. . . . . "Paranoia"@en . "297.1" . "Paranoia \u00E9 um instinto ou processo de pensamento que se acredita ser fortemente influenciado pela ansiedade ou medo, muitas vezes ao ponto de del\u00EDrio ou irracionalidade. O pensamento paran\u00F3ico geralmente consiste na cren\u00E7a de que a pessoa est\u00E1 a ser alvo de persegui\u00E7\u00E3o ou de uma conspira\u00E7\u00E3o. A paranoia \u00E9 diferente de uma fobia, a qual tamb\u00E9m consiste em medo irracional, mas geralmente a pessoa n\u00E3o tenta atribuir culpa. A paranoia \u00E9 frequentemente acompanhada de acusa\u00E7\u00F5es falsas e falta de confian\u00E7a na generalidade das pessoas. Por exemplo, uma pessoa paranoica pode acreditar haver inten\u00E7\u00E3o num incidente que a maior parte das pessoas considera um mero acidente ou coincid\u00EAncia. A paranoia \u00E9 um dos principais sintomas de psicose."@pt . . . . . . . . . . . . . . . "\u504F\u57F7\u75C5\uFF08\u3078\u3093\u3057\u3085\u3046\u3073\u3087\u3046\u3001\u504F\u57F7\u75C7\uFF09\u3001\u30D1\u30E9\u30CE\u30A4\u30A2\uFF08\u82F1: paranoia\uFF09\u306F\u3001 \u4E0D\u5B89\u3084\u6050\u6016\u306E\u5F71\u97FF\u3092\u5F37\u304F\u53D7\u3051\u3066\u304A\u308A\u3001\u4ED6\u4EBA\u304C\u5E38\u306B\u81EA\u5206\u3092\u6279\u5224\u3057\u3066\u3044\u308B\u3068\u3044\u3046\u5984\u60F3\u3092\u62B1\u304F\u3082\u306E\u3092\u6307\u3059\u3002\u5984\u60F3\u6027\u30D1\u30FC\u30BD\u30CA\u30EA\u30C6\u30A3\u969C\u5BB3\u306E\u4E00\u7A2E\u3002\u5984\u60F3\u75C7\u3068\u3082\u3002\u72EC\u7ACB\u75BE\u60A3\u3068\u3059\u308B\u7ACB\u5834\u3068\u3001\u7D71\u5408\u5931\u8ABF\u75C7\u306E\u4E00\u7A2E\u3068\u3059\u308B\u7ACB\u5834\u3001\u307E\u305F\u306F\u4E00\u5B9A\u306E\u7D20\u56E0\u3068\u751F\u6D3B\u53F2\u3084\u72B6\u6CC1\u306A\u3069\u3092\u539F\u56E0\u3068\u3059\u308B\u7ACB\u5834\u306A\u3069\u304C\u3042\u308A\u3001\u7D71\u4E00\u3057\u305F\u898B\u89E3\u306F\u306A\u3044\u3002 1\u3064\u306E\u30C6\u30FC\u30DE\u306E\u5984\u60F3\u3092\u3082\u3068\u306B\u3001\u5468\u56F2\u306E\u51FA\u6765\u4E8B\u3092\u6B21\u3005\u306B\u95A2\u4FC2\u4ED8\u3051\u3066\u3044\u304D\u3001\u5984\u60F3\u304C\u5E83\u304C\u308B\u306E\u304C\u7279\u5FB4\u3002\u81EA\u3089\u3092\u795E\u304B\u3001\u6216\u3044\u306F\u904B\u547D\u306A\u3069\u306B\u3088\u308A\u9078\u3070\u308C\u305F\u3001\u7279\u5225\u30FB\u7279\u6B8A\u306A\u4EBA\u9593\u3067\u3042\u308B\u3068\u4FE1\u3058\u305F\u308A\uFF08\u8A87\u5927\u6027\uFF09\u3001\u6839\u62E0\u304C\u6975\u3081\u3066\u8584\u5F31\u306B\u3082\u304B\u304B\u308F\u3089\u305A\u3001\u96A3\u4EBA\u306B\u653B\u6483\u3092\u53D7\u3051\u3066\u3044\u308B\u3001\u53D7\u3051\u3088\u3046\u3068\u4ED5\u639B\u3051\u3089\u308C\u3066\u3044\u308B\u3001\u306A\u3069\u3068\u3044\u3063\u305F\u7570\u5E38\u306A\u88AB\u5BB3\u5984\u60F3\u306B\u56DA\u308F\u308C\u308B\u304C\u3001\u3053\u306E\u5F37\u3044\u5984\u60F3\u3092\u9664\u3044\u305F\u9762\u3067\u306F\u3001\u4EBA\u683C\u3084\u8077\u696D\u80FD\u529B\u9762\u306B\u304A\u3044\u3066\u5E38\u4EBA\u3068\u5909\u308F\u3089\u305A\u3001\u884C\u52D5\u306F\u9996\u5C3E\u4E00\u8CAB\u3057\u3066\u3044\u308B\u306E\u304C\u7279\u5FB4\u3002\u5E7B\u899A\uFF08\u7279\u306B\u5E7B\u8074\uFF09\u306F\u4F34\u308F\u305A\u3001\u4E2D\u5E74\u4EE5\u964D\u306B\u5F90\u3005\u306B\u767A\u75C7\u3057\u3001\u7537\u6027\u306B\u591A\u3044\u3002 \u539F\u56E0\u306F\u4E3B\u306B\u3001\u85AC\u7269\u306E\u904E\u5270\u6442\u53D6\u30FB\u904E\u5EA6\u306E\u30B9\u30C8\u30EC\u30B9\u306A\u3069\u304C\u6319\u3052\u3089\u308C\u308B\u3002 \u6CBB\u7642\u306E\u305F\u3081\u306E\u85AC\u7269\uFF08\u7CBE\u795E\u5B89\u5B9A\u5264\u7B49\uFF09\u306F\u73FE\u6BB5\u968E\u3067\u306F\u30C7\u30FC\u30BF\u304C\u4E0D\u8DB3\u3057\u3066\u304A\u308A\u3001\u63A8\u5968\u3055\u308C\u3066\u3044\u306A\u3044\u3002"@ja . . . . . . . "Paranoja (gr. \u03C0\u03B1\u03C1\u03AC\u03BD\u03BF\u03B9\u03B1 od \u03C0\u03B1\u03C1\u03AC \u201Epoza-, obok\u201D i \u03BD\u03CC\u03BF\u03C2 \u201Emy\u015Bl, umys\u0142\u201D) \u2013 silnie nacechowane poczucie l\u0119ku lub strachu przed mniej lub bardziej realnym zagro\u017Ceniem, prze\u015Bladowaniem b\u0105d\u017A konspiracj\u0105. Z regu\u0142y oparta jest na fa\u0142szywych b\u0105d\u017A niekompletnych informacjach, jednak w niekt\u00F3rych zaburzeniach psychicznych mo\u017Ce by\u0107 do tego stopnia irracjonalna, niepodatna na zdroworozs\u0105dkowe argumenty, \u017Ce definiuje si\u0119 j\u0105 jako urojenie. Paranoj\u0119 od fobii (w kt\u00F3rej r\u00F3wnie\u017C wyst\u0119puje paniczny strach) na og\u00F3\u0142 odr\u00F3\u017Cnia obecno\u015B\u0107 oskar\u017Cycielskiej postawy wobec innych. Rzucanie fa\u0142szywych oskar\u017Ce\u0144 i og\u00F3lny brak zaufania bardzo cz\u0119sto towarzysz\u0105 paranoi. To, co dla wi\u0119kszo\u015Bci ludzi wyda\u0107 si\u0119 mo\u017Ce przypadkowym incydentem, dla paranoika b\u0119dzie zamierzonym dzia\u0142aniem, maj\u0105cym na celu zaszkodzenie jemu, b\u0105d\u017A otoczeniu. Paranoja jest jednym z g\u0142\u00F3wnych objaw\u00F3w psychozy. Wed\u0142ug niekt\u00F3rych badaczy odzwierciedleniem nat\u0119\u017Cenia paranoi s\u0105 r\u00F3\u017Cne zaburzenia osobowo\u015Bci i zaburzenia psychiczne, tworz\u0105ce kontinuum. Do najci\u0119\u017Cszych i najrzadszych przypadk\u00F3w paranoi zaliczy\u0107 mo\u017Cna schizofreni\u0119 paranoidaln\u0105. Na samym dole hierarchii znajduje si\u0119 l\u0119k spo\u0142eczny, najcz\u0119stsza i naj\u0142agodniejsza forma paranoi."@pl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "F20.0"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u504F\u57F7\u75C5\uFF08\u3078\u3093\u3057\u3085\u3046\u3073\u3087\u3046\u3001\u504F\u57F7\u75C7\uFF09\u3001\u30D1\u30E9\u30CE\u30A4\u30A2\uFF08\u82F1: paranoia\uFF09\u306F\u3001 \u4E0D\u5B89\u3084\u6050\u6016\u306E\u5F71\u97FF\u3092\u5F37\u304F\u53D7\u3051\u3066\u304A\u308A\u3001\u4ED6\u4EBA\u304C\u5E38\u306B\u81EA\u5206\u3092\u6279\u5224\u3057\u3066\u3044\u308B\u3068\u3044\u3046\u5984\u60F3\u3092\u62B1\u304F\u3082\u306E\u3092\u6307\u3059\u3002\u5984\u60F3\u6027\u30D1\u30FC\u30BD\u30CA\u30EA\u30C6\u30A3\u969C\u5BB3\u306E\u4E00\u7A2E\u3002\u5984\u60F3\u75C7\u3068\u3082\u3002\u72EC\u7ACB\u75BE\u60A3\u3068\u3059\u308B\u7ACB\u5834\u3068\u3001\u7D71\u5408\u5931\u8ABF\u75C7\u306E\u4E00\u7A2E\u3068\u3059\u308B\u7ACB\u5834\u3001\u307E\u305F\u306F\u4E00\u5B9A\u306E\u7D20\u56E0\u3068\u751F\u6D3B\u53F2\u3084\u72B6\u6CC1\u306A\u3069\u3092\u539F\u56E0\u3068\u3059\u308B\u7ACB\u5834\u306A\u3069\u304C\u3042\u308A\u3001\u7D71\u4E00\u3057\u305F\u898B\u89E3\u306F\u306A\u3044\u3002 1\u3064\u306E\u30C6\u30FC\u30DE\u306E\u5984\u60F3\u3092\u3082\u3068\u306B\u3001\u5468\u56F2\u306E\u51FA\u6765\u4E8B\u3092\u6B21\u3005\u306B\u95A2\u4FC2\u4ED8\u3051\u3066\u3044\u304D\u3001\u5984\u60F3\u304C\u5E83\u304C\u308B\u306E\u304C\u7279\u5FB4\u3002\u81EA\u3089\u3092\u795E\u304B\u3001\u6216\u3044\u306F\u904B\u547D\u306A\u3069\u306B\u3088\u308A\u9078\u3070\u308C\u305F\u3001\u7279\u5225\u30FB\u7279\u6B8A\u306A\u4EBA\u9593\u3067\u3042\u308B\u3068\u4FE1\u3058\u305F\u308A\uFF08\u8A87\u5927\u6027\uFF09\u3001\u6839\u62E0\u304C\u6975\u3081\u3066\u8584\u5F31\u306B\u3082\u304B\u304B\u308F\u3089\u305A\u3001\u96A3\u4EBA\u306B\u653B\u6483\u3092\u53D7\u3051\u3066\u3044\u308B\u3001\u53D7\u3051\u3088\u3046\u3068\u4ED5\u639B\u3051\u3089\u308C\u3066\u3044\u308B\u3001\u306A\u3069\u3068\u3044\u3063\u305F\u7570\u5E38\u306A\u88AB\u5BB3\u5984\u60F3\u306B\u56DA\u308F\u308C\u308B\u304C\u3001\u3053\u306E\u5F37\u3044\u5984\u60F3\u3092\u9664\u3044\u305F\u9762\u3067\u306F\u3001\u4EBA\u683C\u3084\u8077\u696D\u80FD\u529B\u9762\u306B\u304A\u3044\u3066\u5E38\u4EBA\u3068\u5909\u308F\u3089\u305A\u3001\u884C\u52D5\u306F\u9996\u5C3E\u4E00\u8CAB\u3057\u3066\u3044\u308B\u306E\u304C\u7279\u5FB4\u3002\u5E7B\u899A\uFF08\u7279\u306B\u5E7B\u8074\uFF09\u306F\u4F34\u308F\u305A\u3001\u4E2D\u5E74\u4EE5\u964D\u306B\u5F90\u3005\u306B\u767A\u75C7\u3057\u3001\u7537\u6027\u306B\u591A\u3044\u3002 \u539F\u56E0\u306F\u4E3B\u306B\u3001\u85AC\u7269\u306E\u904E\u5270\u6442\u53D6\u30FB\u904E\u5EA6\u306E\u30B9\u30C8\u30EC\u30B9\u306A\u3069\u304C\u6319\u3052\u3089\u308C\u308B\u3002 \u6CBB\u7642\u306E\u305F\u3081\u306E\u85AC\u7269\uFF08\u7CBE\u795E\u5B89\u5B9A\u5264\u7B49\uFF09\u306F\u73FE\u6BB5\u968E\u3067\u306F\u30C7\u30FC\u30BF\u304C\u4E0D\u8DB3\u3057\u3066\u304A\u308A\u3001\u63A8\u5968\u3055\u308C\u3066\u3044\u306A\u3044\u3002"@ja . . . . . . "Paranoia"@en . . . . . . . . . . . . . "\u504F\u57F7\u72C2\uFF08\u82F1\u6587\uFF1AParanoia\uFF0C\u6216\u8B6F\u300C\u5984\u60F3\u72C2\u300D\u3001\u300C\u5E7B\u60F3\u72C2\u300D\uFF09\u5728\u91AB\u5B78\u4E2D\u662F\u4E00\u7A2E\u5177\u6709\u6975\u5EA6\u7126\u616E\u53CA\u6050\u61FC\u7279\u6027\u7684\u601D\u8003\u65B9\u5F0F\u3002\u4E14\u5176\u7D93\u5E38\u662F\u975E\u7406\u6027\u7684\u8207\u5984\u60F3\u3002\u300CParanoia\u300D\u4E00\u8A5E\u6E90\u81EA\u5E0C\u81D8\u6587\u7684\u300C\u03C0\u03B1\u03C1\u03AC\u03BD\u03BF\u03B9\u03B1\u300D\uFF0C\u5927\u81F4\u7684\u610F\u601D\u662F\u300C\u760B\u72C2\u300D\u3002\u904E\u53BB\u9019\u500B\u5B57\u4E5F\u7528\u4F86\u8868\u793A\u5404\u7A2E\u5984\u60F3\u72C0\u614B\u3002 \u504F\u57F7\u72C2\u8207\u6050\u61FC\u75C7\u7684\u5DEE\u5225\u5728\u65BC\u6050\u61FC\u75C7\u5C0D\u65BC\u5404\u7A2E\u4E8B\u7269\u7684\u7684\u975E\u7406\u6027\u53CA\u6C38\u4E45\u6027\u6050\u61FC\uFF0C\u901A\u5E38\u662F\u6C92\u6709\u7406\u7531\u7684\u3002\u800C\u504F\u57F7\u72C2\u901A\u5E38\u662F\u5BB3\u6015\u4ED6\u4EBA\u6709\u76EE\u7684\u7684\u884C\u70BA\u3002"@zh . . . . . . . . . . . . . . "\u062C\u0646\u0648\u0646 \u0627\u0631\u062A\u064A\u0627\u0628"@ar . . . . . . . "\u0627\u0644\u0627\u0636\u0637\u0631\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0648\u0647\u0627\u0645\u064A \u0647\u0648 \u0645\u0631\u0636 \u0646\u0641\u0633\u064A \u063A\u064A\u0631 \u0645\u0623\u0644\u0648\u0641 \u064A\u0639\u0627\u0646\u064A \u0641\u064A\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0636\u0649 \u0645\u0646 \u0623\u0639\u0631\u0627\u0636 \u062A\u0642\u064A\u064A\u062F\u064A\u0629 \u0628\u0623\u0648\u0647\u0627\u0645 \u063A\u064A\u0631 \u063A\u0631\u064A\u0628\u0629\u060C \u0648\u0644\u0643\u0646 \u0645\u0639 \u0639\u062F\u0645 \u0648\u062C\u0648\u062F \u0647\u0644\u0648\u0633\u0629 \u0648\u0627\u0636\u062D\u0629 \u0648\u0628\u062F\u0648\u0646 \u0627\u0636\u0637\u0631\u0627\u0628 \u0641\u064A \u0627\u0644\u062A\u0641\u0643\u064A\u0631 \u0623\u0648 \u0627\u0636\u0637\u0631\u0627\u0628 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u0632\u0627\u062C \u0623\u0648 \u0623\u064A \u062A\u0623\u062B\u064A\u0631 \u062A\u0633\u0637\u064A\u062D\u064A \u0648\u0627\u0636\u062D. \u0648\u0644\u0643\u064A \u064A\u062A\u0645 \u062A\u0634\u062E\u064A\u0635 \u0627\u0644\u0625\u0635\u0627\u0628\u0629 \u0628\u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0627\u0636\u0637\u0631\u0627\u0628\u060C \u0644\u0627 \u064A\u0645\u0643\u0646 \u0623\u0646 \u062A\u0643\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0647\u0644\u0648\u0633\u0627\u062A \u0628\u0627\u0631\u0632\u0629\u060C \u0631\u063A\u0645 \u0627\u062D\u062A\u0645\u0627\u0644\u064A\u0629 \u0648\u062C\u0648\u062F \u0627\u0644\u0647\u0644\u0648\u0633\u0627\u062A \u0627\u0644\u0634\u0645\u064A\u0629 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0644\u0645\u0633\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062A\u0639\u0644\u0642\u0629 \u0628\u0645\u062D\u062A\u0648\u0649 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0647\u0627\u0645. \u0648\u0644\u0643\u064A \u064A\u062A\u0645 \u062A\u0634\u062E\u064A\u0635 \u0627\u0644\u0625\u0635\u0627\u0628\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0627\u0636\u0637\u0631\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0648\u0647\u0627\u0645\u064A\u060C \u0644\u0627 \u064A\u0645\u0643\u0646 \u0623\u0646 \u064A\u0643\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0648\u0647\u0645 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0647\u0627\u0645 \u0646\u0627\u062C\u0645\u0629 \u0639\u0646 \u062A\u0623\u062B\u064A\u0631\u0627\u062A \u0627\u0644\u0623\u062F\u0648\u064A\u0629 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0639\u0642\u0627\u0642\u064A\u0631 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u0627\u0636 \u0627\u0644\u0637\u0628\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0627\u062F\u064A\u0629\u060C \u0648\u0644\u0627 \u064A\u0645\u0643\u0646 \u062A\u0634\u062E\u064A\u0635 \u0625\u0635\u0627\u0628\u0629 \u0634\u062E\u0635 \u0628\u0627\u0644\u0627\u0636\u0637\u0631\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0648\u0647\u0627\u0645\u064A \u0641\u064A \u062D\u0627\u0644\u0629 \u0625\u0635\u0627\u0628\u062A\u0647 \u0628\u0627\u0644\u0641\u0635\u0627\u0645 \u0641\u064A \u0648\u0642\u062A \u0633\u0627\u0628\u0642. \u0648\u064A\u0645\u0643\u0646 \u0623\u0646 \u064A\u0643\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0634\u062E\u0635 \u0627\u0644\u0645\u0635\u0627\u0628 \u0628\u0627\u0644\u0627\u0636\u0637\u0631\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0648\u0647\u0627\u0645\u064A \u064A\u0639\u0645\u0644 \u0628\u0634\u0643\u0644 \u0639\u0627\u0644\u064D \u0641\u064A \u0627\u0644\u062D\u064A\u0627\u0629 \u0627\u0644\u064A\u0648\u0645\u064A\u0629\u060C \u062D\u064A\u062B \u0625\u0646 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0627\u0636\u0637\u0631\u0627\u0628 \u0644\u0627 \u064A\u0631\u062A\u0628\u0637 \u0628\u0623\u064A \u0639\u0644\u0627\u0642\u0629 \u0628\u0646\u0633\u0628\u0629 \u0630\u0643\u0627\u0621 (IQ) \u0627\u0644\u0634\u062E\u0635\u060C \u0648\u0642\u062F \u0644\u0627 \u062A\u0638\u0647\u0631 \u0639\u0644\u064A\u0647 \u0623\u064A \u0633\u0644\u0648\u0643\u064A\u0627\u062A \u063A\u0631\u064A\u0628\u0629 \u0623\u0648 \u0634\u0627\u0630\u0629 \u0628\u063A\u0636 \u0627\u0644\u0646\u0638\u0631 \u0639\u0646 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0647\u0627\u0645. \u0648\u0648\u0641\u0642\u064B\u0627 \u0644\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645 \u0627\u0644\u0646\u0641\u0633\u064A \u0625\u0645\u064A\u0644 \u0643\u0631\u0627\u064A\u0628\u064A\u0644\u064A\u0646\u060C \u064A\u0628\u0642\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0636\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0635\u0627\u0628\u0648\u0646 \u0628\u0627\u0644\u0627\u0636\u0637\u0631\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0648\u0647\u0627\u0645\u064A \u0645\u062A\u0633\u0645\u064A\u0646 \u0628\u0627\u0644\u062A\u0645\u0627\u0633\u0643 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0639\u0642\u0648\u0644\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0627\u0639\u062A\u062F\u0627\u0644. \u064A\u0639\u0631\u0636 \u0627\u0644\u062F\u0644\u064A\u0644 \u0627\u0644\u062A\u0634\u062E\u064A\u0635\u064A \u0648\u0627\u0644\u0625\u062D\u0635\u0627\u0626\u064A \u0644\u0644\u0627\u0636\u0637\u0631\u0627\u0628\u0627\u062A \u0627\u0644\u0646\u0641\u0633\u064A\u0629 (DSM) \u0633\u062A\u0629 \u0623\u0646\u0648\u0627\u0639 \u0641\u0631\u0639\u064A\u0629 \u0644\u0644\u0627\u0636\u0637\u0631\u0627\u0628 \u062A\u062A\u0645\u064A\u0632 \u0628\u0627\u0644\u0647\u0648\u0633 \u0627\u0644\u0634\u0628\u0642\u064A (\u0627\u0644\u0627\u0639\u062A\u0642\u0627\u062F \u0628\u0623\u0646 \u0647\u0646\u0627\u0643 \u0634\u062E\u0635\u064B\u0627 \u0645\u0627 \u064A\u0639\u0634\u0642 \u0627\u0644\u0645\u0631\u064A\u0636)\u060C \u0648\u0623\u0648\u0647\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0639\u0638\u0645\u0629 (\u0627\u0639\u062A\u0642\u0627\u062F \u0627\u0644\u0645\u0631\u064A\u0636 \u0628\u0623\u0646\u0647 \u0623\u0641\u0636\u0644 \u0648/\u0623\u0648 \u0623\u0642\u0648\u0649 \u0648/\u0623\u0648 \u0623\u0633\u0631\u0639 \u0648/\u0623\u0648 \u0623\u063A\u0646\u0649 \u0634\u062E\u0635 \u0648\u0644\u062F)\u060C \u0648\u0627\u0644\u063A\u064A\u0631\u0629 (\u0627\u0639\u062A\u0642\u0627\u062F \u0627\u0644\u0645\u0631\u064A\u0636 \u0628\u0623\u0646 \u0634\u0631\u064A\u0643 \u0627\u0644\u062D\u064A\u0627\u0629 \u064A\u062E\u0648\u0646\u0647)\u060C \u0648\u0627\u0644\u0627\u0636\u0637\u0647\u0627\u062F (\u0627\u0639\u062A\u0642\u0627\u062F \u0627\u0644\u0645\u0631\u064A\u0636 \u0628\u0623\u0646 \u0647\u0646\u0627\u0643 \u0645\u0646 \u064A\u062A\u062A\u0628\u0639\u0647 \u0644\u0625\u0644\u062D\u0627\u0642 \u0627\u0644\u0636\u0631\u0631 \u0628\u0647 \u0628\u0634\u0643\u0644 \u0623\u0648 \u0628\u0622\u062E\u0631\u060C \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0647\u0648\u0633 \u0627\u0644\u062C\u0633\u062F\u064A (\u0627\u0639\u062A\u0642\u0627\u062F \u0627\u0644\u0645\u0631\u064A\u0636 \u0628\u0623\u0646\u0647 \u0645\u0635\u0627\u0628 \u0628\u0645\u0631\u0636 \u0623\u0648 \u062D\u0627\u0644\u0629 \u0637\u0628\u064A\u0629)\u060C \u0648\u0627\u0644\u0647\u0648\u0633 \u0627\u0644\u0645\u062E\u062A\u0644\u0637\u060C \u0623\u064A \u0627\u0644\u0625\u0635\u0627\u0628\u0629 \u0628\u0623\u0639\u0631\u0627\u0636 \u0648\u0627\u062D\u062F \u0623\u0648 \u0623\u0643\u062B\u0631 \u0645\u0646 \u062A\u0644\u0643 \u0627\u0644\u0623\u0646\u0648\u0627\u0639 \u0627\u0644\u0641\u0631\u0639\u064A\u0629. \u0643\u0645\u0627 \u062A\u062D\u062F\u062B \u0627\u0644\u0623\u0648\u0647\u0627\u0645 \u0643\u0630\u0644\u0643 \u0643\u0623\u0639\u0631\u0627\u0636 \u0644\u0644\u0639\u062F\u064A\u062F \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0627\u0636\u0637\u0631\u0627\u0628\u0627\u062A \u0627\u0644\u0639\u0642\u0644\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0643\u062B\u064A\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0623\u062E\u0631\u0649 \u062E\u0635\u0648\u0635\u064B\u0627 \u0627\u0644\u0627\u0636\u0637\u0631\u0627\u0628\u0627\u062A \u0627\u0644\u0630\u0647\u0627\u0646\u064A\u0629. \u0648\u064A\u062A\u0641\u0642 \u0627\u0644\u062F\u0644\u064A\u0644 \u0627\u0644\u062A\u0634\u062E\u064A\u0635\u064A \u0648\u0627\u0644\u0625\u062D\u0635\u0627\u0626\u064A \u0627\u0644\u0631\u0627\u0628\u0639 \u0644\u0644\u0627\u0636\u0637\u0631\u0627\u0628\u0627\u062A \u0627\u0644\u0639\u0642\u0644\u064A\u0629 \u0648\u0639\u0644\u0645\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0646\u0641\u0633 \u0628\u0634\u0643\u0644 \u0639\u0627\u0645 \u0639\u0644\u0649 \u0623\u0646\u0647 \u064A\u062C\u0628 \u0623\u0646 \u064A\u062A\u0645 \u062A\u0642\u064A\u064A\u0645 \u0627\u0644\u0627\u0639\u062A\u0642\u0627\u062F\u0627\u062A \u0627\u0644\u0634\u062E\u0635\u064A\u0629 \u0628\u0627\u062D\u062A\u0631\u0627\u0645 \u0634\u062F\u064A\u062F\u060C \u0648\u0630\u0644\u0643 \u0644\u062A\u0639\u0642\u064A\u062F \u0627\u0644\u0641\u0631\u0648\u0642 \u0627\u0644\u062B\u0642\u0627\u0641\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062F\u064A\u0646\u064A\u0629\u060C \u062D\u064A\u062B \u0625\u0646 \u0628\u0639\u0636 \u0627\u0644\u062B\u0642\u0627\u0641\u0627\u062A \u0628\u0647\u0627 \u0628\u0639\u0636 \u0627\u0644\u0627\u0639\u062A\u0642\u0627\u062F\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u0642\u0628\u0648\u0644\u0629 \u0628\u0635\u0641\u0629 \u0643\u0628\u064A\u0631\u0629\u060C \u0648\u0627\u0644\u062A\u064A \u064A\u0645\u0643\u0646 \u0623\u0646 \u062A\u0639\u062A\u0628\u0631 \u0623\u0648\u0647\u0627\u0645\u064B\u0627 \u0641\u064A \u062B\u0642\u0627\u0641\u0627\u062A \u0623\u062E\u0631\u0649."@ar . . . . . . "Zaburzenia urojeniowe (dawniej paranoja prawdziwa, ob\u0142\u0119d, z grec. \u1F21 \u03C0\u03B1\u03C1\u03AC\u03BD\u03BF\u03B9\u03B1 \u201Eszale\u0144stwo\u201D, ob\u0142\u0119d, \u03C0\u03B1\u03C1\u03AC \u201Eobok, poza\u201D i \u03BD\u03BF\u1FE6\u03C2 \u201Erozum, sens\u201D) \u2013 rzadkie zaburzenie psychiczne z grupy psychoz, w przebiegu kt\u00F3rego chory do\u015Bwiadcza uroje\u0144, bez wsp\u00F3\u0142wyst\u0119puj\u0105cych powa\u017Cnych zaburze\u0144 my\u015Blenia, nastroju, omam\u00F3w b\u0105d\u017A wyra\u017Anego sp\u0142ycenia afektu. Struktura osobowo\u015Bci osoby dotkni\u0119tej tym zaburzeniem pozostaje zachowana. Urojenia mog\u0105 by\u0107 usystematyzowane, mo\u017Cliwe do zaistnienia (np. dotycz\u0105ce bycia napadni\u0119tym, zdrady partnera) b\u0105d\u017A irracjonalne. Pomimo wyst\u0119powania urojenia b\u0105d\u017A uroje\u0144, ludzie dotkni\u0119ci zaburzeniem urojeniowym nadal mog\u0105 anga\u017Cowa\u0107 si\u0119 towarzysko i prawid\u0142owo funkcjonowa\u0107, a ich zachowanie wcale nie musi odbiega\u0107 od normy. Jednak\u017Ce zmaganie si\u0119 z pomys\u0142ami podsuwanymi przez urojenia mo\u017Ce"@pl . . . . . "\u504F\u57F7\u72C2"@zh . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u5984\u60F3\u6027\u969C\u5BB3"@ja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "1124954952"^^ . . . . . "295.3"^^ . "\u03A0\u03B1\u03C1\u03AC\u03BD\u03BF\u03B9\u03B1"@el . . . "Paranoia etengabe edo modu errepikakor batez arrazoirik gabeko beldurra eta sentitzen dituen pertsonaren egoera nahiz da. Errealitatea interpretatzerakoan eriarengan sortzen den eldarnioa da, gero eta handiagoa, arrazoimenaren akatsik eragiten ez duena. Bi kontzeptu nagusi biltzen ditu paranoiak bere baitan: izaera paranoikoa (mesfidantza kronikoa, harropuzkeria, malgutasunik gabeko arrazonamendua, iritzi okerra, eza, oldarkeria, etab.) eta psikosi paranoikoa (egoera kronikoa, izaera paranoikokoengan errotzen dena: arrazonamenduaren argitasuna galarazten ez duten eldarnio koherente sistematikoak, ordena handiz adierazten eta agertzen direnak). Era askotakoak izan daitezke paranoiak jotako eriaren eldarnioak: , erotomania, jarraitua sentitzea, handikeria, etab. Nolanahi ere, paranoikoa erraz moldatzen da besteekiko harremanetan, baina, bide batez, eldarnioen arabera antolatzen du bere bizitza pribatua. Psikoanalisiak zalantzan jarri du paranoiaren izaera organiko endogenoa, eta eriaren bizimoduak eragindako erreakziotzat jotzen du paranoia."@eu . . . . . . . . . "Le trouble d\u00E9lirant est un terme diagnostique d\u00E9notant un trouble mental psychotique caract\u00E9ris\u00E9 par un ou plusieurs d\u00E9lires le plus souvent non bizarres, en l'absence d'autres psychopathologies significatives. Un d\u00E9lire non bizarre est bas\u00E9 sur de fausses id\u00E9es mais peut para\u00EEtre plausible, par exemple un individu affirmant \u00EAtre sous surveillance polici\u00E8re. Parfois le d\u00E9lire est bizarre, par exemple la personne est persuad\u00E9e qu'on lui a retir\u00E9 tous ses organes internes."@fr . . . . . . . . . . . . . . . . "\u0411\u0440\u0435\u0434\u043E\u0432\u043E\u0435 \u0440\u0430\u0441\u0441\u0442\u0440\u043E\u0439\u0441\u0442\u0432\u043E"@ru . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u041F\u0430\u0440\u0430\u043D\u043E\u0439\u044F"@ru . . . . . . . . . . . . . . . "Paranoia \u00E9 um instinto ou processo de pensamento que se acredita ser fortemente influenciado pela ansiedade ou medo, muitas vezes ao ponto de del\u00EDrio ou irracionalidade. O pensamento paran\u00F3ico geralmente consiste na cren\u00E7a de que a pessoa est\u00E1 a ser alvo de persegui\u00E7\u00E3o ou de uma conspira\u00E7\u00E3o. A paranoia \u00E9 diferente de uma fobia, a qual tamb\u00E9m consiste em medo irracional, mas geralmente a pessoa n\u00E3o tenta atribuir culpa. A paranoia \u00E9 frequentemente acompanhada de acusa\u00E7\u00F5es falsas e falta de confian\u00E7a na generalidade das pessoas. Por exemplo, uma pessoa paranoica pode acreditar haver inten\u00E7\u00E3o num incidente que a maior parte das pessoas considera um mero acidente ou coincid\u00EAncia. A paranoia \u00E9 um dos principais sintomas de psicose."@pt . . . . . "F22.8" . . . . . . "Paranoia (Grieks: para, naast; nous, verstand), achtervolgingswaan(zin) of het syndroom van Kraepelin is een overmatige achterdocht. In pathologische vorm is paranoia het gevoel in de gaten gehouden, achtervolgd of bedreigd te worden, zonder dat zoiets daadwerkelijk het geval is. Parano\u00EFde mensen verkeren bijvoorbeeld in de waan dat zij worden gevolgd, dat mensen 's nachts in hun huis inbreken en rondlopen, dat er giftige gassen in hun huis worden gepompt door kwaadwillende buren of dat de politie voor de deur de wacht houdt. Ook houden zij er vaak complottheorie\u00EBn op na. Ze hebben over het algemeen geen ziekte-inzicht. Hierdoor zien ze zelf in de regel geen heil in behandeling, zelfs als ze voor hun omgeving evident geestesziek zijn."@nl . . . . . . "Vanf\u00F6rest\u00E4llningssyndrom, tidigare paranoia, och paranoid psykos, \u00E4r en diagnos p\u00E5 en grupp psykiska st\u00F6rningar, vilka k\u00E4nnetecknas av psykoser med varaktiga vanf\u00F6rest\u00E4llningar, med stora individuella variationer p\u00E5 inneh\u00E5ll och uttryck. Ben\u00E4mningen paranoid psykos syftar i regel p\u00E5 vanf\u00F6rest\u00E4llningssyndrom. Till skillnad fr\u00E5n schizofreni saknas symtom p\u00E5 hallucinationer."@sv . . . . . . "O transtorno delirante \u00E9 uma doen\u00E7a mental geralmente rara em que uma pessoa sofre de del\u00EDrios, mas n\u00E3o de alucina\u00E7\u00F5es proeminentes, transtornos do pensamento, transtornos do humor ou embutamento afetivo. Os del\u00EDrios s\u00E3o um sintoma espec\u00EDfico de psicose. Del\u00EDrios podem ser bizarros ou n\u00E3o bizarros no conte\u00FAdo; del\u00EDrios n\u00E3o bizarros s\u00E3o cren\u00E7as falsas fixas que envolvem situa\u00E7\u00F5es que ocorrem na vida real, como ser ferido ou envenenado. Al\u00E9m dos del\u00EDrios, as pessoas com transtorno delirante podem continuar a se socializar e a funcionar de maneira normal sem apresentarem comportamento estranho. No entanto, a preocupa\u00E7\u00E3o com id\u00E9ias delirantes pode ser perturbadora para as suas vidas no geral. Para que o diagn\u00F3stico seja dado, as alucina\u00E7\u00F5es auditivas e visuais n\u00E3o podem ser proeminentes, embora possam estar presentes alucina\u00E7\u00F5es olfativas ou t\u00E1teis relacionadas ao conte\u00FAdo do del\u00EDrio. Os del\u00EDrios n\u00E3o podem ser devidos aos efeitos de uma droga, medicamento ou condi\u00E7\u00E3o m\u00E9dica, e o transtorno delirante n\u00E3o pode ser diagnosticado num indiv\u00EDduo previamente diagnosticado com esquizofrenia . Uma pessoa com transtorno delirante pode apresentar alto desempenho na vida di\u00E1ria. Metan\u00E1lises recentes e abrangentes de estudos cient\u00EDficos apontam para uma associa\u00E7\u00E3o entre uma deteriora\u00E7\u00E3o em aspectos do QI em pacientes psic\u00F3ticos, em particular no racioc\u00EDnio perceptivo. De acordo com o psiquiatra alem\u00E3o Emil Kraepelin, os pacientes com transtorno delirante permanecem coerentes, sensatos e razo\u00E1veis. O Manual Diagn\u00F3stico e Estat\u00EDstico de Transtornos Mentais (DSM) define seis subtipos do transtorno classificados como erotoman\u00EDaco (cren\u00E7a de que algu\u00E9m est\u00E1 apaixonado pelo paciente), grandioso (cren\u00E7a de que se \u00E9 a pessoa maior ou mais forte, mais r\u00E1pida, mais rica ou mais inteligente), ciumento (cren\u00E7a de que se est\u00E1 a ser tra\u00EDdo), persecut\u00F3rio (del\u00EDrios de que algo ou algu\u00E9m pr\u00F3ximo est\u00E1 a perseguir ou a planear fazer mal ao paciente), som\u00E1tico (cren\u00E7a de que se tem uma doen\u00E7a ou condi\u00E7\u00E3o m\u00E9dica), e misto, ou seja, tendo caracter\u00EDsticas de mais de um subtipo. Os del\u00EDrios tamb\u00E9m ocorrem como sintomas de muitos outros transtornos mentais, especialmente outros transtornos psic\u00F3ticos . Psic\u00F3logos, bem como, o DSM-IV concordam que as cren\u00E7as pessoais devem ser avaliadas com grande respeito \u00E0s diferen\u00E7as culturais e religiosas, uma vez que algumas culturas t\u00EAm cren\u00E7as amplamente aceitas que podem apenas ser consideradas delirantes noutras culturas."@pt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Paranoid"@en . . "295.3" . . "\u062C\u0646\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0627\u0631\u062A\u064A\u0627\u0628 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0628\u0627\u0631\u0627\u0646\u0648\u064A\u0627 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: paranoia )\u200F. \u0647\u0648 \u0639\u0645\u0644\u064A\u0629 \u063A\u0631\u064A\u0632\u064A\u0629 \u0623\u0648 \u0641\u0643\u0631\u064A\u0629 \u064A\u0639\u062A\u0642\u062F \u0623\u0646\u0647\u0627 \u062A\u062A\u0623\u062B\u0631 \u0628\u0634\u062F\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0642\u0644\u0642 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u062E\u0648\u0641\u060C \u063A\u0627\u0644\u0628\u064B\u0627 \u0625\u0644\u0649 \u062D\u062F \u0627\u0644\u062A\u0633\u0628\u0628 \u0628\u0627\u0644\u0648\u0647\u0645 \u0648\u0627\u0644\u0644\u0627\u0639\u0642\u0644\u0627\u0646\u064A\u0629. \u064A\u062A\u0636\u0645\u0646 \u062A\u0641\u0643\u064A\u0631 \u062C\u0646\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0627\u0631\u062A\u064A\u0627\u0628 \u0639\u0627\u062F\u0629\u064B \u0627\u0644\u0627\u0636\u0637\u0647\u0627\u062F\u060C \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0625\u064A\u0645\u0627\u0646 \u0628\u0627\u0644\u0645\u0624\u0627\u0645\u0631\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u062A\u0639\u0644\u0642\u0629 \u0628\u062A\u0647\u062F\u064A\u062F \u0645\u062D\u062A\u0645\u0644 \u062A\u062C\u0627\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0631\u064A\u0636 (\u0623\u064A \u0628\u0627\u0644\u0639\u0628\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u064A\u0629\u060C \"\u0627\u0644\u0643\u0644 \u064A\u0631\u064A\u062F \u0627\u0644\u0625\u064A\u0642\u0627\u0639 \u0628\u064A\"). \u062C\u0646\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0627\u0631\u062A\u064A\u0627\u0628 \u064A\u062E\u062A\u0644\u0641 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0631\u0647\u0627\u0628\u060C \u0627\u0644\u0630\u064A \u064A\u0646\u0637\u0648\u064A \u0623\u064A\u0636\u064B\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u062E\u0648\u0641 \u063A\u064A\u0631 \u0639\u0642\u0644\u0627\u0646\u064A\u060C \u0648\u0644\u0643\u0646 \u0639\u0627\u062F\u0629\u064B \u0628\u062F\u0648\u0646 \u0644\u0648\u0645. \u0643\u062B\u064A\u0631\u064B\u0627 \u0645\u0627 \u064A\u0635\u0627\u062D\u0628 \u062C\u0646\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0627\u0631\u062A\u064A\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0627\u062A\u0647\u0627\u0645\u0627\u062A \u0627\u0644\u0628\u0627\u0637\u0644\u0629 \u0648\u0639\u062F\u0645 \u0627\u0644\u062B\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0622\u062E\u0631\u064A\u0646. \u0639\u0644\u0649 \u0633\u0628\u064A\u0644 \u0627\u0644\u0645\u062B\u0627\u0644\u060C \u0641\u064A \u062D\u064A\u0646 \u064A\u0639\u062A\u0628\u0631 \u0645\u0639\u0638\u0645 \u0627\u0644\u0646\u0627\u0633 \u0623\u0646 \u062D\u0627\u062F\u062B\u064B\u0627 \u0645\u0639\u064A\u0646\u064B\u0627 \u0643\u0627\u0646 \u0645\u062C\u0631\u062F \u0635\u062F\u0641\u0629 \u0623\u0648 \u062D\u0627\u062F\u062B\u0629 \u0639\u0631\u0636\u064A\u0629\u060C \u0642\u062F \u064A\u0639\u062A\u0642\u062F \u0627\u0644\u0634\u062E\u0635 \u0627\u0644\u0645\u0635\u0627\u0628 \u0628\u062C\u0646\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0627\u0631\u062A\u064A\u0627\u0628 \u0623\u0646\u0647 \u0643\u0627\u0646 \u0645\u062A\u0639\u0645\u062F\u064B\u0627. \u062C\u0646\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0627\u0631\u062A\u064A\u0627\u0628 \u0647\u0648 \u0623\u062D\u062F \u0627\u0644\u0623\u0639\u0631\u0627\u0636 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0643\u0632\u064A\u0629 \u0644\u0644\u0630\u0647\u0627\u0646."