. "Leggenda della morte di Paul McCartney"@it . . . . . "\uD3F4 \uB9E4\uCE74\uD2B8\uB2C8 \uC0AC\uB9DD\uC124(\"Paul is dead\")\uC740 \uBE44\uD2C0\uC988\uC758 \uB2E8\uC6D0 \uD3F4 \uB9E4\uCE74\uD2B8\uB2C8\uC5D0 \uB300\uD55C \uC74C\uBAA8\uB860\uC774\uB2E4. \uC694\uB294 \uD3F4 \uB9E4\uCE74\uD2B8\uB2C8\uAC00 \uC2E4\uC9C0\uB85C\uB294 1966\uB144 11\uC6D4 9\uC77C\uC5D0 \uC0AC\uB9DD\uD588\uC73C\uBA70, \uB2E4\uB9CC \uBE44\uBC00\uB9AC\uC5D0 \uADF8 \uB2EE\uC740\uAF34\uB85C \uB300\uCCB4\uB418\uC5C8\uB2E4\uB294 \uAC83\uC774\uB2E4. \uC774 \uC74C\uBAA8\uB860 \uC790\uCCB4\uB294 1967\uB144 \uD0C4\uC0DD\uD588\uC9C0\uB9CC, \uADF8\uAC83\uC774 \uC138\uB97C \uBD88\uB9AC\uAC8C \uB41C \uAC83\uC740 1969\uB144 \uB9D0 \uBBF8\uAD6D\uC758 \uB300\uD559 \uCEA0\uD37C\uC2A4\uC5D0\uC11C\uBD80\uD130\uC600\uB2E4. \uC0AC\uB9DD\uC124\uC744 \uBBFF\uC740 \uC0AC\uB78C\uB4E4\uC740 \uBE44\uD2C0\uC988\uC758 \uACE1\uC774\uB098 \uC568\uBC94\uC5D0\uC11C \uC774\uB97C \uB4B7\uBC1B\uCE68\uD558\uB294 \uB2E8\uC11C\uB97C \uCC3E\uC73C\uB824\uACE0 \uD588\uACE0, \uC774\uB7EC\uD55C \uB2E8\uC11C\uCC3E\uAE30\uB294 \uACE7 \uC138\uACC4\uC801\uC73C\uB85C \uD06C\uAC8C \uC778\uAE30\uB97C \uBAA8\uC558\uB2E4. \uADF8\uB7EC\uB098 \uC74C\uBAA8\uB860\uC740 \uD3F4 \uB9E4\uCE74\uD2B8\uB2C8\uC758 \u300A\uB77C\uC774\uD504\u300B\uC9C0 \uC778\uD130\uBDF0(1969\uB144 11\uC6D4\uD638)\uB85C \uB9D0\uBBF8\uC554\uC544 \uACE7 \uC885\uC2DD\uB418\uC5C8\uB2E4. \uC774\uD6C4 1970\uB144\uB300\uAC00 \uB418\uC5B4 \uC774 \uC74C\uBAA8\uB860\uC744 \uBD84\uC11D\uD574 \uBCF4\uB824\uB294 \uC6C0\uC9C1\uC784\uC774 \uC2EC\uB9AC\uD559, \uC0AC\uD68C\uD559, \uC758 \uBC29\uBA74\uC5D0\uC11C \uC788\uC5C8\uB2E4. \uD3F4 \uB9E4\uCE74\uD2B8\uB2C8 \uC790\uC2E0\uC740 1993\uB144 \uB77C\uC774\uBE0C \uC568\uBC94 \u300APaul Is Live\u300B\uB85C\uC368 \uC774 \uC74C\uBAA8\uB860\uC744 \uD48D\uC790\uD558\uAE30\uB3C4 \uD588\uC73C\uBA70, 2009\uB144 \u300A\uD0C0\uC784\u300B\uC9C0\uC5D0\uC11C\uB294 \"\uC9C0\uAD6C\uC0C1\uC5D0\uC11C \uAC00\uC7A5 \uC624\uB798\uAC00\uB294 \uC74C\uBAA8\uB860\" 10\uC885\uC5D0\uC11C \uC774\uB97C \uB2E4\uB8E8\uC5C8\uB2E4."@ko . . . . . . . . "\u041B\u0435\u0433\u0435\u0301\u043D\u0434\u0430 \u043E \u0441\u043C\u0435\u0301\u0440\u0442\u0438 \u041F\u043E\u0301\u043B\u0430 \u041C\u0430\u043A\u043A\u0430\u0301\u0440\u0442\u043D\u0438, \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043D\u0430\u044F \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u043A\u0430\u043A \u00AB\u041F\u043E\u043B \u043C\u0451\u0440\u0442\u0432\u00BB (\u0430\u043D\u0433\u043B. Paul is dead) \u2014 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0441\u043A\u0430\u044F \u043B\u0435\u0433\u0435\u043D\u0434\u0430 \u0438 \u0442\u0435\u043E\u0440\u0438\u044F \u0437\u0430\u0433\u043E\u0432\u043E\u0440\u0430, \u0441\u043E\u0433\u043B\u0430\u0441\u043D\u043E \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u0439 \u0431\u0430\u0441-\u0433\u0438\u0442\u0430\u0440\u0438\u0441\u0442 \u0438 \u0432\u043E\u043A\u0430\u043B\u0438\u0441\u0442 \u0433\u0440\u0443\u043F\u043F\u044B The Beatles \u041F\u043E\u043B \u041C\u0430\u043A\u043A\u0430\u0440\u0442\u043D\u0438 \u043F\u043E\u0433\u0438\u0431 \u0432 1966 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0432 \u0430\u0432\u0442\u043E\u043A\u0430\u0442\u0430\u0441\u0442\u0440\u043E\u0444\u0435 \u0438 \u0431\u044B\u043B \u0437\u0430\u043C\u0435\u043D\u0451\u043D \u0434\u0432\u043E\u0439\u043D\u0438\u043A\u043E\u043C, \u0430 \u0432 \u043F\u0435\u0441\u043D\u044F\u0445 \u0438 \u043D\u0430 \u043E\u0431\u043B\u043E\u0436\u043A\u0430\u0445 \u0430\u043B\u044C\u0431\u043E\u043C\u043E\u0432 The Beatles \u0441\u043E\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0442\u0441\u044F \u043C\u043D\u043E\u0433\u043E\u0447\u0438\u0441\u043B\u0435\u043D\u043D\u044B\u0435 \u0441\u043A\u0440\u044B\u0442\u044B\u0435 \u043D\u0430\u043C\u0451\u043A\u0438 \u043D\u0430 \u044D\u0442\u043E \u0441\u043E\u0431\u044B\u0442\u0438\u0435. \u0412 \u0441\u0435\u043D\u0442\u044F\u0431\u0440\u0435 1969 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u043D\u0435\u0441\u043A\u043E\u043B\u044C\u043A\u043E \u0441\u0442\u0443\u0434\u0435\u043D\u0442\u043E\u0432 \u043E\u0434\u043D\u043E\u0433\u043E \u0438\u0437 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0445 \u043A\u043E\u043B\u043B\u0435\u0434\u0436\u0435\u0439 \u043E\u043F\u0443\u0431\u043B\u0438\u043A\u043E\u0432\u0430\u043B\u0438 \u0440\u044F\u0434 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0435\u0439, \u0433\u0434\u0435 \u0443\u0442\u0432\u0435\u0440\u0436\u0434\u0430\u043B\u0438, \u0447\u0442\u043E \u043A\u043B\u044E\u0447\u0438 \u043A \u043F\u043E\u0434\u043E\u0431\u043D\u043E\u0439 \u0442\u0435\u043E\u0440\u0438\u0438 \u043C\u043E\u0433\u0443\u0442 \u0431\u044B\u0442\u044C \u043D\u0430\u0439\u0434\u0435\u043D\u044B \u0432 \u0442\u0432\u043E\u0440\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435 The Beatles. \u042D\u0442\u043E \u0432\u044B\u0437\u0432\u0430\u043B\u043E \u0432\u043E\u043B\u043D\u0443 \u043F\u043E\u0438\u0441\u043A\u043E\u0432 \u044F\u043A\u043E\u0431\u044B \u0441\u043A\u0440\u044B\u0442\u043E\u0439 \u0438\u043D\u0444\u043E\u0440\u043C\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0432 \u0442\u0435\u043A\u0441\u0442\u0430\u0445, \u043C\u0443\u0437\u044B\u043A\u0435 \u0438 \u0445\u0443\u0434\u043E\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E\u043C \u043E\u0444\u043E\u0440\u043C\u043B\u0435\u043D\u0438\u0438 \u0440\u0430\u0431\u043E\u0442 \u0433\u0440\u0443\u043F\u043F\u044B. \u0412\u043E\u043B\u043D\u0430 \u0441\u043B\u0443\u0445\u043E\u0432 \u0441\u043F\u0430\u043B\u0430 \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u043F\u0443\u0431\u043B\u0438\u043A\u0430\u0446\u0438\u0438 \u041F\u043E\u043B\u043E\u043C \u041C\u0430\u043A\u043A\u0430\u0440\u0442\u043D\u0438 \u043E\u043F\u0440\u043E\u0432\u0435\u0440\u0436\u0435\u043D\u0438\u044F \u0432 \u0436\u0443\u0440\u043D\u0430\u043B Life \u0432 \u043D\u043E\u044F\u0431\u0440\u0435 1969 \u0433\u043E\u0434\u0430. \u0421\u043F\u0443\u0441\u0442\u044F \u043F\u043E\u043B\u0432\u0435\u043A\u0430 \u00AB\u041B\u0435\u0433\u0435\u043D\u0434\u0430 \u043E \u0441\u043C\u0435\u0440\u0442\u0438 \u041F\u043E\u043B\u0430\u00BB \u043E\u0441\u0442\u0430\u0451\u0442\u0441\u044F \u0441\u0430\u043C\u043E\u0439 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u043D\u043E\u0439 \u0438 \u0441\u0430\u043C\u043E\u0439 \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043D\u043E\u0439 \u0438\u0437 \u0432\u0441\u0435\u0445 \u043C\u0443\u0437\u044B\u043A\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0445 \u0442\u0435\u043E\u0440\u0438\u0439 \u0437\u0430\u0433\u043E\u0432\u043E\u0440\u0430, \u00AB\u043F\u043E\u0434\u043B\u0438\u043D\u043D\u043E\u0439 \u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043D\u043E\u0439 \u0431\u0430\u0439\u043A\u043E\u0439 \u044D\u043F\u043E\u0445\u0438 \u043C\u0430\u0441\u0441\u043E\u0432\u044B\u0445 \u043A\u043E\u043C\u043C\u0443\u043D\u0438\u043A\u0430\u0446\u0438\u0439\u00BB. \u0412 \u0441\u043E\u0432\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u043D\u043E\u0439 \u043F\u043E\u043F-\u043A\u0443\u043B\u044C\u0442\u0443\u0440\u0435 \u0438 \u043C\u0430\u0441\u0441\u043C\u0435\u0434\u0438\u0430 \u0434\u043E \u0441\u0438\u0445 \u043F\u043E\u0440 \u043C\u043E\u0436\u043D\u043E \u0432\u0441\u0442\u0440\u0435\u0442\u0438\u0442\u044C \u043E\u0442\u0441\u044B\u043B\u043A\u0438 \u043A \u044D\u0442\u043E\u0439 \u043B\u0435\u0433\u0435\u043D\u0434\u0435. \u0422\u0430\u043A, \u0432 2015 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0440\u044F\u0434 \u0421\u041C\u0418 \u043E\u043F\u0443\u0431\u043B\u0438\u043A\u043E\u0432\u0430\u043B \u0441\u043E\u043E\u0431\u0449\u0435\u043D\u0438\u0435 \u043E\u0431 \u0438\u043D\u0442\u0435\u0440\u0432\u044C\u044E \u0420\u0438\u043D\u0433\u043E \u0421\u0442\u0430\u0440\u0440\u0430, \u0433\u0434\u0435 \u0442\u043E\u0442 \u044F\u043A\u043E\u0431\u044B \u043F\u043E\u0434\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0438\u043B \u0438\u0441\u0442\u0438\u043D\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C \u043B\u0435\u0433\u0435\u043D\u0434\u044B. \u0412 \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 \u043D\u0438 \u044D\u0442\u043E\u0433\u043E \u0438\u043D\u0442\u0435\u0440\u0432\u044C\u044E, \u043D\u0438 \u0438\u0437\u0434\u0430\u043D\u0438\u044F, \u00AB\u043E\u043F\u0443\u0431\u043B\u0438\u043A\u043E\u0432\u0430\u0432\u0448\u0435\u0433\u043E\u00BB \u0435\u0433\u043E, \u043D\u0435 \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043E\u0432\u0430\u043B\u043E. \u041F\u043E \u0441\u043B\u043E\u0432\u0430\u043C \u0420\u043E\u0431\u0430 \u0428\u0435\u0444\u0444\u0438\u043B\u0434\u0430 \u0438\u0437 Rolling Stone, \u043B\u0435\u0433\u0435\u043D\u0434\u0430 \u043F\u043E\u0432\u043B\u0438\u044F\u043B\u0430 \u043D\u0430 \u043F\u043E\u044F\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0445 \u043A\u043E\u043D\u0441\u043F\u0438\u0440\u043E\u043B\u043E\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0442\u0435\u043E\u0440\u0438\u0439: \u043E \u0442\u043E\u043C, \u0447\u0442\u043E \u00AB\u0422\u0443\u043F\u0430\u043A \u0436\u0438\u0432\u00BB, \u00AB\u0421\u0442\u0438\u0432\u0438 \u0423\u0430\u043D\u0434\u0435\u0440 \u043C\u043E\u0436\u0435\u0442 \u0432\u0438\u0434\u0435\u0442\u044C\u00BB \u0438 \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0443\u0435\u0442 \u00AB12 \u0440\u0430\u0437\u043B\u0438\u0447\u043D\u044B\u0445 \u0410\u0432\u0440\u0438\u043B \u041B\u0430\u0432\u0438\u043D\u00BB, \u00AB\u043A\u0430\u0436\u0434\u044B\u0439 \u0440\u0430\u0437, \u043A\u043E\u0433\u0434\u0430 \u0422\u0435\u0439\u043B\u043E\u0440 \u0421\u0432\u0438\u0444\u0442 \u043F\u0440\u0435\u0434\u043B\u0430\u0433\u0430\u0435\u0442 \u043F\u043E\u0441\u0447\u0438\u0442\u0430\u0442\u044C \u043F\u0430\u043B\u044C\u043C\u044B \u0432 \u0435\u0451 \u0432\u0438\u0434\u0435\u043E, \u043E\u043D\u0430 \u043E\u0431\u0440\u0430\u0449\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u043A \u043D\u0430\u0441\u043B\u0435\u0434\u0438\u044E \u043B\u0435\u0433\u0435\u043D\u0434\u044B\u00BB."@ru . . . . . . . . . . . . . . "\"Paul telah mati\" adalah sebuah legenda urban dan teori konspirasi yang menyatakan bahwa Paul McCartney dari band rock Inggris the Beatles wafat pada 1966 dan secara rahasia digantikan oleh orang yang terlihat mirip."@in . . . . . . . . . "1123255131"^^ . "\"Paul is dead\" is an urban legend and conspiracy theory alleging that English musician Paul McCartney of the Beatles died on 9 November 1966 and was secretly replaced by a look-alike. The rumour began circulating in 1967, gaining broad popularity in September 1969 following reports on American college campuses."@en . . . . . . . . . . . . . "Revolution-9-forward.ogg"@en . . . . "Paul is dead ('Paul is dood', ook wel 'PID') is een broodjeaapverhaal over Paul McCartneys vermeende overlijden in 1966 dat al sinds 1969 in de muziekwereld rondgaat. Het gerucht behelst dat Paul McCartney in de vroege ochtend van woensdag 9 november 1966 met zijn auto zou zijn verongelukt, nadat hij in een neerslachtige bui de opnamestudio van EMI had verlaten. Hij zou hierna zijn vervangen door een dubbelganger genaamd William Campbell, die door degenen die in het gerucht geloven ook wel Faul wordt genoemd (een samentrekking van False Paul, wat \"Valse Paul\" betekent)."@nl . . . . . "\u041B\u0435\u0433\u0435\u0301\u043D\u0434\u0430 \u043E \u0441\u043C\u0435\u0301\u0440\u0442\u0438 \u041F\u043E\u0301\u043B\u0430 \u041C\u0430\u043A\u043A\u0430\u0301\u0440\u0442\u043D\u0438, \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043D\u0430\u044F \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u043A\u0430\u043A \u00AB\u041F\u043E\u043B \u043C\u0451\u0440\u0442\u0432\u00BB (\u0430\u043D\u0433\u043B. Paul is dead) \u2014 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0441\u043A\u0430\u044F \u043B\u0435\u0433\u0435\u043D\u0434\u0430 \u0438 \u0442\u0435\u043E\u0440\u0438\u044F \u0437\u0430\u0433\u043E\u0432\u043E\u0440\u0430, \u0441\u043E\u0433\u043B\u0430\u0441\u043D\u043E \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u0439 \u0431\u0430\u0441-\u0433\u0438\u0442\u0430\u0440\u0438\u0441\u0442 \u0438 \u0432\u043E\u043A\u0430\u043B\u0438\u0441\u0442 \u0433\u0440\u0443\u043F\u043F\u044B The Beatles \u041F\u043E\u043B \u041C\u0430\u043A\u043A\u0430\u0440\u0442\u043D\u0438 \u043F\u043E\u0433\u0438\u0431 \u0432 1966 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0432 \u0430\u0432\u0442\u043E\u043A\u0430\u0442\u0430\u0441\u0442\u0440\u043E\u0444\u0435 \u0438 \u0431\u044B\u043B \u0437\u0430\u043C\u0435\u043D\u0451\u043D \u0434\u0432\u043E\u0439\u043D\u0438\u043A\u043E\u043C, \u0430 \u0432 \u043F\u0435\u0441\u043D\u044F\u0445 \u0438 \u043D\u0430 \u043E\u0431\u043B\u043E\u0436\u043A\u0430\u0445 \u0430\u043B\u044C\u0431\u043E\u043C\u043E\u0432 The Beatles \u0441\u043E\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0442\u0441\u044F \u043C\u043D\u043E\u0433\u043E\u0447\u0438\u0441\u043B\u0435\u043D\u043D\u044B\u0435 \u0441\u043A\u0440\u044B\u0442\u044B\u0435 \u043D\u0430\u043C\u0451\u043A\u0438 \u043D\u0430 \u044D\u0442\u043E \u0441\u043E\u0431\u044B\u0442\u0438\u0435."