. "La producci\u00F3 prim\u00E0ria \u00E9s la producci\u00F3 de compostos org\u00E0nics a partir de di\u00F2xid de carboni atmosf\u00E8ric o aqu\u00E0tic, principalment mitjan\u00E7ant la fotos\u00EDntesi, essent la quimios\u00EDntesi menys important. Tota la vida de la Terra dep\u00E8n, directament o indirecta, de la producci\u00F3 prim\u00E0ria. Els organismes responsables de la producci\u00F3 prim\u00E0ria reben el nom de productors primaris o aut\u00F2trofs i constitueixen el primer nivell tr\u00F2fic dels ecosistemes. Als ecosistemes terrestres aquests organismes s\u00F3n principalment plantes; als ecosistemes aqu\u00E0tics les algues i els cianobacteris s\u00F3n els principals productors primaris."@ca . . "\u521D\u7EA7\u751F\u4EA7\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1Aprimary production\uFF09\uFF0C\u53C8\u7A31\u521D\u7D1A\u751F\u7522\u91CF\uFF0C\u662F\u6307\u4ECE\u5927\u6C14\u4E2D\u6216\u6C34\u4E2D\u7684\u4E8C\u6C27\u5316\u78B3\u7B49\u7121\u6A5F\u5206\u5B50\u5408\u6210\u6709\u673A\u5316\u5408\u7269\u7684\u4E00\u500B\u7E3D\u548C\u91CF\uFF0C\u6578\u503C\u8D8A\u9AD8\u4EE3\u8868\u5408\u6210\u80FD\u529B\u5C31\u8D8A\u5F37\u3002\u4EE5\u751F\u7269\u6D88\u8CBB\u8005\u89C0\u9EDE\u76F4\u89C0\u5730\u8AAA\u5C31\u662F\u6700\u57FA\u790E\u81EA\u71DF\u6027\u751F\u7269\u7684\u7522\u751F\u591A\u5BE1\u3002 \u5B83\u4E3B\u8981\u662F\u901A\u8FC7\u5149\u5408\u4F5C\u7528\u7684\u8FC7\u7A0B\uFF0C\u5229\u7528\u5149\u4F5C\u4E3A\u80FD\u91CF\u6765\u6E90\uFF1B\u4F46\u5B83\u4E5F\u662F\u901A\u8FC7\u5316\u80FD\u5408\u6210\uFF0C\u5176\u4F7F\u7528\u5316\u5B66\u5316\u5408\u7269\u7684\u6C27\u5316\u6216\u8FD8\u539F\u4F5C\u4E3A\u80FD\u91CF\u6765\u6E90\u3002\u8FD9\u662F\u751F\u6001\u7CFB\u7EDF\u4E2D\u6700\u57FA\u672C\u7684\u80FD\u91CF\u56FA\u5B9A\uFF0C\u6240\u4EE5\u5177\u6709\u5960\u57FA\u77F3\u7684\u4F5C\u7528\uFF0C\u6240\u6709\u6D88\u8CBB\u8005\u548C\u5206\u89E3\u8005\u90FD\u76F4\u63A5\u6216\u95F4\u63A5\u5730\u4F9D\u8D56\u521D\u7EA7\u751F\u4EA7\u4E3A\u751F\uFF0C\u56E0\u6B64\u6CA1\u6709\u521D\u7EA7\u751F\u4EA7\u91CF\u5C31\u4E0D\u4F1A\u6709\u6D88\u8CBB\u8005\u548C\u5206\u89E3\u8005\uFF0C\u4E5F\u4E0D\u4F1A\u6709\u751F\u6001\u7CFB\u7EDF\u3002\u8D1F\u8D23\u521D\u7EA7\u751F\u4EA7\u7684\u751F\u7269\u88AB\u79F0\u4E3A\u521D\u7EA7\u4EA7\u54C1\u751F\u4EA7\u8005\u6216\u81EA\u517B\u751F\u7269\uFF0C\u5E76\u6784\u6210\u4E86\u98DF\u7269\u94FE\u7684\u57FA\u7840\u3002\u5728\u9646\u5730\u751F\u6001\u533A\u57DF\uFF0C\u8FD9\u4E9B\u4E3B\u8981\u662F\u690D\u7269\uFF1B\u800C\u5728\u6C34\u751F\u751F\u6001\u533A\uFF0C\u85FB\u7C7B\u8D1F\u6709\u4E3B\u8981\u8D23\u4EFB\u3002 \u521D\u7EA7\u751F\u4EA7\u533A\u5206\u4E3A\u4E24\u79CD\uFF1A\u51C0\u521D\u7EA7\u751F\u4EA7 \u4E0E \u603B\u521D\u7EA7\u751F\u4EA7\uFF1B\u524D\u8005\u542B\u6709\u751F\u4EA7\u8FC7\u7A0B\u635F\u5931\uFF0C\u5982\u7EC6\u80DE\u547C\u5438\u4F5C\u7528\uFF0C\u5728\u8A08\u7B97\u4E2D\u5FC5\u9808\u6E1B\u53BB\uFF1B\u800C\u540E\u8005\u4E0D\u542B\u6709\u3002\u6240\u4EE5\uFF0C\u51C0\u521D\u7EA7\u751F\u4EA7\u91CF \uFF1D \uFF08\u603B\u521D\u7EA7\u751F\u4EA7\u91CF \uFF0D \u5149\u5408\u4F5C\u7528\u671F\u95F4\u56E0\u547C\u5438\u4F5C\u7528\u6240\u6D88\u8017\u91CF\uFF09\u3002"@zh . . . . . . . . "Produksi primer adalah produksi senyawa organik dari karbon dioksida di udara atau air yang didominasi oleh proses fotosintesis dan kurang memerlukan kemosintesis. Hampir semua makhluk hidup di Bumi secara langsung atau tidak langsung bergantung pada produksi primer. Organisme yang melakukan produksi primer disebut produsen primer atau autotrof dan membentuk dasar rantai makanan. Di , sebagian besar organisme tersebut berupa tumbuhan, sementara didominasi oleh ganggang."@in . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u041F\u0435\u0440\u0432\u0438\u0447\u043D\u0430\u044F \u043F\u0440\u043E\u0434\u0443\u043A\u0446\u0438\u044F \u2014 \u0432 \u044D\u043A\u043E\u043B\u043E\u0433\u0438\u0438 \u0432\u0435\u043B\u0438\u0447\u0438\u043D\u0430, \u0445\u0430\u0440\u0430\u043A\u0442\u0435\u0440\u0438\u0437\u0443\u044E\u0449\u0430\u044F \u043F\u0440\u0438\u0440\u043E\u0441\u0442 \u043A\u043E\u043B\u0438\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430 \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0432\u0435\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430, \u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u0437\u0430 \u043E\u043F\u0440\u0435\u0434\u0435\u043B\u0451\u043D\u043D\u043E\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043C\u044F \u0430\u0432\u0442\u043E\u0442\u0440\u043E\u0444\u043D\u044B\u043C\u0438 \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0438\u0437\u043C\u0430\u043C\u0438 (\u043D\u0430\u043F\u0440\u0438\u043C\u0435\u0440, \u0437\u0435\u043B\u0435\u043D\u044B\u043C\u0438 \u0440\u0430\u0441\u0442\u0435\u043D\u0438\u044F\u043C\u0438, \u0438\u043B\u0438 \u0446\u0438\u0430\u043D\u043E\u0431\u0430\u043A\u0442\u0435\u0440\u0438\u044F\u043C\u0438) \u0438\u0437 \u043F\u0440\u043E\u0441\u0442\u044B\u0445 \u043D\u0435\u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0445 \u043A\u043E\u043C\u043F\u043E\u043D\u0435\u043D\u0442\u043E\u0432. \u041F\u043E\u0441\u043A\u043E\u043B\u044C\u043A\u0443 \u0438\u0441\u0442\u043E\u0447\u043D\u0438\u043A\u043E\u043C \u0443\u0433\u043B\u0435\u0440\u043E\u0434\u0430 \u0434\u043B\u044F \u0430\u0432\u0442\u043E\u0442\u0440\u043E\u0444\u043D\u044B\u0445 \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0438\u0437\u043C\u043E\u0432 \u0441\u043B\u0443\u0436\u0438\u0442, \u043A\u0430\u043A \u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u043B\u043E, \u0434\u0438\u043E\u043A\u0441\u0438\u0434 \u0443\u0433\u043B\u0435\u0440\u043E\u0434\u0430 \u0421\u041E2 (\u0443\u0433\u043B\u0435\u043A\u0438\u0441\u043B\u044B\u0439 \u0433\u0430\u0437), \u0442\u043E \u043F\u0435\u0440\u0432\u0438\u0447\u043D\u0443\u044E \u043F\u0440\u043E\u0434\u0443\u043A\u0446\u0438\u044E \u0432 \u043D\u0430\u0441\u0442\u043E\u044F\u0449\u0435\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043C\u044F \u0447\u0430\u0449\u0435 \u0432\u0441\u0435\u0433\u043E \u043E\u0446\u0435\u043D\u0438\u0432\u0430\u044E\u0442 \u043F\u043E \u043A\u043E\u043B\u0438\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0443 \u0443\u0433\u043B\u0435\u0440\u043E\u0434\u0430, \u0441\u0432\u044F\u0437\u0430\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u0437\u0430 \u043E\u043F\u0440\u0435\u0434\u0435\u043B\u0451\u043D\u043D\u043E\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043C\u044F \u043D\u0430\u0437\u0435\u043C\u043D\u043E\u0439 \u0440\u0430\u0441\u0442\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C\u044E \u0438\u043B\u0438 \u043E\u043A\u0435\u0430\u043D\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u043C (\u043E\u0437\u0435\u0440\u043D\u044B\u043C) \u0444\u0438\u0442\u043E\u043F\u043B\u0430\u043D\u043A\u0442\u043E\u043D\u043E\u043C \u0432 \u0440\u0430\u0441\u0447\u0435\u0442\u0435 \u043D\u0430 \u0435\u0434\u0438\u043D\u0438\u0446\u0443 \u043F\u043B\u043E\u0449\u0430\u0434\u0438. \u0412 \u0441\u043B\u0443\u0447\u0430\u0435 \u0444\u0438\u0442\u043E\u043F\u043B\u0430\u043D\u043A\u0442\u043E\u043D\u0430, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0439 \u0445\u0430\u0440\u0430\u043A\u0442\u0435\u0440\u0438\u0437\u0443\u0435\u0442\u0441\u044F \u0432\u044B\u0441\u043E\u043A\u043E\u0439 \u0441\u043A\u043E\u0440\u043E\u0441\u0442\u044C\u044E \u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0432\u0435\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0432 \u0440\u0430\u0441\u0447\u0435\u0442\u0435 \u043D\u0430 \u0435\u0434\u0438\u043D\u0438\u0446\u0443 \u0431\u0438\u043E\u043C\u0430\u0441\u0441\u044B, \u043F\u0435\u0440\u0432\u0438\u0447\u043D\u0443\u044E \u043F\u0440\u043E\u0434\u0443\u043A\u0446\u0438\u044E \u043E\u0446\u0435\u043D\u0438\u0432\u0430\u044E\u0442 \u0434\u043B\u044F \u043D\u0435\u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u0438\u0445 \u043F\u0440\u043E\u043C\u0435\u0436\u0443\u0442\u043A\u043E\u0432 \u0432\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u0438, \u0447\u0430\u0449\u0435 \u0432\u0441\u0435\u0433\u043E \u0434\u043B\u044F "@ru . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Primaire productie (ecologie)"@nl . . . . "Em ecologia, chama-se produ\u00E7\u00E3o prim\u00E1ria a s\u00EDntese de mat\u00E9ria org\u00E2nica a partir de compostos inorg\u00E2nicos. Essa s\u00EDntese \u00E9 realizada por organismos autotr\u00F3ficos, tais como plantas em geral no ambiente terrestre e fitopl\u00E2ncton, microfitobentos, macroalgas, gram\u00EDneas marinhas, algumas bact\u00E9rias e arqueobact\u00E9rias no ambiente aqu\u00E1tico. Por isso, estes organismos s\u00E3o chamados produtores prim\u00E1rios. Quando a produ\u00E7\u00E3o prim\u00E1ria \u00E9 realizada por bact\u00E9rias ou arqueobact\u00E9rias, o processo chama-se quimioss\u00EDntese. Por\u00E9m, o principal processo respons\u00E1vel pela produ\u00E7\u00E3o prim\u00E1ria em ecossistemas terrestres e aqu\u00E1ticos \u00E9 a fotoss\u00EDntese, sendo esta realizada pelas plantas, fitopl\u00E2ncton, microfitobentos e macroalgas. A fotoss\u00EDntese requer \u00E1gua, g\u00E1s carb\u00F4nico, luz e um suprimento adequado de nutrientes, pode ser ca"@pt . . . . "La production primaire est la vitesse \u00E0 laquelle se biosynth\u00E9tise au niveau de la biomasse une quantit\u00E9 donn\u00E9e de mati\u00E8re organique \u00E0 partir de mati\u00E8re min\u00E9rale et d'un apport d'\u00E9nergie. C'est un flux exprim\u00E9 en masse de carbone assimil\u00E9 par unit\u00E9 de temps. Cette production de mati\u00E8re organique s'effectue principalement gr\u00E2ce \u00E0 la photosynth\u00E8se (la chimiosynth\u00E8se \u00E9tant beaucoup moins r\u00E9pandue). Dans un \u00E9cosyst\u00E8me, la productivit\u00E9 primaire est r\u00E9alis\u00E9e par les producteurs primaires \u00E9galement appel\u00E9s autotrophes. Il s'agit du premier maillon d'une chaine alimentaire dans un r\u00E9seau trophique. Les producteurs primaires sont principalement des plantes dans les \u00E9cosyst\u00E8mes terrestres et des algues dans les \u00E9cosyst\u00E8mes aquatiques. Les \u00E9cologues distinguent deux sous-ensembles de production primaire : la Production Primaire Brute et la Production Primaire Nette. La productivit\u00E9 primaire exprime la production primaire (P) par rapport \u00E0 la biomasse (B). Le rapport inverse B/P est appel\u00E9 turn-over ou taux de renouvellement de la biomasse, indicateur qui refl\u00E8te le temps n\u00E9cessaire au remplacement de toute la biomasse pr\u00E9sente dans un \u00E9cosyst\u00E8me. La production secondaire correspond \u00E0 la production de mati\u00E8re vivante par les producteurs secondaires \u00E9galement appel\u00E9s h\u00E9t\u00E9rotrophes, et qui regroupent les (en) (herbivores, carnivores), les d\u00E9tritivores et les d\u00E9composeurs. Comme pour la production primaire, les \u00E9cologues d\u00E9finissent une production secondaire brute et, apr\u00E8s d\u00E9duction de la respiration, une production secondaire nette. Ils \u00E9tudient \u00E9galement la productivit\u00E9 secondaire."@fr . . . . . . . . . . "Ekoizpen primarioa atmosferan edo uretan dagoen karbono dioxidotik abiatuz konposatu organikoak sintetizatzea da. Batez ere fotosintesiaren bitartez gertatzen den prozesua da, alegia, energia iturri nagusi gisa argia erabiltzen duen sintesiaren bidez; hala ere, kimiosintesi bidez ere gerta daiteke, energia iturburutzat konposatu kimikoen oxidazioa edo erredukzioa hartuz. Ekoizpen primarioaren erantzule diren organismoei ekoizle primario edo autotrofo deritze, eta elikadura katearen oinarria osatzen dute. Lehorreko eskualdeetan landareak dira batez ere, eta ingurune akuatikoetan diatomeak bezalako algak"@eu . . "\u0625\u0646\u062A\u0627\u062C \u0623\u0648\u0644\u064A"@ar . "\u041F\u0435\u0440\u0432\u0438\u043D\u043D\u0430 \u043F\u0440\u043E\u0434\u0443\u043A\u0446\u0456\u044F - \u0432 \u0435\u043A\u043E\u043B\u043E\u0433\u0456\u0457 \u0432\u0435\u043B\u0438\u0447\u0438\u043D\u0430, \u0449\u043E \u0445\u0430\u0440\u0430\u043A\u0442\u0435\u0440\u0438\u0437\u0443\u0454 \u043F\u0440\u0438\u0440\u0456\u0441\u0442 \u043A\u0456\u043B\u044C\u043A\u043E\u0441\u0442\u0456 \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0456\u0447\u043D\u043E\u0457 \u0440\u0435\u0447\u043E\u0432\u0438\u043D\u0438, \u0443\u0442\u0432\u043E\u0440\u0435\u043D\u043E\u0457 \u0437\u0430 \u043F\u0435\u0432\u043D\u0438\u0439 \u0447\u0430\u0441 \u0430\u0432\u0442\u043E\u0442\u0440\u043E\u0444\u043D\u0438\u043C\u0438 \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0456\u0437\u043C\u0430\u043C\u0438 (\u043D\u0430\u043F\u0440\u0438\u043A\u043B\u0430\u0434, \u0437\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u043C\u0438 \u0440\u043E\u0441\u043B\u0438\u043D\u0430\u043C\u0438, \u0430\u0431\u043E \u0446\u0456\u0430\u043D\u043E\u0431\u0430\u043A\u0442\u0435\u0440\u0456\u044F\u043C\u0438) \u0437 \u043F\u0440\u043E\u0441\u0442\u0438\u0445 \u043D\u0435\u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0456\u0447\u043D\u0438\u0445 \u043A\u043E\u043C\u043F\u043E\u043D\u0435\u043D\u0442\u0456\u0432. \u041E\u0441\u043A\u0456\u043B\u044C\u043A\u0438 \u0434\u0436\u0435\u0440\u0435\u043B\u043E\u043C \u0432\u0443\u0433\u043B\u0435\u0446\u044E \u0434\u043B\u044F \u0430\u0432\u0442\u043E\u0442\u0440\u043E\u0444\u043D\u0438\u0445 \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0456\u0437\u043C\u0456\u0432 \u0441\u043B\u0443\u0436\u0438\u0442\u044C \u044F\u043A \u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u043B\u043E \u0434\u0456\u043E\u043A\u0441\u0438\u0434 \u0432\u0443\u0433\u043B\u0435\u0446\u044E \u0421\u041E2 (\u0432\u0443\u0433\u043B\u0435\u043A\u0438\u0441\u043B\u0438\u0439 \u0433\u0430\u0437), \u0442\u043E \u043F\u0435\u0440\u0432\u0438\u043D\u043D\u0443 \u043F\u0440\u043E\u0434\u0443\u043A\u0446\u0456\u044E \u0432 \u0434\u0430\u043D\u0438\u0439 \u0447\u0430\u0441 \u043D\u0430\u0439\u0447\u0430\u0441\u0442\u0456\u0448\u0435 \u043E\u0446\u0456\u043D\u044E\u044E\u0442\u044C \u0437\u0430 \u043A\u0456\u043B\u044C\u043A\u0456\u0441\u0442\u044E \u0432\u0443\u0433\u043B\u0435\u0446\u044E, \u043F\u043E\u0432'\u044F\u0437\u0430\u043D\u043E\u0433\u043E \u0437\u0430 \u043F\u0435\u0432\u043D\u0438\u0439 \u0447\u0430\u0441 \u043D\u0430\u0437\u0435\u043C\u043D\u043E\u044E \u0440\u043E\u0441\u043B\u0438\u043D\u043D\u0456\u0441\u0442\u044E \u0430\u0431\u043E \u043E\u043A\u0435\u0430\u043D\u0456\u0447\u043D\u0438\u043C (\u043E\u0437\u0435\u0440\u043D\u0438\u043C) \u0444\u0456\u0442\u043E\u043F\u043B\u0430\u043D\u043A\u0442\u043E\u043D\u043E\u043C \u0432 \u0440\u043E\u0437\u0440\u0430\u0445\u0443\u043D\u043A\u0443 \u043D\u0430 \u043E\u0434\u0438\u043D\u0438\u0446\u044E \u043F\u043B\u043E\u0449\u0456. \u0423 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0444\u0456\u0442\u043E\u043F\u043B\u0430\u043D\u043A\u0442\u043E\u043D\u0443, \u0449\u043E \u0445\u0430\u0440\u0430\u043A\u0442\u0435\u0440\u0438\u0437\u0443\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0432\u0438\u0441\u043E\u043A\u043E\u044E \u0448\u0432\u0438\u0434\u043A\u0456\u0441\u0442\u044E \u0443\u0442\u0432\u043E\u0440\u0435\u043D\u043D\u044F \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0456\u0447\u043D\u043E\u0457 \u0440\u0435\u0447\u043E\u0432\u0438\u043D\u0438 \u0432 \u0440\u043E\u0437\u0440\u0430\u0445\u0443\u043D\u043A\u0443 \u043D\u0430 \u043E\u0434\u0438\u043D\u0438\u0446\u044E \u0431\u0456\u043E\u043C\u0430\u0441\u0438, \u043F\u0435\u0440\u0432\u0438\u043D\u043D\u0443 \u043F\u0440\u043E\u0434\u0443\u043A\u0446\u0456\u044E \u043E\u0446\u0456\u043D\u044E\u044E\u0442\u044C \u0434\u043B\u044F \u043D\u0435\u0432\u0435\u043B\u0438\u043A\u0438\u0445 \u043F\u0440\u043E\u043C\u0456\u0436\u043A\u0456\u0432 \u0447\u0430\u0441\u0443, \u043D\u0430\u0439\u0447\u0430\u0441\u0442\u0456\u0448\u0435 \u0434\u043B\u044F \u0434\u043E\u0431\u0438. \u042F\u043A\u0449\u043E \u0436 \u043C\u043E\u0432\u0430 \u0439\u0434\u0435 \u043F\u0440\u043E \u043D\u0430\u0437\u0435\u043C\u043D\u0443 \u0440\u043E\u0441\u043B\u0438\u043D\u043D\u0456\u0441\u0442\u044C, \u0443 \u044F\u043A\u0456\u0439 \u0448\u0432\u0438\u0434\u043A\u0456\u0441\u0442\u044C "@uk . . . . . . . "Nettoprim\u00E4rproduktion"@sv . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u041F\u0435\u0440\u0432\u0438\u043D\u043D\u0430 \u043F\u0440\u043E\u0434\u0443\u043A\u0446\u0456\u044F"@uk . . . . . . . . . "\uC77C\uCC28\uC0DD\uC0B0\uB7C9\uC740 \uC5B4\uB5A4 \uC0DD\uD0DC\uACC4\uC5D0\uC11C \uB3C5\uB9BD\uC601\uC591\uC0DD\uBB3C\uC774 \uC77C\uC815 \uC2DC\uAC04\uB3D9\uC548 \uBB34\uAE30\uBB3C\uB85C\uBD80\uD130 \uC0DD\uC0B0\uD55C \uC720\uAE30\uBB3C\uC758 \uC591\uC774\uB2E4. \uC8FC\uB85C \uAD11\uD569\uC131\uC774 \uC774\uC5D0 \uAE30\uC5EC\uD558\uC9C0\uB9CC, \uD654\uD559\uD569\uC131\uC774 \uC911\uC694\uD55C \uBD80\uBD84\uC744 \uCC28\uC9C0\uD558\uB294 \uC0DD\uD0DC\uACC4\uB3C4 \uC874\uC7AC\uD55C\uB2E4. \uBE5B\uC774 \uB4E4\uC9C0 \uC54A\uB294 \uC2EC\uD574 \uC800\uC0DD\uB300 \uB4F1\uC758 \uC0DD\uD0DC\uACC4\uC5D0\uC11C\uB294 \uD654\uD559\uD569\uC131\uC774 \uC720\uC77C\uD55C \uB3C5\uB9BD\uC601\uC591 \uBC29\uC2DD\uC774\uB2E4."@ko . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Produksi primer adalah produksi senyawa organik dari karbon dioksida di udara atau air yang didominasi oleh proses fotosintesis dan kurang memerlukan kemosintesis. Hampir semua makhluk hidup di Bumi secara langsung atau tidak langsung bergantung pada produksi primer. Organisme yang melakukan produksi primer disebut produsen primer atau autotrof dan membentuk dasar rantai makanan. Di , sebagian besar organisme tersebut berupa tumbuhan, sementara didominasi oleh ganggang."@in . . . "Production primaire"@fr . . . . . . . . . . . . . . . . "Primaire productie is de aanmaak van organische verbindingen door producenten, middels fotosynthese of chemosynthese."