. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u0422\u0435\u0301\u0442\u0456\u0441 (\u043B\u0430\u0442. Tethys, \u0434\u0430\u0432.-\u0433\u0440. \u03A4\u03B7\u03B8\u03CD\u03C2; \u0432\u0456\u0434 \u0456\u043C\u0435\u043D\u0456 \u0433\u0440\u0435\u0446\u044C\u043A\u043E\u0457 \u0431\u043E\u0433\u0438\u043D\u0456 \u043C\u043E\u0440\u044F \u0422\u0435\u0444\u0456\u0434\u0438) \u2014 \u0434\u0430\u0432\u043D\u0456\u0439 \u043E\u043A\u0435\u0430\u043D (\u0445\u043E\u0447 \u0447\u0430\u0441\u0442\u043E \u0432\u0436\u0438\u0432\u0430\u044E\u0442\u044C \u043D\u0430\u0437\u0432\u0443 \u043C\u043E\u0440\u0435 \u0422\u0435\u0442\u0456\u0441), \u0421\u0435\u0440\u0435\u0434\u0437\u0435\u043C\u043D\u0438\u0439 \u043E\u043A\u0435\u0430\u043D, \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0430 \u0434\u0430\u0432\u043D\u0456\u0445 \u043C\u043E\u0440\u0441\u044C\u043A\u0438\u0445 \u0431\u0430\u0441\u0435\u0439\u043D\u0456\u0432, \u0449\u043E \u043F\u0440\u043E\u0441\u0442\u044F\u0433\u0430\u043B\u0430\u0441\u044C \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u041F\u0456\u0432\u043D\u0456\u0447\u043D\u043E-\u0417\u0430\u0445\u0456\u0434\u043D\u0443 \u0410\u0444\u0440\u0438\u043A\u0443, \u041F\u0456\u0432\u0434\u0435\u043D\u043D\u0443 \u0404\u0432\u0440\u043E\u043F\u0443, \u041C\u0430\u043B\u0443 \u0410\u0437\u0456\u044E, \u041A\u0430\u0432\u043A\u0430\u0437, \u0406\u043D\u0434\u043E\u043A\u0438\u0442\u0430\u0439 \u0456 \u0456\u0441\u043D\u0443\u0432\u0430\u043B\u0430 \u0432 \u043C\u0435\u0437\u043E\u0437\u043E\u0457 \u0456 \u043F\u0430\u043B\u0435\u043E\u0433\u0435\u043D\u043E\u0432\u043E\u043C\u0443 \u043F\u0435\u0440\u0456\u043E\u0434\u0456 \u043A\u0430\u0439\u043D\u043E\u0437\u043E\u044E. \u0412\u0432\u0430\u0436\u0430\u044E\u0442\u044C, \u0449\u043E \u0421\u0435\u0440\u0435\u0434\u0437\u0435\u043C\u043D\u0435, \u0427\u043E\u0440\u043D\u0435 \u0456 \u041A\u0430\u0441\u043F\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0435 \u043C\u043E\u0440\u044F \u0454 \u0437\u0430\u043B\u0438\u0448\u043A\u0430\u043C\u0438 \u0422\u0435\u0442\u0456\u0441\u0443. \u0411\u043B\u0438\u0437\u044C\u043A\u043E 25 \u043C\u0456\u043B\u044C\u0439\u043E\u043D\u0456\u0432 \u0440\u043E\u043A\u0456\u0432 \u0442\u043E\u043C\u0443, \u0443 \u043D\u0435\u043E\u0433\u0435\u043D\u043E\u0432\u043E\u043C\u0443 \u043F\u0435\u0440\u0456\u043E\u0434\u0456 \u043A\u0430\u0439\u043D\u043E\u0437\u043E\u044E, \u043D\u0430 \u043C\u0456\u0441\u0446\u0456 \u043E\u043A\u0435\u0430\u043D\u0443 \u0422\u0435\u0442\u0456\u0441 \u0432\u0438\u043D\u0438\u043A \u0410\u043B\u044C\u043F\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E-\u0413\u0456\u043C\u0430\u043B\u0430\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0433\u0456\u0440\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u043F\u043E\u044F\u0441, \u0443\u0442\u0432\u043E\u0440\u0438\u043B\u0438\u0441\u044F \u041A\u0430\u0440\u043F\u0430\u0442\u0441\u044C\u043A\u0456 \u0433\u043E\u0440\u0438. \u0406\u043D\u0448\u0456 \u043D\u0430\u0437\u0432\u0438 \u2014 \u0421\u0430\u0440\u043C\u0430\u0301\u0442\u0441\u044C\u043A\u0435 \u043C\u043E\u0440\u0435, \u041F\u043E\u043D\u0442\u0456\u0301\u0439\u0441\u044C\u043A\u0435 \u043C\u043E\u0440\u0435."@uk . . . . . . . . . . . . . . . . . "La Tetismaro a\u016D Tetiso estis oceano en la geologia erao de mezozoiko. La nomo venas el la helena mitologio, kie Tetiso estas la fratino kaj edzino de la titano Okeano. La Tetismaro estis, samkiel \u011Dia anta\u016Dulo, la , oriente de la superkontinento Pangeo. \u011Ci etendi\u011Dis inter la nordorienta parto de Pangeo, la formi\u011Donta Azio, kaj la sudorienta parto de Pangeo (orienta Gondvano) proksimume komencanta en la hodia\u016Da Meze\u016Dropo kaj atingante \u011Dis oriente de la nuna Novgvineo. Al tiu \u0109i oceano la\u016Dlonge de la kontinento apartenis vastaj malprofundaj , precipe en la regiono de E\u016Dropo. Ekde la disrompi\u011Do de Pangeo en La\u016Drazio kaj Gondvano dum la Juraso (anta\u016D \u0109irka\u016D 200 \u2013 150 milionoj da jaroj) la Tetismaro etendi\u011Dis en la direkto al E\u016Dropo, kaj kie anta\u016De situis malprofundakvaj zonoj a\u016D e\u0109 kontinento, nun ekestis profundmara pelvo \u2013 la Paratetiso. Tiu mar\u011Denmaro etengi\u011Dis inter Italio kaj Meze\u016Dropo, samkiel inter Balkano kaj Rusio. \u0108i tie nun ekestis plurajn mil metrojn dikaj, kiuj poste dum la ekesto de la Alpoj, de la Balkano kaj de la Karpatoj denove aperis. Dum la epoko de Kreto la Tetismaro denove malfermi\u011Dis inter la restoj de Gondvano \u2013 Afriko kaj Hindio \u2013, kiuj kontra\u016D la senco de la horlo\u011Da montrilo drivis nordorienten, kaj E\u016Drazio, kiu drivis la\u016D la senco de la horlo\u011Da montrilo suden kaj sudokcidenten. Kiel sekvoceanoj de la frua Paratetiso ekestis dum la Paleogeno sude de Italio la Mediteraneo, en Centra E\u016Dropo la Panonia Maro, la Nigra Maro, la Kaspio kaj Aralo. Sude de Hindio la Hindia Oceano ekestis kiel posteulo de la Tetiso. \u0108ar kaj tiu parto de Pangeo, kiu hodia\u016D estas Afriko kaj anka\u016D tiu, kiu hodia\u016D estas E\u016Dropo, situis evidente pli sude ol Afriko kaj E\u016Dropo hodia\u016D, en la regiono de Tetiso regis plejparte tropika, en la e\u016Dropa regiono almena\u016D subtropika klimato kun koralrifoj kaj varieco da aliaj marbestoj. Ka\u016Dze de la \u0109irka\u016Dfermi\u011Do de Tetiso per landmasoj kaj do per kontinentrandoj, en la tetisaj sedimentoj trovi\u011Das multnombraj fosilioj. Krome, \u0109ar Tetiso ekzistis de la fino de Permo \u011Dis la fino de Kreto, en \u011Diaj sedimentoj oni povas evidentkompreni la komencon de la evoluo de novaj vivoformoj post la amasa formortado fine de Permo. Anka\u016D la formortado konstatebla fine de la Kreto (inter aliaj de la dinosa\u016Droj, sed anka\u016D der maraj bestogrupoj) en la sedimento de Tetiso estas bone dokumentita."