@ru . . . . . "A \"suposta morte de Paul McCartney\", tamb\u00E9m bastante conhecida em ingl\u00EAs como \"Paul is dead\" (\"Paul est\u00E1 morto\"), \u00E9 uma lenda urbana e teoria da conspira\u00E7\u00E3o alegando que o m\u00FAsico ingl\u00EAs Paul McCartney, integrante dos Beatles, morreu em 9 de novembro de 1966 em um acidente automobil\u00EDstico e foi secretamente substitu\u00EDdo por um s\u00F3sia. O boato come\u00E7ou a circular por volta de 1967, mas cresceu em popularidade depois de ser relatado nos campi universit\u00E1rios americanos no final de 1969. Os proponentes basearam a teoria em pistas percebidas encontradas em can\u00E7\u00F5es dos Beatles e capas de \u00E1lbuns. A ca\u00E7a \u00E0s pistas provou ser infecciosa, e em poucas semanas se tornou um fen\u00F4meno internacional. Durante a d\u00E9cada de 1970, o fen\u00F4meno foi objeto de an\u00E1lise nas \u00E1reas de sociologia, psicologia e comunica\u00E7\u00E3o. McCartney parodiava a farsa com o t\u00EDtulo e a arte de capa de seu \u00E1lbum ao vivo de 1993, Paul Is Live. Em 2009, a revista Time incluiu \"Paul est\u00E1 morto\" em sua reportagem sobre dez das \"teorias conspirat\u00F3rias mais duradouras do mundo\"."@pt . . . . . . "\uD3F4 \uB9E4\uCE74\uD2B8\uB2C8 \uC0AC\uB9DD\uC124"@ko . . . . . . . . "\u00AB\u0628\u0648\u0644 \u0645\u064A\u062A\u00BB \u0647\u064A \u0623\u0633\u0637\u0648\u0631\u0629 \u0634\u0639\u0628\u064A\u0629 \u0648\u0646\u0638\u0631\u064A\u0629 \u0645\u0624\u0627\u0645\u0631\u0629 \u062A\u0632\u0639\u0645 \u0623\u0646 \u0628\u0648\u0644 \u0645\u0643\u0627\u0631\u062A\u0646\u064A\u060C \u0639\u0636\u0648 \u0641\u0631\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0648\u0643 \u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0628\u064A\u062A\u0644\u0632\u060C \u062A\u064F\u0648\u0641\u064A \u0641\u064A 9 \u0646\u0648\u0641\u0645\u0628\u0631 1966 \u0648\u0627\u0633\u062A\u064F\u0628\u062F\u0644 \u0633\u0631\u064B\u0627 \u0628\u0634\u0628\u064A\u0647 \u0644\u0647. \u0628\u062F\u0623\u062A \u0627\u0644\u0625\u0634\u0627\u0639\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0627\u0646\u062A\u0634\u0627\u0631 \u062A\u0642\u0631\u064A\u0628\u064B\u0627 \u0639\u0627\u0645 1967\u060C \u0644\u0643\u0646 \u0634\u0639\u0628\u064A\u062A\u0647\u0627 \u062A\u0646\u0627\u0645\u062A \u0628\u0639\u062F \u0646\u0634\u0631 \u062A\u0642\u0627\u0631\u064A\u0631 \u0639\u0646\u0647\u0627 \u0641\u064A \u062D\u0631\u0645 \u0627\u0644\u0643\u0644\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0645\u064A\u0631\u0643\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0623\u0648\u0627\u062E\u0631 \u0639\u0627\u0645 1969. \u0627\u0639\u062A\u0645\u062F \u0645\u0624\u064A\u062F\u0648 \u0627\u0644\u0646\u0638\u0631\u064A\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0642\u0631\u0627\u0626\u0646 \u062C\u0631\u0649 \u062A\u0635\u0648\u0631 \u0648\u062C\u0648\u062F\u0647\u0627 \u0641\u064A \u0623\u063A\u0627\u0646\u064A \u0627\u0644\u0628\u064A\u062A\u0644\u0632 \u0648\u0623\u063A\u0644\u0641\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0644\u0628\u0648\u0645. \u0634\u0627\u0639 \u0627\u0644\u0628\u062D\u062B \u0639\u0646 \u0623\u062F\u0644\u0629\u060C \u0648\u0641\u064A \u063A\u0636\u0648\u0646 \u0623\u0633\u0627\u0628\u064A\u0639 \u0642\u0644\u064A\u0644\u0629 \u0635\u0627\u0631 \u0630\u0644\u0643 \u0638\u0627\u0647\u0631\u0629 \u0639\u0627\u0644\u0645\u064A\u0629."@ar . . . . . . . . . . . . . . . . "\u00AB\u0628\u0648\u0644 \u0645\u064A\u062A\u00BB \u0647\u064A \u0623\u0633\u0637\u0648\u0631\u0629 \u0634\u0639\u0628\u064A\u0629 \u0648\u0646\u0638\u0631\u064A\u0629 \u0645\u0624\u0627\u0645\u0631\u0629 \u062A\u0632\u0639\u0645 \u0623\u0646 \u0628\u0648\u0644 \u0645\u0643\u0627\u0631\u062A\u0646\u064A\u060C \u0639\u0636\u0648 \u0641\u0631\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0648\u0643 \u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0628\u064A\u062A\u0644\u0632\u060C \u062A\u064F\u0648\u0641\u064A \u0641\u064A 9 \u0646\u0648\u0641\u0645\u0628\u0631 1966 \u0648\u0627\u0633\u062A\u064F\u0628\u062F\u0644 \u0633\u0631\u064B\u0627 \u0628\u0634\u0628\u064A\u0647 \u0644\u0647. \u0628\u062F\u0623\u062A \u0627\u0644\u0625\u0634\u0627\u0639\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0627\u0646\u062A\u0634\u0627\u0631 \u062A\u0642\u0631\u064A\u0628\u064B\u0627 \u0639\u0627\u0645 1967\u060C \u0644\u0643\u0646 \u0634\u0639\u0628\u064A\u062A\u0647\u0627 \u062A\u0646\u0627\u0645\u062A \u0628\u0639\u062F \u0646\u0634\u0631 \u062A\u0642\u0627\u0631\u064A\u0631 \u0639\u0646\u0647\u0627 \u0641\u064A \u062D\u0631\u0645 \u0627\u0644\u0643\u0644\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0645\u064A\u0631\u0643\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0623\u0648\u0627\u062E\u0631 \u0639\u0627\u0645 1969. \u0627\u0639\u062A\u0645\u062F \u0645\u0624\u064A\u062F\u0648 \u0627\u0644\u0646\u0638\u0631\u064A\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0642\u0631\u0627\u0626\u0646 \u062C\u0631\u0649 \u062A\u0635\u0648\u0631 \u0648\u062C\u0648\u062F\u0647\u0627 \u0641\u064A \u0623\u063A\u0627\u0646\u064A \u0627\u0644\u0628\u064A\u062A\u0644\u0632 \u0648\u0623\u063A\u0644\u0641\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0644\u0628\u0648\u0645. \u0634\u0627\u0639 \u0627\u0644\u0628\u062D\u062B \u0639\u0646 \u0623\u062F\u0644\u0629\u060C \u0648\u0641\u064A \u063A\u0636\u0648\u0646 \u0623\u0633\u0627\u0628\u064A\u0639 \u0642\u0644\u064A\u0644\u0629 \u0635\u0627\u0631 \u0630\u0644\u0643 \u0638\u0627\u0647\u0631\u0629 \u0639\u0627\u0644\u0645\u064A\u0629. \u0648\u0648\u0641\u0642\u064B\u0627 \u0644\u0644\u0646\u0638\u0631\u064A\u0629\u060C \u062A\u0648\u0641\u064A \u0645\u0643\u0627\u0631\u062A\u0646\u064A \u0641\u064A \u062D\u0627\u062F\u062B \u0633\u064A\u0627\u0631\u0629\u060C \u0648\u0644\u062A\u062C\u0646\u064A\u0628 \u0627\u0644\u062C\u0645\u0647\u0648\u0631 \u0627\u0644\u062D\u0632\u0646\u060C \u0627\u0633\u062A\u0628\u062F\u0644\u0647 \u0627\u0644\u0646\u0627\u062C\u0648\u0646 \u0645\u0646 \u0641\u0631\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0628\u064A\u062A\u0644\u0632 \u0628\u0627\u0644\u0641\u0627\u0626\u0632 \u0641\u064A \u0645\u0633\u0627\u0628\u0642\u0629 \u0634\u0628\u064A\u0647 \u0645\u0643\u0627\u0631\u062A\u0646\u064A\u060C \u0648\u0627\u0644\u0630\u064A \u064A\u064F\u0639\u0631\u0641 \u0623\u062D\u064A\u0627\u0646\u064B\u0627 \u0628\u0627\u0633\u0645 \u00AB\u0648\u064A\u0644\u064A\u0627\u0645 \u0643\u0627\u0645\u0628\u0644\u00BB \u0623\u0648 \u00AB\u0628\u064A\u0644\u064A \u0634\u064A\u0631\u0632\u00BB. \u0628\u0639\u062F \u0630\u0644\u0643\u060C \u062A\u0631\u0643\u062A \u0627\u0644\u0641\u0631\u0642\u0629 \u0631\u0633\u0627\u0626\u0644 \u0641\u064A \u0645\u0648\u0633\u064A\u0642\u0627\u0647\u0645 \u0648\u0623\u0639\u0645\u0627\u0644\u0647\u0645 \u0627\u0644\u0641\u0646\u064A\u0629 \u0644\u0646\u0642\u0644 \u0627\u0644\u062D\u0642\u064A\u0642\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0645\u0639\u062C\u0628\u064A\u0647\u0645. \u064A\u0634\u0645\u0644 \u0630\u0644\u0643 \u0623\u063A\u0646\u064A\u0629 \u0639\u0627\u0645 1968 \u00AB\u062C\u0644\u0627\u0633 \u0623\u0648\u0646\u064A\u0648\u0646\u00BB\u060C \u0627\u0644\u062A\u064A \u064A\u063A\u0646\u064A \u0641\u064A\u0647\u0627 \u0644\u064A\u0646\u0648\u0646 \u00AB\u0647\u0646\u0627 \u062F\u0644\u064A\u0644 \u0622\u062E\u0631 \u0644\u0643\u0645 \u062C\u0645\u064A\u0639\u064B\u0627/\u062D\u0635\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0628\u062D\u0631 \u0643\u0627\u0646 \u0628\u0648\u0644\u00BB\u060C \u0648\u0635\u0648\u0631\u0629 \u063A\u0644\u0627\u0641 \u0623\u0644\u0628\u0648\u0645\u0647\u0645 \u0622\u0628\u064A \u0631\u0648\u062F \u0627\u0644\u0630\u064A \u0635\u062F\u0631 \u0648\u0642\u062A\u0647\u0627\u060C \u0648\u0627\u0644\u0630\u064A \u064A\u0638\u0647\u0631 \u0641\u064A\u0647 \u0645\u0643\u0627\u0631\u062A\u0646\u064A \u062D\u0627\u0641\u064A \u0627\u0644\u0642\u062F\u0645\u064A\u0646\u060C \u0648\u064A\u0633\u064A\u0631 \u0641\u064A \u0627\u0644\u062E\u0627\u0631\u062C \u0645\u0639 \u0632\u0645\u0644\u0627\u0626\u0647 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0641\u0631\u0642\u0629. \u062A\u0644\u0627\u0634\u062A \u0627\u0644\u0625\u0634\u0627\u0639\u0627\u062A \u0628\u0639\u062F \u0645\u0642\u0627\u0628\u0644\u0629 \u0645\u0639 \u0645\u0643\u0627\u0631\u062A\u0646\u064A\u060C \u0627\u0644\u0630\u064A \u0643\u0627\u0646 \u0645\u0639\u0632\u0648\u0644\u064B\u0627 \u0645\u0639 \u0623\u0633\u0631\u062A\u0647 \u0641\u064A \u0627\u0633\u0643\u062A\u0644\u0646\u062F\u0627\u060C \u0648\u0642\u062F \u0646\u064F\u0634\u0631\u062A \u0627\u0644\u0645\u0642\u0627\u0628\u0644\u0629 \u0641\u064A \u0645\u062C\u0644\u0629 \u0644\u0627\u064A\u0641 \u0641\u064A \u0646\u0648\u0641\u0645\u0628\u0631 1969. \u062E\u0644\u0627\u0644 \u0633\u0628\u0639\u064A\u0646\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0642\u0631\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0634\u0631\u064A\u0646\u060C \u0643\u0627\u0646\u062A \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0638\u0627\u0647\u0631\u0629 \u0645\u0648\u0636\u0648\u0639\u064B\u0627 \u0644\u0644\u062A\u062D\u0644\u064A\u0644 \u0641\u064A \u0645\u062C\u0627\u0644\u0627\u062A \u0639\u0644\u0645 \u0627\u0644\u0627\u062C\u062A\u0645\u0627\u0639 \u0648\u0639\u0644\u0645 \u0627\u0644\u0646\u0641\u0633 \u0648\u062F\u0631\u0627\u0633\u0627\u062A \u0627\u0644\u062A\u0648\u0627\u0635\u0644. \u062D\u0627\u0643\u0649 \u0645\u0643\u0627\u0631\u062A\u0646\u064A \u0639\u0644\u0649 \u0633\u0628\u064A\u0644 \u0627\u0644\u0633\u062E\u0631\u064A\u0629 \u062A\u0644\u0643 \u0627\u0644\u0623\u0643\u0630\u0648\u0628\u0629 \u0645\u0639 \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u0648\u063A\u0644\u0627\u0641 \u0623\u0644\u0628\u0648\u0645\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0628\u0627\u0634\u0631\u060C \u0644\u0639\u0627\u0645 1993\u060C \u0628\u0648\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0647\u0648\u0627\u0621 \u0645\u0628\u0627\u0634\u0631\u0629. \u0641\u064A \u0639\u0627\u0645 2009\u060C \u0623\u062F\u0631\u062C\u062A \u0645\u062C\u0644\u0629 \u062A\u0627\u064A\u0645 \u00AB\u0623\u0633\u0637\u0648\u0631\u0629 \u0628\u0648\u0644 \u0645\u064A\u062A\u00BB \u0641\u064A \u0645\u0642\u0627\u0644 \u0644\u0647\u0627 \u0639\u0646 \u00AB\u0623\u0643\u062B\u0631 \u0639\u0634\u0631 \u0646\u0638\u0631\u064A\u0627\u062A \u0645\u0624\u0627\u0645\u0631\u0629 \u062F\u064A\u0645\u0648\u0645\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645\u00BB."@ar . . . . "Lenda da morte de Paul McCartney"@pt . . "Paul nie \u017Cyje (ang. Paul is dead) \u2013 miejska legenda g\u0142osz\u0105ca, \u017Ce Paul McCartney, cz\u0142onek rockowej grupy muzycznej The Beatles, zgin\u0105\u0142 w wypadku samochodowym w 1966 roku, a zosta\u0142 zast\u0105piony o imieniu William Campbell. Dowodami na prawdziwo\u015B\u0107 tej legendy maj\u0105 by\u0107 ukryte informacje zawarte g\u0142\u00F3wnie na ok\u0142adkach p\u0142yt i w tekstach piosenek Beatles\u00F3w, r\u00F3wnie\u017C poprzez backmasking."@pl . . . "Paul is dead ('Paul is dood', ook wel 'PID') is een broodjeaapverhaal over Paul McCartneys vermeende overlijden in 1966 dat al sinds 1969 in de muziekwereld rondgaat. Het gerucht behelst dat Paul McCartney in de vroege ochtend van woensdag 9 november 1966 met zijn auto zou zijn verongelukt, nadat hij in een neerslachtige bui de opnamestudio van EMI had verlaten. Hij zou hierna zijn vervangen door een dubbelganger genaamd William Campbell, die door degenen die in het gerucht geloven ook wel Faul wordt genoemd (een samentrekking van False Paul, wat \"Valse Paul\" betekent)."@nl . . "25.0"^^ . . . . . . "right"@en . . . . . . . . . "Paul is dead"@de . . . . . . . . . . . "Paul is dead (deutsch: \u201EPaul ist tot\u201C) bezeichnet eine bekannte Verschw\u00F6rungstheorie, nach der Paul McCartney von den Beatles 1966 durch einen Doppelg\u00E4nger ersetzt wurde, nachdem er bei einem Autounfall ums Leben gekommen sei."@de . . . . "padding:8px;"@en . . "\u2013 Paul McCartney"@en . . . . . . . "La l\u00E9gende sur la mort de Paul McCartney (parfois appel\u00E9e \u00AB Paul Is Dead \u00BB, litt. \u00AB Paul est mort \u00BB) est une des premi\u00E8res et des plus c\u00E9l\u00E8bres th\u00E9ories du complot de l'histoire du rock. R\u00E9pandue \u00E0 la fin des ann\u00E9es 1960, la rumeur pr\u00E9tendait que Paul McCartney, bassiste des Beatles, serait mort en 1966 dans un accident de voiture et qu'un sosie l'aurait remplac\u00E9. C'est le disc-jockey am\u00E9ricain Russ Gibb qui est le premier \u00E0 avoir eu connaissance de cette rumeur le 12 octobre 1969, apr\u00E8s avoir re\u00E7u un appel le conseillant de jouer \u00E0 l'envers sur sa platine le titre Revolution 9. La rumeur faisait suite \u00E0 des interrogations sur l'absence d'album des Beatles caract\u00E9ris\u00E9 par une longue absence des studios EMI (nomm\u00E9s \"Abbey Road\" apr\u00E8s le LP \u00E9ponyme) entre l'\u00E9t\u00E9 1966 (Revolver) et l'\u00E9t\u00E9 1967 (Sgt. Pepper's), rompant leur cadence de deux albums par an, sur fond de rumeurs parfois de dissolution du groupe, parfois de d\u00E9part de Paul, et d'abandon annonc\u00E9 des tourn\u00E9es du groupe."