@nl . . . . . . . "\uC77C\uCC28\uC0DD\uC0B0\uB7C9"@ko . . . . "Produkcja pierwotna \u2013 ilo\u015B\u0107 materii wytworzonej przez producent\u00F3w (autotrofy). W sieciach pokarmowych opartych na fotoautotrofach (np. ro\u015Bliny) jest rozumiana jako szybko\u015B\u0107 gromadzenia energii promieniowania s\u0142onecznego przekszta\u0142canej w procesie fotosyntezy w energi\u0119 chemiczn\u0105 wi\u0105za\u0144 w zwi\u0105zkach organicznych, z kt\u00F3rych zbudowane s\u0105 tkanki ro\u015Blinne. Wyr\u00F3\u017Cnia si\u0119: \n* Produkcja pierwotna brutto \u2013 ca\u0142o\u015B\u0107 energii zwi\u0105zanej przez producent\u00F3w w jednostce czasu na pierwszym poziomie troficznym, zmagazynowanej w postaci materii organicznej; \n* Produkcja pierwotna netto \u2013 ilo\u015B\u0107 energii jak\u0105 mog\u0105 pozyska\u0107 konsumenci, r\u00F3wna r\u00F3\u017Cnicy energii zwi\u0105zanej przez producent\u00F3w i energii zu\u017Cywanej przez nie w procesach katabolicznych (zob. metabolizm) w jednostce czasu."@pl . . "En biolog\u00EDa se conoce como producci\u00F3n primaria a la producci\u00F3n de materia org\u00E1nica que realizan los organismos aut\u00F3trofos a trav\u00E9s de los procesos de fotos\u00EDntesis o quimios\u00EDntesis. La producci\u00F3n primaria es el punto de partida de la circulaci\u00F3n de energ\u00EDa y nutrientes a trav\u00E9s de las cadenas tr\u00F3ficas. La expresi\u00F3n se refiere a la producci\u00F3n de materia org\u00E1nica a partir de materia inorg\u00E1nica, tal como la realizan los organismos aut\u00F3trofos. La biomasa generada primariamente se utiliza por los propios productores para la obtenci\u00F3n de energ\u00EDa o para la construcci\u00F3n de sus estructuras. Una parte pasa a los consumidores primarios (aproximadamente un 10%), los llamados herb\u00EDvoros o mejor fit\u00F3fagos, que a su vez reelaboran las mol\u00E9culas para fabricar sus propios componentes, por lo que los llamamos productores secundarios, o las degradan (catabolismo) para obtener energ\u00EDa. La energ\u00EDa se disipa a medida que la materia org\u00E1nica circula por los distintos niveles de la cadena tr\u00F3fica, a la vez que los \u00E1tomos vuelven a formar mol\u00E9culas inorg\u00E1nicas como CO2 y NO3\u2013 (ion nitrato)."@es . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u57FA\u790E\u751F\u7523\uFF08\u304D\u305D\u305B\u3044\u3055\u3093\uFF09\u3068\u306F\u3001\u5149\u5408\u6210\u3084\u5316\u5B66\u5408\u6210\u306B\u3088\u3063\u3066\u3001\u70AD\u7D20\u3092\u542B\u3080\u7121\u6A5F\u7269\uFF08\u4E3B\u306B\u4E8C\u9178\u5316\u70AD\u7D20\uFF09\u304B\u3089\u6709\u6A5F\u7269\u304C\u751F\u7523\u3055\u308C\u308B\u3053\u3068\u3067\u3042\u308B\u3002\u70AD\u7D20\u56FA\u5B9A\u80FD\u529B\u3092\u3082\u3064\u72EC\u7ACB\u6804\u990A\u751F\u7269\u304C\u57FA\u790E\u751F\u7523\u3092\u62C5\u3063\u3066\u304A\u308A\u3001\u4ECA\u65E5\u306E\u5730\u7403\u4E0A\u3067\u306F\u3001\u9678\u4E0A\u3067\u306F\u690D\u7269\u3001\u6C34\u57DF\u3067\u306F\u690D\u7269\u30D7\u30E9\u30F3\u30AF\u30C8\u30F3\u7B49\u306E\u85FB\u985E\u304C\u4E3B\u306B\u8A72\u5F53\u3059\u308B\u3002\u3053\u308C\u3089\u306E\u751F\u7269\u306F\u751F\u614B\u7CFB\u306E\u4E00\u6B21\u751F\u7523\u8005\u3068\u3057\u3066\u98DF\u7269\u9023\u9396\u306E\u57FA\u5E95\u3092\u306A\u3057\u3066\u3044\u308B\u3002 \u6D77\u6D0B\u5B66\u3084\u9678\u6C34\u5B66\uFF08\u6E56\u6CBC\u5B66\uFF09\u3067\u4F7F\u308F\u308C\u308B\u57FA\u790E\u751F\u7523\u3068\u3044\u3046\u8A00\u8449\u306F\u3001\u4E3B\u306B\u690D\u7269\u30D7\u30E9\u30F3\u30AF\u30C8\u30F3\u304C\u65E5\u5149\u306E\u30A8\u30CD\u30EB\u30AE\u30FC\u3092\u5229\u7528\u3057\u3066\u6C34\u4E2D\u3067\u30D0\u30A4\u30AA\u30DE\u30B9\u3092\u751F\u7523\u3059\u308B\u4E8B\u3092\u6307\u3059\u3002\u5FAE\u5C0F\u85FB\u985E\u306E\u7D30\u80DE\u306F\u3001\u7E4A\u6BDB\u866B\u3084\u30AB\u30A4\u30A2\u30B7\u985E\u30FB\u30AA\u30AD\u30A2\u30DF\u7B49\u306E\u52D5\u7269\u30D7\u30E9\u30F3\u30AF\u30C8\u30F3\u3001\u30A2\u30B5\u30EA\u30FB\u30AB\u30AD\u30FB\u30B7\u30B8\u30DF\u7B49\u306E\u8C9D\u985E\u3001\u30AB\u30BF\u30AF\u30C1\u30A4\u30EF\u30B7\u7B49\u306E\u5C0F\u578B\u9B5A\u985E\u3092\u306F\u3058\u3081\u3001\u591A\u304F\u306E\u751F\u7269\u306B\u6D88\u8CBB\u3055\u308C\u3001\u6709\u6A5F\u7269\u3068\u30A8\u30CD\u30EB\u30AE\u30FC\u3092\u4F9B\u7D66\u3059\u308B\u3002"@ja . "\uC77C\uCC28\uC0DD\uC0B0\uB7C9\uC740 \uC5B4\uB5A4 \uC0DD\uD0DC\uACC4\uC5D0\uC11C \uB3C5\uB9BD\uC601\uC591\uC0DD\uBB3C\uC774 \uC77C\uC815 \uC2DC\uAC04\uB3D9\uC548 \uBB34\uAE30\uBB3C\uB85C\uBD80\uD130 \uC0DD\uC0B0\uD55C \uC720\uAE30\uBB3C\uC758 \uC591\uC774\uB2E4. \uC8FC\uB85C \uAD11\uD569\uC131\uC774 \uC774\uC5D0 \uAE30\uC5EC\uD558\uC9C0\uB9CC, \uD654\uD559\uD569\uC131\uC774 \uC911\uC694\uD55C \uBD80\uBD84\uC744 \uCC28\uC9C0\uD558\uB294 \uC0DD\uD0DC\uACC4\uB3C4 \uC874\uC7AC\uD55C\uB2E4. \uBE5B\uC774 \uB4E4\uC9C0 \uC54A\uB294 \uC2EC\uD574 \uC800\uC0DD\uB300 \uB4F1\uC758 \uC0DD\uD0DC\uACC4\uC5D0\uC11C\uB294 \uD654\uD559\uD569\uC131\uC774 \uC720\uC77C\uD55C \uB3C5\uB9BD\uC601\uC591 \uBC29\uC2DD\uC774\uB2E4."@ko . "\u0641\u064A \u0639\u0644\u0645 \u0627\u0644\u0628\u064A\u0626\u0629\u060C \u0627\u0644\u0625\u0646\u062A\u0627\u062C \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644\u064A (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Primary production)\u200F\u060C \u0647\u0648 \u062A\u0631\u0643\u064A\u0628 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0643\u0628\u0627\u062A \u0627\u0644\u0639\u0636\u0648\u064A\u0629 \u0645\u0646 \u062B\u0627\u0646\u064A \u0623\u0643\u0633\u064A\u062F \u0627\u0644\u0643\u0631\u0628\u0648\u0646 \u0641\u064A \u0627\u0644\u063A\u0644\u0627\u0641 \u0627\u0644\u062C\u0648\u064A \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0626\u064A. \u0648\u064A\u062D\u062F\u062B \u0630\u0644\u0643 \u0623\u0633\u0627\u0633\u0627\u064B \u0645\u0646 \u062E\u0644\u0627\u0644 \u0639\u0645\u0644\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062A\u0645\u062B\u064A\u0644 \u0627\u0644\u0636\u0648\u0626\u064A\u060C \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u0633\u062A\u062E\u062F\u0645 \u0627\u0644\u0636\u0648\u0621 \u0643\u0645\u0635\u062F\u0631 \u0644\u0644\u0637\u0627\u0642\u0629\u060C \u0648\u0644\u0643\u0646\u0647\u0627 \u062A\u062D\u062F\u062B \u0623\u064A\u0636\u0627 \u0645\u0646 \u062E\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0644\u062A\u0631\u0643\u064A\u0628 \u0627\u0644\u0643\u064A\u0645\u064A\u0627\u0626\u064A\u060C \u0627\u0644\u0630\u064A \u064A\u0633\u062A\u062E\u062F\u0645 \u0623\u0643\u0633\u062F\u0629 \u0623\u0648 \u062A\u062E\u0641\u064A\u0636 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0643\u0628\u0627\u062A \u0627\u0644\u0643\u064A\u0645\u064A\u0627\u0626\u064A\u0629 \u063A\u064A\u0631 \u0627\u0644\u0639\u0636\u0648\u064A\u0629 \u0643\u0645\u0635\u062F\u0631 \u0644\u0644\u0637\u0627\u0642\u0629. \u0648\u062A\u0639\u062A\u0645\u062F \u062C\u0645\u064A\u0639 \u0627\u0644\u062D\u064A\u0627\u0629 \u062A\u0642\u0631\u064A\u0628\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0623\u0631\u0636 \u0628\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0645\u0628\u0627\u0634\u0631\u0629 \u0623\u0648 \u063A\u064A\u0631 \u0645\u0628\u0627\u0634\u0631\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0625\u0646\u062A\u0627\u062C \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644\u064A. \u0648\u062A\u0639\u0631\u0641 \u0627\u0644\u0643\u0627\u0626\u0646\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u0633\u0624\u0648\u0644\u0629 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0625\u0646\u062A\u0627\u062C \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644\u064A \u0628\u0627\u0644\u0645\u0646\u062A\u062C\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0631\u0626\u064A\u0633\u064A\u064A\u0646 \u0623\u0648 \u0630\u0627\u062A\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062A\u063A\u0630\u064A\u0629\u060C \u0648\u062A\u0634\u0643\u0644 \u0642\u0627\u0639\u062F\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0633\u0644\u0629 \u0627\u0644\u063A\u0630\u0627\u0626\u064A\u0629."@ar . "42018"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . "Der Begriff Prim\u00E4rproduktion bezeichnet in der \u00D6kologie die Produktion von Biomasse durch die Produzenten, also Pflanzen, Algen, Cyanobakterien und andere autotrophe Bakterien, mithilfe von Licht oder chemischer Energie aus anorganischen Substanzen. Die Disziplin der \u00D6kologie, die sich mit der biologischen Produktion befasst, hei\u00DFt Produktionsbiologie. In terrestrischen \u00D6kosystemen erfolgt die Prim\u00E4rproduktion \u00FCber Photosynthese durch Pflanzen, beispielsweise die B\u00E4ume des Waldes. Prim\u00E4rproduktion durch Chemosynthese (Chemotrophie) spielt hier keine Rolle."@de . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u521D\u7EA7\u751F\u4EA7\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1Aprimary production\uFF09\uFF0C\u53C8\u7A31\u521D\u7D1A\u751F\u7522\u91CF\uFF0C\u662F\u6307\u4ECE\u5927\u6C14\u4E2D\u6216\u6C34\u4E2D\u7684\u4E8C\u6C27\u5316\u78B3\u7B49\u7121\u6A5F\u5206\u5B50\u5408\u6210\u6709\u673A\u5316\u5408\u7269\u7684\u4E00\u500B\u7E3D\u548C\u91CF\uFF0C\u6578\u503C\u8D8A\u9AD8\u4EE3\u8868\u5408\u6210\u80FD\u529B\u5C31\u8D8A\u5F37\u3002\u4EE5\u751F\u7269\u6D88\u8CBB\u8005\u89C0\u9EDE\u76F4\u89C0\u5730\u8AAA\u5C31\u662F\u6700\u57FA\u790E\u81EA\u71DF\u6027\u751F\u7269\u7684\u7522\u751F\u591A\u5BE1\u3002 \u5B83\u4E3B\u8981\u662F\u901A\u8FC7\u5149\u5408\u4F5C\u7528\u7684\u8FC7\u7A0B\uFF0C\u5229\u7528\u5149\u4F5C\u4E3A\u80FD\u91CF\u6765\u6E90\uFF1B\u4F46\u5B83\u4E5F\u662F\u901A\u8FC7\u5316\u80FD\u5408\u6210\uFF0C\u5176\u4F7F\u7528\u5316\u5B66\u5316\u5408\u7269\u7684\u6C27\u5316\u6216\u8FD8\u539F\u4F5C\u4E3A\u80FD\u91CF\u6765\u6E90\u3002\u8FD9\u662F\u751F\u6001\u7CFB\u7EDF\u4E2D\u6700\u57FA\u672C\u7684\u80FD\u91CF\u56FA\u5B9A\uFF0C\u6240\u4EE5\u5177\u6709\u5960\u57FA\u77F3\u7684\u4F5C\u7528\uFF0C\u6240\u6709\u6D88\u8CBB\u8005\u548C\u5206\u89E3\u8005\u90FD\u76F4\u63A5\u6216\u95F4\u63A5\u5730\u4F9D\u8D56\u521D\u7EA7\u751F\u4EA7\u4E3A\u751F\uFF0C\u56E0\u6B64\u6CA1\u6709\u521D\u7EA7\u751F\u4EA7\u91CF\u5C31\u4E0D\u4F1A\u6709\u6D88\u8CBB\u8005\u548C\u5206\u89E3\u8005\uFF0C\u4E5F\u4E0D\u4F1A\u6709\u751F\u6001\u7CFB\u7EDF\u3002\u8D1F\u8D23\u521D\u7EA7\u751F\u4EA7\u7684\u751F\u7269\u88AB\u79F0\u4E3A\u521D\u7EA7\u4EA7\u54C1\u751F\u4EA7\u8005\u6216\u81EA\u517B\u751F\u7269\uFF0C\u5E76\u6784\u6210\u4E86\u98DF\u7269\u94FE\u7684\u57FA\u7840\u3002\u5728\u9646\u5730\u751F\u6001\u533A\u57DF\uFF0C\u8FD9\u4E9B\u4E3B\u8981\u662F\u690D\u7269\uFF1B\u800C\u5728\u6C34\u751F\u751F\u6001\u533A\uFF0C\u85FB\u7C7B\u8D1F\u6709\u4E3B\u8981\u8D23\u4EFB\u3002 \u521D\u7EA7\u751F\u4EA7\u533A\u5206\u4E3A\u4E24\u79CD\uFF1A\u51C0\u521D\u7EA7\u751F\u4EA7 \u4E0E \u603B\u521D\u7EA7\u751F\u4EA7\uFF1B\u524D\u8005\u542B\u6709\u751F\u4EA7\u8FC7\u7A0B\u635F\u5931\uFF0C\u5982\u7EC6\u80DE\u547C\u5438\u4F5C\u7528\uFF0C\u5728\u8A08\u7B97\u4E2D\u5FC5\u9808\u6E1B\u53BB\uFF1B\u800C\u540E\u8005\u4E0D\u542B\u6709\u3002\u6240\u4EE5\uFF0C\u51C0\u521D\u7EA7\u751F\u4EA7\u91CF \uFF1D \uFF08\u603B\u521D\u7EA7\u751F\u4EA7\u91CF \uFF0D \u5149\u5408\u4F5C\u7528\u671F\u95F4\u56E0\u547C\u5438\u4F5C\u7528\u6240\u6D88\u8017\u91CF\uFF09\u3002"@zh . . . . . . "In ecology, primary production is the synthesis of organic compounds from atmospheric or aqueous carbon dioxide. It principally occurs through the process of photosynthesis, which uses light as its source of energy, but it also occurs through chemosynthesis, which uses the oxidation or reduction of inorganic chemical compounds as its source of energy. Almost all life on Earth relies directly or indirectly on primary production. The organisms responsible for primary production are known as primary producers or autotrophs, and form the base of the food chain. In terrestrial ecoregions, these are mainly plants, while in aquatic ecoregions algae predominate in this role. Ecologists distinguish primary production as either net or gross, the former accounting for losses to processes such as cell"@en . . . . . . . . . . . . . . . . "In ecology, primary production is the synthesis of organic compounds from atmospheric or aqueous carbon dioxide. It principally occurs through the process of photosynthesis, which uses light as its source of energy, but it also occurs through chemosynthesis, which uses the oxidation or reduction of inorganic chemical compounds as its source of energy. Almost all life on Earth relies directly or indirectly on primary production. The organisms responsible for primary production are known as primary producers or autotrophs, and form the base of the food chain. In terrestrial ecoregions, these are mainly plants, while in aquatic ecoregions algae predominate in this role. Ecologists distinguish primary production as either net or gross, the former accounting for losses to processes such as cellular respiration, the latter not."@en . . . . . . . . . . . . . . . "La production primaire est la vitesse \u00E0 laquelle se biosynth\u00E9tise au niveau de la biomasse une quantit\u00E9 donn\u00E9e de mati\u00E8re organique \u00E0 partir de mati\u00E8re min\u00E9rale et d'un apport d'\u00E9nergie. C'est un flux exprim\u00E9 en masse de carbone assimil\u00E9 par unit\u00E9 de temps. Cette production de mati\u00E8re organique s'effectue principalement gr\u00E2ce \u00E0 la photosynth\u00E8se (la chimiosynth\u00E8se \u00E9tant beaucoup moins r\u00E9pandue). Dans un \u00E9cosyst\u00E8me, la productivit\u00E9 primaire est r\u00E9alis\u00E9e par les producteurs primaires \u00E9galement appel\u00E9s autotrophes. Il s'agit du premier maillon d'une chaine alimentaire dans un r\u00E9seau trophique. Les producteurs primaires sont principalement des plantes dans les \u00E9cosyst\u00E8mes terrestres et des algues dans les \u00E9cosyst\u00E8mes aquatiques. Les \u00E9cologues distinguent deux sous-ensembles de production primai"@fr . . . . . . "Prim\u00E4rproduktion \u00E4r den biologiska process d\u00E4r levande organismer omvandlar oorganiska \u00E4mnen till organiska \u00E4mnen. Fr\u00E4mst \u00E4r det gr\u00F6na v\u00E4xter, alger och bakterier som utf\u00F6r omvandlingen och dessa kallas prim\u00E4rproducenter . Alla levande organismer beh\u00F6ver energi f\u00F6r att utf\u00F6ra sina livsn\u00F6dv\u00E4ndiga processer. Den n\u00F6dv\u00E4ndiga energin \u00E4r i form av organiska f\u00F6reningar som tillverkas med hj\u00E4lp av n\u00E4rings\u00E4mnen fr\u00E5n andra organismer. Olika organismers konsumtion av varandra bildar en n\u00E4ringskedja d\u00E4r prim\u00E4rproducenterna utg\u00F6r det f\u00F6rsta steget, eftersom de producerar sina livsn\u00F6dv\u00E4ndiga organiska \u00E4mnen fr\u00E5n oorganiska f\u00F6reningar. Organismer h\u00F6gre upp i n\u00E4ringskedjan kallas sekund\u00E4rproducenter och kan endast anv\u00E4nda sig av organiska f\u00F6reningar f\u00F6r att tillverka \u00E4mnen de beh\u00F6ver f\u00F6r sina livsprocesser och \u00E4r p\u00E5 s\u00E5 s\u00E4tt beroende av prim\u00E4rproducenterna . Prim\u00E4rproducenterna delas in i fotoautotrofa och kemoautotrofa organismer. De fotoautotrofa producenterna framst\u00E4ller med hj\u00E4lp av fotosyntesen organiska f\u00F6reningar av koldioxid och vatten med solljus som energik\u00E4lla . De kemoautotrofa producenterna anv\u00E4nder sig ocks\u00E5 av koldioxid men erh\u00E5ller energi genom att utf\u00F6ra oxidation av oorganiska f\u00F6reningar i en process som kallas kemosyntes . Allt lantbruk \u00E4r prim\u00E4rproduktion. Fotosyntes: 6 H2O + 6 CO2 + ljusenergi \u2192 C6H12O6 (glukos) + 6 O2 En typ av kemosyntes: 12 H2S + 6 CO2 \u2192 C6H12O6 + 6 H2O + 12 S"@sv . "La produzione primaria \u00E8 la produzione di composti organici dalla CO2 presente nell'atmosfera o in acqua che avviene principalmente mediante processi fotosintetici o, in misura minore, chemiosintetici. Tutta la vita sulla Terra \u00E8 direttamente o indirettamente dipendente dalla produzione primaria."@it . . . "Produzione primaria"@it . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Ekoizpen primarioa atmosferan edo uretan dagoen karbono dioxidotik abiatuz konposatu organikoak sintetizatzea da. Batez ere fotosintesiaren bitartez gertatzen den prozesua da, alegia, energia iturri nagusi gisa argia erabiltzen duen sintesiaren bidez; hala ere, kimiosintesi bidez ere gerta daiteke, energia iturburutzat konposatu kimikoen oxidazioa edo erredukzioa hartuz."@eu . . . . . . . . . . . . "\u041F\u0435\u0440\u0432\u0438\u0447\u043D\u0430\u044F \u043F\u0440\u043E\u0434\u0443\u043A\u0446\u0438\u044F"@ru . . . . . . . . . "Producci\u00F3 prim\u00E0ria"@ca . . . . . . . . . . . . . . "1121431836"^^ . . . . . . . . . . . . . "\u041F\u0435\u0440\u0432\u0438\u043D\u043D\u0430 \u043F\u0440\u043E\u0434\u0443\u043A\u0446\u0456\u044F - \u0432 \u0435\u043A\u043E\u043B\u043E\u0433\u0456\u0457 \u0432\u0435\u043B\u0438\u0447\u0438\u043D\u0430, \u0449\u043E \u0445\u0430\u0440\u0430\u043A\u0442\u0435\u0440\u0438\u0437\u0443\u0454 \u043F\u0440\u0438\u0440\u0456\u0441\u0442 \u043A\u0456\u043B\u044C\u043A\u043E\u0441\u0442\u0456 \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0456\u0447\u043D\u043E\u0457 \u0440\u0435\u0447\u043E\u0432\u0438\u043D\u0438, \u0443\u0442\u0432\u043E\u0440\u0435\u043D\u043E\u0457 \u0437\u0430 \u043F\u0435\u0432\u043D\u0438\u0439 \u0447\u0430\u0441 \u0430\u0432\u0442\u043E\u0442\u0440\u043E\u0444\u043D\u0438\u043C\u0438 \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0456\u0437\u043C\u0430\u043C\u0438 (\u043D\u0430\u043F\u0440\u0438\u043A\u043B\u0430\u0434, \u0437\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u043C\u0438 \u0440\u043E\u0441\u043B\u0438\u043D\u0430\u043C\u0438, \u0430\u0431\u043E \u0446\u0456\u0430\u043D\u043E\u0431\u0430\u043A\u0442\u0435\u0440\u0456\u044F\u043C\u0438) \u0437 \u043F\u0440\u043E\u0441\u0442\u0438\u0445 \u043D\u0435\u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0456\u0447\u043D\u0438\u0445 \u043A\u043E\u043C\u043F\u043E\u043D\u0435\u043D\u0442\u0456\u0432. \u041E\u0441\u043A\u0456\u043B\u044C\u043A\u0438 \u0434\u0436\u0435\u0440\u0435\u043B\u043E\u043C \u0432\u0443\u0433\u043B\u0435\u0446\u044E \u0434\u043B\u044F \u0430\u0432\u0442\u043E\u0442\u0440\u043E\u0444\u043D\u0438\u0445 \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0456\u0437\u043C\u0456\u0432 \u0441\u043B\u0443\u0436\u0438\u0442\u044C \u044F\u043A \u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u043B\u043E \u0434\u0456\u043E\u043A\u0441\u0438\u0434 \u0432\u0443\u0433\u043B\u0435\u0446\u044E \u0421\u041E2 (\u0432\u0443\u0433\u043B\u0435\u043A\u0438\u0441\u043B\u0438\u0439 \u0433\u0430\u0437), \u0442\u043E \u043F\u0435\u0440\u0432\u0438\u043D\u043D\u0443 \u043F\u0440\u043E\u0434\u0443\u043A\u0446\u0456\u044E \u0432 \u0434\u0430\u043D\u0438\u0439 \u0447\u0430\u0441 \u043D\u0430\u0439\u0447\u0430\u0441\u0442\u0456\u0448\u0435 \u043E\u0446\u0456\u043D\u044E\u044E\u0442\u044C \u0437\u0430 \u043A\u0456\u043B\u044C\u043A\u0456\u0441\u0442\u044E \u0432\u0443\u0433\u043B\u0435\u0446\u044E, \u043F\u043E\u0432'\u044F\u0437\u0430\u043D\u043E\u0433\u043E \u0437\u0430 \u043F\u0435\u0432\u043D\u0438\u0439 \u0447\u0430\u0441 \u043D\u0430\u0437\u0435\u043C\u043D\u043E\u044E \u0440\u043E\u0441\u043B\u0438\u043D\u043D\u0456\u0441\u0442\u044E \u0430\u0431\u043E \u043E\u043A\u0435\u0430\u043D\u0456\u0447\u043D\u0438\u043C (\u043E\u0437\u0435\u0440\u043D\u0438\u043C) \u0444\u0456\u0442\u043E\u043F\u043B\u0430\u043D\u043A\u0442\u043E\u043D\u043E\u043C \u0432 \u0440\u043E\u0437\u0440\u0430\u0445\u0443\u043D\u043A\u0443 \u043D\u0430 \u043E\u0434\u0438\u043D\u0438\u0446\u044E \u043F\u043B\u043E\u0449\u0456. \u0423 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0444\u0456\u0442\u043E\u043F\u043B\u0430\u043D\u043A\u0442\u043E\u043D\u0443, \u0449\u043E \u0445\u0430\u0440\u0430\u043A\u0442\u0435\u0440\u0438\u0437\u0443\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0432\u0438\u0441\u043E\u043A\u043E\u044E \u0448\u0432\u0438\u0434\u043A\u0456\u0441\u0442\u044E \u0443\u0442\u0432\u043E\u0440\u0435\u043D\u043D\u044F \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0456\u0447\u043D\u043E\u0457 \u0440\u0435\u0447\u043E\u0432\u0438\u043D\u0438 \u0432 \u0440\u043E\u0437\u0440\u0430\u0445\u0443\u043D\u043A\u0443 \u043D\u0430 \u043E\u0434\u0438\u043D\u0438\u0446\u044E \u0431\u0456\u043E\u043C\u0430\u0441\u0438, \u043F\u0435\u0440\u0432\u0438\u043D\u043D\u0443 \u043F\u0440\u043E\u0434\u0443\u043A\u0446\u0456\u044E \u043E\u0446\u0456\u043D\u044E\u044E\u0442\u044C \u0434\u043B\u044F \u043D\u0435\u0432\u0435\u043B\u0438\u043A\u0438\u0445 \u043F\u0440\u043E\u043C\u0456\u0436\u043A\u0456\u0432 \u0447\u0430\u0441\u0443, \u043D\u0430\u0439\u0447\u0430\u0441\u0442\u0456\u0448\u0435 \u0434\u043B\u044F \u0434\u043E\u0431\u0438. \u042F\u043A\u0449\u043E \u0436 \u043C\u043E\u0432\u0430 \u0439\u0434\u0435 \u043F\u0440\u043E \u043D\u0430\u0437\u0435\u043C\u043D\u0443 \u0440\u043E\u0441\u043B\u0438\u043D\u043D\u0456\u0441\u0442\u044C, \u0443 \u044F\u043A\u0456\u0439 \u0448\u0432\u0438\u0434\u043A\u0456\u0441\u0442\u044C \u0443\u0442\u0432\u043E\u0440\u0435\u043D\u043D\u044F \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0456\u0447\u043D\u043E\u0457 \u0440\u0435\u0447\u043E\u0432\u0438\u043D\u0438 \u0432 \u0440\u043E\u0437\u0440\u0430\u0445\u0443\u043D\u043A\u0443 \u043D\u0430 \u043E\u0434\u0438\u043D\u0438\u0446\u044E \u0431\u0456\u043E\u043C\u0430\u0441\u0438, \u0456\u0441\u0442\u043E\u0442\u043D\u043E \u043C\u0435\u043D\u0448\u0430, \u043F\u0435\u0440\u0432\u0438\u043D\u043D\u0443 \u043F\u0440\u043E\u0434\u0443\u043A\u0446\u0456\u044E \u043E\u0446\u0456\u043D\u044E\u044E\u0442\u044C \u0437\u0430 \u0440\u0456\u043A, \u0430\u0431\u043E \u0437\u0430 . \u041F\u043E\u043D\u044F\u0442\u0442\u044F \u043F\u0435\u0440\u0432\u0438\u043D\u043D\u043E\u0457 \u043F\u0440\u043E\u0434\u0443\u043A\u0446\u0456\u0457 \u0437\u0430\u0441\u0442\u043E\u0441\u043E\u0432\u0443\u044E\u0442\u044C \u043D\u0435 \u0442\u0456\u043B\u044C\u043A\u0438 \u0449\u043E\u0434\u043E \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0456\u0437\u043C\u0456\u0432 (\u0442\u043E\u0431\u0442\u043E \u0442\u0438\u0445, \u0449\u043E \u0432\u0438\u043A\u043E\u0440\u0438\u0441\u0442\u043E\u0432\u0443\u044E\u0442\u044C \u0441\u0432\u0456\u0442\u043B\u043E \u044F\u043A \u0434\u0436\u0435\u0440\u0435\u043B\u043E \u0435\u043D\u0435\u0440\u0433\u0456\u0457), \u0430 \u0439 (\u0442\u043E\u0431\u0442\u043E \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0456\u0437\u043C\u0456\u0432, \u044F\u043A\u0456 \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u0441\u0442\u0432\u043E\u0440\u044E\u044E\u0442\u044C \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0456\u0447\u043D\u0443 \u0440\u0435\u0447\u043E\u0432\u0438\u043D\u0443, \u0430\u043B\u0435 \u0437\u0430 \u0440\u0430\u0445\u0443\u043D\u043E\u043A \u0435\u043D\u0435\u0440\u0433\u0456\u0457, \u044F\u043A\u0443 \u0432\u043E\u043D\u0438 \u043E\u0442\u0440\u0438\u043C\u0443\u044E\u0442\u044C, \u043F\u0440\u043E\u0432\u043E\u0434\u044F\u0447\u0438 \u043E\u043A\u0438\u0441\u043B\u044E\u0432\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E-\u0432\u0456\u0434\u043D\u043E\u0432\u043D\u0456 \u0440\u0435\u0430\u043A\u0446\u0456\u0457 \u0437 \u043F\u0440\u043E\u0441\u0442\u0438\u043C\u0438 \u0440\u0435\u0447\u043E\u0432\u0438\u043D\u0430\u043C\u0438, \u043D\u0430\u043F\u0440\u0438\u043A\u043B\u0430\u0434, \u043E\u043A\u0438\u0441\u043B\u044E\u044E\u0447\u0438 \u0430\u043C\u043E\u043D\u0456\u0439 \u0434\u043E \u043D\u0456\u0442\u0440\u0438\u0442\u0443, \u0430\u0431\u043E \u0441\u0443\u043B\u044C\u0444\u0456\u0434 \u0434\u043E \u0441\u0443\u043B\u044C\u0444\u0430\u0442\u0456\u0432). \u0414\u043E \u0442\u0430\u043A\u043E\u0433\u043E \u0441\u043F\u043E\u0441\u043E\u0431\u0443 \u043E\u0442\u0440\u0438\u043C\u0430\u043D\u043D\u044F \u0435\u043D\u0435\u0440\u0433\u0456\u0457 \u0437\u0434\u0430\u0442\u043D\u0456 \u0442\u0456\u043B\u044C\u043A\u0438 \u0434\u0435\u044F\u043A\u0456 \u043F\u0440\u043E\u043A\u0430\u0440\u0456\u043E\u0442\u0438 (\u0431\u0430\u043A\u0442\u0435\u0440\u0456\u0457 \u0432 \u0448\u0438\u0440\u043E\u043A\u043E\u043C\u0443 \u0441\u0435\u043D\u0441\u0456 \u0441\u043B\u043E\u0432\u0430). \u0423 \u0441\u0443\u0447\u0430\u0441\u043D\u0456\u0439 \u0431\u0456\u043E\u0441\u0444\u0435\u0440\u0456 \u0440\u043E\u043B\u044C \u0445\u0435\u043C\u043E\u0430\u0432\u0442\u0440\u043E\u0442\u0440\u043E\u0444\u0456\u0432 \u043D\u0435 \u0437\u043D\u0430\u0447\u043D\u0430. \u041D\u0430\u0439\u0431\u0456\u043B\u044C\u0448 \u0432\u0456\u0434\u043E\u043C\u0438\u0439 \u043F\u0440\u0438\u043A\u043B\u0430\u0434 - \u0446\u0435 \u0441\u0442\u0432\u043E\u0440\u0435\u043D\u043D\u044F \u043D\u0438\u043C\u0438 \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0456\u0447\u043D\u043E\u0457 \u0440\u0435\u0447\u043E\u0432\u0438\u043D\u0438 (\u044F\u043A\u0430 \u0434\u0430\u043B\u0456 \u0432\u0438\u043A\u043E\u0440\u0438\u0441\u0442\u043E\u0432\u0443\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0432\u0441\u0456\u043C\u0430 \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0456\u0437\u043C\u0430\u043C\u0438) \u0432 - \u043E\u0430\u0437\u0430\u0445 \u0436\u0438\u0442\u0442\u044F, \u0449\u043E \u0456\u0441\u043D\u0443\u044E\u0442\u044C \u043D\u0430 \u0432\u0435\u043B\u0438\u043A\u0456\u0439 \u0433\u043B\u0438\u0431\u0438\u043D\u0456 \u0432 \u0434\u0435\u044F\u043A\u0438\u0445 \u043C\u0456\u0441\u0446\u044F\u0445 \u043D\u0430 \u0434\u043D\u0456 \u043E\u043A\u0435\u0430\u043D\u0443, \u0434\u0435 \u043A\u0440\u0456\u0437\u044C \u0442\u0440\u0456\u0449\u0438\u043D\u0438 \u043A\u043E\u0440\u0438 \u0432\u0438\u0445\u043E\u0434\u044F\u0442\u044C \u0433\u0430\u0440\u044F\u0447\u0456 \u0432\u043E\u0434\u0438, \u0431\u0430\u0433\u0430\u0442\u0456 \u0432\u0456\u0434\u043D\u043E\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u043C\u0438 \u0441\u043F\u043E\u043B\u0443\u043A\u0430\u043C\u0438. \u041C\u0430\u0439\u0436\u0435 \u0437 \u0441\u0430\u043C\u043E\u0433\u043E \u043F\u043E\u0447\u0430\u0442\u043A\u0443 \u0432\u0438\u0432\u0447\u0435\u043D\u043D\u044F \u043F\u0435\u0440\u0432\u0438\u043D\u043D\u043E\u0457 \u043F\u0440\u043E\u0434\u0443\u043A\u0446\u0456\u0457 \u0434\u043E\u0441\u043B\u0456\u0434\u043D\u0438\u043A\u0438 \u0440\u043E\u0437\u0440\u0456\u0437\u043D\u044F\u043B\u0438 \u00AB\u0432\u0430\u043B\u043E\u0432\u0443 \u043F\u0435\u0440\u0432\u0438\u043D\u043D\u0443 \u043F\u0440\u043E\u0434\u0443\u043A\u0446\u0456\u044E\u00BB (\u0430\u043D\u0433\u043B.: Gross Primary Production - GPP) \u0442\u0430 \u00AB\u0447\u0438\u0441\u0442\u0443 \u043F\u0435\u0440\u0432\u0438\u043D\u043D\u0443 \u043F\u0440\u043E\u0434\u0443\u043A\u0446\u0456\u044E\u00BB (\u0430\u043D\u0433\u043B.: Net Primary Production - NPP). - \u0446\u0435 \u0437\u0430\u0433\u0430\u043B\u044C\u043D\u0430 \u043A\u0456\u043B\u044C\u043A\u0456\u0441\u0442\u044C \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0456\u0447\u043D\u043E\u0457 \u0440\u0435\u0447\u043E\u0432\u0438\u043D\u0438, \u0443\u0442\u0432\u043E\u0440\u0435\u043D\u043E\u0457 \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0456\u0437\u043C\u043E\u043C-\u043F\u0440\u043E\u0434\u0443\u0446\u0435\u043D\u0442\u043E\u043C, \u0430 - \u0446\u0435 \u0432\u0430\u043B\u043E\u0432\u0430 \u043F\u0440\u043E\u0434\u0443\u043A\u0446\u0456\u044F \u0437\u0430 \u0432\u0438\u0440\u0430\u0445\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F\u043C \u0432\u0438\u0442\u0440\u0430\u0442 \u0441\u0430\u043C\u043E\u0433\u043E \u043F\u0440\u043E\u0434\u0443\u0446\u0435\u043D\u0442\u0430 \u043D\u0430 \u0434\u0438\u0445\u0430\u043D\u043D\u044F. \u0406\u043D\u0448\u0438\u043C\u0438 \u0441\u043B\u043E\u0432\u0430\u043C\u0438: NPP = GPP - R, \u0434\u0435 R - \u0432\u0438\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438 \u043D\u0430 \u0434\u0438\u0445\u0430\u043D\u043D\u044F. \u0420\u0435\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u0439 \u043F\u0440\u0438\u0440\u0456\u0441\u0442 \u043C\u0430\u0441\u0438 \u043F\u0440\u043E\u0434\u0443\u0446\u0435\u043D\u0442\u0456\u0432 - \u0446\u0435 \u0456 \u0454 \u0447\u0438\u0441\u0442\u0430 \u043F\u0435\u0440\u0432\u0438\u043D\u043D\u0430 \u043F\u0440\u043E\u0434\u0443\u043A\u0446\u0456\u044F. \u0421\u0430\u043C\u0435 \u0446\u044F \u0440\u0435\u0447\u043E\u0432\u0438\u043D\u0430 \u0439 \u043C\u043E\u0436\u0435 \u0432\u0438\u043A\u043E\u0440\u0438\u0441\u0442\u043E\u0432\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438\u0441\u044F \u0441\u043F\u043E\u0436\u0438\u0432\u0430\u0447\u0430\u043C\u0438, \u0441\u0430\u043C\u0435 \u0432\u043E\u043D\u0430 \u0456 \u0441\u0442\u0432\u043E\u0440\u044E\u0454 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0443 \u0434\u043B\u044F \u043F\u0456\u0434\u0442\u0440\u0438\u043C\u043A\u0438 \u0432\u0441\u044C\u043E\u0433\u043E \u0442\u0440\u043E\u0444\u0456\u0447\u043D\u043E\u0433\u043E \u043B\u0430\u043D\u0446\u044E\u0433\u0430."