@eo . . "Tethysoceaan"@nl . . . . . . . . . . "Tetyda (tak\u017Ce Ocean Tetydy, Morze Tetydy, Neotetyda) \u2013 prehistoryczny ocean istniej\u0105cy od p\u00F3\u017Anego karbonu do wczesnego neogenu. Tetyda powsta\u0142a jako wielka zatoka na wschodzie Pangei, a po otwarciu swej zachodniej cz\u0119\u015Bci zacz\u0119\u0142a oddziela\u0107 kolejno powstaj\u0105ce kontynenty: Laurazj\u0119 od Gondwany, a nast\u0119pnie Afryk\u0119 od Eurazji. Tetyda uleg\u0142a zamkni\u0119ciu wskutek kolizji Afryki, Arabii i Indii z Eurazj\u0105. Jej miejsce zajmuje obecnie Ocean Indyjski, a jej reliktami s\u0105 Morze \u015Ar\u00F3dziemne, Morze Czarne, Morze Kaspijskie, Zatoka Perska i morza Archipelagu Sundajskiego. Z osad\u00F3w zdeponowanych w oceanie Tetydy po jego zamkni\u0119ciu powsta\u0142y pasma g\u00F3rskie orogenezy alpejskiej. Nazwa oceanu pochodzi od tytanidy Tetydy (Tetys), kt\u00F3ra by\u0142a siostr\u0105 i \u017Con\u0105 Okeanosa w mitologii greckiej."@pl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Tetis ozeanoa"@eu . . . . "Tetis ozeanoa edo Tetis itsasoa (antzinako grezieraz: \u03A4\u03B7\u03B8\u03CD\u03C2, Tetis jainkosaren izena) Gondwana eta Laurasia kontinenteen artean existitu zen Mesozoikoko ozeano bat zen, Indiako ozeanoa agertu aurretik."@eu . . . . "Tethys (Ozean)"@de . . . . . . . . "Mar de T\u00E9tis ou Oceano de T\u00E9tis foi um oceano que, durante o Mesozoico, separava duas grandes massas continentais, a Laur\u00E1sia (a norte) e o Gondwana (a sul). Surgiu quando o supercontinente Pangeia iniciou a sua ruptura. T\u00E9tis corresponde ao proto-mediterr\u00E2neo. O seu nome prov\u00E9m da ninfa T\u00E9tis, m\u00E3e das Oce\u00E2nides."@pt . "Die Tethys, auch Tethysmeer, Tethyssee oder Neotethys genannt, war in der Erdgeschichte ein Ozean (Weltmeer), der \u00FCberwiegend im Mesozoikum und fr\u00FChen K\u00E4nozoikum existierte. Ihr ging die Palaeotethys voraus, die vom Kambrium bis zur fr\u00FChen Trias bestand, w\u00E4hrend sich die Neotethys in der sp\u00E4ten Trias bildete und sich erst im fr\u00FChen Eoz\u00E4n (vor etwa 50 Millionen Jahren) vollst\u00E4ndig schloss. Die Paratethys bildete sich im sp\u00E4ten Jura aus der n\u00F6rdliche Region des Tethys-Ozeans (Peri-Tethys), wurde im Oligoz\u00E4ns von der mediterranen Region isoliert und dauerte bis zur weitestgehenden Austrocknung im Plioz\u00E4n (vor etwa 5 Millionen Jahren) an."@de . . . . . . . . . . . . . "La T\u00E9thys (du grec ancien : \u03A4\u03B7\u03B8\u03CD\u03C2 / T\u0113th\u00FAs) est un pal\u00E9o-oc\u00E9an qui s'est ouvert au cours du Pal\u00E9ozo\u00EFque (entre le Cambrien et le Jurassique moyen)."@fr . . . . . . . . . . . "Die Tethys, auch Tethysmeer, Tethyssee oder Neotethys genannt, war in der Erdgeschichte ein Ozean (Weltmeer), der \u00FCberwiegend im Mesozoikum und fr\u00FChen K\u00E4nozoikum existierte. Ihr ging die Palaeotethys voraus, die vom Kambrium bis zur fr\u00FChen Trias bestand, w\u00E4hrend sich die Neotethys in der sp\u00E4ten Trias bildete und sich erst im fr\u00FChen Eoz\u00E4n (vor etwa 50 Millionen Jahren) vollst\u00E4ndig schloss. Die Paratethys bildete sich im sp\u00E4ten Jura aus der n\u00F6rdliche Region des Tethys-Ozeans (Peri-Tethys), wurde im Oligoz\u00E4ns von der mediterranen Region isoliert und dauerte bis zur weitestgehenden Austrocknung im Plioz\u00E4n (vor etwa 5 Millionen Jahren) an. Reste des Meeresbodens der Tethys finden sich nordwestlich von Australien, im \u00F6stlichen Mittelmeer sowie im Schwarzen Meer."@de . . . . . . . "\u0628\u062D\u0631 \u0627\u0644\u062A\u064A\u062B\u0633 (Tethys Seaway) \u0647\u0648 \u0627\u0644\u0628\u062D\u0631 \u0627\u0644\u0642\u062F\u064A\u0645 \u0627\u0644\u0630\u064A \u0643\u0627\u0646 \u064A\u0641\u0635\u0644 \u0628\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0631\u0627\u062A \u062E\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0639\u0635\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0645\u062E\u062A\u0644\u0641\u0629 \u0645\u0646 \u0639\u0645\u0631 \u0627\u0644\u0623\u0631\u0636\u060C \u0648\u0647\u0648 \u063A\u064A\u0631 \u062B\u0627\u0628\u062A \u0627\u0644\u0645\u0648\u0642\u0639 \u0625\u0630 \u0623\u0646 \u0645\u0648\u0642\u0639\u0647 \u0643\u0627\u0646 \u064A\u062A\u063A\u064A\u0631 \u062A\u0628\u0639\u0627\u064B \u0644\u062D\u0631\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0631\u0627\u062A.(\u062A\u0635\u0641\u062D \u0623\u0628\u0648 \u0627\u0644\u0645\u062D\u064A\u0637\u0627\u062A) \u0625\u062E\u062A\u0641\u0649 \u0628\u062D\u0631 \u0627\u0644\u062A\u064A\u062B\u064A\u0633 \u0628\u0633\u0628\u0628 \u062A\u0642\u0627\u0631\u0628 \u0627\u0644\u0635\u0641\u064A\u062D\u0629 \u0627\u0644\u062A\u0643\u062A\u0648\u0646\u064A\u0629"@ar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\uD14C\uD2F0\uC2A4\uD574"@ko . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u0397 \u03B8\u03AC\u03BB\u03B1\u03C3\u03C3\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03A4\u03B7\u03B8\u03CD\u03BF\u03C2 \u03C5\u03C0\u03AE\u03C1\u03BE\u03B5 \u03BC\u03B5\u03B3\u03AC\u03BB\u03B7 \u03BA\u03B5\u03BD\u03C4\u03C1\u03B9\u03BA\u03AE \u03B8\u03AC\u03BB\u03B1\u03C3\u03C3\u03B1, \u03B7 \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B1 \u03B5\u03BA\u03C4\u03B5\u03B9\u03BD\u03CC\u03C4\u03B1\u03BD \u03B1\u03BD\u03AC\u03BC\u03B5\u03C3\u03B1 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u0395\u03C5\u03C1\u03B1\u03C3\u03B9\u03B1\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u03AE\u03C0\u03B5\u03B9\u03C1\u03BF \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B7\u03BD \u0391\u03C6\u03C1\u03B9\u03BA\u03B1\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE (\u0393\u03BA\u03BF\u03BD\u03C4\u03B2\u03AC\u03BD\u03B1) \u03C3\u03C4\u03B9\u03C2 \u03B5\u03BE\u03AE\u03C2 \u03B3\u03B5\u03C9\u03BB\u03BF\u03B3\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03CC\u03B4\u03BF\u03C5\u03C2: \u03C3\u03B5 \u03CC\u03BB\u03BF \u03C4\u03BF\u03BD \u03C0\u03B1\u03BB\u03B1\u03B9\u03BF\u03B6\u03C9\u03B9\u03BA\u03CC \u03B1\u03B9\u03CE\u03BD\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03BF\u03BD \u03BC\u03B5\u03C3\u03BF\u03B6\u03C9\u03B9\u03BA\u03CC \u03B1\u03B9\u03CE\u03BD\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03C0\u03C1\u03CE\u03C4\u03B7 \u03C0\u03B5\u03C1\u03AF\u03BF\u03B4\u03BF \u03C4\u03BF\u03C5 \u03BA\u03B1\u03B9\u03BD\u03BF\u03B6\u03C9\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD \u03B1\u03B9\u03CE\u03BD\u03B1, \u03B7 \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B1 \u03BF\u03BD\u03BF\u03BC\u03B1\u03B6\u03CC\u03C4\u03B1\u03BD \u03C4\u03C1\u03B9\u03C4\u03BF\u03B3\u03B5\u03BD\u03AE\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03CE\u03C1\u03B1 \u03C0\u03BB\u03AD\u03BF\u03BD \u03C0\u03B1\u03BB\u03B1\u03B9\u03BF\u03B3\u03B5\u03BD\u03AE\u03C2 \u03C0\u03B5\u03C1\u03AF\u03BF\u03B4\u03BF\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B7 \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B1 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03B5\u03BB\u03AC\u03BC\u03B2\u03B1\u03BD\u03B5 \u03C4\u03C1\u03B5\u03B9\u03C2 \u03B5\u03C0\u03BF\u03C7\u03AD\u03C2 (\u03C0\u03B1\u03BB\u03B1\u03B9\u03CC\u03BA\u03B1\u03B9\u03BD\u03BF\u03C2 \u03B5\u03C0\u03BF\u03C7\u03AE, \u03B7\u03CE\u03BA\u03B1\u03B9\u03BD\u03BF\u03C2 \u03B5\u03C0\u03BF\u03C7\u03AE, \u03BF\u03BB\u03B9\u03B3\u03CC\u03BA\u03B1\u03B9\u03BD\u03BF\u03C2 \u03B5\u03C0\u03BF\u03C7\u03AE). \u0392\u03BB. \u0392\u03B9\u03BA\u03B9\u03C0\u03B1\u03AF\u03B4\u03B5\u03B9\u03B1, \u03BB\u03AE\u03BC\u03BC\u03B1 \u0393\u03B5\u03C9\u03BB\u03BF\u03B3\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2 \u03A7\u03C1\u03CC\u03BD\u03BF\u03C2. \u0397 \u03B8\u03AC\u03BB\u03B1\u03C3\u03C3\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03A4\u03B7\u03B8\u03CD\u03BF\u03C2 \u03BF\u03BD\u03BF\u03BC\u03AC\u03C3\u03C4\u03B7\u03BA\u03B5 \u03AD\u03C4\u03C3\u03B9 \u03C7\u03AC\u03C1\u03B7 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03B1\u03C1\u03C7\u03B1\u03AF\u03B1 \u03B5\u03BB\u03BB\u03B7\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE \u03B8\u03B5\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1 \u03C4\u03C9\u03BD \u03C9\u03BA\u03B5\u03B1\u03BD\u03CE\u03BD \u03A4\u03B7\u03B8\u03CD\u03C2. \u03A3\u03B7\u03BC\u03B5\u03C1\u03B9\u03BD\u03AC \u03C5\u03C0\u03BF\u03BB\u03B5\u03AF\u03BC\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03A4\u03B7\u03B8\u03CD\u03BF\u03C2 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B7 \u039C\u03B5\u03C3\u03CC\u03B3\u03B5\u03B9\u03BF\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B7 \u0395\u03C1\u03C5\u03B8\u03C1\u03AC \u0398\u03AC\u03BB\u03B1\u03C3\u03C3\u03B1. \u038C\u03BB\u03BF \u03B1\u03C5\u03C4\u03CC \u03C4\u03BF \u03BC\u03B5\u03B3\u03AC\u03BB\u03BF \u03B3\u03B5\u03C9\u03BB\u03BF\u03B3\u03B9\u03BA\u03CC \u03B4\u03B9\u03AC\u03C3\u03C4\u03B7\u03BC\u03B1 (600 \u03B5\u03BA\u03B1\u03C4\u03BF\u03BC\u03BC\u03CD\u03C1\u03B9\u03B1 \u03C7\u03C1\u03CC\u03BD\u03B9\u03B1 \u03C0\u03B5\u03C1\u03AF\u03C0\u03BF\u03C5) \u03B7 \u03A4\u03B7\u03B8\u03CD\u03C2 \u03C0\u03B1\u03C1\u03AD\u03BC\u03B5\u03B9\u03BD\u03B5 \u03BC\u03AF\u03B1 \u03BC\u03B1\u03BA\u03C1\u03CC\u03C3\u03C4\u03B5\u03BD\u03B7 \u03B8\u03AC\u03BB\u03B1\u03C3\u03C3\u03B1 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03AD\u03BD\u03C9\u03BD\u03B5 \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03B4\u03CD\u03BF \u03BC\u03B5\u03B3\u03AC\u03BB\u03BF\u03C5\u03C2 \u03C9\u03BA\u03B5\u03B1\u03BD\u03BF\u03CD\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0393\u03B7\u03C2. \u0388\u03C0\u03B1\u03B8\u03B5 \u03C0\u03BF\u03BB\u03BB\u03AD\u03C2 \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03B2\u03BF\u03BB\u03AD\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B1 \u03CC\u03C1\u03B9\u03AC \u03C4\u03B7\u03C2 \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03B2\u03BB\u03AE\u03B8\u03B7\u03BA\u03B1\u03BD \u03B1\u03C1\u03BA\u03B5\u03C4\u03AD\u03C2 \u03C6\u03BF\u03C1\u03AD\u03C2. \u039C\u03B5\u03B3\u03AC\u03BB\u03B7 \u03C3\u03B7\u03BC\u03B1\u03C3\u03AF\u03B1 \u03B5\u03AF\u03C7\u03B5 \u03BA\u03B1\u03C4\u03AC \u03C4\u03B9\u03C2 \u03B4\u03B9\u03AC\u03C6\u03BF\u03C1\u03B5\u03C2 \u03BF\u03C1\u03BF\u03B3\u03B5\u03BD\u03AD\u03C3\u03B5\u03B9\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BC\u03AC\u03BB\u03B9\u03C3\u03C4\u03B1 \u03BA\u03B1\u03C4\u03AC \u03C4\u03B7\u03BD \u03C4\u03B5\u03BB\u03B5\u03C5\u03C4\u03B1\u03AF\u03B1 \u03B1\u03BB\u03C0\u03B9\u03BA\u03AE \u03BF\u03C1\u03BF\u03B3\u03AD\u03BD\u03B5\u03C3\u03B7. \u039C\u03AD\u03C3\u03B1 \u03C3\u03C4\u03B7 \u03B8\u03AC\u03BB\u03B1\u03C3\u03C3\u03B1 \u03B1\u03C5\u03C4\u03AE \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03B1 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03B8\u03CE\u03C1\u03B9\u03B1 \u03C4\u03C9\u03BD \u03B4\u03CD\u03BF \u03B7\u03C0\u03B5\u03AF\u03C1\u03C9\u03BD \u03C3\u03C7\u03B7\u03BC\u03B1\u03C4\u03AF\u03C3\u03C4\u03B7\u03BA\u03B1\u03BD \u03B8\u03B1\u03BB\u03AC\u03C3\u03C3\u03B9\u03B5\u03C2 \u03C4\u03AC\u03C6\u03C1\u03BF\u03B9 (\u03B3\u03B5\u03C9\u03C3\u03CD\u03B3\u03BA\u03BB\u03B9\u03BD\u03B1), \u03BC\u03AD\u03C3\u03B1 \u03C3\u03C4\u03B1 \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B1 \u03B1\u03C0\u03BF\u03C4\u03AD\u03B8\u03B7\u03BA\u03B1\u03BD \u03B9\u03B6\u03AE\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C0\u03CC \u03B1\u03C5\u03C4\u03AC \u03B1\u03C1\u03B3\u03CC\u03C4\u03B5\u03C1\u03B1 \u03B4\u03B7\u03BC\u03B9\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03AE\u03B8\u03B7\u03BA\u03B1\u03BD \u03BF\u03B9 \u03B1\u03BB\u03C0\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03BF\u03C1\u03BF\u03C3\u03B5\u03B9\u03C1\u03AD\u03C2 \u03CC\u03C0\u03C9\u03C2 \u03BF\u03B9 \u0386\u03BB\u03C0\u03B5\u03B9\u03C2, \u03C4\u03B1 \u03A0\u03C5\u03C1\u03B7\u03BD\u03B1\u03AF\u03B1, \u03BF\u03B9 \u0394\u03B5\u03B9\u03BD\u03B1\u03C1\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u0386\u03BB\u03C0\u03B5\u03B9\u03C2, \u03B7 \u03A0\u03AF\u03BD\u03B4\u03BF\u03C2, \u03B7 \u03BF\u03C1\u03BF\u03C3\u03B5\u03B9\u03C1\u03AC \u03A4\u03B1\u03CD\u03C1\u03BF\u03C5, \u03BA.\u03BB.