@fr . . . . . . "left"@en . . . . . . . . "\u041B\u0435\u0433\u0435\u043D\u0434\u0430 \u043E \u0441\u043C\u0435\u0440\u0442\u0438 \u041F\u043E\u043B\u0430 \u041C\u0430\u043A\u043A\u0430\u0440\u0442\u043D\u0438"@ru . . . . "\u201C\u4FDD\u7F85\u5DF2\u6B7B\u201D\uFF08\"Paul is dead\"\uFF09\u662F\u4E00\u500B\u90FD\u5E02\u50B3\u5947\u548C\u9670\u8B00\u8AD6\uFF0C\u6697\u793A\u82F1\u570B\u6416\u6EFE\u6A02\u968A\u62AB\u982D\u56DB\u6A02\u968A\u7684\u4E3B\u5531\u4E4B\u4E00\u4FDD\u7F85\u00B7\u9EA5\u5361\u5C3C\u57281966\u5E74\u53BB\u4E16\uFF0C\u5077\u5077\u7528\u5916\u8C8C\u985E\u4F3C\u7684\u66FF\u8EAB\u4EE3\u66FF\u3002 \u57281969\u5E749\u6708\uFF0C\u7F8E\u570B\u5927\u5B78\u751F\u767C\u8868\u6587\u7AE0\uFF0C\u8072\u7A31\u9EA5\u5361\u5C3C\u5DF2\u6B7B\u4EA1\u7684\u7DDA\u7D22\u53EF\u4EE5\u5728\u62AB\u982D\u56DB\u5531\u7247\u7684\u6B4C\u8A5E\u548C\u85DD\u8853\u54C1\u4E2D\u88AB\u767C\u73FE\u3002\u5C0B\u627E\u7DDA\u7D22\u5728\u5E7E\u9031\u5167\u5DF2\u7D93\u6210\u70BA\u4E00\u7A2E\u570B\u969B\u73FE\u8C61\u3002 \u57281969\u5E7411\u6708\uFF0C\u300A\u751F\u6D3B\u96DC\u8A8C\u300B\u767C\u8868\u4E86\u4E00\u7BC7\u9EA5\u5361\u5C3C\u7684\u63A1\u8A2A\uFF0C\u4EE4\u8B20\u8A00\u6D88\u5931\u3002 \u5728\u6D41\u884C\u6587\u5316\u4E2D\u5076\u723E\u6703\u63D0\u5230\u6B64\u8B20\u8A00\uFF0C\u5305\u62EC\u9EA5\u5361\u5C3C\u672C\u4EBA1993\u5E74\u7684\u73FE\u5834\u5C08\u8F2F\u300A\u300B\u7684\u5C01\u9762\u6A21\u4EFF\u62AB\u982D\u56DB\u7684\u5C08\u8F2F\u300A\u827E\u6BD4\u8DEF\u300B\u90A3\u500B\u5145\u6EFF\u7DDA\u7D22\u7684\u5C01\u9762\u3002"@zh . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Paul est\u00E1 muerto"@es . . . . . . . . . . "Paul is dead (\u00ABPaul est\u00E1 muerto\u00BB), abreviado en el mundo anglohablante con las siglas PID, es una creencia conspirativa que asegura que Paul McCartney \u2015n. 1942; cantante, bajista y compositor de la banda brit\u00E1nica de rock The Beatles\u2015 supuestamente habr\u00EDa muerto en un accidente automovil\u00EDstico el 9 de noviembre de 1966, y que habr\u00EDa sido reemplazado por un bajista canadiense llamado William Campbell,\u200B\u200Bquien habr\u00EDa ganado un concurso de imitaci\u00F3n del grupo brit\u00E1nico.\u200B El objetivo de no comunicar la muerte de McCartney habr\u00EDa venido desde las \u00ABaltas esferas\u00BB pol\u00EDticas brit\u00E1nicas, y la explicaci\u00F3n estar\u00EDa en el miedo por los posibles suicidios masivos de fan\u00E1ticas y el impacto cultural tr\u00E1gico que causar\u00EDa el deceso del beatle.[cita requerida] Los argumentos de la muerte de McCartney se basan en supuestos indicios hallados entre muchas de las grabaciones de The Beatles a partir del a\u00F1o 1967, algunas de las cuales han sido interpretadas como si hubiesen sido deliberadamente colocadas por ellos mismos o por otros, de tal manera que fuesen un tipo de acertijo o rompecabezas para ser resuelto por el p\u00FAblico. Esto se ha visto reforzado con afirmaciones de personas que alegan que, al escuchar ciertas canciones en sentido contrario, se encuentran mensajes ocultos. Por esta raz\u00F3n, muchas personas han analizado los dise\u00F1os gr\u00E1ficos de las portadas originales de sus discos a partir de 1967, los cuales esconder\u00EDan ciertos \"mensajes\" que dar\u00EDan pie a intuir que aquel bulo habr\u00EDa sido ver\u00EDdico. En 2010, la leyenda volvi\u00F3 a reavivarse tras la publicaci\u00F3n de estudios fisiogn\u00F3micos realizados por unos supuestos forenses italianos llamados Gabriella Carlesi y Francesco Gavazzeni, publicados para la revista Wired,\u200B en los cuales se conclu\u00EDa que las im\u00E1genes de los rostros de McCartney en los a\u00F1os 1966 y 1967 corresponder\u00EDan a dos personas distintas.\u200B"@es . . . . "9.0"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Paul is dead (\u00ABPaul est\u00E1 muerto\u00BB), abreviado en el mundo anglohablante con las siglas PID, es una creencia conspirativa que asegura que Paul McCartney \u2015n. 1942; cantante, bajista y compositor de la banda brit\u00E1nica de rock The Beatles\u2015 supuestamente habr\u00EDa muerto en un accidente automovil\u00EDstico el 9 de noviembre de 1966, y que habr\u00EDa sido reemplazado por un bajista canadiense llamado William Campbell,\u200B\u200Bquien habr\u00EDa ganado un concurso de imitaci\u00F3n del grupo brit\u00E1nico.\u200B"@es . . . . . . . . . . . . "\u30DD\u30FC\u30EB\u6B7B\u4EA1\u8AAC"@ja . . "Revolution-9-reversed.ogg"@en . . . . . . "Paul telah mati"@in . . . . . . . . . . "La l\u00E9gende sur la mort de Paul McCartney (parfois appel\u00E9e \u00AB Paul Is Dead \u00BB, litt. \u00AB Paul est mort \u00BB) est une des premi\u00E8res et des plus c\u00E9l\u00E8bres th\u00E9ories du complot de l'histoire du rock. R\u00E9pandue \u00E0 la fin des ann\u00E9es 1960, la rumeur pr\u00E9tendait que Paul McCartney, bassiste des Beatles, serait mort en 1966 dans un accident de voiture et qu'un sosie l'aurait remplac\u00E9. C'est le disc-jockey am\u00E9ricain Russ Gibb qui est le premier \u00E0 avoir eu connaissance de cette rumeur le 12 octobre 1969, apr\u00E8s avoir re\u00E7u un appel le conseillant de jouer \u00E0 l'envers sur sa platine le titre Revolution 9."@fr . . . . . . . . "\u30DD\u30FC\u30EB\u6B7B\u4EA1\u8AAC\uFF08\u30DD\u30FC\u30EB\u3057\u307C\u3046\u305B\u3064\u3001\u82F1\u8A9E: Paul is dead\uFF09\u306F\u3001\u30A4\u30AE\u30EA\u30B9\u306E\u30ED\u30C3\u30AF\u30D0\u30F3\u30C9\u3001\u30D3\u30FC\u30C8\u30EB\u30BA\u306E\u30DD\u30FC\u30EB\u30FB\u30DE\u30C3\u30AB\u30FC\u30C8\u30CB\u30FC\u306F1966\u5E74\u306B\u6B7B\u4EA1\u3057\u3066\u304A\u308A\u3001\u3072\u305D\u304B\u306B\u305D\u3063\u304F\u308A\u3055\u3093\u3068\u5165\u308C\u66FF\u308F\u3063\u3066\u3044\u308B\u3068\u3044\u3046\u90FD\u5E02\u4F1D\u8AAC\u3067\u3042\u308B\u3002 1969\u5E749\u6708\u306B\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u306E\u5927\u5B66\u751F\u304C\u30D3\u30FC\u30C8\u30EB\u30BA\u306E\u697D\u66F2\u4E2D\u306E\u6B4C\u8A5E\u3084\u30A2\u30EB\u30D0\u30E0\u30AB\u30D0\u30FC\u306B\u3001\u30DD\u30FC\u30EB\u30FB\u30DE\u30C3\u30AB\u30FC\u30C8\u30CB\u30FC\u304C\u6B7B\u3093\u3067\u3044\u308B(Paul is