ECMM) is een programma opgezet door de Europese Unie in juli 1991 om de grenzen, het vluchtelingenverkeer en de politieke en veiligheidsontwikkelingen in het voormalige Joegoslavië te monitoren. Het EUMM-programma werkt onder het GBVB (Gemeenschappelijk Buitenlands- en Veiligheidsbeleid) van de EU. De ECMM werd omgedoopt tot EUMM op 22 december 2000. In 2008 werd Georgië toegevoegd aan het EUMM-programma.
- Misja Obserwacyjna Unii Europejskiej na Bałkanach (en - European Union Monitoring Mission (EUMM), wcześniej Misja Obserwacyjna Wspólnoty Europejskiej (en - European Community Monitor Mission (ECMM) – program zainicjowany przez Unię Europejską w lipcu 1991 r. w celu obserwowania granic, stosunków między grupami narodowościowymi, przemieszczania się uchodźców i wydarzeń politycznych oraz z zakresu bezpieczeństwa w byłej Jugosławii. Misja ECMM rozpoczęła się w lipcu 1991 r., a jej nazwę zmieniono 22 grudnia 2000 r.Obecnie w skład personelu wchodzi 120 osób z 26 państw członkowskich UE, w tym z Polski, a jej szefem jest pracowniczka dyplomacji francuskiej i minister .
- La missione di monitoraggio dell'Unione europea (EUMM), è una missione operativa della UE, dispiegata nei Balcani Occidentali e in Georgia. Fu creata a seguito degli Accordi di Brioni del 7 luglio 1991 come "missione di monitoraggio della Comunità europea" o (ECMM) ovvero, al fine di monitorare i confini, le relazioni inter-etniche, gli spostamenti dei rifugiati e gli sviluppi politici e di sicurezza nell'area già iugoslava dei Balcani occidentali Dal 2008, la sua area geografica di dispiegamento si è allargata alla Georgia.
- The European Union Monitoring Mission in Georgia (EUMM Georgia) is an unarmed peacekeeping mission operated by the European Union in Georgia. EUMM was conceived in September 2008 following the EU-mediated ceasefire agreement, which ended the Russo-Georgian War. The mission has around 200 monitors from various EU member states and operates with an annual budget of roughly 18 million Euros. Its headquarters are in Tbilisi, with field offices in Gori, Mtskheta and Zugdidi.
- بعثة المراقبة التابعة للاتحاد الأوروبي في جورجيا هي بعثة حفظ سلام غير مسلحة يديرها الاتحاد الأوروبي في جورجيا. تم وضع تصور للبعثة في سبتمبر 2008 بعد اتفاق وقف إطلاق النار بوساطة الاتحاد الأوروبي والذي أنهى الحرب الروسية الجورجية. تضم البعثة حوالي 200 مراقب من مختلف الدول الأعضاء في الاتحاد الأوروبي وتعمل بميزانية سنوية تبلغ حوالي 18 مليون يورو. يقع مقرها الرئيسي في تبليسي ولها مكاتب ميدانية في غوري ومتسخيتا وزوغديدي.
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