\u03C0. \u0397 \u03A4\u03B7\u03B8\u03CD\u03C2 \u03AD\u03B3\u03B9\u03BD\u03B5 \u03B5\u03BC\u03C0\u03CC\u03B4\u03B9\u03BF \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03B1\u03BD\u03C4\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03AE \u03C4\u03C9\u03BD \u03C7\u03B5\u03C1\u03C3\u03B1\u03AF\u03C9\u03BD \u03C0\u03B1\u03BD\u03AF\u03B4\u03C9\u03BD \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C7\u03BB\u03C9\u03C1\u03AF\u03B4\u03C9\u03BD \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03BE\u03CD \u03C4\u03C9\u03BD \u03B2\u03CC\u03C1\u03B5\u03B9\u03C9\u03BD \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BD\u03CC\u03C4\u03B9\u03C9\u03BD \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03BF\u03C7\u03CE\u03BD \u03C4\u03BF\u03C5 \u03BC\u03B5\u03B3\u03B1\u03BB\u03CD\u03C4\u03B5\u03C1\u03BF\u03C5 \u03BC\u03AD\u03C1\u03BF\u03C5\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C0\u03BB\u03B1\u03BD\u03AE\u03C4\u03B7 \u03BC\u03B1\u03C2. \u03A4\u03BF \u03B5\u03BC\u03C0\u03CC\u03B4\u03B9\u03BF \u03CC\u03BC\u03C9\u03C2 \u03B1\u03C5\u03C4\u03CC \u03B4\u03B5\u03BD \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03BF\u03CD\u03C4\u03B5 \u03BC\u03CC\u03BD\u03B9\u03BC\u03BF \u03BF\u03CD\u03C4\u03B5 \u03B1\u03BE\u03B5\u03C0\u03AD\u03C1\u03B1\u03C3\u03C4\u03BF. \u03A3\u03B5 \u03C0\u03BF\u03BB\u03BB\u03AD\u03C2 \u03C6\u03AC\u03C3\u03B5\u03B9\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B3\u03B5\u03C9\u03BB\u03BF\u03B3\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03B9\u03C3\u03C4\u03BF\u03C1\u03AF\u03B1\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0393\u03B7\u03C2 \u03B4\u03B7\u03BC\u03B9\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03AE\u03B8\u03B7\u03BA\u03B1\u03BD \u03BA\u03B1\u03C4\u03AC\u03BB\u03BB\u03B7\u03BB\u03B5\u03C2 \u03C3\u03C5\u03BD\u03B8\u03AE\u03BA\u03B5\u03C2 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B9\u03C2 \u03B5\u03C0\u03B9\u03BA\u03BF\u03B9\u03BD\u03C9\u03BD\u03AF\u03B5\u03C2, \u03B1\u03BD\u03C4\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03AD\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03BD\u03B1\u03C3\u03C4\u03B5\u03CD\u03C3\u03B5\u03B9\u03C2 \u03B6\u03CE\u03C9\u03BD \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C6\u03C5\u03C4\u03CE\u03BD. \u039C\u03AD\u03C3\u03B1 \u03C3\u03C4\u03B7 \u03B8\u03AC\u03BB\u03B1\u03C3\u03C3\u03B1 \u03B1\u03C5\u03C4\u03AE \u03AD\u03B6\u03B7\u03C3\u03B1\u03BD \u03C3\u03C4\u03B9\u03C2 \u03B4\u03B9\u03AC\u03C6\u03BF\u03C1\u03B5\u03C2 \u03B3\u03B5\u03C9\u03BB\u03BF\u03B3\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03B5\u03C0\u03BF\u03C7\u03AD\u03C2 \u03C0\u03BF\u03BB\u03BB\u03AC \u03B6\u03CE\u03B1. \u0399\u03B4\u03B9\u03B1\u03AF\u03C4\u03B5\u03C1\u03B7 \u03C3\u03B7\u03BC\u03B1\u03C3\u03AF\u03B1 \u03AD\u03C7\u03BF\u03C5\u03BD \u03C4\u03B1 \u03C4\u03C1\u03B7\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C6\u03CC\u03C1\u03B1 (\u03BD\u03BF\u03C5\u03BC\u03BC\u03BF\u03C5\u03BB\u03AF\u03C4\u03B5\u03C2, \u03C6\u03BF\u03C5\u03C3\u03BF\u03C5\u03BB\u03AF\u03BD\u03B5\u03C2, \u03B3\u03BB\u03B9\u03B2\u03B9\u03BA\u03B5\u03C1\u03AF\u03BD\u03B5\u03C2 \u03BA.\u03BB.\u03C0.), \u03C4\u03B1 \u03BA\u03BF\u03C1\u03AC\u03BB\u03BB\u03B9\u03B1, \u03C4\u03B1 \u03B2\u03C1\u03B1\u03B3\u03C7\u03B9\u03CC\u03C0\u03BF\u03B4\u03B1, \u03BF\u03B9 \u03B2\u03B5\u03BB\u03B5\u03BC\u03BD\u03AF\u03C4\u03B5\u03C2, \u03BF\u03B9 \u03B1\u03BC\u03BC\u03C9\u03BD\u03AF\u03C4\u03B5\u03C2 \u03BA.\u03AC. \u0391\u03C0\u03BF\u03BB\u03B9\u03B8\u03CE\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1 \u03B1\u03C5\u03C4\u03CE\u03BD \u03B2\u03C1\u03AF\u03C3\u03BA\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03AE\u03BC\u03B5\u03C1\u03B1 \u03C3\u03B5 \u03C0\u03BF\u03BB\u03BB\u03AC \u03C3\u03C4\u03C1\u03CE\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1 \u03C0\u03B5\u03C4\u03C1\u03C9\u03BC\u03AC\u03C4\u03C9\u03BD \u03C4\u03B1 \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B1 \u03C3\u03C7\u03B7\u03BC\u03B1\u03C4\u03AF\u03C3\u03C4\u03B7\u03BA\u03B1\u03BD \u03BC\u03AD\u03C3\u03B1 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03A4\u03B7\u03B8\u03CD \u03B8\u03AC\u03BB\u03B1\u03C3\u03C3\u03B1. \u03A4\u03B1 \u03B1\u03C0\u03BF\u03BB\u03B9\u03B8\u03CE\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1 \u03B1\u03C5\u03C4\u03AC \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03C0\u03BF\u03BB\u03CD\u03C4\u03B9\u03BC\u03BF\u03B9 \u03BF\u03B4\u03B7\u03B3\u03BF\u03AF \u03C3\u03C4\u03B7 \u03B3\u03B5\u03C9\u03BB\u03BF\u03B3\u03AF\u03B1, \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03BF\u03BD \u03C0\u03C1\u03BF\u03C3\u03B4\u03B9\u03BF\u03C1\u03B9\u03C3\u03BC\u03CC, \u03C4\u03B7 \u03C7\u03C1\u03BF\u03BD\u03BF\u03BB\u03CC\u03B3\u03B7\u03C3\u03B7 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B7\u03BD \u03C4\u03B1\u03BE\u03B9\u03BD\u03CC\u03BC\u03B7\u03C3\u03B7 \u03C4\u03C9\u03BD \u03B4\u03B9\u03AC\u03C6\u03BF\u03C1\u03C9\u03BD \u03C3\u03C4\u03C1\u03C9\u03BC\u03AC\u03C4\u03C9\u03BD."@el . . "18978"^^ . . "\uD14C\uD2F0\uC2A4 \uD574(\uADF8\uB9AC\uC2A4\uC5B4: \u03A4\u03B7\u03B8\u03CD\u03C2 - \u6D77)\uB294 \uC778\uB3C4\uC591\uC774 \uD615\uC131\uB418\uAE30 \uC774\uC804 \uC911\uC0DD\uB300\uC5D0 \uACE4\uB4DC\uC640\uB098 \uB300\uB959\uACFC \uB85C\uB77C\uC2DC\uC544 \uB300\uB959 \uC0AC\uC774\uC5D0 \uC788\uC5C8\uB358 \uBC14\uB2E4\uC774\uB2E4."@ko . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Mar de T\u00E9tis"@pt . . . . "Tethys Ocean"@en . . . . "La Tetismaro a\u016D Tetiso estis oceano en la geologia erao de mezozoiko. La nomo venas el la helena mitologio, kie Tetiso estas la fratino kaj edzino de la titano Okeano. La Tetismaro estis, samkiel \u011Dia anta\u016Dulo, la , oriente de la superkontinento Pangeo. \u011Ci etendi\u011Dis inter la nordorienta parto de Pangeo, la formi\u011Donta Azio, kaj la sudorienta parto de Pangeo (orienta Gondvano) proksimume komencanta en la hodia\u016Da Meze\u016Dropo kaj atingante \u011Dis oriente de la nuna Novgvineo. Al tiu \u0109i oceano la\u016Dlonge de la kontinento apartenis vastaj malprofundaj , precipe en la regiono de E\u016Dropo. Ekde la disrompi\u011Do de Pangeo en La\u016Drazio kaj Gondvano dum la Juraso (anta\u016D \u0109irka\u016D 200 \u2013 150 milionoj da jaroj) la Tetismaro etendi\u011Dis en la direkto al E\u016Dropo, kaj kie anta\u016De situis malprofundakvaj zonoj a\u016D e\u0109 kontinento,"@eo . . . . . . . . . . . . . . . "Tethys bylo prehistorick\u00E9 mo\u0159e rovnob\u011B\u017Ekov\u00E9ho sm\u011Bru. Vzniklo v druhohor\u00E1ch (Mezozoikum) v Triasu, zhruba p\u0159ed 250 miliony let. Kontinent Pangea se zhruba ve sv\u00E9m st\u0159edu rozd\u011Blil na severn\u00ED (Laurasie) a ji\u017En\u00ED (Gondwana) \u010D\u00E1st. Mezi nimi vzniklo mo\u0159e Tethys, kter\u00E9 sahalo od nyn\u011Bj\u0161\u00EDho Mexick\u00E9ho z\u00E1livu p\u0159es \u0160pan\u011Blsko, It\u00E1lii, poho\u0159\u00ED Him\u00E1laj a\u017E na Malajsk\u00FD poloostrov. P\u0159edstavovalo teplou sedimenta\u010Dn\u00ED oblast a doch\u00E1zelo v n\u011Bm postupn\u011B k \u010Detn\u00FDm vr\u00E1sniv\u00FDm pohyb\u016Fm a paleogeografick\u00FDm zm\u011Bn\u00E1m."