@uk . "Producci\u00F3n primaria"@es . . . . . . . . . . . . . "Produkcja pierwotna"@pl . . . . . . . . . . "\u0641\u064A \u0639\u0644\u0645 \u0627\u0644\u0628\u064A\u0626\u0629\u060C \u0627\u0644\u0625\u0646\u062A\u0627\u062C \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644\u064A (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Primary production)\u200F\u060C \u0647\u0648 \u062A\u0631\u0643\u064A\u0628 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0643\u0628\u0627\u062A \u0627\u0644\u0639\u0636\u0648\u064A\u0629 \u0645\u0646 \u062B\u0627\u0646\u064A \u0623\u0643\u0633\u064A\u062F \u0627\u0644\u0643\u0631\u0628\u0648\u0646 \u0641\u064A \u0627\u0644\u063A\u0644\u0627\u0641 \u0627\u0644\u062C\u0648\u064A \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0626\u064A. \u0648\u064A\u062D\u062F\u062B \u0630\u0644\u0643 \u0623\u0633\u0627\u0633\u0627\u064B \u0645\u0646 \u062E\u0644\u0627\u0644 \u0639\u0645\u0644\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062A\u0645\u062B\u064A\u0644 \u0627\u0644\u0636\u0648\u0626\u064A\u060C \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u0633\u062A\u062E\u062F\u0645 \u0627\u0644\u0636\u0648\u0621 \u0643\u0645\u0635\u062F\u0631 \u0644\u0644\u0637\u0627\u0642\u0629\u060C \u0648\u0644\u0643\u0646\u0647\u0627 \u062A\u062D\u062F\u062B \u0623\u064A\u0636\u0627 \u0645\u0646 \u062E\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0644\u062A\u0631\u0643\u064A\u0628 \u0627\u0644\u0643\u064A\u0645\u064A\u0627\u0626\u064A\u060C \u0627\u0644\u0630\u064A \u064A\u0633\u062A\u062E\u062F\u0645 \u0623\u0643\u0633\u062F\u0629 \u0623\u0648 \u062A\u062E\u0641\u064A\u0636 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0643\u0628\u0627\u062A \u0627\u0644\u0643\u064A\u0645\u064A\u0627\u0626\u064A\u0629 \u063A\u064A\u0631 \u0627\u0644\u0639\u0636\u0648\u064A\u0629 \u0643\u0645\u0635\u062F\u0631 \u0644\u0644\u0637\u0627\u0642\u0629. \u0648\u062A\u0639\u062A\u0645\u062F \u062C\u0645\u064A\u0639 \u0627\u0644\u062D\u064A\u0627\u0629 \u062A\u0642\u0631\u064A\u0628\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0623\u0631\u0636 \u0628\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0645\u0628\u0627\u0634\u0631\u0629 \u0623\u0648 \u063A\u064A\u0631 \u0645\u0628\u0627\u0634\u0631\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0625\u0646\u062A\u0627\u062C \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644\u064A. \u0648\u062A\u0639\u0631\u0641 \u0627\u0644\u0643\u0627\u0626\u0646\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u0633\u0624\u0648\u0644\u0629 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0625\u0646\u062A\u0627\u062C \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644\u064A \u0628\u0627\u0644\u0645\u0646\u062A\u062C\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0631\u0626\u064A\u0633\u064A\u064A\u0646 \u0623\u0648 \u0630\u0627\u062A\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062A\u063A\u0630\u064A\u0629\u060C \u0648\u062A\u0634\u0643\u0644 \u0642\u0627\u0639\u062F\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0633\u0644\u0629 \u0627\u0644\u063A\u0630\u0627\u0626\u064A\u0629."@ar . . . . . "Produkcja pierwotna \u2013 ilo\u015B\u0107 materii wytworzonej przez producent\u00F3w (autotrofy). W sieciach pokarmowych opartych na fotoautotrofach (np. ro\u015Bliny) jest rozumiana jako szybko\u015B\u0107 gromadzenia energii promieniowania s\u0142onecznego przekszta\u0142canej w procesie fotosyntezy w energi\u0119 chemiczn\u0105 wi\u0105za\u0144 w zwi\u0105zkach organicznych, z kt\u00F3rych zbudowane s\u0105 tkanki ro\u015Blinne. Wyr\u00F3\u017Cnia si\u0119:"@pl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u041F\u0435\u0440\u0432\u0438\u0447\u043D\u0430\u044F \u043F\u0440\u043E\u0434\u0443\u043A\u0446\u0438\u044F \u2014 \u0432 \u044D\u043A\u043E\u043B\u043E\u0433\u0438\u0438 \u0432\u0435\u043B\u0438\u0447\u0438\u043D\u0430, \u0445\u0430\u0440\u0430\u043A\u0442\u0435\u0440\u0438\u0437\u0443\u044E\u0449\u0430\u044F \u043F\u0440\u0438\u0440\u043E\u0441\u0442 \u043A\u043E\u043B\u0438\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430 \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0432\u0435\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430, \u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u0437\u0430 \u043E\u043F\u0440\u0435\u0434\u0435\u043B\u0451\u043D\u043D\u043E\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043C\u044F \u0430\u0432\u0442\u043E\u0442\u0440\u043E\u0444\u043D\u044B\u043C\u0438 \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0438\u0437\u043C\u0430\u043C\u0438 (\u043D\u0430\u043F\u0440\u0438\u043C\u0435\u0440, \u0437\u0435\u043B\u0435\u043D\u044B\u043C\u0438 \u0440\u0430\u0441\u0442\u0435\u043D\u0438\u044F\u043C\u0438, \u0438\u043B\u0438 \u0446\u0438\u0430\u043D\u043E\u0431\u0430\u043A\u0442\u0435\u0440\u0438\u044F\u043C\u0438) \u0438\u0437 \u043F\u0440\u043E\u0441\u0442\u044B\u0445 \u043D\u0435\u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0445 \u043A\u043E\u043C\u043F\u043E\u043D\u0435\u043D\u0442\u043E\u0432. \u041F\u043E\u0441\u043A\u043E\u043B\u044C\u043A\u0443 \u0438\u0441\u0442\u043E\u0447\u043D\u0438\u043A\u043E\u043C \u0443\u0433\u043B\u0435\u0440\u043E\u0434\u0430 \u0434\u043B\u044F \u0430\u0432\u0442\u043E\u0442\u0440\u043E\u0444\u043D\u044B\u0445 \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0438\u0437\u043C\u043E\u0432 \u0441\u043B\u0443\u0436\u0438\u0442, \u043A\u0430\u043A \u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u043B\u043E, \u0434\u0438\u043E\u043A\u0441\u0438\u0434 \u0443\u0433\u043B\u0435\u0440\u043E\u0434\u0430 \u0421\u041E2 (\u0443\u0433\u043B\u0435\u043A\u0438\u0441\u043B\u044B\u0439 \u0433\u0430\u0437), \u0442\u043E \u043F\u0435\u0440\u0432\u0438\u0447\u043D\u0443\u044E \u043F\u0440\u043E\u0434\u0443\u043A\u0446\u0438\u044E \u0432 \u043D\u0430\u0441\u0442\u043E\u044F\u0449\u0435\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043C\u044F \u0447\u0430\u0449\u0435 \u0432\u0441\u0435\u0433\u043E \u043E\u0446\u0435\u043D\u0438\u0432\u0430\u044E\u0442 \u043F\u043E \u043A\u043E\u043B\u0438\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0443 \u0443\u0433\u043B\u0435\u0440\u043E\u0434\u0430, \u0441\u0432\u044F\u0437\u0430\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u0437\u0430 \u043E\u043F\u0440\u0435\u0434\u0435\u043B\u0451\u043D\u043D\u043E\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043C\u044F \u043D\u0430\u0437\u0435\u043C\u043D\u043E\u0439 \u0440\u0430\u0441\u0442\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C\u044E \u0438\u043B\u0438 \u043E\u043A\u0435\u0430\u043D\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u043C (\u043E\u0437\u0435\u0440\u043D\u044B\u043C) \u0444\u0438\u0442\u043E\u043F\u043B\u0430\u043D\u043A\u0442\u043E\u043D\u043E\u043C \u0432 \u0440\u0430\u0441\u0447\u0435\u0442\u0435 \u043D\u0430 \u0435\u0434\u0438\u043D\u0438\u0446\u0443 \u043F\u043B\u043E\u0449\u0430\u0434\u0438. \u0412 \u0441\u043B\u0443\u0447\u0430\u0435 \u0444\u0438\u0442\u043E\u043F\u043B\u0430\u043D\u043A\u0442\u043E\u043D\u0430, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0439 \u0445\u0430\u0440\u0430\u043A\u0442\u0435\u0440\u0438\u0437\u0443\u0435\u0442\u0441\u044F \u0432\u044B\u0441\u043E\u043A\u043E\u0439 \u0441\u043A\u043E\u0440\u043E\u0441\u0442\u044C\u044E \u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0432\u0435\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0432 \u0440\u0430\u0441\u0447\u0435\u0442\u0435 \u043D\u0430 \u0435\u0434\u0438\u043D\u0438\u0446\u0443 \u0431\u0438\u043E\u043C\u0430\u0441\u0441\u044B, \u043F\u0435\u0440\u0432\u0438\u0447\u043D\u0443\u044E \u043F\u0440\u043E\u0434\u0443\u043A\u0446\u0438\u044E \u043E\u0446\u0435\u043D\u0438\u0432\u0430\u044E\u0442 \u0434\u043B\u044F \u043D\u0435\u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u0438\u0445 \u043F\u0440\u043E\u043C\u0435\u0436\u0443\u0442\u043A\u043E\u0432 \u0432\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u0438, \u0447\u0430\u0449\u0435 \u0432\u0441\u0435\u0433\u043E \u0434\u043B\u044F \u0441\u0443\u0442\u043E\u043A. \u0415\u0441\u043B\u0438 \u0436\u0435 \u0440\u0435\u0447\u044C \u0438\u0434\u0435\u0442 \u043E \u043D\u0430\u0437\u0435\u043C\u043D\u043E\u0439 \u0440\u0430\u0441\u0442\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438, \u0443 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u0439 \u0441\u043A\u043E\u0440\u043E\u0441\u0442\u044C \u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0432\u0435\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0432 \u0440\u0430\u0441\u0447\u0435\u0442\u0435 \u043D\u0430 \u0435\u0434\u0438\u043D\u0438\u0446\u0443 \u0431\u0438\u043E\u043C\u0430\u0441\u0441\u044B \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E \u043C\u0435\u043D\u044C\u0448\u0435, \u043F\u0435\u0440\u0432\u0438\u0447\u043D\u0443\u044E \u043F\u0440\u043E\u0434\u0443\u043A\u0446\u0438\u044E \u043E\u0446\u0435\u043D\u0438\u0432\u0430\u044E\u0442 \u0437\u0430 \u0433\u043E\u0434 \u0438\u043B\u0438 \u0437\u0430 \u0432\u0435\u0433\u0435\u0442\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0441\u0435\u0437\u043E\u043D. \u041F\u043E\u043D\u044F\u0442\u0438\u0435 \u043F\u0435\u0440\u0432\u0438\u0447\u043D\u043E\u0439 \u043F\u0440\u043E\u0434\u0443\u043A\u0446\u0438\u0438 \u043F\u0440\u0438\u043C\u0435\u043D\u044F\u044E\u0442 \u043D\u0435 \u0442\u043E\u043B\u044C\u043A\u043E \u043E\u0442\u043D\u043E\u0441\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E \u0444\u043E\u0442\u043E\u0430\u0432\u0442\u043E\u0442\u0440\u043E\u0444\u043D\u044B\u0445 \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0438\u0437\u043C\u043E\u0432 (\u0442\u043E \u0435\u0441\u0442\u044C \u0442\u0435\u0445, \u0447\u0442\u043E \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u0443\u044E\u0442 \u0441\u0432\u0435\u0442 \u043A\u0430\u043A \u0438\u0441\u0442\u043E\u0447\u043D\u0438\u043A \u044D\u043D\u0435\u0440\u0433\u0438\u0438), \u043D\u043E \u0438 \u0445\u0435\u043C\u043E\u0430\u0432\u0442\u043E\u0442\u0440\u043E\u0444\u043E\u0432 (\u0442\u043E \u0435\u0441\u0442\u044C \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0438\u0437\u043C\u043E\u0432, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0435 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0441\u043E\u0437\u0434\u0430\u044E\u0442 \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0435 \u0432\u0435\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043E, \u043D\u043E \u0437\u0430 \u0441\u0447\u0435\u0442 \u044D\u043D\u0435\u0440\u0433\u0438\u0438, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u0443\u044E \u043E\u043D\u0438 \u043F\u043E\u043B\u0443\u0447\u0430\u044E\u0442, \u043F\u0440\u043E\u0432\u043E\u0434\u044F \u043E\u043A\u0438\u0441\u043B\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E-\u0432\u043E\u0441\u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u044B\u0435 \u0440\u0435\u0430\u043A\u0446\u0438\u0438 \u0441 \u043F\u0440\u043E\u0441\u0442\u044B\u043C\u0438 \u0432\u0435\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430\u043C\u0438, \u043D\u0430\u043F\u0440\u0438\u043C\u0435\u0440, \u043E\u043A\u0438\u0441\u043B\u044F\u044F \u0430\u043C\u043C\u043E\u043D\u0438\u0439 \u0434\u043E \u043D\u0438\u0442\u0440\u0438\u0442\u0430, \u0438\u043B\u0438 \u0441\u0443\u043B\u044C\u0444\u0438\u0434\u044B \u0434\u043E \u0441\u0443\u043B\u044C\u0444\u0430\u0442\u043E\u0432). \u041A \u0442\u0430\u043A\u043E\u043C\u0443 \u0441\u043F\u043E\u0441\u043E\u0431\u0443 \u043F\u043E\u043B\u0443\u0447\u0435\u043D\u0438\u044F \u044D\u043D\u0435\u0440\u0433\u0438\u0438 \u0441\u043F\u043E\u0441\u043E\u0431\u043D\u044B \u0442\u043E\u043B\u044C\u043A\u043E \u043D\u0435\u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0435 \u043F\u0440\u043E\u043A\u0430\u0440\u0438\u043E\u0442\u044B (\u0431\u0430\u043A\u0442\u0435\u0440\u0438\u0438 \u0432 \u0448\u0438\u0440\u043E\u043A\u043E\u043C \u0441\u043C\u044B\u0441\u043B\u0435 \u0441\u043B\u043E\u0432\u0430). \u0412 \u0441\u043E\u0432\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u043D\u043E\u0439 \u0431\u0438\u043E\u0441\u0444\u0435\u0440\u0435 \u0440\u043E\u043B\u044C \u0445\u0435\u043C\u043E\u0430\u0432\u0442\u0440\u043E\u0442\u0440\u043E\u0444\u043E\u0432 \u043D\u0435\u0437\u043D\u0430\u0447\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u0430. \u041D\u0430\u0438\u0431\u043E\u043B\u0435\u0435 \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043D\u044B\u0439 \u043F\u0440\u0438\u043C\u0435\u0440 \u2014 \u044D\u0442\u043E \u0441\u043E\u0437\u0434\u0430\u043D\u0438\u0435 \u0438\u043C\u0438 \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0432\u0435\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430 (\u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u0430\u044F \u0434\u0430\u043B\u0435\u0435 \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u0443\u0435\u0442\u0441\u044F \u0432\u0441\u0435\u043C\u0438 \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0438\u0437\u043C\u0430\u043C\u0438) \u0432 \u0433\u043B\u0443\u0431\u043E\u043A\u043E\u0432\u043E\u0434\u043D\u044B\u0445 \u0433\u0438\u0434\u0440\u043E\u0442\u0435\u0440\u043C\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0445 \u044D\u043A\u043E\u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0430\u0445 \u2014 \u043E\u0430\u0437\u0438\u0441\u0430\u0445 \u0436\u0438\u0437\u043D\u0438, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0435 \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0443\u044E\u0442 \u043D\u0430 \u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u0438\u0445 \u0433\u043B\u0443\u0431\u0438\u043D\u0430\u0445 \u0432 \u043D\u0435\u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0445 \u0440\u0430\u0439\u043E\u043D\u0430\u0445 \u043D\u0430 \u0434\u043D\u0435 \u043E\u043A\u0435\u0430\u043D\u0430, \u0433\u0434\u0435 \u0441\u043A\u0432\u043E\u0437\u044C \u0442\u0440\u0435\u0449\u0438\u043D\u044B \u043A\u043E\u0440\u044B \u0432\u044B\u0445\u043E\u0434\u044F\u0442 \u0433\u043E\u0440\u044F\u0447\u0438\u0435 \u0432\u043E\u0434\u044B, \u0431\u043E\u0433\u0430\u0442\u044B\u0435 \u0432\u043E\u0441\u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u043B\u0435\u043D\u043D\u044B\u043C\u0438 \u0441\u043E\u0435\u0434\u0438\u043D\u0435\u043D\u0438\u044F\u043C\u0438. \u041F\u043E\u0447\u0442\u0438 \u0441 \u0441\u0430\u043C\u043E\u0433\u043E \u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u0430 \u0438\u0437\u0443\u0447\u0435\u043D\u0438\u044F \u043F\u0435\u0440\u0432\u0438\u0447\u043D\u043E\u0439 \u043F\u0440\u043E\u0434\u0443\u043A\u0446\u0438\u0438 \u0438\u0441\u0441\u043B\u0435\u0434\u043E\u0432\u0430\u0442\u0435\u043B\u0438 \u0440\u0430\u0437\u043B\u0438\u0447\u0430\u043B\u0438 \u00AB\u0432\u0430\u043B\u043E\u0432\u0443\u044E \u043F\u0435\u0440\u0432\u0438\u0447\u043D\u0443\u044E \u043F\u0440\u043E\u0434\u0443\u043A\u0446\u0438\u044E\u00BB (\u0430\u043D\u0433\u043B.: Gross Primary Production \u2014 GPP) \u0438 \u00AB\u0447\u0438\u0441\u0442\u0443\u044E \u043F\u0435\u0440\u0432\u0438\u0447\u043D\u0443\u044E \u043F\u0440\u043E\u0434\u0443\u043A\u0446\u0438\u044E\u00BB (\u0430\u043D\u0433\u043B.: Net Primary Production \u2014 NPP). \u0412\u0430\u043B\u043E\u0432\u0430\u044F \u043F\u0440\u043E\u0434\u0443\u043A\u0446\u0438\u044F \u2014 \u044D\u0442\u043E \u043E\u0431\u0449\u0435\u0435 \u043A\u043E\u043B\u0438\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u043E \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0432\u0435\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430, \u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u0443\u0435\u043C\u043E\u0433\u043E \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0438\u0437\u043C\u043E\u043C-\u043F\u0440\u043E\u0434\u0443\u0446\u0435\u043D\u0442\u043E\u043C, \u0430 \u0447\u0438\u0441\u0442\u0430\u044F \u043F\u0440\u043E\u0434\u0443\u043A\u0446\u0438\u044F \u2014 \u044D\u0442\u043E \u0432\u0430\u043B\u043E\u0432\u0430\u044F \u043F\u0440\u043E\u0434\u0443\u043A\u0446\u0438\u044F \u0437\u0430 \u0432\u044B\u0447\u0435\u0442\u043E\u043C \u0440\u0430\u0441\u0445\u043E\u0434\u043E\u0432 \u0441\u0430\u043C\u043E\u0433\u043E \u043F\u0440\u043E\u0434\u0443\u0446\u0435\u043D\u0442\u0430 \u043D\u0430 \u0434\u044B\u0445\u0430\u043D\u0438\u0435. \u0414\u0440\u0443\u0433\u0438\u043C\u0438 \u0441\u043B\u043E\u0432\u0430\u043C\u0438: NPP = GPP \u2014 R, \u0433\u0434\u0435 R \u2014 \u0437\u0430\u0442\u0440\u0430\u0442\u044B \u043D\u0430 \u0434\u044B\u0445\u0430\u043D\u0438\u0435. \u0420\u0435\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u043F\u0440\u0438\u0440\u043E\u0441\u0442 \u043C\u0430\u0441\u0441\u044B \u043F\u0440\u043E\u0434\u0443\u0446\u0435\u043D\u0442\u043E\u0432 \u2014 \u044D\u0442\u043E \u0438 \u0435\u0441\u0442\u044C \u0447\u0438\u0441\u0442\u0430\u044F \u043F\u0435\u0440\u0432\u0438\u0447\u043D\u0430\u044F \u043F\u0440\u043E\u0434\u0443\u043A\u0446\u0438\u044F. \u0418\u043C\u0435\u043D\u043D\u043E \u044D\u0442\u043E \u0432\u0435\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043E \u0438 \u043C\u043E\u0436\u0435\u0442 \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u043E\u0432\u0430\u0442\u044C\u0441\u044F \u043F\u043E\u0442\u0440\u0435\u0431\u0438\u0442\u0435\u043B\u044F\u043C\u0438, \u0438\u043C\u0435\u043D\u043D\u043E \u043E\u043D\u0430 \u0438 \u0441\u043E\u0437\u0434\u0430\u0435\u0442 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0443 \u0434\u043B\u044F \u043F\u043E\u0434\u0434\u0435\u0440\u0436\u043A\u0438 \u0432\u0441\u0435\u0439 \u0442\u0440\u043E\u0444\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0446\u0435\u043F\u0438."