| comment
| - أبولو 12 هي الرحلة الثانية من برنامج أبولو لهبوط الإنسان على القمر. وقامت الرحلة أربعة أشهر من بعد هبوط أبولو 11 على القمر. وكان الغرض منها القيام بهبوط أكثر دقة في منطقة تسمي بحر العواصف، بالقرب من مسبار سيرفيور 3 الذي كان قد سبق إرساله إلى القمر في أبريل 1967، والعودة بنتائج اختباراته على سطح القمر التي أتمها خلال فترة بقائه. وقد عاد رواد الفضاء بمجموعة من صخور القمر ومن تربته تقدر بنحو 34 كيلوجرام ليتم دراستها على الأرض.
- Apollo 12 was de tweede missie van het Apolloprogramma waarbij op de maan werd geland. De lancering vond plaats op 14 november 1969. De bemanning bestond uit Pete Conrad (commandant), Alan Bean (piloot maanlander) en Richard Gordon (piloot commandomodule).
- «Аполло́н-12» (англ. Apollo 12) — пилотируемый космический корабль серии «Аполлон», в ходе полёта которого в 1969 году люди второй раз в истории совершили посадку на поверхность другого небесного тела — Луны.
- Apollo 12 (14 novembre 1969 - 24 novembre 1969) est la sixième mission spatiale avec équipage du programme Apollo, et la deuxième à se poser sur la Lune. L'équipage se compose de Pete Conrad (commandant), Richard Gordon et Alan Bean.
- Apollo 12 – szósta załogowa misja programu Apollo, druga misja z lądowaniem ludzi na Księżycu. Misja ta była dowodzona przez Charlesa „Pete'a” Conrada. Start rakiety Saturn V misji Apollo 12 nastąpił 14 listopada 1969 roku, cztery miesiące po misji Apollo 11. Miejscem lądowania był księżycowy Ocean Burz. Wielkim osiągnięciem tej misji było precyzyjne lądowanie modułu księżycowego, 163 metry od amerykańskiej sondy kosmicznej Surveyor 3, która również łagodnie lądowała na Księżycu, dwa i pół roku wcześniej. Astronauci wymontowali z Surveyora 3 kamerę telewizyjną oraz kilka innych detali i przywieźli je na Ziemię. Conrad i pilot modułu księżycowego Alan LaVern Bean spędzili na powierzchni Księżyca jeden dzień i siedem godzin, podczas gdy w module dowodzenia na orbicie okołoksiężycowej pozosta
- Apollo 12 ialah sebuah misi ke-6 dari Program Apollo dari NASA, dan merupakan pesawat luar angkasa kedua yang mencapai Bulan. Apollo 12 diluncurkan dari Kennedy Space Center Kompleks 39 di Florida, Amerika Serikat pada tanggal 14 November 1969, mendarat tanggal 19 November 1969 di , Bulan, dan kembali ke Bumi pada tanggal 24 November 1969.
- Η αποστολή Απόλλων 12 (Apollo 12) ήταν η έκτη επανδρωμένη διαστημική πτήση του προγράμματος Απόλλων και η δεύτερη που προσεδαφίστηκε στη Σελήνη. Εκτοξεύτηκε στις 14 Νοεμβρίου του 1969, από το Διαστημικό Κέντρο Κένεντι στη Φλόριντα, τέσσερις μήνες μετά το Απόλλων 11. Ο αρχηγός της αποστολής Τσαρλς "Πιτ" Κόνραντ και ο πιλότος της σεληνάκατου Άλαν Μπιν έμειναν μία ημέρα και επτά ώρες στην επιφάνεια της Σελήνης ενώ ο πιλότος του οχήματος διακυβέρνησης Ρίτσαρντ Γκόρντον παρέμεινε σε σεληνιακή τροχιά. Το σημείο προσγείωσης της αποστολής βρίσκεται στο νοτιοανατολικό τμήμα του Ωκεανού των Καταιγίδων.