@cs . . . . . . . "The Tethys Ocean /\u02C8ti\u02D0\u03B8\u026As, \u02C8t\u025B\u03B8\u026As/ (Greek: \u03A4\u03B7\u03B8\u03CD\u03C2 T\u0113th\u00FAs), also called the Tethys Sea or the Neo-Tethys, was a prehistoric ocean that covered most of the Earth during much of the Mesozoic Era and early Cenozoic Era, located between the ancient continents of Gondwana and Laurasia, before the opening of the Indian and Atlantic oceans during the Cretaceous Period."@en . . . . . . . . "L'oce\u00E0 de Tetis va ser un oce\u00E0 que va obrir-se d'est a oest entre el Lopingi\u00E0 i el Jur\u00E0ssic mitj\u00E0. Va durar fins ben entrat el Mioc\u00E8 i el mar Mediterrani \u00E9s un dels seus vestigis. Durant el Mesozoic, va separar Gondwana al sud i Laur\u00E0sia al nord. El l\u00EDmit occidental d'aquest oce\u00E0 era les actuals Europa meridional i \u00C0frica septentrional."@ca . . . . "Tethys (mo\u0159e)"@cs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Tethyshavet eller Tethyssj\u00F6n var ett hav som fanns under eran mesozoikum. Namnet myntades 1893 av den \u00F6sterrikiske geologen Eduard Suess och kommer fr\u00E5n den grekiska mytologin. D\u00E4r var Tethys syster och hustru till titanen Okeanos och mor till tusentals okeanider. Tethyshavet var bel\u00E4get \u00F6ster om Pangaea. Medelhavet \u00E4r en rest av Tethyshavet."@sv . . . "\u03A4\u03B7\u03B8\u03CD\u03C2 (\u03B3\u03B5\u03C9\u03BB\u03BF\u03B3\u03AF\u03B1)"@el . . "Samudra Tethys (bahasa Yunani: \u03A4\u03B7\u03B8\u03CD\u03C2) adalah samudra yang pernah ada di antara benua Gondwana dan Laurasia pada masa Mesozoikum sebelum pembentukan Samudra Hindia dan Atlantik pada periode Kapur. Samudra ini juga disebut Laut Tethys atau Neo-Tethys. Sekitar 250 juta tahun yang lalu, pada masa Trias, samudra baru mulai terbentuk di ujung selatan Samudra Paleo-Tethys. Sebuah patahan terbentuk di sepanjang landas benua Pangaea selatan (Gondwana). Dalam waktu sekitar 60 juta tahun, kepingan landas tersebut (yang disebut Cimmeria) bergerak ke utara dan mendorong dasar Samudra Paleo-Tethys di sebelah selatan ujung timur Pangaea utara (Laurasia). Samudra Tethys terbentuk di antara Cimmeria dan Gondwana."@in . . . "El oc\u00E9ano Tetis o mar de Tetis (de la tit\u00E1nide griega Tetis o \u03A4\u03B7\u03B8\u03CD\u03C2, T\u0113th\u00FDs) era un oc\u00E9ano de la era Mesozoica que existi\u00F3 entre los continentes de Gondwana y Laurasia, previamente a la aparici\u00F3n del oc\u00E9ano \u00CDndico."@es . . . . . . . . . . . "\u0422\u0435\u0442\u0456\u0441 (\u043E\u043A\u0435\u0430\u043D)"@uk . . . . . "El oc\u00E9ano Tetis o mar de Tetis (de la tit\u00E1nide griega Tetis o \u03A4\u03B7\u03B8\u03CD\u03C2, T\u0113th\u00FDs) era un oc\u00E9ano de la era Mesozoica que existi\u00F3 entre los continentes de Gondwana y Laurasia, previamente a la aparici\u00F3n del oc\u00E9ano \u00CDndico."@es . . "\u7279\u63D0\u65AF\u6D0B\uFF08Tethys Ocean\uFF09\u53C8\u540D\u53E4\u5730\u4E2D\u6D77\uFF0C\u662F\u500B\u4E2D\u751F\u4EE3\u6642\u671F\u7684\u6D77\u6D0B\uFF0C\u4F4D\u65BC\u52DE\u4E9E\u5927\u9678\u8207\u5CA1\u74E6\u7D0D\u5927\u9678\u4E4B\u9593\u3002"@zh . . . . . . . . "Tetiso (pramaro)"@eo . "\uD14C\uD2F0\uC2A4 \uD574(\uADF8\uB9AC\uC2A4\uC5B4: \u03A4\u03B7\u03B8\u03CD\u03C2 - \u6D77)\uB294 \uC778\uB3C4\uC591\uC774 \uD615\uC131\uB418\uAE30 \uC774\uC804 \uC911\uC0DD\uB300\uC5D0 \uACE4\uB4DC\uC640\uB098 \uB300\uB959\uACFC \uB85C\uB77C\uC2DC\uC544 \uB300\uB959 \uC0AC\uC774\uC5D0 \uC788\uC5C8\uB358 \uBC14\uB2E4\uC774\uB2E4."@ko . . . . . . "\u0422\u0435\u0301\u0442\u0438\u0441 (\u043D\u0435\u043C\u0435\u0446\u043A\u043E\u044F\u0437\u044B\u0447\u043D\u0430\u044F \u0444\u043E\u0440\u043C\u0430 \u0438\u043C\u0435\u043D\u0438 \u0433\u0440\u0435\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0431\u043E\u0433\u0438\u043D\u0438 \u043C\u043E\u0440\u044F \u0422\u0435\u0444\u0438\u0434\u044B \u2014 \u0433\u0440\u0435\u0447. \u03A4\u03B7\u03B8\u03CD\u03C2, Tethys) \u2014 \u0434\u0440\u0435\u0432\u043D\u0438\u0439 \u043E\u043A\u0435\u0430\u043D, \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043E\u0432\u0430\u0432\u0448\u0438\u0439 \u0432 \u044D\u043F\u043E\u0445\u0443 \u043C\u0435\u0437\u043E\u0437\u043E\u044F \u043C\u0435\u0436\u0434\u0443 \u0434\u0440\u0435\u0432\u043D\u0438\u043C\u0438 \u043A\u043E\u043D\u0442\u0438\u043D\u0435\u043D\u0442\u0430\u043C\u0438 \u0413\u043E\u043D\u0434\u0432\u0430\u043D\u0430 \u0438 \u041B\u0430\u0432\u0440\u0430\u0437\u0438\u044F. \u0420\u0435\u043B\u0438\u043A\u0442\u0430\u043C\u0438 \u044D\u0442\u043E\u0433\u043E \u043E\u043A\u0435\u0430\u043D\u0430 \u044F\u0432\u043B\u044F\u044E\u0442\u0441\u044F \u0441\u043E\u0432\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u043D\u044B\u0435 \u0421\u0440\u0435\u0434\u0438\u0437\u0435\u043C\u043D\u043E\u0435, \u0427\u0451\u0440\u043D\u043E\u0435 \u0438 \u041A\u0430\u0441\u043F\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E\u0435 \u043C\u043E\u0440\u044F."@ru . . "L'oceano Tetide (o semplicemente Tetide) era un braccio oceanico disposto in senso Est-Ovest che, nei tempi geologici compresi tra il Permiano e il Miocene, separava l'Africa settentrionale dall'Europa e dall'Asia. Il nome deriva dalla dea greca Teti (\u03A4\u03B7\u03B8\u03CD\u03C2), sorella e moglie di Oceano, e madre di molte divinit\u00E0 fluviali e sorgive."@it . . . "Oc\u00E9ano Tetis"@es . . . . . "\u30C6\u30C1\u30B9\u6D77 (Tethys Ocean, Tethys Sea) \u306F\u3001\u30D1\u30F3\u30B2\u30A2\u5927\u9678\u306E\u5206\u88C2\u304C\u59CB\u307E\u3063\u305F\u7D042\u5104\u5E74\u524D\u306A\u3044\u3057\u7D041\u51048000\u4E07\u5E74\u524D\u304B\u3089\u3001\u65B0\u751F\u4EE3\u7B2C\u4E09\u7D00\u307E\u3067\u5B58\u5728\u3057\u3066\u3044\u305F\u6D77\u6D0B\u3067\u3042\u308B\u3002\u30C6\u30FC\u30C1\u30B9\u6D77\u3001\u53E4\u5730\u4E2D\u6D77\u3068\u3082\u3044\u3046\u3002 \u30ED\u30FC\u30E9\u30B7\u30A2\u5927\u9678\u3068\u30B4\u30F3\u30C9\u30EF\u30CA\u5927\u9678\u306B\u631F\u307E\u308C\u305F\u6D77\u57DF\u3067\u3001\u73FE\u5728\u306E\u5730\u4E2D\u6D77\u5468\u8FBA\u304B\u3089\u4E2D\u592E\u30A2\u30B8\u30A2\u30FB\u30D2\u30DE\u30E9\u30E4\u30FB\u6771\u5357\u30A2\u30B8\u30A2\u306B\u307E\u3067\u5E83\u304C\u3063\u3066\u3044\u305F\u3002\u307E\u305F\u897F\u5074\u306B\u3082\u5E83\u304C\u3063\u3066\u304A\u308A\u30AB\u30EA\u30D6\u6D77\u307E\u3067\u9054\u3057\u3066\u3044\u305F\u3002"@ja . . . . . . . "\u30C6\u30C1\u30B9\u6D77"@ja . . . . . . . . . . . . . . "T\u00E9thys (oc\u00E9an)"@fr . . . . . "L'oce\u00E0 de Tetis va ser un oce\u00E0 que va obrir-se d'est a oest entre el Lopingi\u00E0 i el Jur\u00E0ssic mitj\u00E0. Va durar fins ben entrat el Mioc\u00E8 i el mar Mediterrani \u00E9s un dels seus vestigis. Durant el Mesozoic, va separar Gondwana al sud i Laur\u00E0sia al nord. El l\u00EDmit occidental d'aquest oce\u00E0 era les actuals Europa meridional i \u00C0frica septentrional."