@ru . . . "Em ecologia, chama-se produ\u00E7\u00E3o prim\u00E1ria a s\u00EDntese de mat\u00E9ria org\u00E2nica a partir de compostos inorg\u00E2nicos. Essa s\u00EDntese \u00E9 realizada por organismos autotr\u00F3ficos, tais como plantas em geral no ambiente terrestre e fitopl\u00E2ncton, microfitobentos, macroalgas, gram\u00EDneas marinhas, algumas bact\u00E9rias e arqueobact\u00E9rias no ambiente aqu\u00E1tico. Por isso, estes organismos s\u00E3o chamados produtores prim\u00E1rios. Quando a produ\u00E7\u00E3o prim\u00E1ria \u00E9 realizada por bact\u00E9rias ou arqueobact\u00E9rias, o processo chama-se quimioss\u00EDntese. Por\u00E9m, o principal processo respons\u00E1vel pela produ\u00E7\u00E3o prim\u00E1ria em ecossistemas terrestres e aqu\u00E1ticos \u00E9 a fotoss\u00EDntese, sendo esta realizada pelas plantas, fitopl\u00E2ncton, microfitobentos e macroalgas. A fotoss\u00EDntese requer \u00E1gua, g\u00E1s carb\u00F4nico, luz e um suprimento adequado de nutrientes, pode ser caracterizada pela seguinte rea\u00E7\u00E3o composta: H2O + CO2 + luz + minerais \u2192 carboidratos + O2 A mat\u00E9ria org\u00E2nica formada a partir da produ\u00E7\u00E3o secundaria constitui a base da cadeia alimentar na biosfera. Com isso os produtores prim\u00E1rios s\u00E3o respons\u00E1veis por sustentar os demais n\u00EDveis tr\u00F3ficos, desde os consumidores prim\u00E1rios (herb\u00EDvoros em geral, incluindo os mam\u00EDferos ungulados nos ecossistemas terrestres, ou protozo\u00E1rios e pequenos animais planct\u00F4nicos nos ecossistemas aqu\u00E1ticos) at\u00E9 os consumidores de topo (ou carn\u00EDvoros de topo), contribuindo assim para o aumento da biomassa dos ecossistemas."@pt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u521D\u7EA7\u751F\u4EA7"@zh . . . . . "Primary production"@en . "Produksi primer"@in . . . . . . . . . "Primaire productie is de aanmaak van organische verbindingen door producenten, middels fotosynthese of chemosynthese."@nl . "Der Begriff Prim\u00E4rproduktion bezeichnet in der \u00D6kologie die Produktion von Biomasse durch die Produzenten, also Pflanzen, Algen, Cyanobakterien und andere autotrophe Bakterien, mithilfe von Licht oder chemischer Energie aus anorganischen Substanzen. Die Disziplin der \u00D6kologie, die sich mit der biologischen Produktion befasst, hei\u00DFt Produktionsbiologie. Die Prim\u00E4rproduktion wird als Bruttoproduktion teilweise wieder f\u00FCr die Atmung des Lebewesens (Respiration) verwendet, \u00FCbrig bleibt die Nettoprim\u00E4rproduktion, die f\u00FCr das Wachstum und die Vermehrung von Phytomasse verwendet wird (s. u.). Etwa 1 % der Sonnenstrahlung, die die Erde erreicht, wird in Biomasse umgesetzt. Die Prim\u00E4rproduktion bildet die Grundlage f\u00FCr den organischen Kohlenstoffkreislauf. In der Ozeanologie und Limnologie ist die Prim\u00E4rproduktion die Produktion von Phytoplankton im Ozean und S\u00FC\u00DFwasser, die ihre Energie durch Photosynthese gewinnen, unter Nutzung von N\u00E4hrstoffen.Diese kleinen gr\u00FCnen Zellen werden wiederum von den heterotrophen Konsumenten erster Ordnung, kleinen Tieren wie Wimpertierchen, Copepoden und Krill, verbraucht. Die Prim\u00E4rproduktion ist die Basis allen Lebens im pelagischen, d. h. landfernen Bereich der Ozeane. Am Meeresboden, dem marinen Benthal, beispielsweise bei den Black Smokers am mittelozeanischen R\u00FCcken, existiert ein \u00D6kosystem eigener Art. Seine Basis ist nicht die Photosynthese, sondern die Chemosynthese, also die Gewinnung von Energie durch Zerlegung anorganischer Verbindungen wie Schwefelwasserstoff. Dort stellt letztlich die geothermische Energie die Quelle aller Lebensprozesse dar, w\u00E4hrend dies beim Prozess der Photosynthese die Energie der Sonne ist. In terrestrischen \u00D6kosystemen erfolgt die Prim\u00E4rproduktion \u00FCber Photosynthese durch Pflanzen, beispielsweise die B\u00E4ume des Waldes. Prim\u00E4rproduktion durch Chemosynthese (Chemotrophie) spielt hier keine Rolle. Die Produktivit\u00E4t wird in Gramm Trockengewicht pro Quadratmeter und Jahr gemessen. Die h\u00F6chste Prim\u00E4rproduktion findet in den Wattenmeeren und in den tropischen Regenw\u00E4ldern statt. Die Prim\u00E4rproduktion wird zum gr\u00F6\u00DFten Teil durch die Konsumenten und Destruenten wieder zu anorganischen Substanzen umgesetzt. Der \u00DCberschuss bildet Torf und Gew\u00E4sserschlamm, woraus in geologischen Zeitr\u00E4umen Kohle und Erd\u00F6l entstehen."@de . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Ekoizpen primario"@eu . . . "208303"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u57FA\u790E\u751F\u7523\uFF08\u304D\u305D\u305B\u3044\u3055\u3093\uFF09\u3068\u306F\u3001\u5149\u5408\u6210\u3084\u5316\u5B66\u5408\u6210\u306B\u3088\u3063\u3066\u3001\u70AD\u7D20\u3092\u542B\u3080\u7121\u6A5F\u7269\uFF08\u4E3B\u306B\u4E8C\u9178\u5316\u70AD\u7D20\uFF09\u304B\u3089\u6709\u6A5F\u7269\u304C\u751F\u7523\u3055\u308C\u308B\u3053\u3068\u3067\u3042\u308B\u3002\u70AD\u7D20\u56FA\u5B9A\u80FD\u529B\u3092\u3082\u3064\u72EC\u7ACB\u6804\u990A\u751F\u7269\u304C\u57FA\u790E\u751F\u7523\u3092\u62C5\u3063\u3066\u304A\u308A\u3001\u4ECA\u65E5\u306E\u5730\u7403\u4E0A\u3067\u306F\u3001\u9678\u4E0A\u3067\u306F\u690D\u7269\u3001\u6C34\u57DF\u3067\u306F\u690D\u7269\u30D7\u30E9\u30F3\u30AF\u30C8\u30F3\u7B49\u306E\u85FB\u985E\u304C\u4E3B\u306B\u8A72\u5F53\u3059\u308B\u3002\u3053\u308C\u3089\u306E\u751F\u7269\u306F\u751F\u614B\u7CFB\u306E\u4E00\u6B21\u751F\u7523\u8005\u3068\u3057\u3066\u98DF\u7269\u9023\u9396\u306E\u57FA\u5E95\u3092\u306A\u3057\u3066\u3044\u308B\u3002 \u6D77\u6D0B\u5B66\u3084\u9678\u6C34\u5B66\uFF08\u6E56\u6CBC\u5B66\uFF09\u3067\u4F7F\u308F\u308C\u308B\u57FA\u790E\u751F\u7523\u3068\u3044\u3046\u8A00\u8449\u306F\u3001\u4E3B\u306B\u690D\u7269\u30D7\u30E9\u30F3\u30AF\u30C8\u30F3\u304C\u65E5\u5149\u306E\u30A8\u30CD\u30EB\u30AE\u30FC\u3092\u5229\u7528\u3057\u3066\u6C34\u4E2D\u3067\u30D0\u30A4\u30AA\u30DE\u30B9\u3092\u751F\u7523\u3059\u308B\u4E8B\u3092\u6307\u3059\u3002\u5FAE\u5C0F\u85FB\u985E\u306E\u7D30\u80DE\u306F\u3001\u7E4A\u6BDB\u866B\u3084\u30AB\u30A4\u30A2\u30B7\u985E\u30FB\u30AA\u30AD\u30A2\u30DF\u7B49\u306E\u52D5\u7269\u30D7\u30E9\u30F3\u30AF\u30C8\u30F3\u3001\u30A2\u30B5\u30EA\u30FB\u30AB\u30AD\u30FB\u30B7\u30B8\u30DF\u7B49\u306E\u8C9D\u985E\u3001\u30AB\u30BF\u30AF\u30C1\u30A4\u30EF\u30B7\u7B49\u306E\u5C0F\u578B\u9B5A\u985E\u3092\u306F\u3058\u3081\u3001\u591A\u304F\u306E\u751F\u7269\u306B\u6D88\u8CBB\u3055\u308C\u3001\u6709\u6A5F\u7269\u3068\u30A8\u30CD\u30EB\u30AE\u30FC\u3092\u4F9B\u7D66\u3059\u308B\u3002"@ja . . . . "La produzione primaria \u00E8 la produzione di composti organici dalla CO2 presente nell'atmosfera o in acqua che avviene principalmente mediante processi fotosintetici o, in misura minore, chemiosintetici. Tutta la vita sulla Terra \u00E8 direttamente o indirettamente dipendente dalla produzione primaria. Gli organismi responsabili della produzione primaria, chiamati produttori primari o autotrofi, sono alla base della catena alimentare. Negli ambienti terrestri essi sono soprattutto piante, mentre in ambienti acquatici sono le alghe a svolgere un ruolo preponderante. La produzione primaria \u00E8 distinta in netta o lorda. La prima tiene conto delle perdite causate da processi quali la respirazione cellulare, la seconda no."@it . . "Produ\u00E7\u00E3o prim\u00E1ria"@pt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Prim\u00E4rproduktion"@de . . . . . . . . . . . . "Prim\u00E4rproduktion \u00E4r den biologiska process d\u00E4r levande organismer omvandlar oorganiska \u00E4mnen till organiska \u00E4mnen. Fr\u00E4mst \u00E4r det gr\u00F6na v\u00E4xter, alger och bakterier som utf\u00F6r omvandlingen och dessa kallas prim\u00E4rproducenter . Allt lantbruk \u00E4r prim\u00E4rproduktion. Fotosyntes: 6 H2O + 6 CO2 + ljusenergi \u2192 C6H12O6 (glukos) + 6 O2 En typ av kemosyntes: 12 H2S + 6 CO2 \u2192 C6H12O6 + 6 H2O + 12 S"@sv . . . "La producci\u00F3 prim\u00E0ria \u00E9s la producci\u00F3 de compostos org\u00E0nics a partir de di\u00F2xid de carboni atmosf\u00E8ric o aqu\u00E0tic, principalment mitjan\u00E7ant la fotos\u00EDntesi, essent la quimios\u00EDntesi menys important. Tota la vida de la Terra dep\u00E8n, directament o indirecta, de la producci\u00F3 prim\u00E0ria."@ca . . . . . . "\u57FA\u790E\u751F\u7523"@ja . . . . . . "En biolog\u00EDa se conoce como producci\u00F3n primaria a la producci\u00F3n de materia org\u00E1nica que realizan los organismos aut\u00F3trofos a trav\u00E9s de los procesos de fotos\u00EDntesis o quimios\u00EDntesis. La producci\u00F3n primaria es el punto de partida de la circulaci\u00F3n de energ\u00EDa y nutrientes a trav\u00E9s de las cadenas tr\u00F3ficas."@es . . "Productivit\u00E9 primaire"@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .