"Sokuri"@es . . . . . . "1405"^^ . . "( \uB2E4\uB978 \uB73B\uC5D0 \uB300\uD574\uC11C\uB294 \uC18C\uCFE0\uB9AC (\uB3D9\uC74C\uC774\uC758) \uBB38\uC11C\uB97C \uCC38\uACE0\uD558\uC2ED\uC2DC\uC624.) \uC18C\uCFE0\uB9AC \uB610\uB294 \uC624\uD569(\u70CF\u76D2)\uC740 \uB300\uB098 \uC2F8\uB9AC\uB85C \uC5EE\uC5B4 \uD14C\uAC00 \uC788\uAC8C \uB9CC\uB4E0 \uC774\uB2E4. \uC587\uACE0 \uAC00\uB298\uAC8C \uCABC\uAC20 \uB300\uB85C \uD14C\uAC00 \uC788\uAC8C \uB9CC\uB4E0 \uADF8\uB987\uC73C\uB85C, \uB300\uC758 \uAC89\uC73C\uB85C \uC9E0 \uAC83\uC774 \uACE0\uAE09\uD488\uC774\uACE0, \uC18D\uB300\uB85C \uC9E0 \uAC83\uC740 \uC9C8\uC774 \uB0AE\uB2E4. \uC2DD\uD488\uC744 \uB2F4\uC544 \uB9D0\uB9AC\uAC70\uB098 \uACE1\uBB3C\uC774\uB098 \uCC44\uC18C\uB97C \uBB3C\uC5D0 \uC53B\uC740 \uB2E4\uC74C \uBB3C\uAE30\uB97C \uBE7C\uB294 \uB370 \uC0AC\uC6A9\uD55C\uB2E4. \uB610 \uACFC\uC790\uB098 \uACFC\uC77C\uC744 \uB2F4\uAE30\uB3C4 \uD55C\uB2E4."@ko . . . "Sokuri (Korean: \uC18C\uCFE0\uB9AC, pronounced [so.k\u02B0u.\u027Ei]) is a round, rimmed woven basket made of finely-split bamboo. It is used for straining washed grains, drying vegetables, or draining fried food in Korea. It measures between 25 and 50 cm in diameter, and has a standing contour measuring some 4 cm."@en . . . . . . . "52635406"^^ . . "( \uB2E4\uB978 \uB73B\uC5D0 \uB300\uD574\uC11C\uB294 \uC18C\uCFE0\uB9AC (\uB3D9\uC74C\uC774\uC758) \uBB38\uC11C\uB97C \uCC38\uACE0\uD558\uC2ED\uC2DC\uC624.) \uC18C\uCFE0\uB9AC \uB610\uB294 \uC624\uD569(\u70CF\u76D2)\uC740 \uB300\uB098 \uC2F8\uB9AC\uB85C \uC5EE\uC5B4 \uD14C\uAC00 \uC788\uAC8C \uB9CC\uB4E0 \uC774\uB2E4. \uC587\uACE0 \uAC00\uB298\uAC8C \uCABC\uAC20 \uB300\uB85C \uD14C\uAC00 \uC788\uAC8C \uB9CC\uB4E0 \uADF8\uB987\uC73C\uB85C, \uB300\uC758 \uAC89\uC73C\uB85C \uC9E0 \uAC83\uC774 \uACE0\uAE09\uD488\uC774\uACE0, \uC18D\uB300\uB85C \uC9E0 \uAC83\uC740 \uC9C8\uC774 \uB0AE\uB2E4. \uC2DD\uD488\uC744 \uB2F4\uC544 \uB9D0\uB9AC\uAC70\uB098 \uACE1\uBB3C\uC774\uB098 \uCC44\uC18C\uB97C \uBB3C\uC5D0 \uC53B\uC740 \uB2E4\uC74C \uBB3C\uAE30\uB97C \uBE7C\uB294 \uB370 \uC0AC\uC6A9\uD55C\uB2E4. \uB610 \uACFC\uC790\uB098 \uACFC\uC77C\uC744 \uB2F4\uAE30\uB3C4 \uD55C\uB2E4."@ko . "Sokuri (Korean: \uC18C\uCFE0\uB9AC, pronounced [so.k\u02B0u.\u027Ei]) is a round, rimmed woven basket made of finely-split bamboo. It is used for straining washed grains, drying vegetables, or draining fried food in Korea. It measures between 25 and 50 cm in diameter, and has a standing contour measuring some 4 cm."@en . . . . . . . . "\uC18C\uCFE0\uB9AC"@ko . . . . . . . . "Sokuri (coreano: \uC18C\uCFE0\uB9AC) es una cesta plana redonda con un peque\u00F1o reborde fabricada con bamb\u00FA cortado en tiras muy delgadas y entretejido. Se utiliza para filtrar granos lavados, secar verduras, o escurrir frituras en Corea.\u200B Mide entre 25 y 50 cm de di\u00E1metro, y tiene un borde de unos 2 a 4 cm de alto."@es . . . . . . . . . . . . . . . . . . "968736740"^^ . . . . . . . "Sokuri (coreano: \uC18C\uCFE0\uB9AC) es una cesta plana redonda con un peque\u00F1o reborde fabricada con bamb\u00FA cortado en tiras muy delgadas y entretejido. Se utiliza para filtrar granos lavados, secar verduras, o escurrir frituras en Corea.\u200B Mide entre 25 y 50 cm de di\u00E1metro, y tiene un borde de unos 2 a 4 cm de alto."@es . . "Sokuri"@en . . . . . . . .