@ca . "Tethyshavet eller Tethyssj\u00F6n var ett hav som fanns under eran mesozoikum. Namnet myntades 1893 av den \u00F6sterrikiske geologen Eduard Suess och kommer fr\u00E5n den grekiska mytologin. D\u00E4r var Tethys syster och hustru till titanen Okeanos och mor till tusentals okeanider. Tethyshavet var bel\u00E4get \u00F6ster om Pangaea. Medelhavet \u00E4r en rest av Tethyshavet."@sv . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "La T\u00E9thys (du grec ancien : \u03A4\u03B7\u03B8\u03CD\u03C2 / T\u0113th\u00FAs) est un pal\u00E9o-oc\u00E9an qui s'est ouvert au cours du Pal\u00E9ozo\u00EFque (entre le Cambrien et le Jurassique moyen)."@fr . . . . . . . "1124601946"^^ . . . "De Tethysoceaan, Tethyszee of Neo-Tethysoceaan (ter onderscheid met de Paleo-Tethysoceaan) was de oceaan tussen Afrika en het Arabisch Schiereiland enerzijds en Europa en Azi\u00EB anderzijds. De Tethysoceaan bestond tussen 230 en 38 miljoen jaar geleden, voordat de huidige verbinding tussen Anatoli\u00EB en Arabi\u00EB tot stand kwam en de Balkan en Itali\u00EB met de rest van Europa werden verbonden. Deze periode komt in de geologische tijdschaal overeen met het mesozo\u00EFcum en het vroege tertiair (vanaf het trias en jura tot het eoceen). De Zwarte en Kaspische Zee en het Aralmeer zijn overblijfselen van de Tethysoceaan, maar ook de Middellandse Zee wordt soms als overblijfsel van de Westelijke Tethys beschouwd."@nl . . . . . . . . . . . . "Tetis ozeanoa edo Tetis itsasoa (antzinako grezieraz: \u03A4\u03B7\u03B8\u03CD\u03C2, Tetis jainkosaren izena) Gondwana eta Laurasia kontinenteen artean existitu zen Mesozoikoko ozeano bat zen, Indiako ozeanoa agertu aurretik."@eu . . . "146181"^^ . . . . . . . "Oce\u00E0 de Tetis"@ca . . . . . . . . . . . "Mar de T\u00E9tis ou Oceano de T\u00E9tis foi um oceano que, durante o Mesozoico, separava duas grandes massas continentais, a Laur\u00E1sia (a norte) e o Gondwana (a sul). Surgiu quando o supercontinente Pangeia iniciou a sua ruptura. T\u00E9tis corresponde ao proto-mediterr\u00E2neo. O seu nome prov\u00E9m da ninfa T\u00E9tis, m\u00E3e das Oce\u00E2nides."@pt . . . "Tetyda (tak\u017Ce Ocean Tetydy, Morze Tetydy, Neotetyda) \u2013 prehistoryczny ocean istniej\u0105cy od p\u00F3\u017Anego karbonu do wczesnego neogenu. Tetyda powsta\u0142a jako wielka zatoka na wschodzie Pangei, a po otwarciu swej zachodniej cz\u0119\u015Bci zacz\u0119\u0142a oddziela\u0107 kolejno powstaj\u0105ce kontynenty: Laurazj\u0119 od Gondwany, a nast\u0119pnie Afryk\u0119 od Eurazji. Tetyda uleg\u0142a zamkni\u0119ciu wskutek kolizji Afryki, Arabii i Indii z Eurazj\u0105. Jej miejsce zajmuje obecnie Ocean Indyjski, a jej reliktami s\u0105 Morze \u015Ar\u00F3dziemne, Morze Czarne, Morze Kaspijskie, Zatoka Perska i morza Archipelagu Sundajskiego."@pl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "L'oceano Tetide (o semplicemente Tetide) era un braccio oceanico disposto in senso Est-Ovest che, nei tempi geologici compresi tra il Permiano e il Miocene, separava l'Africa settentrionale dall'Europa e dall'Asia. L'apertura dell'Oceano Tetide avvenne circa 250 milioni di anni fa, tra il Permiano e il Triassico inferiore, e port\u00F2 alla separazione tra un blocco continentale settentrionale (Laurasia) e uno meridionale (Gondwana). L'allontanamento delle due parti della Pangea prosegu\u00EC fino al Giurassico, quando i movimenti delle placche tettoniche si invertirono e inizi\u00F2 una contrazione dell'Oceano Tetide stesso. Il movimento dell'Africa era solidale con quello della placca adriatica, che forse ne rappresentava una parte settentrionale. La collisione della placca adriatica con il continente europeo chiuse la Tetide a Est, nella regione centrale, originando il Mediterraneo e anche le catene montuose delle Alpi e degli Appennini. Questi ultimi presentano una documentazione di successioni stratigrafiche di notevole importanza relativamente al Giurassico italiano. Durante la chiusura della Tetide, l'India, staccatasi dal continente meridionale di Gondwana durante il Giurassico, si scontr\u00F2 con l'Asia dando origine alla catena himalayana. Il nome deriva dalla dea greca Teti (\u03A4\u03B7\u03B8\u03CD\u03C2), sorella e moglie di Oceano, e madre di molte divinit\u00E0 fluviali e sorgive."@it . . . "Tethyshavet"@sv . . . . . . "\u30C6\u30C1\u30B9\u6D77 (Tethys Ocean, Tethys Sea) \u306F\u3001\u30D1\u30F3\u30B2\u30A2\u5927\u9678\u306E\u5206\u88C2\u304C\u59CB\u307E\u3063\u305F\u7D042\u5104\u5E74\u524D\u306A\u3044\u3057\u7D041\u51048000\u4E07\u5E74\u524D\u304B\u3089\u3001\u65B0\u751F\u4EE3\u7B2C\u4E09\u7D00\u307E\u3067\u5B58\u5728\u3057\u3066\u3044\u305F\u6D77\u6D0B\u3067\u3042\u308B\u3002\u30C6\u30FC\u30C1\u30B9\u6D77\u3001\u53E4\u5730\u4E2D\u6D77\u3068\u3082\u3044\u3046\u3002 \u30ED\u30FC\u30E9\u30B7\u30A2\u5927\u9678\u3068\u30B4\u30F3\u30C9\u30EF\u30CA\u5927\u9678\u306B\u631F\u307E\u308C\u305F\u6D77\u57DF\u3067\u3001\u73FE\u5728\u306E\u5730\u4E2D\u6D77\u5468\u8FBA\u304B\u3089\u4E2D\u592E\u30A2\u30B8\u30A2\u30FB\u30D2\u30DE\u30E9\u30E4\u30FB\u6771\u5357\u30A2\u30B8\u30A2\u306B\u307E\u3067\u5E83\u304C\u3063\u3066\u3044\u305F\u3002\u307E\u305F\u897F\u5074\u306B\u3082\u5E83\u304C\u3063\u3066\u304A\u308A\u30AB\u30EA\u30D6\u6D77\u307E\u3067\u9054\u3057\u3066\u3044\u305F\u3002"@ja . . . . . . . . "Tetide"@it . . "\u0628\u062D\u0631 \u0627\u0644\u062A\u064A\u062B\u0633 (Tethys Seaway) \u0647\u0648 \u0627\u0644\u0628\u062D\u0631 \u0627\u0644\u0642\u062F\u064A\u0645 \u0627\u0644\u0630\u064A \u0643\u0627\u0646 \u064A\u0641\u0635\u0644 \u0628\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0631\u0627\u062A \u062E\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0639\u0635\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0645\u062E\u062A\u0644\u0641\u0629 \u0645\u0646 \u0639\u0645\u0631 \u0627\u0644\u0623\u0631\u0636\u060C \u0648\u0647\u0648 \u063A\u064A\u0631 \u062B\u0627\u0628\u062A \u0627\u0644\u0645\u0648\u0642\u0639 \u0625\u0630 \u0623\u0646 \u0645\u0648\u0642\u0639\u0647 \u0643\u0627\u0646 \u064A\u062A\u063A\u064A\u0631 \u062A\u0628\u0639\u0627\u064B \u0644\u062D\u0631\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0631\u0627\u062A.