@ar . . . "\uB9DD\uC0C1\uC7A5\uC560"@ko . . . "( \uD30C\uB77C\uB178\uC774\uC544\uB294 \uC5EC\uAE30\uB85C \uC5F0\uACB0\uB429\uB2C8\uB2E4. \uB2E4\uB978 \uB73B\uC5D0 \uB300\uD574\uC11C\uB294 \uD30C\uB77C\uB178\uC774\uC544 (\uB3D9\uC74C\uC774\uC758) \uBB38\uC11C\uB97C \uCC38\uACE0\uD558\uC2ED\uC2DC\uC624.)( \uC74C\uBC18\uC5D0 \uB300\uD574\uC11C\uB294 \uD3B8\uC9D1\uC99D (\uC74C\uBC18) \uBB38\uC11C\uB97C \uCC38\uACE0\uD558\uC2ED\uC2DC\uC624.)\n\uD3B8\uC9D1\uC99D(\u504F\u57F7\u75C7) \uB610\uB294 \uD30C\uB77C\uB178\uC774\uC544(\uC601\uC5B4: paranoia)\uB294 \uC2EC\uAC01\uD55C \uAC71\uC815\uC774\uB098 \uB450\uB824\uC6C0\uC73C\uB85C \uC790\uC2E0\uC774 \uC8FC\uBCC0\uC73C\uB85C\uBD80\uD130 \uD53C\uD574\uB97C \uBC1B\uC744 \uAC83\uC774\uB77C\uB294 \uBCD1\uB9AC\uC801\uC778 \uC758\uC2EC\uC744 \uACE0\uC9D1\uD558\uB294 \uC774\uC0C1\uC2EC\uB9AC\uD559\uC801 \uC0C1\uD0DC\uB97C \uC77C\uCEEB\uB294\uB2E4. \uB300\uAC1C \uBE44\uC774\uC131\uC801 \uC0AC\uACE0\uB098 \uCC29\uAC01\uC758 \uC0C1\uD0DC\uC5D0 \uC774\uB974\uAC8C \uB41C\uB2E4. \uC774\uB7EC\uD55C \uD3B8\uC9D1\uC801 \uC99D\uC138\uAC00 \uC2EC\uD574 \uC77C\uC0C1\uC0DD\uD65C\uC774\uB098 \uC0AC\uD68C\uC0DD\uD65C\uC5D0 \uBB38\uC81C\uB97C \uACAA\uB294 \uACBD\uC6B0 \uD3B8\uC9D1\uC131 \uC778\uACA9 \uC7A5\uC560\uB85C \uC9C4\uB2E8\uBC1B\uC744 \uC218 \uC788\uB2E4. \uC9C0\uC18D\uC801\uC73C\uB85C \uCCB4\uACC4\uC801 \uB9DD\uC0C1\uC5D0 \uC9D1\uCC29\uD558\uB294 \uB9DD\uC0C1\uC7A5\uC560\uC640\uB294 \uB2E4\uB974\uAC8C \uAD6C\uBD84\uB418\uAE30\uB3C4 \uD55C\uB2E4. \uD30C\uB77C\uB178\uC774\uC544(paranoia)\uB77C\uB294 \uB2E8\uC5B4\uB294, \uADF8\uB9AC\uC2A4\uC5B4 \u03C0\u03B1\u03C1\u03AC\u03BD\u03BF\u03B9\u03B1(paranoia)\uC5D0\uC11C \uC720\uB798\uD558\uC600\uB2E4. \uADF8\uB9AC\uC2A4\uC5B4\uB85C\uB294 \uB2E8\uC21C\uD788 \uC815\uC2E0\uC774\uC0C1(para = \uBC14\uAE65, nous = \uB9C8\uC74C)\uC744 \uB73B\uD558\uB294 \uB2E8\uC5B4\uC774\uB2E4. \uD3B8\uC9D1\uC99D\uC774\uB77C\uB294 \uB2E8\uC5B4\uB294 \uC5B8\uB860\uC774\uB098 \uBB38\uD559\uC5D0\uC11C\uB294 \uC758\uC2EC\uC774 \uB9CE\uB2E4\uB294 \uB73B\uC758 \uB2E8\uC5B4\uB85C \uC4F0\uC774\uAE30\uB3C4 \uD55C\uB2E4."@ko . . "\u5984\u60F3\u6027\u969C\u5BB3\uFF08\u3082\u3046\u305D\u3046\u305B\u3044\u3057\u3087\u3046\u304C\u3044\u3001\u82F1\u8A9E: Delusional Disorder\uFF09\u3068\u306F\u3001\u6301\u7D9A\u3057\u305F\u5984\u60F3\u304C\u7D9A\u304F\u7CBE\u795E\u75C5\u6027\u306E\u7CBE\u795E\u969C\u5BB3\u3067\u3042\u308B\u3002 \u8A3A\u65AD\u306B\u304A\u3044\u3066\u306F\u3001\u5947\u7570\u3067\u306A\u3044\u5984\u60F3\u304C\u6700\u4F4E1\u304B\u6708\u7D9A\u304D\u3001\u304B\u3064\u305D\u308C\u304C\u4ED6\u306E\u7CBE\u795E\u75BE\u60A3\u306B\u3088\u3089\u306A\u3044\u3053\u3068\u304C\u6C42\u3081\u3089\u308C\u308B\u3002\u7D71\u5408\u5931\u8ABF\u75C7\u306E\u5834\u5408\u5984\u60F3\u306E\u4ED6\u306B\u5E7B\u899A\u3001\u652F\u96E2\u6EC5\u88C2\u306A\u8A00\u52D5\u3001\u9670\u6027\u75C7\u72B6\uFF08\u610F\u6B32\u4F4E\u4E0B\u3084\u5F15\u304D\u3053\u3082\u308A\u306A\u3069\uFF09\u3092\u5F15\u304D\u8D77\u3053\u3059\u304C\u3001\u5984\u60F3\u6027\u969C\u5BB3\u306E\u5834\u5408\u306F\u4E3B\u75C7\u72B6\u3068\u3057\u3066\u5984\u60F3\u306E\u307F\u304C\u73FE\u308C\u308B\u3002 \u6709\u75C5\u7387\u306F\u3001\u7C73\u56FD\u3067\u306F0.2-0.3%\u307B\u3069\u3002\u5E73\u5747\u767A\u75C7\u5E74\u9F62\u306F40\u4EE3\u524D\u5F8C\u3060\u304C\u3001\u5E45\u5E83\u3044\u5E74\u9F62\u306B\u5206\u5E03\u3059\u308B\u3002\u7D71\u5408\u5931\u8ABF\u75C7\u306E1%\u524D\u5F8C\u3068\u6BD4\u3079\u3066\u7A00\u306A\u969C\u5BB3\u3067\u3042\u308B\u3002 \u7D71\u5408\u5931\u8ABF\u75C7\u3088\u308A\u3082\u672C\u4EBA\u304C\u75C5\u8B58\u3092\u6301\u3064\u3053\u3068\u306F\u96E3\u3057\u304F\u3001\u307E\u305F\u3042\u308B\u7A0B\u5EA6\u793E\u4F1A\u6A5F\u80FD\u304C\u4FDD\u305F\u308C\u3066\u3044\u308B\u305F\u3081\u75C5\u9662\u3092\u53D7\u8A3A\u3057\u306A\u3044\u3068\u3044\u3046\u30B1\u30FC\u30B9\u3082\u5C11\u306A\u304F\u306A\u3044\u3002"@ja . . . "Paranoia"@it . . . . . . . . . . . . . . . "\uD3B8\uC9D1\uC99D"@ko . "Delirio-nahasmendua bat da. Euskaltermek ematen duen definizioaren arabera delirioa edo eldarnioa uste edo sinesmen faltsua da, kanpoko errealitatearen interpretazio oker eta pertsonalean oinarritua, pertsonaren adimen eta kultura-mailarekin bat ez datorrena. Uste hori ez du ezein tradizio kultural edo erlijiosok partekatzen, eta ezin zuzendu daiteke arrazoibide logikoarekin. Nahaste honen hasiera, bestalde, motela, etengabekoa eta engainagarria izaten da, beste psikosi eta eskizofrenia batzuetan ez bezala, ez da ematen bat-bateko hasiera."@eu . "Paranoia"@nl . . . . . . . . . "Delirio-nahasmendua bat da. Euskaltermek ematen duen definizioaren arabera delirioa edo eldarnioa uste edo sinesmen faltsua da, kanpoko errealitatearen interpretazio oker eta pertsonalean oinarritua, pertsonaren adimen eta kultura-mailarekin bat ez datorrena. Uste hori ez du ezein tradizio kultural edo erlijiosok partekatzen, eta ezin zuzendu daiteke arrazoibide logikoarekin. Eldarnioaren ideiarekin lotuta dator delirio-nahasmendua. Delirioz-nahasmenduaren kasuan, pertsonak deliriozko ideia bat edo gehiago izango du, baina delirio hori(ek) iraunkorrak izango dira, gaixoaren bizitza osoan irauteko modukoak, eta, zuzenean ideia horiekin lotua dagoen portaeraz kanpo, afektibitatea, mintzaira eta gainerako alderdiak normalak izan ohi dira. Eldarnioak pentsamenduaren edukia lausotzen denean agertzen dira.. Izendapen honek tradizio handiko beste termino batzuk ordezkatzen eta biltzen ditu: paranoia, egoera paranoideak, eta autoerreferentzia eldarnio sentsitiboa. Bere funtsezko ezaugarria eldarniozko egituraren presentzia da beste goi mailako funtzio psikiko batzuen itxurazko kontserbazio osoaren ondoan. Delirio-nahasmendua jasaten duten pazienteek portaera anormalak dituzte eta, hala guztiz ere, euren gainerako jokabideak eta sentimenduak egokiak dira, gaixorik ez dagoen pertsona batengandik espero litezkeenak bezalakoak. Delirioak alde batera utzita, haien nortasunak egongor jarraitzen du. Gaixoaren ibilbide ebolutiboan ez da narriadurarik gertatzen. Jarduera psikosoziala ez dago modu adierazgarrian afektatuta eta portaera ez da izaten arraroa. Dena den, kasu batzuetan, nahasteak sor ditzake ezgaitasun honek, eta familia edo lana galtzea ekar dezake, eta baita isolamendu soziala ere. Nahaste honen hasiera, bestalde, motela, etengabekoa eta engainagarria izaten da, beste psikosi eta eskizofrenia batzuetan ez bezala, ez da ematen bat-bateko hasiera."@eu . . . . . . "D010259" . . . "\u041F\u0430\u0440\u0430\u043D\u043E\u0301\u0439\u044F (\u0434\u0440.-\u0433\u0440\u0435\u0447. \u03C0\u03B1\u03C1\u03AC\u03BD\u03BF\u03B9\u03B1 \u2014 \u00AB\u0431\u0435\u0437\u0443\u043C\u0438\u0435\u00BB, \u043E\u0442 \u03C0\u03B1\u03C1\u03AC\u03BD\u03BF\u03BF\u03C2 (\u03C0\u03B1\u03C1\u03AC\u03BD\u03BF\u03C5\u03C2) \u2014 \u00AB\u0431\u0435\u0437\u0443\u043C\u043D\u044B\u0439\u00BB, \u0434\u0430\u043B\u0435\u0435 \u0438\u0437 \u03C0\u03B1\u03C1\u03AC \u00AB\u0432\u043E\u0437\u043B\u0435, \u0440\u044F\u0434\u043E\u043C\u00BB + \u03BD\u03CC\u03BF\u03C2 \u00AB\u043C\u044B\u0441\u043B\u044C, \u0443\u043C\u00BB, \u0434\u043E\u0441\u043B\u043E\u0432\u043D\u043E \u2014 \u00AB\u043E\u043A\u043E\u043B\u043E\u043C\u044B\u0448\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435\u00BB, \u00AB\u043E\u043A\u043E\u043B\u043E\u0443\u043C\u0438\u0435\u00BB) \u2014 \u0440\u0435\u0434\u043A\u0438\u0439 \u0442\u0438\u043F \u0445\u0440\u043E\u043D\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043F\u0441\u0438\u0445\u043E\u0437\u0430, \u043E\u0431\u044B\u0447\u043D\u043E \u043D\u0430\u0447\u0438\u043D\u0430\u044E\u0449\u0435\u0433\u043E\u0441\u044F \u0432 \u0437\u0440\u0435\u043B\u043E\u043C \u0432\u043E\u0437\u0440\u0430\u0441\u0442\u0435, \u0434\u043B\u044F \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u0433\u043E \u0445\u0430\u0440\u0430\u043A\u0442\u0435\u0440\u043D\u043E \u043F\u043E\u0441\u0442\u0435\u043F\u0435\u043D\u043D\u043E\u0435 \u0440\u0430\u0437\u0432\u0438\u0442\u0438\u0435 \u043B\u043E\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438 \u043F\u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0435\u043D\u043D\u044B\u0445 \u043C\u043E\u043D\u043E\u0442\u0435\u043C\u0430\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0430\u0442\u0438\u0437\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0431\u0440\u0435\u0434\u043E\u0432\u044B\u0445 \u0438\u0434\u0435\u0439 (\u0438\u043D\u043E\u0433\u0434\u0430, \u0432\u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u0435 \u2014 \u0441\u0432\u0435\u0440\u0445\u0446\u0435\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0438\u0434\u0435\u0439), \u043F\u0440\u0438 \u044D\u0442\u043E\u043C, \u0432 \u043E\u0442\u043B\u0438\u0447\u0438\u0435 \u043E\u0442 \u0448\u0438\u0437\u043E\u0444\u0440\u0435\u043D\u0438\u0438, \u0441 \u043E\u0442\u0441\u0443\u0442\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435\u043C \u043F\u0440\u043E\u0433\u0440\u0435\u0441\u0441\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F \u043D\u0435\u0433\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u044B\u0445 \u0441\u0438\u043C\u043F\u0442\u043E\u043C\u043E\u0432 \u0438 \u0438\u0437\u043C\u0435\u043D\u0435\u043D\u0438\u0439 \u043B\u0438\u0447\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 (\u0442\u043E \u0435\u0441\u0442\u044C \u043E\u0442\u0441\u0443\u0442\u0441\u0442\u0432\u0443\u0435\u0442 \u043D\u0430\u0440\u0430\u0441\u0442\u0430\u043D\u0438\u0435 \u0430\u043F\u0430\u0442\u0438\u0438, \u0430\u0431\u0443\u043B\u0438\u0438, \u0441\u043D\u0438\u0436\u0435\u043D\u0438\u044F \u044D\u043D\u0435\u0440\u0433\u0435\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043F\u043E\u0442\u0435\u043D\u0446\u0438\u0430\u043B\u0430 \u0438 \u0438\u0441\u0445\u043E\u0434\u0430 \u0432 \u044D\u043C\u043E\u0446\u0438\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E-\u0432\u043E\u043B\u0435\u0432\u043E\u0439 \u0434\u0435\u0444\u0435\u043A\u0442) \u0438 \u0441 \u043E\u0442\u0441\u0443\u0442\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435\u043C \u043D\u0430\u0440\u0443\u0448\u0435\u043D\u0438\u0439 \u0432\u043E\u0441\u043F\u0440\u0438\u044F\u0442\u0438\u044F (\u0438\u043B\u043B\u044E\u0437\u0438\u0439 \u0438\u043B\u0438 \u0433\u0430\u043B\u043B\u044E\u0446\u0438\u043D\u0430\u0446\u0438\u0439). \u041F\u0430\u0440\u0430\u043D\u043E\u0438\u043A\u043E\u0432 \u043E\u0442 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0445 \u0431\u043E\u043B\u044C\u043D\u044B\u0445 \u043F\u0441\u0438\u0445\u043E\u0437\u043E\u043C \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u043E\u0442\u043B\u0438\u0447\u0430\u0435\u0442 \u0446\u0435\u043B\u0435\u043D\u0430\u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u043D\u043E\u0435, \u0443\u043F\u043E\u0440\u044F\u0434\u043E\u0447\u0435\u043D\u043D\u043E\u0435, \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435\u0434\u043E\u0432\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0435"@ru . . . . . "Paranoia"@sv . . "\u062C\u0646\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0627\u0631\u062A\u064A\u0627\u0628 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0628\u0627\u0631\u0627\u0646\u0648\u064A\u0627 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: paranoia )\u200F. \u0647\u0648 \u0639\u0645\u0644\u064A\u0629 \u063A\u0631\u064A\u0632\u064A\u0629 \u0623\u0648 \u0641\u0643\u0631\u064A\u0629 \u064A\u0639\u062A\u0642\u062F \u0623\u0646\u0647\u0627 \u062A\u062A\u0623\u062B\u0631 \u0628\u0634\u062F\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0642\u0644\u0642 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u062E\u0648\u0641\u060C \u063A\u0627\u0644\u0628\u064B\u0627 \u0625\u0644\u0649 \u062D\u062F \u0627\u0644\u062A\u0633\u0628\u0628 \u0628\u0627\u0644\u0648\u0647\u0645 \u0648\u0627\u0644\u0644\u0627\u0639\u0642\u0644\u0627\u0646\u064A\u0629. \u064A\u062A\u0636\u0645\u0646 \u062A\u0641\u0643\u064A\u0631 \u062C\u0646\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0627\u0631\u062A\u064A\u0627\u0628 \u0639\u0627\u062F\u0629\u064B \u0627\u0644\u0627\u0636\u0637\u0647\u0627\u062F\u060C \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0625\u064A\u0645\u0627\u0646 \u0628\u0627\u0644\u0645\u0624\u0627\u0645\u0631\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u062A\u0639\u0644\u0642\u0629 \u0628\u062A\u0647\u062F\u064A\u062F \u0645\u062D\u062A\u0645\u0644 \u062A\u062C\u0627\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0631\u064A\u0636 (\u0623\u064A \u0628\u0627\u0644\u0639\u0628\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u064A\u0629\u060C \"\u0627\u0644\u0643\u0644 \u064A\u0631\u064A\u062F \u0627\u0644\u0625\u064A\u0642\u0627\u0639 \u0628\u064A\"). \u062C\u0646\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0627\u0631\u062A\u064A\u0627\u0628 \u064A\u062E\u062A\u0644\u0641 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0631\u0647\u0627\u0628\u060C \u0627\u0644\u0630\u064A \u064A\u0646\u0637\u0648\u064A \u0623\u064A\u0636\u064B\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u062E\u0648\u0641 \u063A\u064A\u0631 \u0639\u0642\u0644\u0627\u0646\u064A\u060C \u0648\u0644\u0643\u0646 \u0639\u0627\u062F\u0629\u064B \u0628\u062F\u0648\u0646 \u0644\u0648\u0645. \u0643\u062B\u064A\u0631\u064B\u0627 \u0645\u0627 \u064A\u0635\u0627\u062D\u0628 \u062C\u0646\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0627\u0631\u062A\u064A\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0627\u062A\u0647\u0627\u0645\u0627\u062A \u0627\u0644\u0628\u0627\u0637\u0644\u0629 \u0648\u0639\u062F\u0645 \u0627\u0644\u062B\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0622\u062E\u0631\u064A\u0646. \u0639\u0644\u0649 \u0633\u0628\u064A\u0644 \u0627\u0644\u0645\u062B\u0627\u0644\u060C \u0641\u064A \u062D\u064A\u0646 \u064A\u0639\u062A\u0628\u0631 \u0645\u0639\u0638\u0645 \u0627\u0644\u0646\u0627\u0633 \u0623\u0646 \u062D\u0627\u062F\u062B\u064B\u0627 \u0645\u0639\u064A\u0646\u064B\u0627 \u0643\u0627\u0646 \u0645\u062C\u0631\u062F \u0635\u062F\u0641\u0629 \u0623\u0648 \u062D\u0627\u062F\u062B\u0629 \u0639\u0631\u0636\u064A\u0629\u060C \u0642\u062F \u064A\u0639\u062A\u0642\u062F \u0627\u0644\u0634\u062E\u0635 \u0627\u0644\u0645\u0635\u0627\u0628 \u0628\u062C\u0646\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0627\u0631\u062A\u064A\u0627\u0628 \u0623\u0646\u0647 \u0643\u0627\u0646 \u0645\u062A\u0639\u0645\u062F\u064B\u0627. \u062C\u0646\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0627\u0631\u062A\u064A\u0627\u0628 \u0647\u0648 \u0623\u062D\u062F \u0627\u0644\u0623\u0639\u0631\u0627\u0636 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0643\u0632\u064A\u0629 \u0644\u0644\u0630\u0647\u0627\u0646."@ar . . . . . . "\u041F\u0430\u0440\u0430\u043D\u043E\u0301\u0439\u044F (\u0434\u0440.