dead)\u3053\u3068\u3092\u793A\u3059\u8A3C\u62E0\u304C\u307F\u3064\u304B\u308B\u3068\u4E3B\u5F35\u3059\u308B\u65B0\u805E\u8A18\u4E8B\u3092\u57F7\u7B46\u3057\u305F\u3002\u71B1\u72C2\u7684\u306A\u8A3C\u62E0\u63A2\u3057\u304C\u5E83\u304F\u884C\u308F\u308C\u3001\u6570\u9031\u9593\u306E\u3046\u3061\u306B\u3053\u306E\u5642\u306F\u56FD\u969B\u7684\u306A\u73FE\u8C61\u3068\u306A\u3063\u305F\u30021969\u5E7411\u6708\u306E\u300E\u30E9\u30A4\u30D5\u300F\u8A8C\u306B\u30DD\u30FC\u30EB\u672C\u4EBA\u306E\u30A4\u30F3\u30BF\u30D3\u30E5\u30FC\u304C\u63B2\u8F09\u3055\u308C\u3066\u4EE5\u964D\u306F\u52E2\u3044\u3082\u8870\u3048\u305F\u304C\u3001\u305D\u306E\u5F8C\u30DD\u30C3\u30D7\u30AB\u30EB\u30C1\u30E3\u30FC\u306B\u304A\u3044\u3066\u6642\u6298\u3053\u306E\u4F1D\u8AAC\u306B\u8A00\u53CA\u3057\u305F\u4F5C\u54C1\u304C\u307F\u3089\u308C\u308B\u3088\u3046\u306B\u306A\u3063\u305F\u3002"@ja . "\u4FDD\u7F85\u5DF2\u6B7B"@zh . "Paul \u00E9s mort"@ca . . . . . . "9.0"^^ . . . . . . . . . . "Paul is dead"@sv . . . . . . . . . . . "\u041B\u0435\u0433\u0435\u043D\u0434\u0430 \u043F\u0440\u043E \u0441\u043C\u0435\u0440\u0442\u044C \u041F\u043E\u043B\u0430 \u041C\u0430\u043A\u043A\u0430\u0440\u0442\u043D\u0456, \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u0432\u0456\u0434\u043E\u043C\u0430 \u044F\u043A \u00AB\u041F\u043E\u043B \u043C\u0435\u0440\u0442\u0432\u0438\u0439\u00BB (\u0430\u043D\u0433\u043B. Paul is dead) \u2014 \u043C\u0456\u0441\u044C\u043A\u0430 \u043B\u0435\u0433\u0435\u043D\u0434\u0430, \u0437\u0433\u0456\u0434\u043D\u043E \u0437 \u044F\u043A\u043E\u044E \u0431\u0430\u0441-\u0433\u0456\u0442\u0430\u0440\u0438\u0441\u0442 \u0456 \u0432\u043E\u043A\u0430\u043B\u0456\u0441\u0442 \u0433\u0443\u0440\u0442\u0443 The Beatles \u041F\u043E\u043B \u041C\u0430\u043A\u043A\u0430\u0440\u0442\u043D\u0456 \u0437\u0430\u0433\u0438\u043D\u0443\u0432 1966 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u0432 \u0430\u0432\u0442\u043E\u043A\u0430\u0442\u0430\u0441\u0442\u0440\u043E\u0444\u0456 \u0456 \u0431\u0443\u0432 \u0437\u0430\u043C\u0456\u043D\u0435\u043D\u0438\u0439 \u0434\u0432\u0456\u0439\u043D\u0438\u043A\u043E\u043C, \u0430 \u0432 \u043F\u0456\u0441\u043D\u044F\u0445 \u0456 \u043D\u0430 \u043E\u0431\u043A\u043B\u0430\u0434\u0438\u043D\u043A\u0430\u0445 \u0430\u043B\u044C\u0431\u043E\u043C\u0456\u0432 The Beatles \u043C\u0456\u0441\u0442\u044F\u0442\u044C\u0441\u044F \u0447\u0438\u0441\u043B\u0435\u043D\u043D\u0456 \u043F\u0440\u0438\u0445\u043E\u0432\u0430\u043D\u0456 \u043D\u0430\u0442\u044F\u043A\u0438 \u043D\u0430 \u0446\u044E \u043F\u043E\u0434\u0456\u044E. \u0423 \u0432\u0435\u0440\u0435\u0441\u043D\u0456 1969 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u043A\u0456\u043B\u044C\u043A\u0430 \u0441\u0442\u0443\u0434\u0435\u043D\u0442\u0456\u0432 \u043E\u0434\u043D\u043E\u0433\u043E \u0437 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0445 \u043A\u043E\u043B\u0435\u0434\u0436\u0456\u0432 \u043E\u043F\u0443\u0431\u043B\u0456\u043A\u0443\u0432\u0430\u043B\u0438 \u043D\u0438\u0437\u043A\u0443 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0435\u0439, \u0434\u0435 \u0441\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0443\u0432\u0430\u043B\u0438, \u0449\u043E \u043A\u043B\u044E\u0447\u0456 \u0434\u043E \u043F\u043E\u0434\u0456\u0431\u043D\u043E\u0457 \u0442\u0435\u043E\u0440\u0456\u0457 \u043C\u043E\u0436\u0443\u0442\u044C \u0431\u0443\u0442\u0438 \u0437\u043D\u0430\u0439\u0434\u0435\u043D\u0456 \u0443 \u0442\u0432\u043E\u0440\u0447\u043E\u0441\u0442\u0456 The Beatles. \u0426\u0435 \u0432\u0438\u043A\u043B\u0438\u043A\u0430\u043B\u043E \u0445\u0432\u0438\u043B\u044E \u043F\u043E\u0448\u0443\u043A\u0456\u0432 \u043D\u0456\u0431\u0438\u0442\u043E \u043F\u0440\u0438\u0445\u043E\u0432\u0430\u043D\u043E\u0457 \u0456\u043D\u0444\u043E\u0440\u043C\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0443 \u0442\u0435\u043A\u0441\u0442\u0430\u0445, \u043C\u0443\u0437\u0438\u0446\u0456 \u0442\u0430 \u0445\u0443\u0434\u043E\u0436\u043D\u044C\u043E\u043C\u0443 \u043E\u0444\u043E\u0440\u043C\u043B\u0435\u043D\u043D\u0456 \u0440\u043E\u0431\u0456\u0442 \u0433\u0440\u0443\u043F\u0438. \u0425\u0432\u0438\u043B\u044F \u0447\u0443\u0442\u043E\u043A \u0441\u043F\u0430\u043B\u0430 \u043F\u0456\u0441\u043B\u044F \u043F\u0443\u0431\u043B\u0456\u043A\u0430\u0446\u0456\u0457 \u041F\u043E\u043B\u043E\u043C \u041C\u0430\u043A\u043A\u0430\u0440\u0442\u043D\u0456 \u0441\u043F\u0440\u043E\u0441\u0442\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u0432 \u0436\u0443\u0440\u043D\u0430\u043B\u0456 Life \u0443 \u043B\u0438\u0441\u0442\u043E\u043F\u0430\u0434\u0456 1969 \u0440\u043E\u043A\u0443."@uk . . . . "\"Paul is dead\" (engelska: \"Paul \u00E4r d\u00F6d\") \u00E4r en konspirationsteori som g\u00E5r ut p\u00E5 att Paul McCartney, en av medlemmarna i The Beatles, skulle ha d\u00F6tt i en bilolycka den 9 november 1966. Han skulle d\u00E4refter ha blivit ersatt av en viss William Shears Campbell (\u00E4ven k\u00E4nd som William Sheppard). McCartney sk\u00E4mtade sj\u00E4lv med ryktet n\u00E4r han sl\u00E4ppte livealbumet Paul Is Live 1993."@sv . . . . . . . . . "Paul is dead"@en . . . . . "\u30DD\u30FC\u30EB\u6B7B\u4EA1\u8AAC\uFF08\u30DD\u30FC\u30EB\u3057\u307C\u3046\u305B\u3064\u3001\u82F1\u8A9E: Paul is dead\uFF09\u306F\u3001\u30A4\u30AE\u30EA\u30B9\u306E\u30ED\u30C3\u30AF\u30D0\u30F3\u30C9\u3001\u30D3\u30FC\u30C8\u30EB\u30BA\u306E\u30DD\u30FC\u30EB\u30FB\u30DE\u30C3\u30AB\u30FC\u30C8\u30CB\u30FC\u306F1966\u5E74\u306B\u6B7B\u4EA1\u3057\u3066\u304A\u308A\u3001\u3072\u305D\u304B\u306B\u305D\u3063\u304F\u308A\u3055\u3093\u3068\u5165\u308C\u66FF\u308F\u3063\u3066\u3044\u308B\u3068\u3044\u3046\u90FD\u5E02\u4F1D\u8AAC\u3067\u3042\u308B\u3002 1969\u5E749\u6708\u306B\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u306E\u5927\u5B66\u751F\u304C\u30D3\u30FC\u30C8\u30EB\u30BA\u306E\u697D\u66F2\u4E2D\u306E\u6B4C\u8A5E\u3084\u30A2\u30EB\u30D0\u30E0\u30AB\u30D0\u30FC\u306B\u3001\u30DD\u30FC\u30EB\u30FB\u30DE\u30C3\u30AB\u30FC\u30C8\u30CB\u30FC\u304C\u6B7B\u3093\u3067\u3044\u308B(Paul is dead)\u3053\u3068\u3092\u793A\u3059\u8A3C\u62E0\u304C\u307F\u3064\u304B\u308B\u3068\u4E3B\u5F35\u3059\u308B\u65B0\u805E\u8A18\u4E8B\u3092\u57F7\u7B46\u3057\u305F\u3002\u71B1\u72C2\u7684\u306A\u8A3C\u62E0\u63A2\u3057\u304C\u5E83\u304F\u884C\u308F\u308C\u3001\u6570\u9031\u9593\u306E\u3046\u3061\u306B\u3053\u306E\u5642\u306F\u56FD\u969B\u7684\u306A\u73FE\u8C61\u3068\u306A\u3063\u305F\u30021969\u5E7411\u6708\u306E\u300E\u30E9\u30A4\u30D5\u300F\u8A8C\u306B\u30DD\u30FC\u30EB\u672C\u4EBA\u306E\u30A4\u30F3\u30BF\u30D3\u30E5\u30FC\u304C\u63B2\u8F09\u3055\u308C\u3066\u4EE5\u964D\u306F\u52E2\u3044\u3082\u8870\u3048\u305F\u304C\u3001\u305D\u306E\u5F8C\u30DD\u30C3\u30D7\u30AB\u30EB\u30C1\u30E3\u30FC\u306B\u304A\u3044\u3066\u6642\u6298\u3053\u306E\u4F1D\u8AAC\u306B\u8A00\u53CA\u3057\u305F\u4F5C\u54C1\u304C\u307F\u3089\u308C\u308B\u3088\u3046\u306B\u306A\u3063\u305F\u3002"@ja . . "A \"suposta morte de Paul McCartney\", tamb\u00E9m bastante conhecida em ingl\u00EAs como \"Paul is dead\" (\"Paul est\u00E1 morto\"), \u00E9 uma lenda urbana e teoria da conspira\u00E7\u00E3o alegando que o m\u00FAsico ingl\u00EAs Paul McCartney, integrante dos Beatles, morreu em 9 de novembro de 1966 em um acidente automobil\u00EDstico e foi secretamente substitu\u00EDdo por um s\u00F3sia."