(\u062A\u0635\u0641\u062D \u0623\u0628\u0648 \u0627\u0644\u0645\u062D\u064A\u0637\u0627\u062A) \u0625\u062E\u062A\u0641\u0649 \u0628\u062D\u0631 \u0627\u0644\u062A\u064A\u062B\u064A\u0633 \u0628\u0633\u0628\u0628 \u062A\u0642\u0627\u0631\u0628 \u0627\u0644\u0635\u0641\u064A\u062D\u0629 \u0627\u0644\u062A\u0643\u062A\u0648\u0646\u064A\u0629"@ar . . . . "\u0422\u0435\u0442\u0438\u0441 (\u043E\u043A\u0435\u0430\u043D)"@ru . . . . . . . . . . . . "Tethys bylo prehistorick\u00E9 mo\u0159e rovnob\u011B\u017Ekov\u00E9ho sm\u011Bru. Vzniklo v druhohor\u00E1ch (Mezozoikum) v Triasu, zhruba p\u0159ed 250 miliony let. Kontinent Pangea se zhruba ve sv\u00E9m st\u0159edu rozd\u011Blil na severn\u00ED (Laurasie) a ji\u017En\u00ED (Gondwana) \u010D\u00E1st. Mezi nimi vzniklo mo\u0159e Tethys, kter\u00E9 sahalo od nyn\u011Bj\u0161\u00EDho Mexick\u00E9ho z\u00E1livu p\u0159es \u0160pan\u011Blsko, It\u00E1lii, poho\u0159\u00ED Him\u00E1laj a\u017E na Malajsk\u00FD poloostrov. P\u0159edstavovalo teplou sedimenta\u010Dn\u00ED oblast a doch\u00E1zelo v n\u011Bm postupn\u011B k \u010Detn\u00FDm vr\u00E1sniv\u00FDm pohyb\u016Fm a paleogeografick\u00FDm zm\u011Bn\u00E1m."@cs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u0628\u062D\u0631 \u062A\u064A\u062B\u0633"@ar . . . . . . . . . . "Tetyda (ocean)"@pl . . . . . . . . . . . . . "The Tethys Ocean /\u02C8ti\u02D0\u03B8\u026As, \u02C8t\u025B\u03B8\u026As/ (Greek: \u03A4\u03B7\u03B8\u03CD\u03C2 T\u0113th\u00FAs), also called the Tethys Sea or the Neo-Tethys, was a prehistoric ocean that covered most of the Earth during much of the Mesozoic Era and early Cenozoic Era, located between the ancient continents of Gondwana and Laurasia, before the opening of the Indian and Atlantic oceans during the Cretaceous Period. It was preceded by the Paleo-Tethys Ocean, which lasted between the Cambrian and the Early Triassic, while the Neotethys formed during the Late Triassic and lasted until the early Eocene (about 50 million years ago) when it completely closed. A portion known as the Paratethys formed during the Late Jurassic, was isolated during the Oligocene (34 million years ago) and lasted up to the Pliocene (about 5 million years ago), when it largely dried out. Many major seas and lakes of Europe and Western Asia, including the Mediterranean Sea, the Black Sea, the Caspian Sea, and the Aral Sea are thought to be remnants of the Paratethys."@en . . . "\u0422\u0435\u0301\u0442\u0456\u0441 (\u043B\u0430\u0442. Tethys, \u0434\u0430\u0432.-\u0433\u0440. \u03A4\u03B7\u03B8\u03CD\u03C2; \u0432\u0456\u0434 \u0456\u043C\u0435\u043D\u0456 \u0433\u0440\u0435\u0446\u044C\u043A\u043E\u0457 \u0431\u043E\u0433\u0438\u043D\u0456 \u043C\u043E\u0440\u044F \u0422\u0435\u0444\u0456\u0434\u0438) \u2014 \u0434\u0430\u0432\u043D\u0456\u0439 \u043E\u043A\u0435\u0430\u043D (\u0445\u043E\u0447 \u0447\u0430\u0441\u0442\u043E \u0432\u0436\u0438\u0432\u0430\u044E\u0442\u044C \u043D\u0430\u0437\u0432\u0443 \u043C\u043E\u0440\u0435 \u0422\u0435\u0442\u0456\u0441), \u0421\u0435\u0440\u0435\u0434\u0437\u0435\u043C\u043D\u0438\u0439 \u043E\u043A\u0435\u0430\u043D, \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0430 \u0434\u0430\u0432\u043D\u0456\u0445 \u043C\u043E\u0440\u0441\u044C\u043A\u0438\u0445 \u0431\u0430\u0441\u0435\u0439\u043D\u0456\u0432, \u0449\u043E \u043F\u0440\u043E\u0441\u0442\u044F\u0433\u0430\u043B\u0430\u0441\u044C \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u041F\u0456\u0432\u043D\u0456\u0447\u043D\u043E-\u0417\u0430\u0445\u0456\u0434\u043D\u0443 \u0410\u0444\u0440\u0438\u043A\u0443, \u041F\u0456\u0432\u0434\u0435\u043D\u043D\u0443 \u0404\u0432\u0440\u043E\u043F\u0443, \u041C\u0430\u043B\u0443 \u0410\u0437\u0456\u044E, \u041A\u0430\u0432\u043A\u0430\u0437, \u0406\u043D\u0434\u043E\u043A\u0438\u0442\u0430\u0439 \u0456 \u0456\u0441\u043D\u0443\u0432\u0430\u043B\u0430 \u0432 \u043C\u0435\u0437\u043E\u0437\u043E\u0457 \u0456 \u043F\u0430\u043B\u0435\u043E\u0433\u0435\u043D\u043E\u0432\u043E\u043C\u0443 \u043F\u0435\u0440\u0456\u043E\u0434\u0456 \u043A\u0430\u0439\u043D\u043E\u0437\u043E\u044E. \u0412\u0432\u0430\u0436\u0430\u044E\u0442\u044C, \u0449\u043E \u0421\u0435\u0440\u0435\u0434\u0437\u0435\u043C\u043D\u0435, \u0427\u043E\u0440\u043D\u0435 \u0456 \u041A\u0430\u0441\u043F\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0435 \u043C\u043E\u0440\u044F \u0454 \u0437\u0430\u043B\u0438\u0448\u043A\u0430\u043C\u0438 \u0422\u0435\u0442\u0456\u0441\u0443. \u0411\u043B\u0438\u0437\u044C\u043A\u043E 25 \u043C\u0456\u043B\u044C\u0439\u043E\u043D\u0456\u0432 \u0440\u043E\u043A\u0456\u0432 \u0442\u043E\u043C\u0443, \u0443 \u043D\u0435\u043E\u0433\u0435\u043D\u043E\u0432\u043E\u043C\u0443 \u043F\u0435\u0440\u0456\u043E\u0434\u0456 \u043A\u0430\u0439\u043D\u043E\u0437\u043E\u044E, \u043D\u0430 \u043C\u0456\u0441\u0446\u0456 \u043E\u043A\u0435\u0430\u043D\u0443 \u0422\u0435\u0442\u0456\u0441 \u0432\u0438\u043D\u0438\u043A \u0410\u043B\u044C\u043F\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E-\u0413\u0456\u043C\u0430\u043B\u0430\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0433\u0456\u0440\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u043F\u043E\u044F\u0441, \u0443\u0442\u0432\u043E\u0440\u0438\u043B\u0438\u0441\u044F \u041A\u0430\u0440\u043F\u0430\u0442\u0441\u044C\u043A\u0456 \u0433\u043E\u0440\u0438."@uk . . . . "\u7279\u63D0\u65AF\u6D0B\uFF08Tethys Ocean\uFF09\u53C8\u540D\u53E4\u5730\u4E2D\u6D77\uFF0C\u662F\u500B\u4E2D\u751F\u4EE3\u6642\u671F\u7684\u6D77\u6D0B\uFF0C\u4F4D\u65BC\u52DE\u4E9E\u5927\u9678\u8207\u5CA1\u74E6\u7D0D\u5927\u9678\u4E4B\u9593\u3002"@zh . . . "\u7279\u63D0\u65AF\u6D0B"@zh . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u0422\u0435\u0301\u0442\u0438\u0441 (\u043D\u0435\u043C\u0435\u0446\u043A\u043E\u044F\u0437\u044B\u0447\u043D\u0430\u044F \u0444\u043E\u0440\u043C\u0430 \u0438\u043C\u0435\u043D\u0438 \u0433\u0440\u0435\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0431\u043E\u0433\u0438\u043D\u0438 \u043C\u043E\u0440\u044F \u0422\u0435\u0444\u0438\u0434\u044B \u2014 \u0433\u0440\u0435\u0447. \u03A4\u03B7\u03B8\u03CD\u03C2, Tethys) \u2014 \u0434\u0440\u0435\u0432\u043D\u0438\u0439 \u043E\u043A\u0435\u0430\u043D, \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043E\u0432\u0430\u0432\u0448\u0438\u0439 \u0432 \u044D\u043F\u043E\u0445\u0443 \u043C\u0435\u0437\u043E\u0437\u043E\u044F \u043C\u0435\u0436\u0434\u0443 \u0434\u0440\u0435\u0432\u043D\u0438\u043C\u0438 \u043A\u043E\u043D\u0442\u0438\u043D\u0435\u043D\u0442\u0430\u043C\u0438 \u0413\u043E\u043D\u0434\u0432\u0430\u043D\u0430 \u0438 \u041B\u0430\u0432\u0440\u0430\u0437\u0438\u044F. \u0420\u0435\u043B\u0438\u043A\u0442\u0430\u043C\u0438 \u044D\u0442\u043E\u0433\u043E \u043E\u043A\u0435\u0430\u043D\u0430 \u044F\u0432\u043B\u044F\u044E\u0442\u0441\u044F \u0441\u043E\u0432\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u043D\u044B\u0435 \u0421\u0440\u0435\u0434\u0438\u0437\u0435\u043C\u043D\u043E\u0435, \u0427\u0451\u0440\u043D\u043E\u0435 \u0438 \u041A\u0430\u0441\u043F\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E\u0435 \u043C\u043E\u0440\u044F."@ru . . . . "\u0397 \u03B8\u03AC\u03BB\u03B1\u03C3\u03C3\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03A4\u03B7\u03B8\u03CD\u03BF\u03C2 \u03C5\u03C0\u03AE\u03C1\u03BE\u03B5 \u03BC\u03B5\u03B3\u03AC\u03BB\u03B7 \u03BA\u03B5\u03BD\u03C4\u03C1\u03B9\u03BA\u03AE \u03B8\u03AC\u03BB\u03B1\u03C3\u03C3\u03B1, \u03B7 \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B1 \u03B5\u03BA\u03C4\u03B5\u03B9\u03BD\u03CC\u03C4\u03B1\u03BD \u03B1\u03BD\u03AC\u03BC\u03B5\u03C3\u03B1 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u0395\u03C5\u03C1\u03B1\u03C3\u03B9\u03B1\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u03AE\u03C0\u03B5\u03B9\u03C1\u03BF \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B7\u03BD \u0391\u03C6\u03C1\u03B9\u03BA\u03B1\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE (\u0393\u03BA\u03BF\u03BD\u03C4\u03B2\u03AC\u03BD\u03B1) \u03C3\u03C4\u03B9\u03C2 \u03B5\u03BE\u03AE\u03C2 \u03B3\u03B5\u03C9\u03BB\u03BF\u03B3\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03CC\u03B4\u03BF\u03C5\u03C2: \u03C3\u03B5 \u03CC\u03BB\u03BF \u03C4\u03BF\u03BD \u03C0\u03B1\u03BB\u03B1\u03B9\u03BF\u03B6\u03C9\u03B9\u03BA\u03CC \u03B1\u03B9\u03CE\u03BD\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03BF\u03BD \u03BC\u03B5\u03C3\u03BF\u03B6\u03C9\u03B9\u03BA\u03CC \u03B1\u03B9\u03CE\u03BD\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03C0\u03C1\u03CE\u03C4\u03B7 \u03C0\u03B5\u03C1\u03AF\u03BF\u03B4\u03BF \u03C4\u03BF\u03C5 \u03BA\u03B1\u03B9\u03BD\u03BF\u03B6\u03C9\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD \u03B1\u03B9\u03CE\u03BD\u03B1, \u03B7 \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B1 \u03BF\u03BD\u03BF\u03BC\u03B1\u03B6\u03CC\u03C4\u03B1\u03BD \u03C4\u03C1\u03B9\u03C4\u03BF\u03B3\u03B5\u03BD\u03AE\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03CE\u03C1\u03B1 \u03C0\u03BB\u03AD\u03BF\u03BD \u03C0\u03B1\u03BB\u03B1\u03B9\u03BF\u03B3\u03B5\u03BD\u03AE\u03C2 \u03C0\u03B5\u03C1\u03AF\u03BF\u03B4\u03BF\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B7 \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B1 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03B5\u03BB\u03AC\u03BC\u03B2\u03B1\u03BD\u03B5 \u03C4\u03C1\u03B5\u03B9\u03C2 \u03B5\u03C0\u03BF\u03C7\u03AD\u03C2 (\u03C0\u03B1\u03BB\u03B1\u03B9\u03CC\u03BA\u03B1\u03B9\u03BD\u03BF\u03C2 \u03B5\u03C0\u03BF\u03C7\u03AE, \u03B7\u03CE\u03BA\u03B1\u03B9\u03BD\u03BF\u03C2 \u03B5\u03C0\u03BF\u03C7\u03AE, \u03BF\u03BB\u03B9\u03B3\u03CC\u03BA\u03B1\u03B9\u03BD\u03BF\u03C2 \u03B5\u03C0\u03BF\u03C7\u03AE). \u0392\u03BB. \u0392\u03B9\u03BA\u03B9\u03C0\u03B1\u03AF\u03B4\u03B5\u03B9\u03B1, \u03BB\u03AE\u03BC\u03BC\u03B1 \u0393\u03B5\u03C9\u03BB\u03BF\u03B3\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2 \u03A7\u03C1\u03CC\u03BD\u03BF\u03C2. \u0397 \u03B8\u03AC\u03BB\u03B1\u03C3\u03C3\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03A4\u03B7\u03B8\u03CD\u03BF\u03C2 \u03BF\u03BD\u03BF\u03BC\u03AC\u03C3\u03C4\u03B7\u03BA\u03B5 \u03AD\u03C4\u03C3\u03B9 \u03C7\u03AC\u03C1\u03B7 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03B1\u03C1\u03C7\u03B1\u03AF\u03B1 \u03B5\u03BB\u03BB\u03B7\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE \u03B8\u03B5\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1 \u03C4\u03C9\u03BD \u03C9\u03BA\u03B5\u03B1\u03BD\u03CE\u03BD \u03A4\u03B7\u03B8\u03CD\u03C2. \u03A3\u03B7\u03BC\u03B5\u03C1\u03B9\u03BD\u03AC \u03C5\u03C0\u03BF\u03BB\u03B5\u03AF\u03BC\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03A4\u03B7\u03B8\u03CD\u03BF\u03C2 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B7 \u039C\u03B5\u03C3\u03CC\u03B3\u03B5\u03B9\u03BF\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B7 \u0395\u03C1\u03C5\u03B8\u03C1\u03AC \u0398\u03AC\u03BB\u03B1\u03C3\u03C3\u03B1."@el . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Samudra Tethys (bahasa Yunani: \u03A4\u03B7\u03B8\u03CD\u03C2) adalah samudra yang pernah ada di antara benua Gondwana dan Laurasia pada masa Mesozoikum sebelum pembentukan Samudra Hindia dan Atlantik pada periode Kapur. Samudra ini juga disebut Laut Tethys atau Neo-Tethys."@in . . . . . . . . . . . . . . . . . "De Tethysoceaan, Tethyszee of Neo-Tethysoceaan (ter onderscheid met de Paleo-Tethysoceaan) was de oceaan tussen Afrika en het Arabisch Schiereiland enerzijds en Europa en Azi\u00EB anderzijds. De Tethysoceaan bestond tussen 230 en 38 miljoen jaar geleden, voordat de huidige verbinding tussen Anatoli\u00EB en Arabi\u00EB tot stand kwam en de Balkan en Itali\u00EB met de rest van Europa werden verbonden. Deze periode komt in de geologische tijdschaal overeen met het mesozo\u00EFcum en het vroege tertiair (vanaf het trias en jura tot het eoceen). De Zwarte en Kaspische Zee en het Aralmeer zijn overblijfselen van de Tethysoceaan, maar ook de Middellandse Zee wordt soms als overblijfsel van de Westelijke Tethys beschouwd."@nl . . . . . "Samudra Tethys"@in . . . . . . . . . . . . .