-\u0433\u0440\u0435\u0447. \u03C0\u03B1\u03C1\u03AC\u03BD\u03BF\u03B9\u03B1 \u2014 \u00AB\u0431\u0435\u0437\u0443\u043C\u0438\u0435\u00BB, \u043E\u0442 \u03C0\u03B1\u03C1\u03AC\u03BD\u03BF\u03BF\u03C2 (\u03C0\u03B1\u03C1\u03AC\u03BD\u03BF\u03C5\u03C2) \u2014 \u00AB\u0431\u0435\u0437\u0443\u043C\u043D\u044B\u0439\u00BB, \u0434\u0430\u043B\u0435\u0435 \u0438\u0437 \u03C0\u03B1\u03C1\u03AC \u00AB\u0432\u043E\u0437\u043B\u0435, \u0440\u044F\u0434\u043E\u043C\u00BB + \u03BD\u03CC\u03BF\u03C2 \u00AB\u043C\u044B\u0441\u043B\u044C, \u0443\u043C\u00BB, \u0434\u043E\u0441\u043B\u043E\u0432\u043D\u043E \u2014 \u00AB\u043E\u043A\u043E\u043B\u043E\u043C\u044B\u0448\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435\u00BB, \u00AB\u043E\u043A\u043E\u043B\u043E\u0443\u043C\u0438\u0435\u00BB) \u2014 \u0440\u0435\u0434\u043A\u0438\u0439 \u0442\u0438\u043F \u0445\u0440\u043E\u043D\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043F\u0441\u0438\u0445\u043E\u0437\u0430, \u043E\u0431\u044B\u0447\u043D\u043E \u043D\u0430\u0447\u0438\u043D\u0430\u044E\u0449\u0435\u0433\u043E\u0441\u044F \u0432 \u0437\u0440\u0435\u043B\u043E\u043C \u0432\u043E\u0437\u0440\u0430\u0441\u0442\u0435, \u0434\u043B\u044F \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u0433\u043E \u0445\u0430\u0440\u0430\u043A\u0442\u0435\u0440\u043D\u043E \u043F\u043E\u0441\u0442\u0435\u043F\u0435\u043D\u043D\u043E\u0435 \u0440\u0430\u0437\u0432\u0438\u0442\u0438\u0435 \u043B\u043E\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438 \u043F\u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0435\u043D\u043D\u044B\u0445 \u043C\u043E\u043D\u043E\u0442\u0435\u043C\u0430\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0430\u0442\u0438\u0437\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0431\u0440\u0435\u0434\u043E\u0432\u044B\u0445 \u0438\u0434\u0435\u0439 (\u0438\u043D\u043E\u0433\u0434\u0430, \u0432\u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u0435 \u2014 \u0441\u0432\u0435\u0440\u0445\u0446\u0435\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0438\u0434\u0435\u0439), \u043F\u0440\u0438 \u044D\u0442\u043E\u043C, \u0432 \u043E\u0442\u043B\u0438\u0447\u0438\u0435 \u043E\u0442 \u0448\u0438\u0437\u043E\u0444\u0440\u0435\u043D\u0438\u0438, \u0441 \u043E\u0442\u0441\u0443\u0442\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435\u043C \u043F\u0440\u043E\u0433\u0440\u0435\u0441\u0441\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F \u043D\u0435\u0433\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u044B\u0445 \u0441\u0438\u043C\u043F\u0442\u043E\u043C\u043E\u0432 \u0438 \u0438\u0437\u043C\u0435\u043D\u0435\u043D\u0438\u0439 \u043B\u0438\u0447\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 (\u0442\u043E \u0435\u0441\u0442\u044C \u043E\u0442\u0441\u0443\u0442\u0441\u0442\u0432\u0443\u0435\u0442 \u043D\u0430\u0440\u0430\u0441\u0442\u0430\u043D\u0438\u0435 \u0430\u043F\u0430\u0442\u0438\u0438, \u0430\u0431\u0443\u043B\u0438\u0438, \u0441\u043D\u0438\u0436\u0435\u043D\u0438\u044F \u044D\u043D\u0435\u0440\u0433\u0435\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043F\u043E\u0442\u0435\u043D\u0446\u0438\u0430\u043B\u0430 \u0438 \u0438\u0441\u0445\u043E\u0434\u0430 \u0432 \u044D\u043C\u043E\u0446\u0438\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E-\u0432\u043E\u043B\u0435\u0432\u043E\u0439 \u0434\u0435\u0444\u0435\u043A\u0442) \u0438 \u0441 \u043E\u0442\u0441\u0443\u0442\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435\u043C \u043D\u0430\u0440\u0443\u0448\u0435\u043D\u0438\u0439 \u0432\u043E\u0441\u043F\u0440\u0438\u044F\u0442\u0438\u044F (\u0438\u043B\u043B\u044E\u0437\u0438\u0439 \u0438\u043B\u0438 \u0433\u0430\u043B\u043B\u044E\u0446\u0438\u043D\u0430\u0446\u0438\u0439). \u041F\u0430\u0440\u0430\u043D\u043E\u0438\u043A\u043E\u0432 \u043E\u0442 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0445 \u0431\u043E\u043B\u044C\u043D\u044B\u0445 \u043F\u0441\u0438\u0445\u043E\u0437\u043E\u043C \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u043E\u0442\u043B\u0438\u0447\u0430\u0435\u0442 \u0446\u0435\u043B\u0435\u043D\u0430\u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u043D\u043E\u0435, \u0443\u043F\u043E\u0440\u044F\u0434\u043E\u0447\u0435\u043D\u043D\u043E\u0435, \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435\u0434\u043E\u0432\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0435 \u0438 \u0432 \u043A\u0430\u043A\u043E\u0439-\u0442\u043E \u0441\u0442\u0435\u043F\u0435\u043D\u0438 \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u043A\u0430\u0437\u0443\u0435\u043C\u043E\u0435 \u043F\u043E\u0432\u0435\u0434\u0435\u043D\u0438\u0435. \u041D\u0435\u0441\u043C\u043E\u0442\u0440\u044F \u043D\u0430 \u0441\u043E\u0445\u0440\u0430\u043D\u044F\u044E\u0449\u0443\u044E\u0441\u044F \u0431\u0440\u0435\u0434\u043E\u0432\u0443\u044E \u0441\u0438\u043C\u043F\u0442\u043E\u043C\u0430\u0442\u0438\u043A\u0443, \u0431\u043E\u043B\u044C\u043D\u044B\u0435 \u043F\u0430\u0440\u0430\u043D\u043E\u0439\u0435\u0439 \u043E\u0431\u044B\u0447\u043D\u043E \u0441\u043F\u043E\u0441\u043E\u0431\u043D\u044B \u0444\u0443\u043D\u043A\u0446\u0438\u043E\u043D\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u0442\u044C \u0432 \u043E\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435, \u0438, \u043F\u043E \u0441\u0440\u0430\u0432\u043D\u0435\u043D\u0438\u044E \u0441 \u0431\u043E\u043B\u044C\u043D\u044B\u043C\u0438 \u0448\u0438\u0437\u043E\u0444\u0440\u0435\u043D\u0438\u0435\u0439, \u043E\u0431\u043B\u0430\u0434\u0430\u044E\u0442 \u0431\u043E\u0301\u043B\u044C\u0448\u0438\u043C\u0438 \u0432\u043E\u0437\u043C\u043E\u0436\u043D\u043E\u0441\u0442\u044F\u043C\u0438 \u00AB\u0438\u043D\u0442\u0435\u0433\u0440\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0432 \u0436\u0438\u0437\u043D\u0438\u00BB. \u0412 \u043A\u043B\u0430\u0441\u0441\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u043C \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u0438 \u0441\u0442\u0440\u0430\u0434\u0430\u044E\u0449\u0438\u0435 \u043F\u0430\u0440\u0430\u043D\u043E\u0439\u0435\u0439 \u043E\u0442\u043B\u0438\u0447\u0430\u044E\u0442\u0441\u044F \u043D\u0435\u0437\u0434\u043E\u0440\u043E\u0432\u043E\u0439 \u043F\u043E\u0434\u043E\u0437\u0440\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C\u044E, \u0441\u043A\u043B\u043E\u043D\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C\u044E \u0432\u0438\u0434\u0435\u0442\u044C \u0432 \u0441\u043B\u0443\u0447\u0430\u0439\u043D\u044B\u0445 \u0441\u043E\u0431\u044B\u0442\u0438\u044F\u0445 \u043F\u0440\u043E\u0438\u0441\u043A\u0438 \u0432\u0440\u0430\u0433\u043E\u0432, \u0432\u044B\u0441\u0442\u0440\u0430\u0438\u0432\u0430\u0442\u044C \u0441\u043B\u043E\u0436\u043D\u044B\u0435 \u0442\u0435\u043E\u0440\u0438\u0438 \u0437\u0430\u0433\u043E\u0432\u043E\u0440\u043E\u0432 \u043F\u0440\u043E\u0442\u0438\u0432 \u0441\u0435\u0431\u044F, \u0441 \u0441\u043E\u0445\u0440\u0430\u043D\u0435\u043D\u0438\u0435\u043C \u0432 \u0434\u0440\u0443\u0433\u043E\u043C \u043B\u043E\u0433\u0438\u0447\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 \u043C\u044B\u0448\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F. \u041F\u0440\u0438 \u043F\u0430\u0440\u0430\u043D\u043E\u0439\u0435 \u0441\u043E\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u043D\u0438\u0435 \u043F\u0430\u0442\u043E\u043B\u043E\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0441\u0438\u0442\u0443\u0430\u0446\u0438\u0439 \u0447\u0430\u0441\u0442\u043E \u0432\u043A\u043B\u044E\u0447\u0430\u0435\u0442 \u043C\u043D\u043E\u0433\u043E \u044D\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0442\u043E\u0432 \u0440\u0435\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438, \u0444\u043E\u0440\u043C\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E \u043F\u0440\u0430\u0432\u0434\u043E\u043F\u043E\u0434\u043E\u0431\u043D\u043E \u0441\u0432\u044F\u0437\u0430\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0441 \u0431\u043E\u043B\u0435\u0437\u043D\u0435\u043D\u043D\u044B\u043C\u0438 \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F\u043C\u0438 \u0431\u043E\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E, \u043B\u0438\u0431\u043E \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u044B\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u043D\u0430 \u043D\u0438\u0445."@ru . "El trastorno delirante o psicosis paranoica (el t\u00E9rmino paranoia fue durante muchos a\u00F1os de uso m\u00E1s frecuente) es un trastorno psic\u00F3tico caracterizado por ideas delirantes no extra\u00F1as en ausencia de cualquier otra psicopatolog\u00EDa significativa. En particular, la persona con este trastorno no ha cumplido nunca los criterios para la esquizofrenia y no tiene alucinaciones notorias, aunque pueden estar presentes alucinaciones auditivas, t\u00E1ctiles u olfativas, si estas est\u00E1n relacionadas con el tema del delirio.\u200B Una persona con trastorno delirante puede ser bastante funcional y no tiende a mostrar un comportamiento extra\u00F1o excepto como resultado directo de la idea delirante. Sin embargo, con el tiempo la vida del paciente puede verse m\u00E1s y m\u00E1s abrumada por el efecto dominante de las creencias anormales.\u200B El t\u00E9rmino paranoia ha sido utilizado previamente en psiquiatr\u00EDa para denominar lo que ahora se conoce como 'trastorno delirante'. El uso psiqui\u00E1trico moderno de la palabra paranoia es sutilmente diferente pero actualmente rara vez se refiere a este diagn\u00F3stico espec\u00EDfico.\u200B El significado del t\u00E9rmino ha cambiado con el tiempo, y por lo tanto diferentes psiquiatras pueden entender por \u00E9l diferentes estados. El diagn\u00F3stico moderno m\u00E1s adecuado para la paranoia es el de trastorno delirante."@es . . . . . . . "Paranoia"@eu . . . "Waanstoornis"@nl . . . . . . . "La paranoia (del grec antic \u03C0\u03B1\u03C1\u03AC\u03BD\u03BF\u03B9\u03B1, bogeria, de para, fora i nous ment) \u00E9s un proc\u00E9s distorsionat del pensament caracteritzat per una ansietat o por excessives, sovint fins al punt de la irracionalitat i el deliri. El pensament paranoic sol incloure creences persecut\u00F2ries corresponents a un complot."@ca . . . . . . . . . "El trastorno delirante o psicosis paranoica (el t\u00E9rmino paranoia fue durante muchos a\u00F1os de uso m\u00E1s frecuente) es un trastorno psic\u00F3tico caracterizado por ideas delirantes no extra\u00F1as en ausencia de cualquier otra psicopatolog\u00EDa significativa. En particular, la persona con este trastorno no ha cumplido nunca los criterios para la esquizofrenia y no tiene alucinaciones notorias, aunque pueden estar presentes alucinaciones auditivas, t\u00E1ctiles u olfativas, si estas est\u00E1n relacionadas con el tema del delirio.\u200B"@es . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Delirio-nahasmendua"@eu . . . . . . . . . . "\u041F\u0430\u0440\u0430\u043D\u043E\u0301\u044F (\u043C\u0430\u043D\u0456\u044F \u043F\u0435\u0440\u0435\u0441\u043B\u0456\u0434\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F; \u0434\u0430\u0432.-\u0433\u0440. \u03C0\u03B1\u03C1\u03AC\u03BD\u03BF\u03B9\u03B1 \u00AB\u0431\u043E\u0436\u0435\u0432\u0456\u043B\u043B\u044F, \u0431\u0435\u0437\u0443\u043C\u0441\u0442\u0432\u043E\u00BB) \u2014 \u0445\u0440\u043E\u043D\u0456\u0447\u043D\u0438\u0439 \u043F\u0441\u0438\u0445\u0456\u0447\u043D\u0438\u0439 \u0440\u043E\u0437\u043B\u0430\u0434, \u0441\u0438\u043D\u0434\u0440\u043E\u043C, \u0449\u043E \u0445\u0430\u0440\u0430\u043A\u0442\u0435\u0440\u0438\u0437\u0443\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0432\u0438\u043D\u0438\u043A\u043D\u0435\u043D\u043D\u044F\u043C \u043B\u043E\u0433\u0456\u0447\u043D\u043E \u0437\u0431\u0443\u0434\u043E\u0432\u0430\u043D\u043E\u0457 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0438 \u043F\u043E\u0432\u0435\u0434\u0456\u043D\u043A\u0438, \u044F\u043A\u0430 \u0437\u0430\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u0430 \u043D\u0430 \u0441\u0442\u0456\u0439\u043A\u0438\u0445 \u0456\u0434\u0435\u044F\u0445 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0441\u043B\u0456\u0434\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F, \u0440\u0435\u0432\u043D\u043E\u0449\u0456\u0432 \u0442\u043E\u0449\u043E, \u0449\u043E \u043E\u043F\u0430\u043D\u043E\u0432\u0443\u044E\u0442\u044C \u0441\u0432\u0456\u0434\u043E\u043C\u0456\u0441\u0442\u044C \u0445\u0432\u043E\u0440\u043E\u0433\u043E, \u0437\u0456 \u0437\u0431\u0435\u0440\u0435\u0436\u0435\u043D\u043D\u044F\u043C \u0432 \u0456\u043D\u0448\u043E\u043C\u0443 \u043B\u043E\u0433\u0456\u0447\u043D\u043E\u0441\u0442\u0456 \u043C\u0438\u0441\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F. \u041F\u0456\u0434 \u0447\u0430\u0441 \u043F\u0430\u0440\u0430\u043D\u043E\u0457 \u0432\u043C\u0456\u0441\u0442 \u043F\u0430\u0442\u043E\u043B\u043E\u0433\u0456\u0447\u043D\u0438\u0445 \u0441\u0438\u0442\u0443\u0430\u0446\u0456\u0439 \u0447\u0430\u0441\u0442\u043E \u0491\u0440\u0443\u043D\u0442\u0443\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0430\u0431\u043E \u0432\u043A\u043B\u044E\u0447\u0430\u0454 \u0431\u0430\u0433\u0430\u0442\u043E \u0435\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0442\u0456\u0432 \u0440\u0435\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0441\u0442\u0456, \u0444\u043E\u0440\u043C\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E \u043F\u0440\u0430\u0432\u0434\u043E\u043F\u043E\u0434\u0456\u0431\u043D\u043E \u043F\u043E\u0432'\u044F\u0437\u0430\u043D\u0438\u0445 \u0456\u0437 \u0445\u0432\u043E\u0440\u043E\u0431\u043B\u0438\u0432\u0438\u043C\u0438 \u0443\u044F\u0432\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F\u043C\u0438. \u0426\u044F \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0430 \u0437\u0430\u0437\u0432\u0438\u0447\u0430\u0439 \u043D\u0435 \u0437\u043C\u0456\u043D\u044E\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F; \u0432\u043E\u043D\u0430 \u0431\u0443\u043B\u0430 \u0431 \u0430\u0431\u0441\u043E\u043B\u044E\u0442\u043D\u043E \u0430\u0434\u0435\u043A\u0432\u0430\u0442\u043D\u0430, \u044F\u043A\u0431\u0438 \u043F\u043E\u0447\u0430\u0442\u043A\u043E\u0432\u0456 \u043F\u0430\u0442\u043E\u043B\u043E\u0433\u0456\u0447\u043D\u0456 \u0456\u0434\u0435\u0457 \u0431\u0443\u043B\u0438 \u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u043B\u044C\u043D\u0456."@uk . . . ","@en . . . . . . . . . . . . . . "Paranoja"@pl . . . . . . . . . . "\u041F\u0430\u0440\u0430\u043D\u043E\u0301\u044F (\u043C\u0430\u043D\u0456\u044F \u043F\u0435\u0440\u0435\u0441\u043B\u0456\u0434\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F; \u0434\u0430\u0432.