. . . . . . "none"@en . . . . . . . . . "Roberto Ravaglia"@es . "Roberto Ravaglia (ur. 26 maja 1957 roku w Wenecji) \u2013 by\u0142y w\u0142oski kierowca wy\u015Bcigowy, jeden z najbardziej utytu\u0142owanych zawodnik\u00F3w w klasie samochod\u00F3w turystycznych. Rozpocz\u0105\u0142 karier\u0119 w Formule 3, jednak w 1984 roku zdecydowa\u0142 si\u0119 na starty w klasie samochod\u00F3w turystycznych. Dwa lata p\u00F3\u017Aniej odni\u00F3s\u0142 pierwszy powa\u017Cny sukces, wygrywaj\u0105c w barwach BMW mistrzostwa European Touring Car Championship. Powt\u00F3rzy\u0142 ten wyczyn w nast\u0119pnym sezonie - 1987 - gdy cykl, do kt\u00F3rego zaliczano m.in. presti\u017Cowe Grand Prix Makau, jednorazowo nosi\u0142 nazw\u0119 World Touring Car Championship. W 1988 roku po raz drugi triumfowa\u0142 w ETCC; w ostatniej edycji mistrzostw (kolejn\u0105 rozegrano dopiero dwana\u015Bcie lat p\u00F3\u017Aniej)."@pl . . . . . . . . . "\u30ED\u30D9\u30EB\u30C8\u30FB\u30E9\u30F4\u30A1\u30FC\u30EA\u30A2\uFF08Roberto Ravaglia\u30011957\u5E745\u670826\u65E5 - \uFF09\u306F\u3001\u30C4\u30FC\u30EA\u30F3\u30B0\u30AB\u30FC\u30EC\u30FC\u30B9\u3067\u6D3B\u8E8D\u3057\u305F\u5143\u30EC\u30FC\u30B9\u30C9\u30E9\u30A4\u30D0\u30FC\u3067\u3042\u308B\u3002\u30A4\u30BF\u30EA\u30A2\u30FB\u30F4\u30A7\u30CD\u30C4\u30A3\u30A2\u51FA\u8EAB\u3002 \u30C9\u30E9\u30A4\u30D0\u30FC\u3068\u3057\u30663\u3064\u306E\u7570\u306A\u308B\u30C4\u30FC\u30EA\u30F3\u30B0\u30AB\u30FC\u9078\u624B\u6A29\u3067\u30C1\u30E3\u30F3\u30D4\u30AA\u30F3\u306B\u8F1D\u3044\u3066\u304A\u308A\u3001\u53F2\u4E0A\u6700\u3082\u6210\u529F\u3057\u305F\u30C4\u30FC\u30EA\u30F3\u30B0\u30AB\u30FC\u30C9\u30E9\u30A4\u30D0\u30FC\u306E\u4E00\u4EBA\u3068\u3055\u308C\u308B[1]\u3002FIA\u4E3B\u50AC\u306E\u30C4\u30FC\u30EA\u30F3\u30B0\u30AB\u30FC\u9078\u624B\u6A29\u3067\u4E09\u9023\u8987\u3092\u9054\u6210\u3057\u305F\u521D\u306E\u30C9\u30E9\u30A4\u30D0\u30FC\u3067\u3082\u3042\u308B\uFF081986\u5E74 - 1988\u5E74\uFF09\u3002"@ja . "Roberto Ravaglia (n\u00E9 le 26 mai 1957 \u00E0 Venise) est un pilote automobile italien.La plupart de ses titres ont \u00E9t\u00E9 obtenus avec le Schnitzer Motorsport et BMW."@fr . . . . . . . . . "1957-05-26"^^ . . . . . . "Roberto Ravaglia (n\u00E9 le 26 mai 1957 \u00E0 Venise) est un pilote automobile italien.La plupart de ses titres ont \u00E9t\u00E9 obtenus avec le Schnitzer Motorsport et BMW."@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . "Roberto Ravaglia (Veneti\u00EB, 26 mei 1957) is een voormalig Italiaans autocoureur. Eind jaren 80 en begin jaren 90 werd hij zesmaal op rij kampioen in verschillende toerklassen. Sinds 2001 runt hij samen met zijn eigen raceteam, ROAL Motorsport genaamd, voorheen Ravaglia Motorsport."@nl . . . . . . . . . "Roberto Ravaglia (Veneti\u00EB, 26 mei 1957) is een voormalig Italiaans autocoureur. Eind jaren 80 en begin jaren 90 werd hij zesmaal op rij kampioen in verschillende toerklassen. Sinds 2001 runt hij samen met zijn eigen raceteam, ROAL Motorsport genaamd, voorheen Ravaglia Motorsport."@nl . . . . . . . . . . . . "Roberto Ravaglia"@pl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Roberto Ravaglia (Venezia, 26 maggio 1957) \u00E8 un ex pilota automobilistico italiano."@it . . . . . . . . . . . . "\u0420\u043E\u0431\u0435\u0440\u0442\u043E \u0420\u0430\u0432\u0430\u043B\u044C\u044F \u2014 \u0438\u0442\u0430\u043B\u044C\u044F\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0430\u0432\u0442\u043E\u0433\u043E\u043D\u0449\u0438\u043A. \u0420\u043E\u0431\u0435\u0440\u0442\u043E \u0420\u0430\u0432\u0430\u043B\u044C\u044F \u0440\u043E\u0434\u0438\u043B\u0441\u044F 26 \u043C\u0430\u044F 1957 \u0433. \u0432 \u0412\u0435\u043D\u0435\u0446\u0438\u0438 (\u0418\u0442\u0430\u043B\u0438\u044F). \u041F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u0434\u0432\u0443\u0445 \u0442\u0438\u0442\u0443\u043B\u043E\u0432 \u0432 \u043A\u0430\u0440\u0442\u0438\u043D\u0433\u0435 \u043E\u043D \u043F\u0435\u0440\u0435\u0448\u0451\u043B \u0432 \u04243 \u0432 \u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u0435 80-\u0445, \u043D\u043E \u0432 1984 \u0433. \u0434\u0435\u0431\u044E\u0442\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043B \u0432 \u043A\u0443\u0437\u043E\u0432\u043D\u044B\u0445 \u0433\u043E\u043D\u043A\u0430\u0445, \u0441 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u043C\u0438 \u0441\u0432\u044F\u0437\u0430\u043B \u0441\u0432\u043E\u044E \u0434\u0430\u043B\u044C\u043D\u0435\u0439\u0448\u0443\u044E \u043A\u0430\u0440\u044C\u0435\u0440\u0443 (\u043F\u0440\u0435\u0438\u043C\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E \u0441 \u043C\u0430\u0440\u043A\u043E\u0439 \u0411\u041C\u0412). \u0412 \u0447\u0435\u0442\u044B\u0440\u0451\u0445 \u0447\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D\u0430\u0442\u0430\u0445 \u043E\u043D \u0432\u0437\u044F\u043B \u0441\u0435\u043C\u044C \u0442\u0438\u0442\u0443\u043B\u043E\u0432 \u0437\u0430 \u0432\u043E\u0441\u0435\u043C\u044C \u043B\u0435\u0442 (6 \u043F\u043E\u0434\u0440\u044F\u0434). \u041F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u0437\u0430\u0432\u0435\u0440\u0448\u0435\u043D\u0438\u044F \u0433\u043E\u043D\u043E\u0447\u043D\u043E\u0439 \u043A\u0430\u0440\u044C\u0435\u0440\u044B \u0432 1997 \u0433. \u0437\u0430\u043D\u044F\u043B\u0441\u044F \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0435\u0439 \u0441\u043E\u0431\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E\u0439 \u043A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434\u044B. ROAL Motorsport \u0441\u0447\u0438\u0442\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u043E\u0434\u043D\u043E\u0439 \u0438\u0437 \u0441\u0438\u043B\u044C\u043D\u0435\u0439\u0448\u0438\u0445 \u043A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434, \u0432\u044B\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u044F\u044E\u0449\u0438\u0445 \u0430\u0432\u0442\u043E\u043C\u043E\u0431\u0438\u043B\u0438 \u0411\u041C\u0412, \u0438 \u043D\u0435\u0443\u0434\u0438\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E \u0447\u0442\u043E \u0431\u0430\u0432\u0430\u0440\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043A\u043E\u043D\u0446\u0435\u0440\u043D \u043F\u043E\u0440\u0443\u0447\u0430\u0435\u0442 \u0435\u0439 \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u044F\u0442\u044C \u0441\u0432\u043E\u044E \u043C\u0430\u0440\u043A\u0443 \u0432 \u0430\u0432\u0442\u043E\u0433\u043E\u043D\u043A\u0430\u0445. \u0422\u0430\u043A, ROAL Motorsport \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u044F\u043B \u0411\u041C\u0412 \u0432 WTCC \u043A\u0430\u043A Team Italy/Spain \u0441 \u0433\u043E\u043D\u0449\u0438\u043A\u0430\u043C\u0438 \u0410\u043B\u0435\u043A\u0441\u043E\u043C \u0417\u0430\u043D\u0430\u0440\u0434\u0438 \u0438 \u0424\u0435\u043B\u0438\u043A\u0441\u043E\u043C \u041F\u043E\u0440\u0442\u0435\u0439\u0440\u043E. \u0422\u0430\u043A\u0436\u0435 \u043A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434\u0430 \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u0430 \u0432 \u0418\u0442\u0430\u043B\u044C\u044F\u043D\u0441\u043A\u043E\u043C \u0447\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D\u0430\u0442\u0435 \u043F\u043E \u0441\u0443\u043F\u0435\u0440\u0442\u0443\u0440\u0438\u0437\u043C\u0443 (\u0433\u0434\u0435 \u043E\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u043B"@ru . . . . . . . . . . . . . . . . "Roberto Ravaglia (Venezia, 26 maggio 1957) \u00E8 un ex pilota automobilistico italiano."@it . . . . . . . . . . . . . "1114886905"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Roberto Ravaglia"@de . . . . . . . . . . . "\u0420\u043E\u0431\u0435\u0440\u0442\u043E \u0420\u0430\u0432\u0430\u043B\u044C\u044F \u2014 \u0438\u0442\u0430\u043B\u044C\u044F\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0430\u0432\u0442\u043E\u0433\u043E\u043D\u0449\u0438\u043A. \u0420\u043E\u0431\u0435\u0440\u0442\u043E \u0420\u0430\u0432\u0430\u043B\u044C\u044F \u0440\u043E\u0434\u0438\u043B\u0441\u044F 26 \u043C\u0430\u044F 1957 \u0433. \u0432 \u0412\u0435\u043D\u0435\u0446\u0438\u0438 (\u0418\u0442\u0430\u043B\u0438\u044F). \u041F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u0434\u0432\u0443\u0445 \u0442\u0438\u0442\u0443\u043B\u043E\u0432 \u0432 \u043A\u0430\u0440\u0442\u0438\u043D\u0433\u0435 \u043E\u043D \u043F\u0435\u0440\u0435\u0448\u0451\u043B \u0432 \u04243 \u0432 \u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u0435 80-\u0445, \u043D\u043E \u0432 1984 \u0433. \u0434\u0435\u0431\u044E\u0442\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043B \u0432 \u043A\u0443\u0437\u043E\u0432\u043D\u044B\u0445 \u0433\u043E\u043D\u043A\u0430\u0445, \u0441 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u043C\u0438 \u0441\u0432\u044F\u0437\u0430\u043B \u0441\u0432\u043E\u044E \u0434\u0430\u043B\u044C\u043D\u0435\u0439\u0448\u0443\u044E \u043A\u0430\u0440\u044C\u0435\u0440\u0443 (\u043F\u0440\u0435\u0438\u043C\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E \u0441 \u043C\u0430\u0440\u043A\u043E\u0439 \u0411\u041C\u0412). \u0412 \u0447\u0435\u0442\u044B\u0440\u0451\u0445 \u0447\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D\u0430\u0442\u0430\u0445 \u043E\u043D \u0432\u0437\u044F\u043B \u0441\u0435\u043C\u044C \u0442\u0438\u0442\u0443\u043B\u043E\u0432 \u0437\u0430 \u0432\u043E\u0441\u0435\u043C\u044C \u043B\u0435\u0442 (6 \u043F\u043E\u0434\u0440\u044F\u0434). \u041F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u0437\u0430\u0432\u0435\u0440\u0448\u0435\u043D\u0438\u044F \u0433\u043E\u043D\u043E\u0447\u043D\u043E\u0439 \u043A\u0430\u0440\u044C\u0435\u0440\u044B \u0432 1997 \u0433. \u0437\u0430\u043D\u044F\u043B\u0441\u044F \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0435\u0439 \u0441\u043E\u0431\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E\u0439 \u043A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434\u044B. ROAL Motorsport \u0441\u0447\u0438\u0442\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u043E\u0434\u043D\u043E\u0439 \u0438\u0437 \u0441\u0438\u043B\u044C\u043D\u0435\u0439\u0448\u0438\u0445 \u043A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434, \u0432\u044B\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u044F\u044E\u0449\u0438\u0445 \u0430\u0432\u0442\u043E\u043C\u043E\u0431\u0438\u043B\u0438 \u0411\u041C\u0412, \u0438 \u043D\u0435\u0443\u0434\u0438\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E \u0447\u0442\u043E \u0431\u0430\u0432\u0430\u0440\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043A\u043E\u043D\u0446\u0435\u0440\u043D \u043F\u043E\u0440\u0443\u0447\u0430\u0435\u0442 \u0435\u0439 \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u044F\u0442\u044C \u0441\u0432\u043E\u044E \u043C\u0430\u0440\u043A\u0443 \u0432 \u0430\u0432\u0442\u043E\u0433\u043E\u043D\u043A\u0430\u0445. \u0422\u0430\u043A, ROAL Motorsport \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u044F\u043B \u0411\u041C\u0412 \u0432 WTCC \u043A\u0430\u043A Team Italy/Spain \u0441 \u0433\u043E\u043D\u0449\u0438\u043A\u0430\u043C\u0438 \u0410\u043B\u0435\u043A\u0441\u043E\u043C \u0417\u0430\u043D\u0430\u0440\u0434\u0438 \u0438 \u0424\u0435\u043B\u0438\u043A\u0441\u043E\u043C \u041F\u043E\u0440\u0442\u0435\u0439\u0440\u043E. \u0422\u0430\u043A\u0436\u0435 \u043A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434\u0430 \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u0430 \u0432 \u0418\u0442\u0430\u043B\u044C\u044F\u043D\u0441\u043A\u043E\u043C \u0447\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D\u0430\u0442\u0435 \u043F\u043E \u0441\u0443\u043F\u0435\u0440\u0442\u0443\u0440\u0438\u0437\u043C\u0443 (\u0433\u0434\u0435 \u043E\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u043B\u0430 \u043F\u043E\u0431\u0435\u0434\u0443 \u0432 2005 \u0433. \u0432\u043C\u0435\u0441\u0442\u0435 \u0441 \u0410\u043B\u0435\u043A\u0441\u043E\u043C \u0417\u0430\u043D\u0430\u0440\u0434\u0438) \u0438 \u0441\u0435\u0440\u0438\u0438 SuperStar's."@ru . . . . . . . . "Roberto Ravaglia (born May 26, 1957 in Venice, Italy) is a former auto racing driver, who currently runs ROAL Motorsport, who operate a Chevrolet operation in the World Touring Car Championship. Before retiring in 1997, he was one of the most successful touring car racing drivers, primarily for BMW, and won seven titles in four different championships."