- L'Apollo 12 va ser la sisena missió tripulada del programa Apollo de la NASA, i la segona en allunar a la Lluna. Llançada uns mesos després de l'Apollo 11, l'Apollo 12 va efectuar un allunatge a l'Oceanus Procellarum, molt a prop de la sonda nord-americana Surveyor 3, posada a la Lluna des de l'abril de 1967. Els astronautes van endur-se algunes peces d'aquesta sonda cap a la Terra per al seu estudi, entre elles la càmera fotogràfica. Es va posar en marxa el 14 de novembre de 1969 des de Kennedy Space Center, Florida, quatre mesos després de l'Apollo 11. El comandant de missió fou Charles «Pete» Conrad i el Pilot del Mòdul Lunar Alan L. Bean van realitzar poc més d'un dia i set hores d'activitat en superfície lunar mentre que el Pilot del Mòdul de Comandament es va mantenir en òrbita. El
- Apollo 12 NASAren Apollo programa osatzen zuen seigarren misio eskifatua izan zen eta, zehazki, ilargiratu zen bigarrena. Cañaveral lurmuturretik abiatu zen, 1969ko azaroaren 14an, Apollo 11 jaurti eta hilabete gutxi batzuk igaro ostean. Oceanus Procellarum izeneko eskualdean ilargiratu zen, 1967ko apiriletik Ilargian zegoen Surveyor 3 estatubatuar zundatik hurbil. Astronautek zunda horren atal batzuk ekarri zituzten Lurrera, horien artean espazio zundaren argazki kamera.
- Apollo 12 var det sjätte bemannade och det tolfte delprojektet i Apolloprogrammet. Apollo 12 var det andra bemannade rymdskeppet som landade på månen efter det berömda uppdraget Apollo 11. Farkosten sköts upp med en Saturn V-raket från Kennedy Space Center den 14 november 1969. Charles Conrad och Alan Bean landade på månen den 19 november 1969. Efter att ha tillbringat ungefär 18 timmar på månen, påbörjade man resan tillbaka till jorden. Den 24 november 1969 landade man i Stilla Havet.
- Apollo 12 war die zweite bemannte Mondlandung und die sechste bemannte Mission im Apollo-Programm.
- A Apollo 12 foi um voo espacial tripulado norte-americano responsável pelo segundo pouso na Lua. A missão foi planejada para realizar uma alunissagem em um ponto específico, perto da cratera onde a sonda Surveyor 3 tinha alunissado alguns anos antes. Os astronautas Pete Conrad, Richard Gordon e Alan Bean foram lançados ao espaço em 14 de novembro de 1969 do Centro Espacial John F. Kennedy, na Flórida, por um foguete Saturno V. O lançamento ocorreu sob clima adverso e o foguete foi atingido por dois raios em menos de um minuto durante a subida, o que derrubou as células de combustível e atrapalhou a telemetria da espaçonave. O problema foi resolvido rapidamente e o resto da viagem ocorreu tranquilamente.
- Apolo 12 fue la sexta misión tripulada del programa Apolo de la NASA, y la segunda que alunizó. Lanzada casi cuatro meses después del Apolo 11, el Apolo 12 alunizó en el Oceanus Procellarum, muy cerca de la sonda estadounidense Surveyor 3, que había aterrizado el 20 de abril de 1967, y los astronautas trajeron algunas piezas de esta sonda de vuelta a la Tierra para su estudio, entre ellas la cámara fotográfica.
- 아폴로 12호(Apollo 12)는 미국 NASA의 아폴로 계획에 의하여 발사된 유인우주선 중 6번째이자 유인 달 착륙으로는 2번째이다. 1969년 11월 14일 새턴 V 로켓에 의해 발사되어 아폴로 11호의 성공에 뒤이어 , 과 의 3인조로 1969년 11월 19일 폭풍의 바다에 착륙하여 7시간 45분간의 탐사 끝에 34.35 kg의 월석을 채취하고 1969년 11월 24일 무사히 귀환하는 데에 성공하였다.
- アポロ12号はアメリカ合衆国のアポロ計画における6番目の飛行であり、H計画と呼ばれる月面への着陸を行う2度目の飛行であった。
- Apollo 12 estis la sesa homa kosmoflugo kadre de la Apollo-Programo de Usono kaj la dua surfaciĝo sur la Luno. Ĝia tri-persona ŝipanaro konsistis el Komandanto Charles "Pete" Conrad Jr., Komando-Modula Piloto Richard F. Gordon Jr. kaj Lun-Modula Piloto Alan L. Bean.