@pt . . . . . . . . . "It was a bit weird meeting people shortly after that, because they'd be looking at the back of my ears, looking a bit through me. And it was weird doing the \"I really am him\" stuff."@en . "La leggenda della morte di Paul McCartney (talvolta citata come PID, acronimo dell'espressione inglese Paul Is Dead, \u00ABPaul \u00E8 morto\u00BB) \u00E8 una nota teoria del complotto sul mondo del rock. La leggenda metropolitana cominci\u00F2 a circolare dal 1969, sostenendo che il bassista dei Beatles Paul McCartney fosse morto nel 1966 in un incidente stradale e fosse stato sostituito da un sosia. A sostegno della tesi vengono indicati labili ed equivoci indizi, come certi presunti messaggi nascosti negli anni dai Beatles nelle loro opere."@it . . . "\u2013 Ringo Starr"@en . "\"Paul telah mati\" adalah sebuah legenda urban dan teori konspirasi yang menyatakan bahwa Paul McCartney dari band rock Inggris the Beatles wafat pada 1966 dan secara rahasia digantikan oleh orang yang terlihat mirip. Pada September 1969, sebuah rumor tentang kematian Paul McCartney telah menyebar di berbagai universitas di Amerika Serikat. Berdasarkan petunjuk yang ditemukan pada berbagai lagu The Beatles dan cover albumnya. Perburuan petunjuk tersebut menjadi fenomena internasional dalam beberapa pekan. Rumor tersebut dibantah langsung oleh Paul dalam wawancaranya bersama majalah Life bersama keluarga di Skotlandia yang dirilis pada November 1969. Pada tahun 1970-an, fenomena ini pernah menjadi subjek analisis dalam bidang ilmu sosiologi, psikologi, dan komunikasi. Berdasarkan legenda yang masih dibahas dalam budaya populer. Paul sendiri membuat isu ini menjadi bercandaan dengan merilis album konsernya yang berjudul \"Paul is Live\" (Paul itu Hidup/Langsung), dengan latar album yang menjadi petunjuk isu kematiannya dalam album Abbey Road. Pada tahun 2009, Majalah Time memasukan \"Paul is Dead\" dalam \"Konspirasi Abadi di Dunia\"."@in . . . . . . . . . . "L\u00E9gende sur la mort de Paul McCartney"@fr . . . . . . . "\"Paul is dead\" (engelska: \"Paul \u00E4r d\u00F6d\") \u00E4r en konspirationsteori som g\u00E5r ut p\u00E5 att Paul McCartney, en av medlemmarna i The Beatles, skulle ha d\u00F6tt i en bilolycka den 9 november 1966. Han skulle d\u00E4refter ha blivit ersatt av en viss William Shears Campbell (\u00E4ven k\u00E4nd som William Sheppard). McCartney sk\u00E4mtade sj\u00E4lv med ryktet n\u00E4r han sl\u00E4ppte livealbumet Paul Is Live 1993."@sv . . . . . . . . . . . . . . "A DJ put all those signs together: Paul with no shoes [on the cover of Abbey Road] ... and the Volkswagen Beetle. Then there was Magical Mystery Tour, where we three had red roses and he had a black one. It was just madness ... There was no way we could prove he was alive."@en . . . . . . . "La leggenda della morte di Paul McCartney (talvolta citata come PID, acronimo dell'espressione inglese Paul Is Dead, \u00ABPaul \u00E8 morto\u00BB) \u00E8 una nota teoria del complotto sul mondo del rock. La leggenda metropolitana cominci\u00F2 a circolare dal 1969, sostenendo che il bassista dei Beatles Paul McCartney fosse morto nel 1966 in un incidente stradale e fosse stato sostituito da un sosia. A sostegno della tesi vengono indicati labili ed equivoci indizi, come certi presunti messaggi nascosti negli anni dai Beatles nelle loro opere."@it . . . . . "The same section reversed, which some have believed sounds like \"turn me on, dead man\""@en . . . . . . . . . . "Paul nie \u017Cyje"@pl . "\"Paul is dead\" is an urban legend and conspiracy theory alleging that English musician Paul McCartney of the Beatles died on 9 November 1966 and was secretly replaced by a look-alike. The rumour began circulating in 1967, gaining broad popularity in September 1969 following reports on American college campuses. According to the theory, McCartney died in a car crash, and to spare the public from grief, the surviving Beatles replaced him with a McCartney look-alike, subsequently communicating this secret through subtle details of their albums. Proponents perceived clues among elements of Beatles songs and cover artwork; clue-hunting proved infectious, and by October 1969 had become an international phenomenon. Rumours declined after Life magazine published an interview with McCartney in November 1969. The phenomenon was the subject of analysis in the fields of sociology, psychology, and communications during the 1970s. McCartney parodied the hoax with the title and cover art of his 1993 live album, Paul Is Live. The legend was among ten of \"the world's most enduring conspiracy theories\" according to Time magazine in 2009."@en . . . . . . . . "126392"^^ . . . . . . . . . "Paul is dead (deutsch: \u201EPaul ist tot\u201C) bezeichnet eine bekannte Verschw\u00F6rungstheorie, nach der Paul McCartney von den Beatles 1966 durch einen Doppelg\u00E4nger ersetzt wurde, nachdem er bei einem Autounfall ums Leben gekommen sei."@de . "\u041B\u0435\u0433\u0435\u043D\u0434\u0430 \u043F\u0440\u043E \u0441\u043C\u0435\u0440\u0442\u044C \u041F\u043E\u043B\u0430 \u041C\u0430\u043A\u043A\u0430\u0440\u0442\u043D\u0456"@uk . "\u041B\u0435\u0433\u0435\u043D\u0434\u0430 \u043F\u0440\u043E \u0441\u043C\u0435\u0440\u0442\u044C \u041F\u043E\u043B\u0430 \u041C\u0430\u043A\u043A\u0430\u0440\u0442\u043D\u0456, \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u0432\u0456\u0434\u043E\u043C\u0430 \u044F\u043A \u00AB\u041F\u043E\u043B \u043C\u0435\u0440\u0442\u0432\u0438\u0439\u00BB (\u0430\u043D\u0433\u043B. Paul is dead) \u2014 \u043C\u0456\u0441\u044C\u043A\u0430 \u043B\u0435\u0433\u0435\u043D\u0434\u0430, \u0437\u0433\u0456\u0434\u043D\u043E \u0437 \u044F\u043A\u043E\u044E \u0431\u0430\u0441-\u0433\u0456\u0442\u0430\u0440\u0438\u0441\u0442 \u0456 \u0432\u043E\u043A\u0430\u043B\u0456\u0441\u0442 \u0433\u0443\u0440\u0442\u0443 The Beatles \u041F\u043E\u043B \u041C\u0430\u043A\u043A\u0430\u0440\u0442\u043D\u0456 \u0437\u0430\u0433\u0438\u043D\u0443\u0432 1966 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u0432 \u0430\u0432\u0442\u043E\u043A\u0430\u0442\u0430\u0441\u0442\u0440\u043E\u0444\u0456 \u0456 \u0431\u0443\u0432 \u0437\u0430\u043C\u0456\u043D\u0435\u043D\u0438\u0439 \u0434\u0432\u0456\u0439\u043D\u0438\u043A\u043E\u043C, \u0430 \u0432 \u043F\u0456\u0441\u043D\u044F\u0445 \u0456 \u043D\u0430 \u043E\u0431\u043A\u043B\u0430\u0434\u0438\u043D\u043A\u0430\u0445 \u0430\u043B\u044C\u0431\u043E\u043C\u0456\u0432 The Beatles \u043C\u0456\u0441\u0442\u044F\u0442\u044C\u0441\u044F \u0447\u0438\u0441\u043B\u0435\u043D\u043D\u0456 \u043F\u0440\u0438\u0445\u043E\u0432\u0430\u043D\u0456 \u043D\u0430\u0442\u044F\u043A\u0438 \u043D\u0430 \u0446\u044E \u043F\u043E\u0434\u0456\u044E."@uk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\uD3F4 \uB9E4\uCE74\uD2B8\uB2C8 \uC0AC\uB9DD\uC124(\"Paul is dead\")\uC740 \uBE44\uD2C0\uC988\uC758 \uB2E8\uC6D0 \uD3F4 \uB9E4\uCE74\uD2B8\uB2C8\uC5D0 \uB300\uD55C \uC74C\uBAA8\uB860\uC774\uB2E4. \uC694\uB294 \uD3F4 \uB9E4\uCE74\uD2B8\uB2C8\uAC00 \uC2E4\uC9C0\uB85C\uB294 1966\uB144 11\uC6D4 9\uC77C\uC5D0 \uC0AC\uB9DD\uD588\uC73C\uBA70, \uB2E4\uB9CC \uBE44\uBC00\uB9AC\uC5D0 \uADF8 \uB2EE\uC740\uAF34\uB85C \uB300\uCCB4\uB418\uC5C8\uB2E4\uB294 \uAC83\uC774\uB2E4. \uC774 \uC74C\uBAA8\uB860 \uC790\uCCB4\uB294 1967\uB144 \uD0C4\uC0DD\uD588\uC9C0\uB9CC, \uADF8\uAC83\uC774 \uC138\uB97C \uBD88\uB9AC\uAC8C \uB41C \uAC83\uC740 1969\uB144 \uB9D0 \uBBF8\uAD6D\uC758 \uB300\uD559 \uCEA0\uD37C\uC2A4\uC5D0\uC11C\uBD80\uD130\uC600\uB2E4. \uC0AC\uB9DD\uC124\uC744 \uBBFF\uC740 \uC0AC\uB78C\uB4E4\uC740 \uBE44\uD2C0\uC988\uC758 \uACE1\uC774\uB098 \uC568\uBC94\uC5D0\uC11C \uC774\uB97C \uB4B7\uBC1B\uCE68\uD558\uB294 \uB2E8\uC11C\uB97C \uCC3E\uC73C\uB824\uACE0 \uD588\uACE0, \uC774\uB7EC\uD55C \uB2E8\uC11C\uCC3E\uAE30\uB294 \uACE7 \uC138\uACC4\uC801\uC73C\uB85C \uD06C\uAC8C \uC778\uAE30\uB97C \uBAA8\uC558\uB2E4. \uC774 \uC74C\uBAA8\uB860\uC5D0 \uB530\uB974\uBA74 \uC989 \uC9C4\uC9DC \uD3F4 \uB9E4\uCE74\uD2B8\uB2C8\uB294 \uCC28\uB97C \uBAB0\uB2E4 \uADF8\uB9CC \uC8FD\uC5C8\uC73C\uBA70, \uB300\uC911\uC774 \uC774\uB97C \uC54C\uACE0 \uC2AC\uD37C\uD560 \uAC83\uC744 \uC5FC\uB824\uD55C \uBE44\uD2C0\uC988\uB294 \uD3F4 \uB9E4\uCE74\uD2B8\uB2C8 \uB2EE\uC740\uAF34 \uB300\uD68C\uC5D0\uC11C \uC6B0\uC2B9\uD55C \uC790\uB97C \uB370\uB824\uC640 \uADF8\uC778 \uCC99\uC744 \uD560 \uAC83\uC744 \uC885\uC6A9\uD588\uB2E4. \uC774 \uC778\uBB3C\uC740 \"\uC70C\uB9AC\uC5C4 \uCEA0\uD504\uBCA8\"\uC774\uB4E0\uC9C0 \"\uBE4C\uB9AC \uC2DC\uC5B4\uC988\"\uB77C\uB294 \uAC83. \uADF8\uB7EC\uB098 \uC774\uD6C4 \uBE44\uD2C0\uC988\uB294 \uC774\uB7EC\uD55C \uAE30\uB9CC\uD589\uC704\uC5D0 \uC5FC\uC99D\uC744 \uB290\uAEF4, \uC790\uAE30\uB124\uC758 \uACE1\uC774\uB098 \uC568\uBC94\uC744 \uD1B5\uD574 \uC9C4\uC2E4\uC744 \uC804\uD558\uB824\uB294 \uB73B\uC73C\uB85C \uBA54\uC2DC\uC9C0\uB97C \uB123\uC5C8\uB2E4. 1968\uB144 \uACE1 \u3008Glass Onion\u3009\uC5D0\uC11C \uB808\uB17C\uC774 \uBD80\uB978 \"\uC790 \uC5EC\uAE30 \uD55C \uAC00\uC9C0 \uB2E8\uC11C\uB97C \uC904\uAC8C ... \uC6D4\uB7EC\uC2A4\uB294 \uD3F4\"\uC774\uB77C\uB294 \uAC00\uC0AC\uB098, \uC568\uBC94 \u300AAbbey Road\u300B\uC758 \uC7AC\uD0B7\uC5D0\uC11C, \uB098\uBA38\uC9C0 \uB2E8\uC6D0\uB4E4\uACFC\uB294 \uC678\uB530\uB85C \uB9E8\uBC1C\uC5D0 \uB2E4\uB978 \uAC78\uC74C\uAC78\uC774\uB97C \uD558\uACE0 \uC788\uB294 \uB9E4\uCE74\uD2B8\uB2C8\uC758 \uBAA8\uC2B5\uC774 \uADF8\uAC83\uC774\uB77C\uB294 \uAC83\uC774\uB2E4. \uADF8\uB7EC\uB098 \uC74C\uBAA8\uB860\uC740 \uD3F4 \uB9E4\uCE74\uD2B8\uB2C8\uC758 \u300A\uB77C\uC774\uD504\u300B\uC9C0 \uC778\uD130\uBDF0(1969\uB144 11\uC6D4\uD638)\uB85C \uB9D0\uBBF8\uC554\uC544 \uACE7 \uC885\uC2DD\uB418\uC5C8\uB2E4. \uC774\uD6C4 1970\uB144\uB300\uAC00 \uB418\uC5B4 \uC774 \uC74C\uBAA8\uB860\uC744 \uBD84\uC11D\uD574 \uBCF4\uB824\uB294 \uC6C0\uC9C1\uC784\uC774 \uC2EC\uB9AC\uD559, \uC0AC\uD68C\uD559, \uC758 \uBC29\uBA74\uC5D0\uC11C \uC788\uC5C8\uB2E4. \uD3F4 \uB9E4\uCE74\uD2B8\uB2C8 \uC790\uC2E0\uC740 1993\uB144 \uB77C\uC774\uBE0C \uC568\uBC94 \u300APaul Is Live\u300B\uB85C\uC368 \uC774 \uC74C\uBAA8\uB860\uC744 \uD48D\uC790\uD558\uAE30\uB3C4 \uD588\uC73C\uBA70, 2009\uB144 \u300A\uD0C0\uC784\u300B\uC9C0\uC5D0\uC11C\uB294 \"\uC9C0\uAD6C\uC0C1\uC5D0\uC11C \uAC00\uC7A5 \uC624\uB798\uAC00\uB294 \uC74C\uBAA8\uB860\" 10\uC885\uC5D0\uC11C \uC774\uB97C \uB2E4\uB8E8\uC5C8\uB2E4."@ko . . . . . . "Paul is dead"@nl . . . . . . "44694"^^ . "Paul nie \u017Cyje (ang. Paul is dead) \u2013 miejska legenda g\u0142osz\u0105ca, \u017Ce Paul McCartney, cz\u0142onek rockowej grupy muzycznej The Beatles, zgin\u0105\u0142 w wypadku samochodowym w 1966 roku, a zosta\u0142 zast\u0105piony o imieniu William Campbell. Dowodami na prawdziwo\u015B\u0107 tej legendy maj\u0105 by\u0107 ukryte informacje zawarte g\u0142\u00F3wnie na ok\u0142adkach p\u0142yt i w tekstach piosenek Beatles\u00F3w, r\u00F3wnie\u017C poprzez backmasking."@pl . . . "\u0623\u0633\u0637\u0648\u0631\u0629 \u0628\u0648\u0644 \u0645\u064A\u062A"@ar . . . . . . . . . . . . . . "\u201C\u4FDD\u7F85\u5DF2\u6B7B\u201D\uFF08\"Paul is dead\"\uFF09\u662F\u4E00\u500B\u90FD\u5E02\u50B3\u5947\u548C\u9670\u8B00\u8AD6\uFF0C\u6697\u793A\u82F1\u570B\u6416\u6EFE\u6A02\u968A\u62AB\u982D\u56DB\u6A02\u968A\u7684\u4E3B\u5531\u4E4B\u4E00\u4FDD\u7F85\u00B7\u9EA5\u5361\u5C3C\u57281966\u5E74\u53BB\u4E16\uFF0C\u5077\u5077\u7528\u5916\u8C8C\u985E\u4F3C\u7684\u66FF\u8EAB\u4EE3\u66FF\u3002 \u57281969\u5E749\u6708\uFF0C\u7F8E\u570B\u5927\u5B78\u751F\u767C\u8868\u6587\u7AE0\uFF0C\u8072\u7A31\u9EA5\u5361\u5C3C\u5DF2\u6B7B\u4EA1\u7684\u7DDA\u7D22\u53EF\u4EE5\u5728\u62AB\u982D\u56DB\u5531\u7247\u7684\u6B4C\u8A5E\u548C\u85DD\u8853\u54C1\u4E2D\u88AB\u767C\u73FE\u3002\u5C0B\u627E\u7DDA\u7D22\u5728\u5E7E\u9031\u5167\u5DF2\u7D93\u6210\u70BA\u4E00\u7A2E\u570B\u969B\u73FE\u8C61\u3002 \u57281969\u5E7411\u6708\uFF0C\u300A\u751F\u6D3B\u96DC\u8A8C\u300B\u767C\u8868\u4E86\u4E00\u7BC7\u9EA5\u5361\u5C3C\u7684\u63A1\u8A2A\uFF0C\u4EE4\u8B20\u8A00\u6D88\u5931\u3002 \u5728\u6D41\u884C\u6587\u5316\u4E2D\u5076\u723E\u6703\u63D0\u5230\u6B64\u8B20\u8A00\uFF0C\u5305\u62EC\u9EA5\u5361\u5C3C\u672C\u4EBA1993\u5E74\u7684\u73FE\u5834\u5C08\u8F2F\u300A\u300B\u7684\u5C01\u9762\u6A21\u4EFF\u62AB\u982D\u56DB\u7684\u5C08\u8F2F\u300A\u827E\u6BD4\u8DEF\u300B\u90A3\u500B\u5145\u6EFF\u7DDA\u7D22\u7684\u5C01\u9762\u3002"@zh . . . . .