@en . . . . . . . . . . . . . . "41962"^^ . . . . . . "\u30ED\u30D9\u30EB\u30C8\u30FB\u30E9\u30F4\u30A1\u30FC\u30EA\u30A2"@ja . . . . "Roberto Ravaglia"@en . . . . . "Roberto Ravaglia"@it . . . . . . . . . . . "Roberto Ravaglia (* 26. Mai 1957 in Venedig) ist ein ehemaliger italienischer Automobilrennfahrer. Er war der erste Tourenwagen-Weltmeister der Geschichte. Er feierte sowohl als Fahrer als auch als Teamchef gro\u00DFe Erfolge."@de . "Roberto Ravaglia"@sv . . . . . "1990"^^ . "1988"^^ . "Roberto Ravaglia (* 26. Mai 1957 in Venedig) ist ein ehemaliger italienischer Automobilrennfahrer. Er war der erste Tourenwagen-Weltmeister der Geschichte. Er feierte sowohl als Fahrer als auch als Teamchef gro\u00DFe Erfolge."@de . "1989"^^ . . . . "1986"^^ . "1987"^^ . . . . . . . . "1993"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u30ED\u30D9\u30EB\u30C8\u30FB\u30E9\u30F4\u30A1\u30FC\u30EA\u30A2\uFF08Roberto Ravaglia\u30011957\u5E745\u670826\u65E5 - \uFF09\u306F\u3001\u30C4\u30FC\u30EA\u30F3\u30B0\u30AB\u30FC\u30EC\u30FC\u30B9\u3067\u6D3B\u8E8D\u3057\u305F\u5143\u30EC\u30FC\u30B9\u30C9\u30E9\u30A4\u30D0\u30FC\u3067\u3042\u308B\u3002\u30A4\u30BF\u30EA\u30A2\u30FB\u30F4\u30A7\u30CD\u30C4\u30A3\u30A2\u51FA\u8EAB\u3002 \u30C9\u30E9\u30A4\u30D0\u30FC\u3068\u3057\u30663\u3064\u306E\u7570\u306A\u308B\u30C4\u30FC\u30EA\u30F3\u30B0\u30AB\u30FC\u9078\u624B\u6A29\u3067\u30C1\u30E3\u30F3\u30D4\u30AA\u30F3\u306B\u8F1D\u3044\u3066\u304A\u308A\u3001\u53F2\u4E0A\u6700\u3082\u6210\u529F\u3057\u305F\u30C4\u30FC\u30EA\u30F3\u30B0\u30AB\u30FC\u30C9\u30E9\u30A4\u30D0\u30FC\u306E\u4E00\u4EBA\u3068\u3055\u308C\u308B[1]\u3002FIA\u4E3B\u50AC\u306E\u30C4\u30FC\u30EA\u30F3\u30B0\u30AB\u30FC\u9078\u624B\u6A29\u3067\u4E09\u9023\u8987\u3092\u9054\u6210\u3057\u305F\u521D\u306E\u30C9\u30E9\u30A4\u30D0\u30FC\u3067\u3082\u3042\u308B\uFF081986\u5E74 - 1988\u5E74\uFF09\u3002"@ja . . . . . . . . . . . . . . . . "\u0420\u0430\u0432\u0430\u043B\u044C\u044F, \u0420\u043E\u0431\u0435\u0440\u0442\u043E"@ru . . . . . . . . "Roberto Ravaglia (ur. 26 maja 1957 roku w Wenecji) \u2013 by\u0142y w\u0142oski kierowca wy\u015Bcigowy, jeden z najbardziej utytu\u0142owanych zawodnik\u00F3w w klasie samochod\u00F3w turystycznych. Rozpocz\u0105\u0142 karier\u0119 w Formule 3, jednak w 1984 roku zdecydowa\u0142 si\u0119 na starty w klasie samochod\u00F3w turystycznych. Dwa lata p\u00F3\u017Aniej odni\u00F3s\u0142 pierwszy powa\u017Cny sukces, wygrywaj\u0105c w barwach BMW mistrzostwa European Touring Car Championship. Powt\u00F3rzy\u0142 ten wyczyn w nast\u0119pnym sezonie - 1987 - gdy cykl, do kt\u00F3rego zaliczano m.in. presti\u017Cowe Grand Prix Makau, jednorazowo nosi\u0142 nazw\u0119 World Touring Car Championship. W 1988 roku po raz drugi triumfowa\u0142 w ETCC; w ostatniej edycji mistrzostw (kolejn\u0105 rozegrano dopiero dwana\u015Bcie lat p\u00F3\u017Aniej). Po