comment
| - 心臓性喘息(しんぞうせいぜんそく、英: cardiac asthma)は、心臓病による急性心不全によって起こる発作性の呼吸困難。単に心臓喘息とも呼ばれる。
- Asthma cardiale is de benaming voor de ernstige en vaak beangstigende kortademigheid, die optreedt vanwege een ophoping van oedeem buiten de capillairen van de longen, als gevolg van linkerventrikelfalen. De aanvallen treden vaak 's nachts op, als de lijder ligt, door een toenemende hoeveelheid bloed in de longen. (In rechtopstaande toestand stroomt het bloed onder invloed van de zwaartekracht naar de onderste lichaamshelft.) Patiënten met asthma cardiale liggen meestal op meerdere kussens, zodat het verhoogde bovenlichaam de hydrostatische druk vermindert.
- Dychawica (astma) sercowa (dychawica sercowa napadowa, napadowa duszność nocna, łac. asthma cardialis, ang. cardiac asthma) – to zaburzenie występujące w formie napadów duszności, które pojawiają się w pozycji leżącej (np. w nocy, w czasie snu), po wysiłkach fizycznych, stresach psychoemocjonalnych oraz błędach dietetycznych. Uczucie duszności zazwyczaj ustępuje po zmianie pozycji z poziomej na pionową po ponad 30 minutach, w przeciwieństwie do orthopnoë, które mija po takiej samej zmianie pozycji po kilku minutach. Dychawica sercowa pojawia się również o wiele później niż orthopnoë, które występuje już po 1–2 minutach od położenia się. Duszność w dychawicy sercowej ma charakter wdechowo-wydechowy.
- Asma jantung atau sering disebut asma kardiak adalah diagnosis medis yang dilakukan pada kumpulan gejala mengi, batuk, sesak napas, dahak berdarah, atau sesak napas akibat gagal jantung kongestif. Istilah asma jantung pertama kali diciptakan oleh seorang dokter bernama James Hope pada tahun 1833. Pada saat itu ia menggunakan istilah ini untuk menggambarkan oksigenasi darah yang tidak memadai dan sesak napas yang diakibatkannya. Meskipun istilah ini sering disalahartikan dengan asma bronkial, ada beberapa perbedaan esensial antara kedua kondisi tersebut.
- Серде́чная а́стма — симптом, который проявляется приступами удушья длительностью от нескольких минут до нескольких часов и возникающий при инфаркте миокарда, кардиосклерозе, пороках сердца и других болезнях, сопряжённых с сердечной недостаточностью (левых отделов сердца). Возможны кашель и свистящее дыхание. На рентгене наблюдается увеличение размеров сердца и жидкость в тканях легких.
- الربو القلبي هو عرض من أعراض أمراض القلب، والمعروف أيضا ضيق التنفس أو ضيق التنفس الليلي الانتيابي. وهو يعرف على انه «ضيق مفاجئ حاد في التنفس في الليل، يوقظ الشخص من النوم، وغالبا يكون مع السعال والصفير عند التنفس». هو الأكثر ارتباطا مع قصور القلب الاحتقاني. الربو القلبي أو ضيق التنفس الليلي يحدث عادة بعد عدة ساعات من وانخفض شخص المصابين بقصور في القلب نائما. يتم التخلص من الربو القلبي في كثير من الأحيان عن طريق الجلوس تستقيم، ولكن ليس بالسرعة ضيق النفس الاضطجاعي بسيطة. أيضا خلافا لضيق النفس الاضطجاعي، فإنه لا يتطور عند الاستلقاء على الفور.
- Asthma cardiale (latinisiert von griechisch ἆσθμα, „das Keuchen“ – zur genaueren Wortherkunft vergleiche Asthma bronchiale – und griechisch καρδιά, kardia „Herz“; früher auch Asthma cardiacum) nennt man die beträchtliche und oft ängstigende Atemnot als Folge einer Stauung im kleinen Kreislauf bei Linksherzinsuffizienz. Das Asthma cardiale wird im Gegensatz zum Asthma bronchiale nicht als eigenständige Erkrankung angesehen, sondern als Symptom bei Linksherzinsuffizienz. In modernen Lehr- und Fachbüchern wird dieser obsolete Fachbegriff nicht mehr verwendet.
- А́стма серце́ва — напад (приступ) задишки у людей з захворюваннями серця внаслідок декомпенсації серцевої недостатності. Є клінічним симптомом.
- Cardiac asthma is the medical condition of intermittent wheezing, coughing, and shortness of breath that is associated with underlying congestive heart failure (CHF). Symptoms of cardiac asthma are related to the heart's inability to effectively and efficiently pump blood in a CHF patient. This can lead to accumulation of fluid in and around the lungs (pulmonary congestion), disrupting the lung's ability to oxygenate blood. Treatment is centered on improving cardiac function, maintaining blood oxygen saturation levels, and stabilizing total body water volume and distribution.
- L'asma cardiaco è una condizione clinica caratterizzata da respiro sibilante, tosse, respiro corto od affanno. Tale sintomatologia è normalmente secondaria a broncospasmo in soggetti con insufficienza cardiaca congestizia. La condizione è strettamente legata alla dispnea parossistica notturna e ad accessi di tosse, anch'essi in particolare di notte.
|