-\u0433\u0440. \u03C0\u03B1\u03C1\u03AC\u03BD\u03BF\u03B9\u03B1 \u00AB\u0431\u043E\u0436\u0435\u0432\u0456\u043B\u043B\u044F, \u0431\u0435\u0437\u0443\u043C\u0441\u0442\u0432\u043E\u00BB) \u2014 \u0445\u0440\u043E\u043D\u0456\u0447\u043D\u0438\u0439 \u043F\u0441\u0438\u0445\u0456\u0447\u043D\u0438\u0439 \u0440\u043E\u0437\u043B\u0430\u0434, \u0441\u0438\u043D\u0434\u0440\u043E\u043C, \u0449\u043E \u0445\u0430\u0440\u0430\u043A\u0442\u0435\u0440\u0438\u0437\u0443\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0432\u0438\u043D\u0438\u043A\u043D\u0435\u043D\u043D\u044F\u043C \u043B\u043E\u0433\u0456\u0447\u043D\u043E \u0437\u0431\u0443\u0434\u043E\u0432\u0430\u043D\u043E\u0457 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0438 \u043F\u043E\u0432\u0435\u0434\u0456\u043D\u043A\u0438, \u044F\u043A\u0430 \u0437\u0430\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u0430 \u043D\u0430 \u0441\u0442\u0456\u0439\u043A\u0438\u0445 \u0456\u0434\u0435\u044F\u0445 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0441\u043B\u0456\u0434\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F, \u0440\u0435\u0432\u043D\u043E\u0449\u0456\u0432 \u0442\u043E\u0449\u043E, \u0449\u043E \u043E\u043F\u0430\u043D\u043E\u0432\u0443\u044E\u0442\u044C \u0441\u0432\u0456\u0434\u043E\u043C\u0456\u0441\u0442\u044C \u0445\u0432\u043E\u0440\u043E\u0433\u043E, \u0437\u0456 \u0437\u0431\u0435\u0440\u0435\u0436\u0435\u043D\u043D\u044F\u043C \u0432 \u0456\u043D\u0448\u043E\u043C\u0443 \u043B\u043E\u0433\u0456\u0447\u043D\u043E\u0441\u0442\u0456 \u043C\u0438\u0441\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F. \u041F\u0456\u0434 \u0447\u0430\u0441 \u043F\u0430\u0440\u0430\u043D\u043E\u0457 \u0432\u043C\u0456\u0441\u0442 \u043F\u0430\u0442\u043E\u043B\u043E\u0433\u0456\u0447\u043D\u0438\u0445 \u0441\u0438\u0442\u0443\u0430\u0446\u0456\u0439 \u0447\u0430\u0441\u0442\u043E \u0491\u0440\u0443\u043D\u0442\u0443\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0430\u0431\u043E \u0432\u043A\u043B\u044E\u0447\u0430\u0454 \u0431\u0430\u0433\u0430\u0442\u043E \u0435\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0442\u0456\u0432 \u0440\u0435\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0441\u0442\u0456, \u0444\u043E\u0440\u043C\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E \u043F\u0440\u0430\u0432\u0434\u043E\u043F\u043E\u0434\u0456\u0431\u043D\u043E \u043F\u043E\u0432'\u044F\u0437\u0430\u043D\u0438\u0445 \u0456\u0437 \u0445\u0432\u043E\u0440\u043E\u0431\u043B\u0438\u0432\u0438\u043C\u0438 \u0443\u044F\u0432\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F\u043C\u0438."@uk . . . . . . . "Paran\u00F3ia"@ga . . . "," . . . . . . "Il disturbo delirante \u00E8 una psicosi caratterizzata da una forma di delirio cronico basato su un sistema di credenze illusorie che il paziente crede vere (resistenti a ogni critica) e che ne alterano l'approccio con la realt\u00E0. A parte l'incapacit\u00E0 di valutare oggettivamente il sistema di credenze illusorie che danno origine al delirio, il paziente mantiene le proprie facolt\u00E0 razionali e in genere le sue capacit\u00E0 di relazione sociale non sono compromesse. Alcune forme di disturbo delirante (in particolare quelle basate su convinzioni a tema persecutorio, come la convinzione di essere spiati o di essere vittima di un complotto di qualche genere) vengono tradizionalmente indicate come casi di paranoia, termine che oggi \u00E8 in disuso nella comunit\u00E0 scientifica internazionale."@it . "Il disturbo delirante \u00E8 una psicosi caratterizzata da una forma di delirio cronico basato su un sistema di credenze illusorie che il paziente crede vere (resistenti a ogni critica) e che ne alterano l'approccio con la realt\u00E0."@it . . . . . . "Trastorn delirant"@ca . . . . . . "\u0397 \u03C0\u03B1\u03C1\u03AC\u03BD\u03BF\u03B9\u03B1 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B4\u03B9\u03B1\u03C4\u03B1\u03C1\u03B1\u03C7\u03AE \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03B5\u03C7\u03BF\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF\u03C5 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C3\u03BA\u03AD\u03C8\u03B5\u03C9\u03C2 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03C7\u03B1\u03C1\u03B1\u03BA\u03C4\u03B7\u03C1\u03AF\u03B6\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7\u03BD \u03C0\u03B1\u03C1\u03BF\u03C5\u03C3\u03AF\u03B1 \u03C0\u03B1\u03C1\u03B1\u03BB\u03B7\u03C1\u03B7\u03BC\u03B1\u03C4\u03B9\u03BA\u03CE\u03BD \u03B9\u03B4\u03B5\u03CE\u03BD \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B3\u03B5\u03BD\u03B9\u03BA\u03B5\u03C5\u03BC\u03AD\u03BD\u03B7 \u03B4\u03C5\u03C3\u03C0\u03B9\u03C3\u03C4\u03AF\u03B1 \u03C0\u03C1\u03BF\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03AC\u03BB\u03BB\u03BF\u03C5\u03C2. \u0395\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03BA\u03B5\u03BD\u03C4\u03C1\u03B9\u03BA\u03CC \u03C3\u03CD\u03BC\u03C0\u03C4\u03C9\u03BC\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C8\u03CD\u03C7\u03C9\u03C3\u03B7\u03C2. \u039F\u03C1\u03AF\u03B6\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C9\u03C2 \u03B4\u03B9\u03B1\u03B4\u03B9\u03BA\u03B1\u03C3\u03AF\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C3\u03BA\u03AD\u03C8\u03B7\u03C2 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B4\u03B7\u03BC\u03B9\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03B5\u03AF \u03C8\u03B5\u03C5\u03B4\u03B5\u03AF\u03C2 \u03B1\u03C0\u03B5\u03B9\u03BB\u03AD\u03C2 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03BF \u03AC\u03C4\u03BF\u03BC\u03BF \u03BC\u03B5 \u03C3\u03BA\u03BF\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7\u03BD \u03B1\u03C0\u03CC\u03B4\u03BF\u03C3\u03B7 \u03B5\u03C5\u03B8\u03C5\u03BD\u03CE\u03BD \u03C3\u03C4\u03BF\u03BD \u03B5\u03BE\u03C9\u03C4\u03B5\u03C1\u03B9\u03BA\u03CC \u03BA\u03CC\u03C3\u03BC\u03BF. \u0397 \u03C0\u03B1\u03C1\u03B1\u03BD\u03BF\u03CA\u03BA\u03AE \u03C3\u03BA\u03AD\u03C8\u03B7 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03BB\u03B1\u03BC\u03B2\u03AC\u03BD\u03B5\u03B9 \u03C0\u03B1\u03C1\u03B1\u03BB\u03B7\u03C1\u03B7\u03BC\u03B1\u03C4\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03B9\u03B4\u03AD\u03B5\u03C2 \u03BA\u03B1\u03C4\u03B1\u03B4\u03AF\u03C9\u03BE\u03B7\u03C2 \u03AE/\u03BA\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C5\u03BD\u03C9\u03BC\u03BF\u03C3\u03AF\u03B1\u03C2."@el . . . . . . . . . . . "Trouble d\u00E9lirant"@fr . . . . . . . . . . "Paranoia (von altgriechisch par\u00E0 \u201Eneben\u201C, und no\u00FBs \u201EVerstand\u201C; w\u00F6rtlich etwa \u201Ewider den Verstand, verr\u00FCckt, wahnsinnig\u201C) bezeichnet im engeren Sinne eine psychische St\u00F6rung, in deren Mittelpunkt Wahnbildungen stehen; h\u00E4ufiger wird das Adjektiv paranoid gebraucht (siehe die Infobox zu ICD-10), die auf Verfolgungs\u00E4ngste oder Verfolgungswahn hinweist. Die Betroffenen leiden an einer verzerrten Wahrnehmung ihrer Umgebung in Richtung einer feindseligen (im Extrem b\u00F6sartig verfolgenden) Haltung ihrer Person gegen\u00FCber. Die Folgen reichen \u00FCber \u00E4ngstliches oder aggressives Misstrauen bis hin zur \u00DCberzeugung von einer Verschw\u00F6rung anderer gegen sich."@de . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Paranoja (gr. \u03C0\u03B1\u03C1\u03AC\u03BD\u03BF\u03B9\u03B1 od \u03C0\u03B1\u03C1\u03AC \u201Epoza-, obok\u201D i \u03BD\u03CC\u03BF\u03C2 \u201Emy\u015Bl, umys\u0142\u201D) \u2013 silnie nacechowane poczucie l\u0119ku lub strachu przed mniej lub bardziej realnym zagro\u017Ceniem, prze\u015Bladowaniem b\u0105d\u017A konspiracj\u0105. Z regu\u0142y oparta jest na fa\u0142szywych b\u0105d\u017A niekompletnych informacjach, jednak w niekt\u00F3rych zaburzeniach psychicznych mo\u017Ce by\u0107 do tego stopnia irracjonalna, niepodatna na zdroworozs\u0105dkowe argumenty, \u017Ce definiuje si\u0119 j\u0105 jako urojenie. Paranoj\u0119 od fobii (w kt\u00F3rej r\u00F3wnie\u017C wyst\u0119puje paniczny strach) na og\u00F3\u0142 odr\u00F3\u017Cnia obecno\u015B\u0107 oskar\u017Cycielskiej postawy wobec innych. Rzucanie fa\u0142szywych oskar\u017Ce\u0144 i og\u00F3lny brak zaufania bardzo cz\u0119sto towarzysz\u0105 paranoi. To, co dla wi\u0119kszo\u015Bci ludzi wyda\u0107 si\u0119 mo\u017Ce przypadkowym incydentem, dla paranoika b\u0119dzie zamierzonym dzia\u0142aniem, maj\u0105cym na celu zaszkodzenie jemu, b\u0105d\u017A otoczeni"@pl . . . . "F22.0" . . . . . . . . . . "\u5984\u60F3\u6027\u969C\u5BB3\uFF08\u3082\u3046\u305D\u3046\u305B\u3044\u3057\u3087\u3046\u304C\u3044\u3001\u82F1\u8A9E: Delusional Disorder\uFF09\u3068\u306F\u3001\u6301\u7D9A\u3057\u305F\u5984\u60F3\u304C\u7D9A\u304F\u7CBE\u795E\u75C5\u6027\u306E\u7CBE\u795E\u969C\u5BB3\u3067\u3042\u308B\u3002 \u8A3A\u65AD\u306B\u304A\u3044\u3066\u306F\u3001\u5947\u7570\u3067\u306A\u3044\u5984\u60F3\u304C\u6700\u4F4E1\u304B\u6708\u7D9A\u304D\u3001\u304B\u3064\u305D\u308C\u304C\u4ED6\u306E\u7CBE\u795E\u75BE\u60A3\u306B\u3088\u3089\u306A\u3044\u3053\u3068\u304C\u6C42\u3081\u3089\u308C\u308B\u3002\u7D71\u5408\u5931\u8ABF\u75C7\u306E\u5834\u5408\u5984\u60F3\u306E\u4ED6\u306B\u5E7B\u899A\u3001\u652F\u96E2\u6EC5\u88C2\u306A\u8A00\u52D5\u3001\u9670\u6027\u75C7\u72B6\uFF08\u610F\u6B32\u4F4E\u4E0B\u3084\u5F15\u304D\u3053\u3082\u308A\u306A\u3069\uFF09\u3092\u5F15\u304D\u8D77\u3053\u3059\u304C\u3001\u5984\u60F3\u6027\u969C\u5BB3\u306E\u5834\u5408\u306F\u4E3B\u75C7\u72B6\u3068\u3057\u3066\u5984\u60F3\u306E\u307F\u304C\u73FE\u308C\u308B\u3002 \u6709\u75C5\u7387\u306F\u3001\u7C73\u56FD\u3067\u306F0.2-0.3%\u307B\u3069\u3002\u5E73\u5747\u767A\u75C7\u5E74\u9F62\u306F40\u4EE3\u524D\u5F8C\u3060\u304C\u3001\u5E45\u5E83\u3044\u5E74\u9F62\u306B\u5206\u5E03\u3059\u308B\u3002\u7D71\u5408\u5931\u8ABF\u75C7\u306E1%\u524D\u5F8C\u3068\u6BD4\u3079\u3066\u7A00\u306A\u969C\u5BB3\u3067\u3042\u308B\u3002 \u7D71\u5408\u5931\u8ABF\u75C7\u3088\u308A\u3082\u672C\u4EBA\u304C\u75C5\u8B58\u3092\u6301\u3064\u3053\u3068\u306F\u96E3\u3057\u304F\u3001\u307E\u305F\u3042\u308B\u7A0B\u5EA6\u793E\u4F1A\u6A5F\u80FD\u304C\u4FDD\u305F\u308C\u3066\u3044\u308B\u305F\u3081\u75C5\u9662\u3092\u53D7\u8A3A\u3057\u306A\u3044\u3068\u3044\u3046\u30B1\u30FC\u30B9\u3082\u5C11\u306A\u304F\u306A\u3044\u3002"@ja . "\u5984\u60F3\u75C7\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1ADelusional disorder\uFF09\uFF0C\u53C8\u79F0\u5984\u60F3\u6027\u969C\u788D\uFF0C\u662F\u4E00\u79CD\u7CBE\u795E\u75BE\u75C5\uFF0C\u6B64\u75BE\u75C5\u7684\u60A3\u8005\u6709\u5984\u60F3\u75C7\u72C0\uFF0C\u4F46\u662F\u6C92\u6709\u660E\u986F\u7684\u5E7B\u89BA\u3001\u601D\u8003\u969C\u7919\u6216\u60C5\u7DD2\u969C\u7919\u3002 \u5BF9\u4E8E\u5984\u60F3\u75C7\u7684\u6982\u5FF5\uFF0C\u66FE\u4F7F\u7528\u504F\u6267\u72C2\u4E00\u8BCD\u3002\u73B0\u4EE3\u7CBE\u795E\u75C5\u5B66\u4E2D\uFF0C\u6B64\u8BCD\u7684\u7528\u6CD5\u53D1\u751F\u4E86\u6781\u5C0F\u7684\u53D8\u5316\uFF0C\u4F46\u5DF2\u6781\u5C11\u88AB\u7528\u6765\u6307\u4EE3\u5984\u60F3\u75C7\u3002"@zh . . . . . . "Paranoia"@en . . . . . . . . "\u5984\u60F3\u75C7\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1ADelusional disorder\uFF09\uFF0C\u53C8\u79F0\u5984\u60F3\u6027\u969C\u788D\uFF0C\u662F\u4E00\u79CD\u7CBE\u795E\u75BE\u75C5\uFF0C\u6B64\u75BE\u75C5\u7684\u60A3\u8005\u6709\u5984\u60F3\u75C7\u72C0\uFF0C\u4F46\u662F\u6C92\u6709\u660E\u986F\u7684\u5E7B\u89BA\u3001\u601D\u8003\u969C\u7919\u6216\u60C5\u7DD2\u969C\u7919\u3002 \u5BF9\u4E8E\u5984\u60F3\u75C7\u7684\u6982\u5FF5\uFF0C\u66FE\u4F7F\u7528\u504F\u6267\u72C2\u4E00\u8BCD\u3002\u73B0\u4EE3\u7CBE\u795E\u75C5\u5B66\u4E2D\uFF0C\u6B64\u8BCD\u7684\u7528\u6CD5\u53D1\u751F\u4E86\u6781\u5C0F\u7684\u53D8\u5316\uFF0C\u4F46\u5DF2\u6781\u5C11\u88AB\u7528\u6765\u6307\u4EE3\u5984\u60F3\u75C7\u3002"@zh . . . . . . . . "\u0411\u0440\u0435\u0434\u043E\u0432\u043E\u0301\u0435 \u0440\u0430\u0441\u0441\u0442\u0440\u043E\u0301\u0439\u0441\u0442\u0432\u043E \u2014 \u043F\u0441\u0438\u0445\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0435 \u0437\u0430\u0431\u043E\u043B\u0435\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435, \u0445\u0430\u0440\u0430\u043A\u0442\u0435\u0440\u0438\u0437\u0443\u044E\u0449\u0435\u0435\u0441\u044F \u043D\u0430\u043B\u0438\u0447\u0438\u0435\u043C \u0445\u043E\u0440\u043E\u0448\u043E \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0430\u0442\u0438\u0437\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E, \u0434\u043E\u043C\u0438\u043D\u0438\u0440\u0443\u044E\u0449\u0435\u0433\u043E \u0431\u0440\u0435\u0434\u0430, \u043D\u043E, \u0432 \u043E\u0442\u043B\u0438\u0447\u0438\u0435 \u043E\u0442 \u0448\u0438\u0437\u043E\u0444\u0440\u0435\u043D\u0438\u0438, \u0431\u0435\u0437 \u0434\u0435\u0437\u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438 \u043C\u044B\u0448\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F, \u0441\u0442\u043E\u0439\u043A\u0438\u0445 \u0433\u0430\u043B\u043B\u044E\u0446\u0438\u043D\u0430\u0446\u0438\u0439, \u043D\u0430\u0440\u0443\u0448\u0435\u043D\u0438\u0439 \u0430\u0444\u0444\u0435\u043A\u0442\u0430 \u0438 \u043D\u0435\u0433\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u044B\u0445 \u0441\u0438\u043C\u043F\u0442\u043E\u043C\u043E\u0432. \u041F\u0440\u0430\u043A\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438 \u0435\u0434\u0438\u043D\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u043C \u0441\u0438\u043C\u043F\u0442\u043E\u043C\u043E\u043C \u0445\u0440\u043E\u043D\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0431\u0440\u0435\u0434\u043E\u0432\u044B\u0445 \u0440\u0430\u0441\u0441\u0442\u0440\u043E\u0439\u0441\u0442\u0432 \u044F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u0431\u0440\u0435\u0434. \u041F\u0440\u0438 \u0434\u0430\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0440\u0430\u0441\u0441\u0442\u0440\u043E\u0439\u0441\u0442\u0432\u0430\u0445 \u043C\u043E\u0436\u0435\u0442 \u043F\u0440\u0438\u0441\u0443\u0442\u0441\u0442\u0432\u043E\u0432\u0430\u0442\u044C \u0431\u0440\u0435\u0434 \u043F\u0440\u0435\u0441\u043B\u0435\u0434\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F, \u0441\u0443\u0442\u044F\u0436\u043D\u044B\u0439 (\u043A\u0432\u0435\u0440\u0443\u043B\u044F\u043D\u0442\u0441\u043A\u0438\u0439), \u0438\u043F\u043E\u0445\u043E\u043D\u0434\u0440\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0439, \u0431\u0440\u0435\u0434 \u0432\u0435\u043B\u0438\u0447\u0438\u044F, \u0440\u0435\u0432\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 \u0438 \u0434\u0438\u0441\u043C\u043E\u0440\u0444\u043E\u0444\u043E\u0431\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0431\u0440\u0435\u0434. \u0411\u0440\u0435\u0434 \u043C\u043E\u0436\u0435\u0442 \u0431\u044B\u0442\u044C \u043A\u0430\u043A \u043C\u043E\u043D\u043E\u0442\u0435\u043C\u0430\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u043C, \u0442\u0430\u043A \u0438 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0430\u0442\u0438\u0437\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u044B\u043C \u043F\u043E\u043B\u0438\u0442\u0435\u043C\u0430\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u043C."@ru . . . . . . . . . . . . . . . . "Paranoia etengabe edo modu errepikakor batez arrazoirik gabeko beldurra eta sentitzen dituen pertsonaren egoera nahiz da. Errealitatea interpretatzerakoan eriarengan sortzen den eldarnioa da, gero eta handiagoa, arrazoimenaren akatsik eragiten ez duena. Bi kontzeptu nagusi biltzen ditu paranoiak bere baitan: izaera paranoikoa (mesfidantza kronikoa, harropuzkeria, malgutasunik gabeko arrazonamendua, iritzi okerra, eza, oldarkeria, etab.) eta psikosi paranoikoa (egoera kronikoa, izaera paranoikokoengan errotzen dena: arrazonamenduaren argitasuna galarazten ez duten eldarnio koherente sistematikoak, ordena handiz adierazten eta agertzen direnak). Era askotakoak izan daitezke paranoiak jotako eriaren eldarnioak: , erotomania, jarraitua sentitzea, handikeria, etab. Nolanahi ere, paranoikoa e"@eu . "Paranoia is an instinct or thought process that is believed to be heavily influenced by anxiety or fear, often to the point of delusion and irrationality. Paranoid thinking typically includes persecutory beliefs, or beliefs of conspiracy concerning a perceived threat towards oneself (i.e. \"Everyone is out to get me\"). Paranoia is distinct from phobias, which also involve irrational fear, but usually no blame."