likwidacji ETCC w 1989 roku przeszed\u0142 do DTM, gdzie w pierwszym sezonie od razu zdoby\u0142 tytu\u0142 mistrzowski (w barwach BMW). W nast\u0119pnym sezonie powr\u00F3ci\u0142 do W\u0142och i wystartowa\u0142 w tamtejszych wy\u015Bcigach samochod\u00F3w turystycznych. Zdoby\u0142 w tej serii trzy tytu\u0142y mistrzowskie (1990, 1991, 1993). W 1994 roku startowa\u0142 w wybranych rundach British Touring Car Championship, gdzie nie odni\u00F3s\u0142 jednak \u017Cadnych sukces\u00F3w. W ko\u0144cowym okresie kariery startowa\u0142 w wy\u015Bcigach d\u0142ugodystansowych FIA GT. Zako\u0144czy\u0142 czynn\u0105 karier\u0119 w 1997 roku. Obecnie jest szefem zespo\u0142u BMW Team Italia/Spain w reaktywowanych w 2005 roku World Touring Car Championship."@pl . . . . "Roberto Ravaglia"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Roberto Ravaglia"@fr . "Roberto Ravaglia (nacido el 26 de mayo de 1957 en Venecia, Italia) es un piloto de automovilismo de velocidad que se destac\u00F3 en turismos, con varios campeonatos nacionales e internacionales m\u00E1s triunfos en carreras de resistencia. Disput\u00F3 gran parte de su carrera profesional para la marca alemana BMW, y con ella consigui\u00F3 todos sus \u00E9xitos. Desde 2001 es due\u00F1o de ROAL Motorsport (ex Ravaglia Motorsport), un equipo que ha competido exitosamente tambi\u00E9n con turismos de BMW."@es . . . . "Roberto Ravaglia (nacido el 26 de mayo de 1957 en Venecia, Italia) es un piloto de automovilismo de velocidad que se destac\u00F3 en turismos, con varios campeonatos nacionales e internacionales m\u00E1s triunfos en carreras de resistencia. Disput\u00F3 gran parte de su carrera profesional para la marca alemana BMW, y con ella consigui\u00F3 todos sus \u00E9xitos. Desde 2001 es due\u00F1o de ROAL Motorsport (ex Ravaglia Motorsport), un equipo que ha competido exitosamente tambi\u00E9n con turismos de BMW. El italiano obtuvo entre otros torneos el Campeonato Europeo de Turismos, el Campeonato Mundial de Turismos, el Deutsche Tourenwagen Meisterschaft, el Campeonato Italiano de Superturismos, totalizando siete t\u00EDtulos. Asimismo, venci\u00F3 tres veces las 24 Horas de Spa, dos veces las 24 Horas de N\u00FCrburgring y una vez la Carrera de Guia."@es . . . . . "Roberto Ravaglia, f\u00F6dd den 26 maj 1957 i Venedig, Italien, \u00E4r en italiensk racerf\u00F6rare."@sv . . . "Roberto Ravaglia, f\u00F6dd den 26 maj 1957 i Venedig, Italien, \u00E4r en italiensk racerf\u00F6rare."@sv . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Roberto Ravaglia"@nl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "4692451"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Roberto Ravaglia (born May 26, 1957 in Venice, Italy) is a former auto racing driver, who currently runs ROAL Motorsport, who operate a Chevrolet operation in the World Touring Car Championship. Before retiring in 1997, he was one of the most successful touring car racing drivers, primarily for BMW, and won seven titles in four different championships."@en . . .