- «Аполлон-12» (англ. Apollo 12) — американський пілотований космічний корабель серії Аполлон, на якому була здійснена друга висадка людей на Місяць. На відміну від першої висадки на Аполлоні-11, Конрад і Бін точно приземлилися у визначеному місці, неподалік від безпілотного зонда Сервеєра-3, який здійснив посадку 20 квітня 1967. Вони встановили першу в програмі кольорову телевізійну камеру на місячну поверхню, але можливість передачі була втрачена після випадкового знищення камери Біном, що направив її на Сонце. Місія закінчилася 24 листопада успішним приводнення.
- Apollo 12, šestý pilotovaný let v programu Apollo, byl druhým, kdy lidé přistáli na Měsíci. Apollo 12 odstartovalo k Měsíci 14. listopadu 1969. Let byl označen v COSPAR jako 1969–099A, byl 35. letem kosmonautů z naší planety.
- Apollo 12 fu la sesta missione con equipaggio nell'ambito del programma Apollo della NASA e la seconda ad atterrare sulla Luna, dopo l'Apollo 11. Decollò dal John F. Kennedy Space Center il 14 novembre 1969 alle 16:22 UTC. Durante la missione, il comandante Charles "Pete" Conrad e il pilota del modulo lunare Alan Bean soggiornarono poco più di un giorno e sette ore sulla superficie lunare mentre il pilota del modulo di comando Richard Gordon rimaneva in orbita selenocentrica.
- 阿波罗12号（英語：Apollo 12）是阿波罗计划第六次载人任务和第二次登月，火箭1969年11月14日从佛罗里达州肯尼迪航天中心起飞。指令长皮特·康拉德与登月舱驾驶员艾伦·宾在月表停留一天零七小时，指令舱驾驶员理查德·戈尔登留在月球轨道。 根据原计划，如果阿波罗11号登月失败，阿波罗12号就要完成人类首次登月。尼尔·阿姆斯特朗踏上月球后，阿波罗12号延后两个月，其他阿波罗任务的时间表也调整得更加充裕。阿波罗12号发射前，用于地质训练的时间更充足，康拉德与宾在准备期间多次开展地质实地考察。阿波罗12号的太空船与发射火箭和阿波罗11号基本相同，为方便康拉德与宾在月表休息增加吊床。 发射当天阴雨绵绵，阿波罗12号起飞后马上遭遇两次闪电导致仪表故障，所幸没有造成什么损伤。数据中继故障在切换辅助电源后解决，从失败边缘挽救任务，除此以外本次月球之旅基本没问题。11月19日，康拉德与宾在月表精确着陆，距1967年4月20日着陆的測量員3號探测器仅步行距离。精确着陆表明航空航天局未来可以确保宇航员在更具科研价值的地点降落。康拉德和宾携带包含大量核能科学仪器的，还有首次随阿波罗任务飞上月球的彩色电视摄像头，但宾不慎将镜头对上太阳導致传感器被毁，摄像头无法工作。两人第二次月球漫步时前去查看测量员3号，并拆下部件带回地球。
- Ba é Apollo 12 an séú eitilt le foireann sa chlár Apollo sna Stáit Aontaithe agus an dara ceann a bhain talamh na Gealaí amach (misean de chineál H). Seoladh é ar an 14 Samhain 1969, ceithre mhí i ndiaidh Apollo 11. Chaith Charles "Pete" Conrad ceannasaí misin agus Alan L. Bean píolóta an mhodúil ghealaí beagáinín níos mó ná lá amháin agus seacht n-uaire a'chloig de ghníomhaíocht ar dhromchla na gealaí le linn don phíolóta Richard F Gordon fanacht i gceannas ar an mhodúl ceannasaíochta.
- Apollo 12 (November 14–24, 1969) was the sixth crewed flight in the United States Apollo program and the second to land on the Moon. It was launched on November 14, 1969, by NASA from the Kennedy Space Center, Florida. Commander Charles "Pete" Conrad and Lunar Module Pilot Alan L. Bean performed just over one day and seven hours of lunar surface activity while Command Module Pilot Richard F. Gordon remained in lunar orbit.
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