@en . . "Paranoia is an instinct or thought process that is believed to be heavily influenced by anxiety or fear, often to the point of delusion and irrationality. Paranoid thinking typically includes persecutory beliefs, or beliefs of conspiracy concerning a perceived threat towards oneself (i.e. \"Everyone is out to get me\"). Paranoia is distinct from phobias, which also involve irrational fear, but usually no blame. Making false accusations and the general distrust of other people also frequently accompany paranoia. For example, a paranoid person might believe an incident was intentional when most people would view it as an accident or coincidence. Paranoia is a central symptom of psychosis."@en . . . . . . . . . . . "24515"^^ . . "F22.8"@en . . . . . . . . . . . "Paranoia (\u0159ec. \u03C0\u03B1\u03C1\u03AC\u03BD\u03BF\u03B9\u03B1, po\u0161etilost, \u0161\u00EDlenstv\u00ED) je du\u0161evn\u00ED porucha, vyzna\u010Duj\u00EDc\u00ED se bludy, chorobn\u00FDmi p\u0159edstavami o vlastn\u00EDm ohro\u017Een\u00ED a stihomamem. P\u0159ehnan\u00E9 a nedolo\u017Een\u00E9 obavy o vlastn\u00ED bezpe\u010Dnost, n\u011Bkdy spojen\u00E9 s konspira\u010Dn\u00EDmi teoriemi, se naz\u00FDvaj\u00ED paranoidn\u00ED. Paranoidn\u00ED p\u0159edstavy mohou b\u00FDt neurotick\u00E9ho nebo i psychotick\u00E9ho p\u016Fvodu.[zdroj?] \u010Casto je zam\u011B\u0148ov\u00E1na s ."@cs . "297.1"^^ . . . . . . . "F60.0"@en . . . . . . . . . "F60.0" . . . . . . . . . . "," . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u0411\u0440\u0435\u0434\u043E\u0432\u043E\u0301\u0435 \u0440\u0430\u0441\u0441\u0442\u0440\u043E\u0301\u0439\u0441\u0442\u0432\u043E \u2014 \u043F\u0441\u0438\u0445\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0435 \u0437\u0430\u0431\u043E\u043B\u0435\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435, \u0445\u0430\u0440\u0430\u043A\u0442\u0435\u0440\u0438\u0437\u0443\u044E\u0449\u0435\u0435\u0441\u044F \u043D\u0430\u043B\u0438\u0447\u0438\u0435\u043C \u0445\u043E\u0440\u043E\u0448\u043E \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0430\u0442\u0438\u0437\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E, \u0434\u043E\u043C\u0438\u043D\u0438\u0440\u0443\u044E\u0449\u0435\u0433\u043E \u0431\u0440\u0435\u0434\u0430, \u043D\u043E, \u0432 \u043E\u0442\u043B\u0438\u0447\u0438\u0435 \u043E\u0442 \u0448\u0438\u0437\u043E\u0444\u0440\u0435\u043D\u0438\u0438, \u0431\u0435\u0437 \u0434\u0435\u0437\u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438 \u043C\u044B\u0448\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F, \u0441\u0442\u043E\u0439\u043A\u0438\u0445 \u0433\u0430\u043B\u043B\u044E\u0446\u0438\u043D\u0430\u0446\u0438\u0439, \u043D\u0430\u0440\u0443\u0448\u0435\u043D\u0438\u0439 \u0430\u0444\u0444\u0435\u043A\u0442\u0430 \u0438 \u043D\u0435\u0433\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u044B\u0445 \u0441\u0438\u043C\u043F\u0442\u043E\u043C\u043E\u0432. \u041F\u0440\u0430\u043A\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438 \u0435\u0434\u0438\u043D\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u043C \u0441\u0438\u043C\u043F\u0442\u043E\u043C\u043E\u043C \u0445\u0440\u043E\u043D\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0431\u0440\u0435\u0434\u043E\u0432\u044B\u0445 \u0440\u0430\u0441\u0441\u0442\u0440\u043E\u0439\u0441\u0442\u0432 \u044F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u0431\u0440\u0435\u0434. \u041F\u0440\u0438 \u0434\u0430\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0440\u0430\u0441\u0441\u0442\u0440\u043E\u0439\u0441\u0442\u0432\u0430\u0445 \u043C\u043E\u0436\u0435\u0442 \u043F\u0440\u0438\u0441\u0443\u0442\u0441\u0442\u0432\u043E\u0432\u0430\u0442\u044C \u0431\u0440\u0435\u0434 \u043F\u0440\u0435\u0441\u043B\u0435\u0434\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F, \u0441\u0443\u0442\u044F\u0436\u043D\u044B\u0439 (\u043A\u0432\u0435\u0440\u0443\u043B\u044F\u043D\u0442\u0441\u043A\u0438\u0439), \u0438\u043F\u043E\u0445\u043E\u043D\u0434\u0440\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0439, \u0431\u0440\u0435\u0434 \u0432\u0435\u043B\u0438\u0447\u0438\u044F, \u0440\u0435\u0432\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 \u0438 \u0434\u0438\u0441\u043C\u043E\u0440\u0444\u043E\u0444\u043E\u0431\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0431\u0440\u0435\u0434. \u0411\u0440\u0435\u0434 \u043C\u043E\u0436\u0435\u0442 \u0431\u044B\u0442\u044C \u043A\u0430\u043A \u043C\u043E\u043D\u043E\u0442\u0435\u043C\u0430\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u043C, \u0442\u0430\u043A \u0438 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0430\u0442\u0438\u0437\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u044B\u043C \u043F\u043E\u043B\u0438\u0442\u0435\u043C\u0430\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u043C."@ru . . . . . . "\u041F\u0430\u0440\u0430\u043D\u043E\u044F"@uk . . . "Le trouble d\u00E9lirant est un terme diagnostique d\u00E9notant un trouble mental psychotique caract\u00E9ris\u00E9 par un ou plusieurs d\u00E9lires le plus souvent non bizarres, en l'absence d'autres psychopathologies significatives. Un d\u00E9lire non bizarre est bas\u00E9 sur de fausses id\u00E9es mais peut para\u00EEtre plausible, par exemple un individu affirmant \u00EAtre sous surveillance polici\u00E8re. Parfois le d\u00E9lire est bizarre, par exemple la personne est persuad\u00E9e qu'on lui a retir\u00E9 tous ses organes internes."@fr . "Paranoia (Grieks: para, naast; nous, verstand), achtervolgingswaan(zin) of het syndroom van Kraepelin is een overmatige achterdocht. In pathologische vorm is paranoia het gevoel in de gaten gehouden, achtervolgd of bedreigd te worden, zonder dat zoiets daadwerkelijk het geval is. Parano\u00EFde mensen verkeren bijvoorbeeld in de waan dat zij worden gevolgd, dat mensen 's nachts in hun huis inbreken en rondlopen, dat er giftige gassen in hun huis worden gepompt door kwaadwillende buren of dat de politie voor de deur de wacht houdt. Ook houden zij er vaak complottheorie\u00EBn op na. Ze hebben over het algemeen geen ziekte-inzicht. Hierdoor zien ze zelf in de regel geen heil in behandeling, zelfs als ze voor hun omgeving evident geestesziek zijn. In de psychiatrie werd de term paranoia voor het eerst gebruikt door de Duitse psychiater Emil Kraepelin. Hij bedoelde hiermee een psychische aandoening waarvan een waan het enige of belangrijkste kenmerk is. Deze visie is nu grotendeels achterhaald en de term wordt nu in het algemeen gebruikt om een zelfgerichte waan aan te geven of in engere zin een achtervolgingswaan. Het woord heeft in de loop der tijd verschillende betekenissen gehad en ook nu nog bestaan er in de psychiatrie verschillende visies op het verschijnsel. Een klassiek geval van paranoia in de geschiedenis van de psychiatrie is het geval Daniel Paul Schreber (1842-1911), een Duitse rechter die na zijn ontslag uit het krankzinnigengesticht, waarin hij was opgenomen, eerst zelf een autobiografisch werk schreef over zijn aandoening om er daarna toch weer in terug te vallen. Over dit geval is ook gepubliceerd door Sigmund Freud. Paranoia is vaak (al dan niet in lichtere vorm) een onderdeel van psychotische aandoeningen, met name schizofrenie of een waanstoornis, maar kan ook voorkomen bij niet-psychotische aandoeningen, zoals de parano\u00EFde persoonlijkheidsstoornis. De aandoening kan ook het gevolg zijn van somatische of neurologische aandoeningen, bijvoorbeeld de ziekte van Alzheimer."@nl . . . . . . . . . . . "Paranoia eller f\u00F6rf\u00F6ljelsemani, \u00E4r ett sjukligt tillst\u00E5nd av \u00F6verdriven misst\u00E4nksamhet, och brukar vara en form av vanf\u00F6rest\u00E4llning eller ing\u00E5 i en mer komplex symtombild vid en psykos med hallucinationer och tankest\u00F6rningar."@sv . "\u0627\u0636\u0637\u0631\u0627\u0628 \u0648\u0647\u0627\u0645\u064A"@ar . . . . . . . . "El trastorn delirant \u00E9s una condici\u00F3 mental psic\u00F2tica que inclou mantenir una o m\u00E9s idees irracionals en abs\u00E8ncia de qualsevol altra psicopatologia significativa. En particular, la persona amb trastorn delirant no ha complert mai els criteris per a l'esquizofr\u00E8nia i no t\u00E9 al\u00B7lucinacions marcades, encara que tamb\u00E9 pot representar al\u00B7lucinacions t\u00E0ctils o olfactives, si aquestes estan relacionades amb el tema del deliri. Una persona amb trastorn delirant pot ser bastant funcional i no tendeix a mostrar un comportament estrany, excepte com a resultat directe de la idea delirant. No obstant aix\u00F2, amb el temps, es pot aguditzar i afectar la seva vida di\u00E0ria. El terme paranoia ha estat utilitzat pr\u00E8viament en psiquiatria per a denominar el que ara es coneix com a \"trastorn delirant\". L'\u00FAs psiqui\u00E0tric modern de la paraula paranoia \u00E9s subtilment diferent, per\u00F2 actualment rares vegades es refereix a aquest diagn\u00F2stic espec\u00EDfic."@ca . . . . . . . . . ""@en . . . . . "Paranoia (\u0159ec. \u03C0\u03B1\u03C1\u03AC\u03BD\u03BF\u03B9\u03B1, po\u0161etilost, \u0161\u00EDlenstv\u00ED) je du\u0161evn\u00ED porucha, vyzna\u010Duj\u00EDc\u00ED se bludy, chorobn\u00FDmi p\u0159edstavami o vlastn\u00EDm ohro\u017Een\u00ED a stihomamem. P\u0159ehnan\u00E9 a nedolo\u017Een\u00E9 obavy o vlastn\u00ED bezpe\u010Dnost, n\u011Bkdy spojen\u00E9 s konspira\u010Dn\u00EDmi teoriemi, se naz\u00FDvaj\u00ED paranoidn\u00ED. Paranoidn\u00ED p\u0159edstavy mohou b\u00FDt neurotick\u00E9ho nebo i psychotick\u00E9ho p\u016Fvodu.[zdroj?] \u010Casto je zam\u011B\u0148ov\u00E1na s ."@cs . "Een waanstoornis is een psychische aandoening waarbij een waan het op de voorgrond tredende symptoom is. De waan (of soms een combinatie van waanidee\u00EBn) is meer dan een maand aanwezig en is niet-bizar van aard, dat wil zeggen dat de ingebeelde situaties zich in de realiteit zouden kunnen voordoen. Afgezien van de waan heeft de persoon geen pathologische problemen in de sociale omgang en functioneert in principe goed, hoewel door de afwijkende idee\u00EBn spanningen kunnen ontstaan tussen de persoon en zijn omgeving. Soms treden tast- of reukhallucinaties op, maar deze zijn in overeenstemming met de aard van de waan. De waan kan leiden tot problemen met de stemming van de persoon, maar deze episoden zijn korter dan de duur van de waan. Bij de differentiaaldiagnose moet worden uitgesloten dat er sprake is van een andere aandoening, bijvoorbeeld dementie, schizofrenie, een stemmingsstoornis, hypochondrie of obsessief-compulsieve stoornis. In het DSM-IV worden de volgende subtypen onderscheiden: \n* Erotomanie \n* Grootheidswaan \n* Jaloersheidswaan \n* Parano\u00EFde waan \n* Somatische waan \n* Gemengd type \n* Niet-gespecificeerd type Overige soorten wanen: \n* Dubbelgangerswaan De eerste die de waanstoornis in zijn huidige vorm beschreef, was de psychiater Emil Kraepelin. Hij duidde de aandoening nog aan met de term paranoia."@nl . . . . . . . . "F22.0"@en . . . . . "\u041C\u0430\u044F\u0447\u043D\u0438\u0439 \u0440\u043E\u0437\u043B\u0430\u0434 \u2014 \u0440\u0456\u0434\u043A\u0456\u0441\u043D\u0430 \u043F\u0441\u0438\u0445\u0456\u0447\u043D\u0430 \u0445\u0432\u043E\u0440\u043E\u0431\u0430, \u0437\u0430 \u044F\u043A\u043E\u0457 \u0432 \u043F\u0430\u0446\u0456\u0454\u043D\u0442\u0430 \u043D\u0430\u044F\u0432\u043D\u0435 \u043C\u0430\u044F\u0447\u0435\u043D\u043D\u044F \u0431\u0435\u0437 \u0441\u0443\u043F\u0443\u0442\u043D\u0456\u0445 \u044F\u0432\u043D\u0438\u0445 \u0433\u0430\u043B\u044E\u0446\u0438\u043D\u0430\u0446\u0456\u0439, \u0456 \u043D\u0430\u0441\u0442\u0440\u043E\u044E \u0442\u0430 \u0437\u043D\u0430\u0447\u043D\u043E\u0433\u043E . \u041C\u0430\u044F\u0447\u0435\u043D\u043D\u044F \u044F\u043A \u0441\u043F\u0435\u0446\u0438\u0444\u0456\u0447\u043D\u0438\u0439 \u0441\u0438\u043C\u043F\u0442\u043E\u043C \u043F\u0441\u0438\u0445\u043E\u0437\u0443 \u043C\u043E\u0436\u0435 \u0431\u0443\u0442\u0438 \u00AB\u0445\u0438\u043C\u0435\u0440\u043D\u0438\u043C\u00BB \u0456 \u00AB\u043D\u0435\u0445\u0438\u043C\u0435\u0440\u043D\u0438\u043C\u00BB \u0437\u0430 \u0437\u043C\u0456\u0441\u0442\u043E\u043C; \u043D\u0435\u0445\u0438\u043C\u0435\u0440\u043D\u0435 \u043C\u0430\u044F\u0447\u0435\u043D\u043D\u044F \u0437\u043E\u0441\u0435\u0440\u0435\u0434\u0436\u0435\u043D\u0435 \u043D\u0430 \u0445\u0438\u0431\u043D\u0438\u0445 \u043F\u0435\u0440\u0435\u043A\u043E\u043D\u0430\u043D\u043D\u044F\u0445 \u0441\u0442\u043E\u0441\u043E\u0432\u043D\u043E \u0441\u0438\u0442\u0443\u0430\u0446\u0456\u0439 \u0437 \u0440\u0435\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u0436\u0438\u0442\u0442\u044F (\u043C\u043E\u0436\u043B\u0438\u0432\u0456\u0441\u0442\u044C \u0437\u0430\u0437\u043D\u0430\u043D\u043D\u044F \u0448\u043A\u043E\u0434\u0438 \u0447\u0438 \u043E\u0442\u0440\u0443\u0454\u043D\u043D\u044F). \u041D\u0435 \u0437\u0432\u0430\u0436\u0430\u044E\u0447\u0438 \u043D\u0430 \u043C\u0430\u044F\u0447\u0435\u043D\u043D\u044F, \u043B\u044E\u0434\u0438 \u0437 \u043C\u0430\u044F\u0447\u043D\u0438\u043C \u0440\u043E\u0437\u043B\u0430\u0434\u043E\u043C \u043C\u043E\u0436\u0443\u0442\u044C \u043F\u0440\u043E\u0434\u043E\u0432\u0436\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438 \u0441\u043E\u0446\u0456\u044F\u043B\u0456\u0437\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438\u0441\u044F \u0442\u0430 \u0444\u0443\u043D\u043A\u0446\u0456\u043E\u043D\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438 \u0432 \u043D\u043E\u0440\u043C\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u0439 \u0441\u043F\u043E\u0441\u0456\u0431, \u0430 \u0457\u0445\u043D\u044F \u043F\u043E\u0432\u0435\u0434\u0456\u043D\u043A\u0430 \u043D\u0435 \u043E\u0431\u043E\u0432'\u044F\u0437\u043A\u043E\u0432\u043E \u0437\u0430\u0433\u0430\u043B\u043E\u043C \u0432\u0438\u0434\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0434\u0438\u0432\u043D\u043E\u044E. \u0423\u0442\u0456\u043C, \u0437\u043E\u0441\u0435\u0440\u0435\u0434\u0436\u0435\u043D\u043D\u044F \u043D\u0430 \u043C\u0430\u044F\u0447\u043D\u0438\u0445 \u0456\u0434\u0435\u044F\u0445 \u043C\u043E\u0436\u0435 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0438 \u0434\u0435\u0441\u0442\u0440\u0443\u043A\u0442\u0443\u0432\u043D\u0438\u043C \u0444\u0430\u043A\u0442\u043E\u0440\u043E\u043C \u0432 \u0457\u0445\u043D\u044C\u043E\u043C\u0443 \u0436\u0438\u0442\u0442\u0456."@uk . . . . . . . . . . . . . . . . "\u504F\u57F7\u75C5"@ja . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Per paranoia si intende una psicosi caratterizzata da un delirio cronico, basato su un sistema di convinzioni, principalmente a tema persecutorio, non corrispondenti alla realt\u00E0. Questo sistema di convinzioni si manifesta sovente nel contesto di capacit\u00E0 cognitive e razionali altrimenti integre. La paranoia non \u00E8 un disturbo d'ansia, bens\u00EC una psicosi. Si tratta, in sostanza, non di una sensazione di ansia o di paura, ma di disturbi di pensiero (giudizio distorto, sbagliato) di cui il paziente non ha coscienza."@it . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Deirtear go bhfuil paran\u00F3ia (n\u00F3 paran\u00E1ia, de r\u00E9ir an litrithe a d'\u00FAs\u00E1id i bh) ar an duine at\u00E1 chomh buartha faoina shl\u00E1nd\u00E1il f\u00E9in is nach bhfuil an imn\u00ED n\u00F3 an eagla seo ag lu\u00ED le r\u00E9as\u00FAn a thuilleadh. An duine a bhfuil paran\u00F3ia ag lu\u00ED air, creideann s\u00E9 go tipici\u00FAil go bhfuil g\u00E9arlean\u00FAint ag bagairt air, agus t\u00E1 s\u00E9 de chlaonadh ann teoiric\u00ED seaf\u00F3ideacha comhcheilge a ghlacadh d\u00E1ir\u00EDre. T\u00E1 an t\u00E9arma f\u00E9in bunaithe ar an bhfocal Gr\u00E9igise \u03C0\u03B1\u03C1\u03AC\u03BD\u03BF\u03B9\u03B1 a chialla\u00EDonn, go bun\u00FAsach, buile n\u00F3 mire, agus go traidisi\u00FAnta, is \u00E9 an bhr\u00ED a bh\u00ED leis an bhfocal sa tsiciatracht n\u00E1 cim\u00E9ara n\u00F3 seachr\u00E1n intinne. D'athraigh an coincheap f\u00E9in de r\u00E9ir a ch\u00E9ile i stair na siciatrachta, \u00E1fach, agus inniu f\u00E9in is ioma\u00ED ciall a bhaintear as."@ga . . . . . . . . . . . . . . . . "Paranojo estas preterta\u016Dga anksio a\u016D timego koncernanta la propran bonfarton, kiun ankcion oni konsideras malracia kaj troa, eble \u011Dis la punkto esti psi\u0125ozo. Tio tipe inkluzivas persekutecajn kredojn pri ver\u015Dajna minaco, a\u016D kredo je ia konspira\u0135a teorio. En la originala greka, \u03C0\u03B1\u03C1\u03AC\u03BD\u03BF\u03B9\u03B1 (paranoia) (4 silaba?) signifas simple frenezo (para = \"ekster\"; nous = \"menso\") kaj estas tiu uzo, kion oni tradicie uzadis en psi\u0125atrio por priskribi ajnan iluzieman kondi\u0109on. Tamen, la preciza uzado de la termino \u015Dan\u011Di\u011Dis tra la tempo en la kuracarto, kaj pro tio, moderna psi\u0125iatria uzado povas diversi."@eo . . . . . . . . . "Paranoia"@de . . . . . . . . . . . . . "\u041C\u0430\u044F\u0447\u043D\u0438\u0439 \u0440\u043E\u0437\u043B\u0430\u0434"@uk . . . . . . . "La parano\u00EFa (du grec ancien : \u03C0\u03B1\u03C1\u03AC\u03BD\u03BF\u03B9\u03B1 / par\u00E1noia ; des mots \u03C0\u03B1\u03C1\u03AC / par\u00E1 : \u00AB \u00E0 c\u00F4t\u00E9 de \u00BB, et \u03BD\u03BF\u03CD\u03C2 / no\u00FAs : \u00AB esprit \u00BB), dans cette langue et \u00E0 l'origine, dans la po\u00E9sie grecque, indique simplement quelque chose qui est contre l'entendement. \u00C0 partir du d\u00E9but du XIXe si\u00E8cle, appropri\u00E9e par la psychiatrie naissante, la parano\u00EFa indique un trouble mental manifest\u00E9 par des difficult\u00E9s relationnelles, des troubles du comportement et un sentiment de pers\u00E9cution pouvant aller jusqu'\u00E0 un point d'irrationalit\u00E9 et de d\u00E9lire (d\u00E9lire parano\u00EFaque). La pens\u00E9e parano\u00EFaque inclut typiquement des croyances de pers\u00E9cution li\u00E9es \u00E0 une menace per\u00E7ue comme provenant des individus : jalousie, d\u00E9lires, etc., et un sentiment de m\u00E9galomanie d\u00FB \u00E0 l'aberration de la pens\u00E9e."@fr . . . . . . . . . . . . . . "\uB9DD\uC0C1\uC7A5\uC560(\u5984\u60F3\u969C\u788D, \uC601\uC5B4: delusional disorder)\uB294 \uB9DD\uC0C1\uC744 \uD2B9\uC9D5\uC73C\uB85C \uD558\uB294 \uC815\uC2E0\uC9C8\uD658\uC758 \uC77C\uC885\uC774\uB2E4. \uD658\uC790\uB294 \uC870\uD604\uBCD1\uACFC \uC720\uC0AC\uD558\uAC8C \uB9DD\uC0C1\uC744 \uBCF4\uC774\uB294 \uB370 \uBC18\uD574 \uD658\uAC01, \uC0AC\uACE0\uC7A5\uC560, \uC815\uB3D9\uB454\uB9C8 \uB4F1\uC740 \uBCF4\uC774\uC9C0 \uC54A\uB294 \uAC83\uC774 \uD2B9\uC9D5\uC774\uB2E4. \uC77C\uBC18\uC801\uC73C\uB85C \uAD34\uC774\uD558\uC9C0 \uC54A\uC740 \uB9DD\uC0C1\uC774 \uB098\uD0C0\uB098\uB098 \uD56D\uC0C1 \uADF8\uB7EC\uD55C \uAC83\uC740 \uC544\uB2C8\uB2E4. \uB9DD\uC0C1\uACFC \uC5F0\uAD00\uB41C \uAC83\uC744 \uC81C\uC678\uD558\uBA74 \uBCC4\uB2E4\uB978 \uC774\uC0C1\uC744 \uBCF4\uC774\uC9C0 \uC54A\uC544 \uB2E4\uB978 \uC815\uC2E0\uC99D\uC5D0 \uBE44\uD574 \uC0AC\uD68C\uC801\u00B7\uC9C1\uC5C5\uC801 \uAE30\uB2A5\uC774 \uC0C1\uB300\uC801\uC73C\uB85C \uC720\uC9C0\uB418\uB294 \uACBD\uD5A5\uC744 \uBCF4\uC778\uB2E4."@ko . . . . . . . "F20.0" . . . . . . . . . . . . "Paranoid (bahasa Yunani Kuno: \u03C0\u03B1\u03C1\u03AC\u03BD\u03BF\u03B9\u03B1, paranoia) adalah gangguan mental yang diderita seseorang yang meyakini bahwa orang lain ingin membahayakan dirinya. Dikatakan sebagai bentuk gangguan bila perilaku tersebut sifatnya irasional, menetap, mengganggu, dan membuat stres. Akan tetapi, perilaku ini tidak disebut paranoid bila kemunculan perilaku tersebut disebabkan oleh skizofrenia, gangguan bipolar, atau gangguan psikotik lainnya (faktor neurologi), atau sebab-sebab yang diakibatkan oleh kondisi medis."@in . . . . . . . . . . . . . . . "La paranoia (del grec antic \u03C0\u03B1\u03C1\u03AC\u03BD\u03BF\u03B9\u03B1, bogeria, de para, fora i nous ment) \u00E9s un proc\u00E9s distorsionat del pensament caracteritzat per una ansietat o por excessives, sovint fins al punt de la irracionalitat i el deliri. El pensament paranoic sol incloure creences persecut\u00F2ries corresponents a un complot."@ca . . . . . . . . . . . . . "\u0397 \u03C0\u03B1\u03C1\u03AC\u03BD\u03BF\u03B9\u03B1 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B4\u03B9\u03B1\u03C4\u03B1\u03C1\u03B1\u03C7\u03AE \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03B5\u03C7\u03BF\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF\u03C5 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C3\u03BA\u03AD\u03C8\u03B5\u03C9\u03C2 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03C7\u03B1\u03C1\u03B1\u03BA\u03C4\u03B7\u03C1\u03AF\u03B6\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7\u03BD \u03C0\u03B1\u03C1\u03BF\u03C5\u03C3\u03AF\u03B1 \u03C0\u03B1\u03C1\u03B1\u03BB\u03B7\u03C1\u03B7\u03BC\u03B1\u03C4\u03B9\u03BA\u03CE\u03BD \u03B9\u03B4\u03B5\u03CE\u03BD \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B3\u03B5\u03BD\u03B9\u03BA\u03B5\u03C5\u03BC\u03AD\u03BD\u03B7 \u03B4\u03C5\u03C3\u03C0\u03B9\u03C3\u03C4\u03AF\u03B1 \u03C0\u03C1\u03BF\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03AC\u03BB\u03BB\u03BF\u03C5\u03C2. \u0395\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03BA\u03B5\u03BD\u03C4\u03C1\u03B9\u03BA\u03CC \u03C3\u03CD\u03BC\u03C0\u03C4\u03C9\u03BC\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C8\u03CD\u03C7\u03C9\u03C3\u03B7\u03C2. \u039F\u03C1\u03AF\u03B6\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C9\u03C2 \u03B4\u03B9\u03B1\u03B4\u03B9\u03BA\u03B1\u03C3\u03AF\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C3\u03BA\u03AD\u03C8\u03B7\u03C2 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B4\u03B7\u03BC\u03B9\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03B5\u03AF \u03C8\u03B5\u03C5\u03B4\u03B5\u03AF\u03C2 \u03B1\u03C0\u03B5\u03B9\u03BB\u03AD\u03C2 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03BF \u03AC\u03C4\u03BF\u03BC\u03BF \u03BC\u03B5 \u03C3\u03BA\u03BF\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7\u03BD \u03B1\u03C0\u03CC\u03B4\u03BF\u03C3\u03B7 \u03B5\u03C5\u03B8\u03C5\u03BD\u03CE\u03BD \u03C3\u03C4\u03BF\u03BD \u03B5\u03BE\u03C9\u03C4\u03B5\u03C1\u03B9\u03BA\u03CC \u03BA\u03CC\u03C3\u03BC\u03BF. \u0397 \u03C0\u03B1\u03C1\u03B1\u03BD\u03BF\u03CA\u03BA\u03AE \u03C3\u03BA\u03AD\u03C8\u03B7 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03BB\u03B1\u03BC\u03B2\u03AC\u03BD\u03B5\u03B9 \u03C0\u03B1\u03C1\u03B1\u03BB\u03B7\u03C1\u03B7\u03BC\u03B1\u03C4\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03B9\u03B4\u03AD\u03B5\u03C2 \u03BA\u03B1\u03C4\u03B1\u03B4\u03AF\u03C9\u03BE\u03B7\u03C2 \u03AE/\u03BA\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C5\u03BD\u03C9\u03BC\u03BF\u03C3\u03AF\u03B1\u03C2."@el . . "\u5984\u60F3\u75C7"@zh . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "297.2" . . . . . . . . "Paranoia"@pt . . . . . . . . . "O transtorno delirante \u00E9 uma doen\u00E7a mental geralmente rara em que uma pessoa sofre de del\u00EDrios, mas n\u00E3o de alucina\u00E7\u00F5es proeminentes, transtornos do pensamento, transtornos do humor ou embutamento afetivo. Os del\u00EDrios s\u00E3o um sintoma espec\u00EDfico de psicose. Del\u00EDrios podem ser bizarros ou n\u00E3o bizarros no conte\u00FAdo; del\u00EDrios n\u00E3o bizarros s\u00E3o cren\u00E7as falsas fixas que envolvem situa\u00E7\u00F5es que ocorrem na vida real, como ser ferido ou envenenado. Al\u00E9m dos del\u00EDrios, as pessoas com transtorno delirante podem continuar a se socializar e a funcionar de maneira normal sem apresentarem comportamento estranho. No entanto, a preocupa\u00E7\u00E3o com id\u00E9ias delirantes pode ser perturbadora para as suas vidas no geral."@pt . . "Paranoia"@ca . . . . . . . "Zaburzenia urojeniowe (dawniej paranoja prawdziwa, ob\u0142\u0119d, z grec. \u1F21 \u03C0\u03B1\u03C1\u03AC\u03BD\u03BF\u03B9\u03B1 \u201Eszale\u0144stwo\u201D, ob\u0142\u0119d, \u03C0\u03B1\u03C1\u03AC \u201Eobok, poza\u201D i \u03BD\u03BF\u1FE6\u03C2 \u201Erozum, sens\u201D) \u2013 rzadkie zaburzenie psychiczne z grupy psychoz, w przebiegu kt\u00F3rego chory do\u015Bwiadcza uroje\u0144, bez wsp\u00F3\u0142wyst\u0119puj\u0105cych powa\u017Cnych zaburze\u0144 my\u015Blenia, nastroju, omam\u00F3w b\u0105d\u017A wyra\u017Anego sp\u0142ycenia afektu. Struktura osobowo\u015Bci osoby dotkni\u0119tej tym zaburzeniem pozostaje zachowana. Urojenia mog\u0105 by\u0107 usystematyzowane, mo\u017Cliwe do zaistnienia (np. dotycz\u0105ce bycia napadni\u0119tym, zdrady partnera) b\u0105d\u017A irracjonalne. Pomimo wyst\u0119powania urojenia b\u0105d\u017A uroje\u0144, ludzie dotkni\u0119ci zaburzeniem urojeniowym nadal mog\u0105 anga\u017Cowa\u0107 si\u0119 towarzysko i prawid\u0142owo funkcjonowa\u0107, a ich zachowanie wcale nie musi odbiega\u0107 od normy. Jednak\u017Ce zmaganie si\u0119 z pomys\u0142ami podsuwanymi przez urojenia mo\u017Ce mie\u0107 tak\u017Ce negatywny wp\u0142yw na ka\u017Cdy aspekt ich \u017Cycia. Do postawienia diagnozy konieczne jest, by omamy s\u0142uchowe i wzrokowe nie by\u0142y zbyt nasilone, jednak omamy w\u0119chowe i dotykowe powi\u0105zane tematycznie z urojeniem mog\u0105 by\u0107 obecne. Urojenia nie mog\u0105 by\u0107 wywo\u0142ane przez narkotyki, leki b\u0105d\u017A chorob\u0119 og\u00F3lnoustrojow\u0105, a ponadto zaburzenie urojeniowe nie mo\u017Ce by\u0107 zdiagnozowane u osoby, u kt\u00F3rej uprzednio prawid\u0142owo zdiagnozowano schizofreni\u0119. Urojenia mog\u0105 wyst\u0105pi\u0107 tak\u017Ce w przebiegu wielu innych chor\u00F3b psychicznych, zw\u0142aszcza w innych zespo\u0142ach psychotycznych. Osoba z zaburzeniami urojeniowymi mo\u017Ce by\u0107 wysoko funkcjonuj\u0105ca w codziennym \u017Cyciu. Zar\u00F3wno tw\u00F3rcy DSM-V jak i psycholodzy s\u0105 zgodni co do tego, \u017Ce osobiste przekonania powinny by\u0107 poddawane ocenie z wielkim szacunkiem dla kulturowych i religijnych odmienno\u015Bci, poniewa\u017C wierzenia szeroko akceptowane przez niekt\u00F3re kultury mog\u0105 by\u0107 uznane za urojenia przez inne spo\u0142eczno\u015Bci. Zar\u00F3wno w klasyfikacji ICD-10 jak i DSM-V odchodzi si\u0119 od stosowania okre\u015Blenia \u201Ezesp\u00F3\u0142 paranoiczny\u201D na zaburzenia urojeniowe (w obecnej klasyfikacji ICD-10 s\u0105 one okre\u015Blane jako uporczywe zaburzenia urojeniowe). Wed\u0142ug najnowszej nomenklatury s\u0142owo \u201Eparanoja\u201D odnosi si\u0119 wy\u0142\u0105cznie do zaburze\u0144 o charakterze przekona\u0144 i uroje\u0144 prze\u015Bladowczych. Z tego te\u017C powodu przymiotnik \u201Eparanoiczny\u201D powinien by\u0107 stosowany tylko do opisu usystematyzowanych, mo\u017Cliwych do zaistnienia uroje\u0144 prze\u015Bladowczych, a \u201Eparanoidalny\u201D \u2013 do opisu irracjonalnych uroje\u0144 prze\u015Bladowczych (np. jako elementu schizofrenii paranoidalnej)."@pl . . . . . . . . "Een waanstoornis is een psychische aandoening waarbij een waan het op de voorgrond tredende symptoom is. De waan (of soms een combinatie van waanidee\u00EBn) is meer dan een maand aanwezig en is niet-bizar van aard, dat wil zeggen dat de ingebeelde situaties zich in de realiteit zouden kunnen voordoen. Bij de differentiaaldiagnose moet worden uitgesloten dat er sprake is van een andere aandoening, bijvoorbeeld dementie, schizofrenie, een stemmingsstoornis, hypochondrie of obsessief-compulsieve stoornis. In het DSM-IV worden de volgende subtypen onderscheiden: Overige soorten wanen:"@nl . . . . . . . . . . . . "Paranoia"@cs . . . . "Vanf\u00F6rest\u00E4llningssyndrom"@sv . . . "Paranoia (von altgriechisch par\u00E0 \u201Eneben\u201C, und no\u00FBs \u201EVerstand\u201C; w\u00F6rtlich etwa \u201Ewider den Verstand, verr\u00FCckt, wahnsinnig\u201C) bezeichnet im engeren Sinne eine psychische St\u00F6rung, in deren Mittelpunkt Wahnbildungen stehen; h\u00E4ufiger wird das Adjektiv paranoid gebraucht (siehe die Infobox zu ICD-10), die auf Verfolgungs\u00E4ngste oder Verfolgungswahn hinweist. Die Betroffenen leiden an einer verzerrten Wahrnehmung ihrer Umgebung in Richtung einer feindseligen (im Extrem b\u00F6sartig verfolgenden) Haltung ihrer Person gegen\u00FCber. Die Folgen reichen \u00FCber \u00E4ngstliches oder aggressives Misstrauen bis hin zur \u00DCberzeugung von einer Verschw\u00F6rung anderer gegen sich. Das Spektrum paranoider Reaktionen reicht von neurotischen Formen einer paranoiden Neigung \u00FCber eine paranoide Pers\u00F6nlichkeitsst\u00F6rung bis zu schweren psychotischen Auspr\u00E4gungen. Die neurotische paranoide Pers\u00F6nlichkeit ist durch \u00FCbertriebene Empfindlichkeit gegen\u00FCber Zur\u00FCckweisung, besondere Kr\u00E4nkbarkeit sowie Misstrauen gekennzeichnet. Sie neigt dazu, Kritik als feindlich oder ver\u00E4chtlich zu interpretieren. H\u00E4ufig zeigen sich wiederkehrende unberechtigte Verd\u00E4chtigungen hinsichtlich der sexuellen Treue des Gatten oder Sexualpartners (Eifersuchtswahn) und streits\u00FCchtiges Bestehen auf eigenen Rechten. Betroffene neigen andererseits zu \u00FCbertriebener Selbstbezogenheit (ICD-10)."@de . . . . . . . . . . . . . . . "Paranoia (salud)"@es . . . . "Zaburzenia urojeniowe"@pl . . . . . . . . . . . "Vanf\u00F6rest\u00E4llningssyndrom, tidigare paranoia, och paranoid psykos, \u00E4r en diagnos p\u00E5 en grupp psykiska st\u00F6rningar, vilka k\u00E4nnetecknas av psykoser med varaktiga vanf\u00F6rest\u00E4llningar, med stora individuella variationer p\u00E5 inneh\u00E5ll och uttryck. Ben\u00E4mningen paranoid psykos syftar i regel p\u00E5 vanf\u00F6rest\u00E4llningssyndrom. Till skillnad fr\u00E5n schizofreni saknas symtom p\u00E5 hallucinationer."@sv . "Parano\u00EFa"@fr . . "2022-10-16"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Paranoia eller f\u00F6rf\u00F6ljelsemani, \u00E4r ett sjukligt tillst\u00E5nd av \u00F6verdriven misst\u00E4nksamhet, och brukar vara en form av vanf\u00F6rest\u00E4llning eller ing\u00E5 i en mer komplex symtombild vid en psykos med hallucinationer och tankest\u00F6rningar. Paranoida vanf\u00F6rest\u00E4llningar f\u00F6rekommer inom m\u00E5nga olika psykiska st\u00F6rningar och \u00E4ven vissa neurologiska st\u00F6rningar och tillst\u00E5nd. S\u00E4rskilt utm\u00E4rkande \u00E4r tillst\u00E5ndet i schizofreni och specifikt den deltyp som kallas paranoid schizofreni, men f\u00F6rekommer ocks\u00E5 som personlighetsst\u00F6rning, paranoid personlighetsst\u00F6rning och i vanf\u00F6rest\u00E4llningssyndrom. Paranoia \u00E4r \u00E4ven vanligt hos missbrukare i abstinensfas eller under en snedt\u00E4ndning p\u00E5 narkotika. I de flesta strikt medicinskt vetenskapliga sammanhang betecknar paranoia alla olika typer av psykotiska symptom och inte bara f\u00F6rf\u00F6ljelsek\u00E4nsla utan till exempel h\u00F6rselhallucinationer, hallucination f\u00F6r k\u00E4nsel eller tankest\u00F6rningar.[k\u00E4lla beh\u00F6vs] I s\u00E5dana sammanhang beh\u00F6ver paranoid inte beteckna f\u00F6rf\u00F6ljelsemani.[k\u00E4lla beh\u00F6vs] Paranoid schizofreni beh\u00F6ver inte inneb\u00E4ra f\u00F6rf\u00F6ljelsek\u00E4nsla \u00F6ver huvud taget,[k\u00E4lla beh\u00F6vs] men det kan f\u00F6rekomma r\u00F6sthallucinationer och vanf\u00F6rest\u00E4llningar. Inre r\u00F6ster med uppmaningar och f\u00F6rebr\u00E5elser f\u00F6rekommer vid funktionell psykos som beror p\u00E5 yttre omst\u00E4ndigheter, till exempel stress, s\u00F6mnbrist eller n\u00E5gonting som djupt har s\u00E5rat den drabbade. Endogen psykos beror p\u00E5 inre omst\u00E4ndigheter, till exempel \u00F6verkonsumtion av alkohol (toxisk psykos) eller sjukdom, till exempel epilepsi eller hj\u00E4rntum\u00F6r (organisk psykos). Vid toxisk psykos f\u00F6rekommer synhallucinationer."@sv . . . . . . . . . . . . "Disturbo delirante"@it . . . "Paranoid"@in . . . . . . . . . . "\uB9DD\uC0C1\uC7A5\uC560(\u5984\u60F3\u969C\u788D, \uC601\uC5B4: delusional disorder)\uB294 \uB9DD\uC0C1\uC744 \uD2B9\uC9D5\uC73C\uB85C \uD558\uB294 \uC815\uC2E0\uC9C8\uD658\uC758 \uC77C\uC885\uC774\uB2E4. \uD658\uC790\uB294 \uC870\uD604\uBCD1\uACFC \uC720\uC0AC\uD558\uAC8C \uB9DD\uC0C1\uC744 \uBCF4\uC774\uB294 \uB370 \uBC18\uD574 \uD658\uAC01, \uC0AC\uACE0\uC7A5\uC560, \uC815\uB3D9\uB454\uB9C8 \uB4F1\uC740 \uBCF4\uC774\uC9C0 \uC54A\uB294 \uAC83\uC774 \uD2B9\uC9D5\uC774\uB2E4. \uC77C\uBC18\uC801\uC73C\uB85C \uAD34\uC774\uD558\uC9C0 \uC54A\uC740 \uB9DD\uC0C1\uC774 \uB098\uD0C0\uB098\uB098 \uD56D\uC0C1 \uADF8\uB7EC\uD55C \uAC83\uC740 \uC544\uB2C8\uB2E4. \uB9DD\uC0C1\uACFC \uC5F0\uAD00\uB41C \uAC83\uC744 \uC81C\uC678\uD558\uBA74 \uBCC4\uB2E4\uB978 \uC774\uC0C1\uC744 \uBCF4\uC774\uC9C0 \uC54A\uC544 \uB2E4\uB978 \uC815\uC2E0\uC99D\uC5D0 \uBE44\uD574 \uC0AC\uD68C\uC801\u00B7\uC9C1\uC5C5\uC801 \uAE30\uB2A5\uC774 \uC0C1\uB300\uC801\uC73C\uB85C \uC720\uC9C0\uB418\uB294 \uACBD\uD5A5\uC744 \uBCF4\uC778\uB2E4."@ko . . . . . . . . "Paranojo"@eo . . . . . . . . . . . "La parano\u00EFa (du grec ancien : \u03C0\u03B1\u03C1\u03AC\u03BD\u03BF\u03B9\u03B1 / par\u00E1noia ; des mots \u03C0\u03B1\u03C1\u03AC / par\u00E1 : \u00AB \u00E0 c\u00F4t\u00E9 de \u00BB, et \u03BD\u03BF\u03CD\u03C2 / no\u00FAs : \u00AB esprit \u00BB), dans cette langue et \u00E0 l'origine, dans la po\u00E9sie grecque, indique simplement quelque chose qui est contre l'entendement. \u00C0 partir du d\u00E9but du XIXe si\u00E8cle, appropri\u00E9e par la psychiatrie naissante, la parano\u00EFa indique un trouble mental manifest\u00E9 par des difficult\u00E9s relationnelles, des troubles du comportement et un sentiment de pers\u00E9cution pouvant aller jusqu'\u00E0 un point d'irrationalit\u00E9 et de d\u00E9lire (d\u00E9lire parano\u00EFaque). La pens\u00E9e parano\u00EFaque inclut typiquement des croyances de pers\u00E9cution li\u00E9es \u00E0 une menace per\u00E7ue comme provenant des individus : jalousie, d\u00E9lires, etc., et un sentiment de m\u00E9galomanie d\u00FB \u00E0 l'aberration de la pens\u00E9e."@fr . . . . . . . . . "Transtorno delirante"@pt . . . . . . . . . "( \uD30C\uB77C\uB178\uC774\uC544\uB294 \uC5EC\uAE30\uB85C \uC5F0\uACB0\uB429\uB2C8\uB2E4. \uB2E4\uB978 \uB73B\uC5D0 \uB300\uD574\uC11C\uB294 \uD30C\uB77C\uB178\uC774\uC544 (\uB3D9\uC74C\uC774\uC758) \uBB38\uC11C\uB97C \uCC38\uACE0\uD558\uC2ED\uC2DC\uC624.)( \uC74C\uBC18\uC5D0 \uB300\uD574\uC11C\uB294 \uD3B8\uC9D1\uC99D (\uC74C\uBC18) \uBB38\uC11C\uB97C \uCC38\uACE0\uD558\uC2ED\uC2DC\uC624.)\n\uD3B8\uC9D1\uC99D(\u504F\u57F7\u75C7) \uB610\uB294 \uD30C\uB77C\uB178\uC774\uC544(\uC601\uC5B4: paranoia)\uB294 \uC2EC\uAC01\uD55C \uAC71\uC815\uC774\uB098 \uB450\uB824\uC6C0\uC73C\uB85C \uC790\uC2E0\uC774 \uC8FC\uBCC0\uC73C\uB85C\uBD80\uD130 \uD53C\uD574\uB97C \uBC1B\uC744 \uAC83\uC774\uB77C\uB294 \uBCD1\uB9AC\uC801\uC778 \uC758\uC2EC\uC744 \uACE0\uC9D1\uD558\uB294 \uC774\uC0C1\uC2EC\uB9AC\uD559\uC801 \uC0C1\uD0DC\uB97C \uC77C\uCEEB\uB294\uB2E4. \uB300\uAC1C \uBE44\uC774\uC131\uC801 \uC0AC\uACE0\uB098 \uCC29\uAC01\uC758 \uC0C1\uD0DC\uC5D0 \uC774\uB974\uAC8C \uB41C\uB2E4. \uC774\uB7EC\uD55C \uD3B8\uC9D1\uC801 \uC99D\uC138\uAC00 \uC2EC\uD574 \uC77C\uC0C1\uC0DD\uD65C\uC774\uB098 \uC0AC\uD68C\uC0DD\uD65C\uC5D0 \uBB38\uC81C\uB97C \uACAA\uB294 \uACBD\uC6B0 \uD3B8\uC9D1\uC131 \uC778\uACA9 \uC7A5\uC560\uB85C \uC9C4\uB2E8\uBC1B\uC744 \uC218 \uC788\uB2E4. \uC9C0\uC18D\uC801\uC73C\uB85C \uCCB4\uACC4\uC801 \uB9DD\uC0C1\uC5D0 \uC9D1\uCC29\uD558\uB294 \uB9DD\uC0C1\uC7A5\uC560\uC640\uB294 \uB2E4\uB974\uAC8C \uAD6C\uBD84\uB418\uAE30\uB3C4 \uD55C\uB2E4. \uD30C\uB77C\uB178\uC774\uC544(paranoia)\uB77C\uB294 \uB2E8\uC5B4\uB294, \uADF8\uB9AC\uC2A4\uC5B4 \u03C0\u03B1\u03C1\u03AC\u03BD\u03BF\u03B9\u03B1(paranoia)\uC5D0\uC11C \uC720\uB798\uD558\uC600\uB2E4. \uADF8\uB9AC\uC2A4\uC5B4\uB85C\uB294 \uB2E8\uC21C\uD788 \uC815\uC2E0\uC774\uC0C1(para = \uBC14\uAE65, nous = \uB9C8\uC74C)\uC744 \uB73B\uD558\uB294 \uB2E8\uC5B4\uC774\uB2E4. \uD3B8\uC9D1\uC99D\uC774\uB77C\uB294 \uB2E8\uC5B4\uB294 \uC5B8\uB860\uC774\uB098 \uBB38\uD559\uC5D0\uC11C\uB294 \uC758\uC2EC\uC774 \uB9CE\uB2E4\uB294 \uB73B\uC758 \uB2E8\uC5B4\uB85C \uC4F0\uC774\uAE30\uB3C4 \uD55C\uB2E4."@ko . . . "\u0627\u0644\u0627\u0636\u0637\u0631\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0648\u0647\u0627\u0645\u064A \u0647\u0648 \u0645\u0631\u0636 \u0646\u0641\u0633\u064A \u063A\u064A\u0631 \u0645\u0623\u0644\u0648\u0641 \u064A\u0639\u0627\u0646\u064A \u0641\u064A\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0636\u0649 \u0645\u0646 \u0623\u0639\u0631\u0627\u0636 \u062A\u0642\u064A\u064A\u062F\u064A\u0629 \u0628\u0623\u0648\u0647\u0627\u0645 \u063A\u064A\u0631 \u063A\u0631\u064A\u0628\u0629\u060C \u0648\u0644\u0643\u0646 \u0645\u0639 \u0639\u062F\u0645 \u0648\u062C\u0648\u062F \u0647\u0644\u0648\u0633\u0629 \u0648\u0627\u0636\u062D\u0629 \u0648\u0628\u062F\u0648\u0646 \u0627\u0636\u0637\u0631\u0627\u0628 \u0641\u064A \u0627\u0644\u062A\u0641\u0643\u064A\u0631 \u0623\u0648 \u0627\u0636\u0637\u0631\u0627\u0628 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u0632\u0627\u062C \u0623\u0648 \u0623\u064A \u062A\u0623\u062B\u064A\u0631 \u062A\u0633\u0637\u064A\u062D\u064A \u0648\u0627\u0636\u062D. \u0648\u0644\u0643\u064A \u064A\u062A\u0645 \u062A\u0634\u062E\u064A\u0635 \u0627\u0644\u0625\u0635\u0627\u0628\u0629 \u0628\u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0627\u0636\u0637\u0631\u0627\u0628\u060C \u0644\u0627 \u064A\u0645\u0643\u0646 \u0623\u0646 \u062A\u0643\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0647\u0644\u0648\u0633\u0627\u062A \u0628\u0627\u0631\u0632\u0629\u060C \u0631\u063A\u0645 \u0627\u062D\u062A\u0645\u0627\u0644\u064A\u0629 \u0648\u062C\u0648\u062F \u0627\u0644\u0647\u0644\u0648\u0633\u0627\u062A \u0627\u0644\u0634\u0645\u064A\u0629 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0644\u0645\u0633\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062A\u0639\u0644\u0642\u0629 \u0628\u0645\u062D\u062A\u0648\u0649 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0647\u0627\u0645."@ar . . . . . . . "Trastorno delirante"@es . . . "39876"^^ . . . . "Paranoid (bahasa Yunani Kuno: \u03C0\u03B1\u03C1\u03AC\u03BD\u03BF\u03B9\u03B1, paranoia) adalah gangguan mental yang diderita seseorang yang meyakini bahwa orang lain ingin membahayakan dirinya. Dikatakan sebagai bentuk gangguan bila perilaku tersebut sifatnya irasional, menetap, mengganggu, dan membuat stres. Akan tetapi, perilaku ini tidak disebut paranoid bila kemunculan perilaku tersebut disebabkan oleh skizofrenia, gangguan bipolar, atau gangguan psikotik lainnya (faktor neurologi), atau sebab-sebab yang diakibatkan oleh kondisi medis."@in . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "El trastorn delirant \u00E9s una condici\u00F3 mental psic\u00F2tica que inclou mantenir una o m\u00E9s idees irracionals en abs\u00E8ncia de qualsevol altra psicopatologia significativa. En particular, la persona amb trastorn delirant no ha complert mai els criteris per a l'esquizofr\u00E8nia i no t\u00E9 al\u00B7lucinacions marcades, encara que tamb\u00E9 pot representar al\u00B7lucinacions t\u00E0ctils o olfactives, si aquestes estan relacionades amb el tema del deliri."@ca . . . . . . . . . . "297.2"^^ . . . . . . . "\u041C\u0430\u044F\u0447\u043D\u0438\u0439 \u0440\u043E\u0437\u043B\u0430\u0434 \u2014 \u0440\u0456\u0434\u043A\u0456\u0441\u043D\u0430 \u043F\u0441\u0438\u0445\u0456\u0447\u043D\u0430 \u0445\u0432\u043E\u0440\u043E\u0431\u0430, \u0437\u0430 \u044F\u043A\u043E\u0457 \u0432 \u043F\u0430\u0446\u0456\u0454\u043D\u0442\u0430 \u043D\u0430\u044F\u0432\u043D\u0435 \u043C\u0430\u044F\u0447\u0435\u043D\u043D\u044F \u0431\u0435\u0437 \u0441\u0443\u043F\u0443\u0442\u043D\u0456\u0445 \u044F\u0432\u043D\u0438\u0445 \u0433\u0430\u043B\u044E\u0446\u0438\u043D\u0430\u0446\u0456\u0439, \u0456 \u043D\u0430\u0441\u0442\u0440\u043E\u044E \u0442\u0430 \u0437\u043D\u0430\u0447\u043D\u043E\u0433\u043E . \u041C\u0430\u044F\u0447\u0435\u043D\u043D\u044F \u044F\u043A \u0441\u043F\u0435\u0446\u0438\u0444\u0456\u0447\u043D\u0438\u0439 \u0441\u0438\u043C\u043F\u0442\u043E\u043C \u043F\u0441\u0438\u0445\u043E\u0437\u0443 \u043C\u043E\u0436\u0435 \u0431\u0443\u0442\u0438 \u00AB\u0445\u0438\u043C\u0435\u0440\u043D\u0438\u043C\u00BB \u0456 \u00AB\u043D\u0435\u0445\u0438\u043C\u0435\u0440\u043D\u0438\u043C\u00BB \u0437\u0430 \u0437\u043C\u0456\u0441\u0442\u043E\u043C; \u043D\u0435\u0445\u0438\u043C\u0435\u0440\u043D\u0435 \u043C\u0430\u044F\u0447\u0435\u043D\u043D\u044F \u0437\u043E\u0441\u0435\u0440\u0435\u0434\u0436\u0435\u043D\u0435 \u043D\u0430 \u0445\u0438\u0431\u043D\u0438\u0445 \u043F\u0435\u0440\u0435\u043A\u043E\u043D\u0430\u043D\u043D\u044F\u0445 \u0441\u0442\u043E\u0441\u043E\u0432\u043D\u043E \u0441\u0438\u0442\u0443\u0430\u0446\u0456\u0439 \u0437 \u0440\u0435\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u0436\u0438\u0442\u0442\u044F (\u043C\u043E\u0436\u043B\u0438\u0432\u0456\u0441\u0442\u044C \u0437\u0430\u0437\u043D\u0430\u043D\u043D\u044F \u0448\u043A\u043E\u0434\u0438 \u0447\u0438 \u043E\u0442\u0440\u0443\u0454\u043D\u043D\u044F). \u041D\u0435 \u0437\u0432\u0430\u0436\u0430\u044E\u0447\u0438 \u043D\u0430 \u043C\u0430\u044F\u0447\u0435\u043D\u043D\u044F, \u043B\u044E\u0434\u0438 \u0437 \u043C\u0430\u044F\u0447\u043D\u0438\u043C \u0440\u043E\u0437\u043B\u0430\u0434\u043E\u043C \u043C\u043E\u0436\u0443\u0442\u044C \u043F\u0440\u043E\u0434\u043E\u0432\u0436\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438 \u0441\u043E\u0446\u0456\u044F\u043B\u0456\u0437\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438\u0441\u044F \u0442\u0430 \u0444\u0443\u043D\u043A\u0446\u0456\u043E\u043D\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438 \u0432 \u043D\u043E\u0440\u043C\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u0439 \u0441\u043F\u043E\u0441\u0456\u0431, \u0430 \u0457\u0445\u043D\u044F \u043F\u043E\u0432\u0435\u0434\u0456\u043D\u043A\u0430 \u043D\u0435 \u043E\u0431\u043E\u0432'\u044F\u0437\u043A\u043E\u0432\u043E \u0437\u0430\u0433\u0430\u043B\u043E\u043C \u0432\u0438\u0434\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0434\u0438\u0432\u043D\u043E\u044E. \u0423\u0442\u0456\u043C, \u0437\u043E\u0441\u0435\u0440\u0435\u0434\u0436\u0435\u043D\u043D\u044F \u043D\u0430 \u043C\u0430\u044F\u0447\u043D\u0438\u0445 \u0456\u0434\u0435\u044F\u0445 \u043C\u043E\u0436\u0435 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0438 \u0434\u0435\u0441\u0442\u0440\u0443\u043A\u0442\u0443\u0432\u043D\u0438\u043C \u0444\u0430\u043A\u0442\u043E\u0440\u043E\u043C \u0432 \u0457\u0445\u043D\u044C\u043E\u043C\u0443 \u0436\u0438\u0442\u0442\u0456."@uk . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Paranojo estas preterta\u016Dga anksio a\u016D timego koncernanta la propran bonfarton, kiun ankcion oni konsideras malracia kaj troa, eble \u011Dis la punkto esti psi\u0125ozo. Tio tipe inkluzivas persekutecajn kredojn pri ver\u015Dajna minaco, a\u016D kredo je ia konspira\u0135a teorio. En la originala greka, \u03C0\u03B1\u03C1\u03AC\u03BD\u03BF\u03B9\u03B1 (paranoia) (4 silaba?) signifas simple frenezo (para = \"ekster\"; nous = \"menso\") kaj estas tiu uzo, kion oni tradicie uzadis en psi\u0125atrio por priskribi ajnan iluzieman kondi\u0109on. Tamen, la preciza uzado de la termino \u015Dan\u011Di\u011Dis tra la tempo en la kuracarto, kaj pro tio, moderna psi\u0125iatria uzado povas diversi."@eo . "Per paranoia si intende una psicosi caratterizzata da un delirio cronico, basato su un sistema di convinzioni, principalmente a tema persecutorio, non corrispondenti alla realt\u00E0. Questo sistema di convinzioni si manifesta sovente nel contesto di capacit\u00E0 cognitive e razionali altrimenti integre. La paranoia non \u00E8 un disturbo d'ansia, bens\u00EC una psicosi. Si tratta, in sostanza, non di una sensazione di ansia o di paura, ma di disturbi di pensiero (giudizio distorto, sbagliato) di cui il paziente non ha coscienza. Il termine (che deriva dal greco antico \u03C0\u03B1\u03C1\u03AC\u03BD\u03BF\u03B9\u03B1, \u00ABfollia, insensatezza\u00BB) \u00E8 stato usato storicamente con diverse sfumature di significato, ed oggi non \u00E8 pi\u00F9 incluso nella terminologia internazionale ufficiale relativa alle patologie mentali, essendo stato sostituito dal concetto pi\u00F9 generale, ma pi\u00F9 chiaramente definibile, di disturbo delirante di tipo persecutorio. Le alternative linguistiche, ora in disuso, al termine paranoia erano manie di persecuzione e monomania persecutoria. I sintomi di paranoia possono altres\u00EC presentarsi in molti disturbi psichici come schizofrenia paranoide, parassitosi allucinatoria, disturbo bipolare in fase di mania e ciclotimia in fase di ipomania, disturbo paranoide di personalit\u00E0, disturbo schizotipico di personalit\u00E0, disturbo borderline di personalit\u00E0, nella tossicodipendenza e in alcune patologie neurologiche."@it . . . . . . "\u504F\u57F7\u72C2\uFF08\u82F1\u6587\uFF1AParanoia\uFF0C\u6216\u8B6F\u300C\u5984\u60F3\u72C2\u300D\u3001\u300C\u5E7B\u60F3\u72C2\u300D\uFF09\u5728\u91AB\u5B78\u4E2D\u662F\u4E00\u7A2E\u5177\u6709\u6975\u5EA6\u7126\u616E\u53CA\u6050\u61FC\u7279\u6027\u7684\u601D\u8003\u65B9\u5F0F\u3002\u4E14\u5176\u7D93\u5E38\u662F\u975E\u7406\u6027\u7684\u8207\u5984\u60F3\u3002\u300CParanoia\u300D\u4E00\u8A5E\u6E90\u81EA\u5E0C\u81D8\u6587\u7684\u300C\u03C0\u03B1\u03C1\u03AC\u03BD\u03BF\u03B9\u03B1\u300D\uFF0C\u5927\u81F4\u7684\u610F\u601D\u662F\u300C\u760B\u72C2\u300D\u3002\u904E\u53BB\u9019\u500B\u5B57\u4E5F\u7528\u4F86\u8868\u793A\u5404\u7A2E\u5984\u60F3\u72C0\u614B\u3002 \u504F\u57F7\u72C2\u8207\u6050\u61FC\u75C7\u7684\u5DEE\u5225\u5728\u65BC\u6050\u61FC\u75C7\u5C0D\u65BC\u5404\u7A2E\u4E8B\u7269\u7684\u7684\u975E\u7406\u6027\u53CA\u6C38\u4E45\u6027\u6050\u61FC\uFF0C\u901A\u5E38\u662F\u6C92\u6709\u7406\u7531\u7684\u3002\u800C\u504F\u57F7\u72C2\u901A\u5E38\u662F\u5BB3\u6015\u4ED6\u4EBA\u6709\u76EE\u7684\u7684\u884C\u70BA\u3002"@zh . . . "D010259"@en . . . . . . . . . "Deirtear go bhfuil paran\u00F3ia (n\u00F3 paran\u00E1ia, de r\u00E9ir an litrithe a d'\u00FAs\u00E1id i bh) ar an duine at\u00E1 chomh buartha faoina shl\u00E1nd\u00E1il f\u00E9in is nach bhfuil an imn\u00ED n\u00F3 an eagla seo ag lu\u00ED le r\u00E9as\u00FAn a thuilleadh. An duine a bhfuil paran\u00F3ia ag lu\u00ED air, creideann s\u00E9 go tipici\u00FAil go bhfuil g\u00E9arlean\u00FAint ag bagairt air, agus t\u00E1 s\u00E9 de chlaonadh ann teoiric\u00ED seaf\u00F3ideacha comhcheilge a ghlacadh d\u00E1ir\u00EDre."@ga . . . . . . . . .