"The Food Packet, Long Range Patrol or \"LRP ration\" (pronounced \"lurp\") was a U.S. Army freeze-dried dehydrated field ration. It was developed in 1964 during the Vietnam War (1955\u201375) for use by Special Operations troops; small, heavily armed long-range reconnaissance teams that patrolled deep in enemy-held territory, where bulky canned MCI rations (formerly known as C-Ration's) proved too heavy for extended missions on foot."@en . "LRP ration"@en . . . . . . "Long Range Patrol"@ru . . . "\u8FDC\u7A0B\u5DE1\u903B\u53E3\u7CAE\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1AFood Packet, Long Range Patrol\uFF09\uFF0C\u7B80\u79F0LRP\u53E3\u7CAE\uFF08\u97F3\u201CLurp\u201D\uFF09\uFF0C\u662F\u7F8E\u56FD\u9646\u519B\u7684\u51BB\u5E72\u8131\u6C34\u5F0F\u5355\u5175\u91CE\u6218\u53E3\u7CAE\uFF0C\u4E8E1964\u5E74\u8D8A\u5357\u6218\u4E89\u671F\u95F4\u7814\u5236\uFF0C\u4F9B\u5C0F\u89C4\u6A21\u3001\u91CD\u6B66\u88C5\u3001\u6DF1\u5165\u654C\u540E\u6267\u884C\u8FDC\u8DDD\u79BB\u4FA6\u5BDF\u5DE1\u903B\u4EFB\u52A1\u7684\u7279\u7A2E\u90E8\u968A\u4F7F\u7528\uFF0C\u4EE5\u5176\u8F7B\u4FBF\u6613\u643A\u5F25\u8865\u7F50\u88C5\u98DF\u54C1MCI\u53E3\u7CAE\u5E9E\u5927\u7B28\u91CD\u4E0D\u4FBF\u957F\u9014\u884C\u519B\u7684\u7F3A\u70B9\u3002\u7531\u4E8E\u6210\u672C\u539F\u56E0\uFF0CLRP\u53E3\u7CAE\u7684\u4EA7\u91CF\u76F8\u5BF9\u6709\u9650\uFF0C\u73B0\u5DF2\u88AB\u5168\u65B0\u7684\u5355\u5175\u5373\u98DF\u53E3\u7CAEMRE\u53E3\u7CAE\u6240\u53D6\u4EE3\u3002\u5C11\u6570LRP\u53E3\u7CAE\u7684\u6539\u826F\u7248\u672C\u4ECD\u5728\u751F\u4EA7\uFF0C\u4EE5\u6EE1\u8DB3\u58EB\u5175\u5728\u7279\u6B8A\u73AF\u5883\u4E0B\u7684\u80FD\u91CF\u9700\u6C42\u3002"@zh . . . . "LRP\u53E3\u7CE7"@zh . . . . . . . . . . . . . . . "Long Range Patrol (LRP) \u2014 \u0441\u0443\u0445\u043E\u0439 \u043F\u0430\u0451\u043A (\u0438\u043D\u0434\u0438\u0432\u0438\u0434\u0443\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u0440\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D \u043F\u0438\u0442\u0430\u043D\u0438\u044F), \u043F\u0440\u0438\u043D\u044F\u0442\u044B\u0439 \u043D\u0430 \u0441\u043D\u0430\u0431\u0436\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0412\u0421 \u0421\u0428\u0410. \u041F\u0440\u0435\u0434\u043D\u0430\u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D \u0434\u043B\u044F \u043F\u0438\u0442\u0430\u043D\u0438\u044F \u0432\u043E\u0435\u043D\u043D\u043E\u0441\u043B\u0443\u0436\u0430\u0449\u0438\u0445, \u0432\u044B\u043F\u043E\u043B\u043D\u044F\u044E\u0449\u0438\u0445 \u0437\u0430\u0434\u0430\u0447\u0438 \u0432 \u043E\u0442\u0440\u044B\u0432\u0435 \u043E\u0442 \u043F\u043E\u0434\u0440\u0430\u0437\u0434\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F \u043F\u0440\u0438 \u0434\u043B\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u044B\u0445 \u043E\u043F\u0435\u0440\u0430\u0446\u0438\u044F\u0445 \u0441 \u0438\u043D\u0442\u0435\u043D\u0441\u0438\u0432\u043D\u044B\u043C \u043F\u0435\u0440\u0435\u043C\u0435\u0449\u0435\u043D\u0438\u0435\u043C, \u0432 \u0440\u0435\u0433\u0438\u043E\u043D\u0430\u0445 \u0441 \u0436\u0430\u0440\u043A\u0438\u043C \u043A\u043B\u0438\u043C\u0430\u0442\u043E\u043C. \u041E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u043E\u0435 \u0431\u043B\u044E\u0434\u043E \u0440\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u0430 \u043D\u0430\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442\u0441\u044F \u0432 \u0437\u0430\u0441\u0443\u0448\u0435\u043D\u043D\u043E\u043C \u0432\u0438\u0434\u0435. \u041F\u043E\u0442\u0440\u0435\u0431\u0438\u0442\u0435\u043B\u044F\u043C\u0438 LRP \u0432 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u043E\u043C \u044F\u0432\u043B\u044F\u044E\u0442\u0441\u044F \u0441\u0438\u043B\u044B \u0441\u043F\u0435\u0446\u0438\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0445 \u043E\u043F\u0435\u0440\u0430\u0446\u0438\u0439 \u0438 \u043C\u043E\u0440\u0441\u043A\u0430\u044F \u043F\u0435\u0445\u043E\u0442\u0430. \u041F\u0430\u0451\u043A \u0443\u043F\u0430\u043A\u043E\u0432\u044B\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u0432 \u0441\u0432\u0435\u0442\u043B\u043E-\u043A\u043E\u0440\u0438\u0447\u043D\u0435\u0432\u044B\u0439 \u043F\u0430\u043A\u0435\u0442."@ru . . . . . "1111752295"^^ . . . . . . . . . . . . . . "Long Range Patrol (LRP) \u2014 \u0441\u0443\u0445\u043E\u0439 \u043F\u0430\u0451\u043A (\u0438\u043D\u0434\u0438\u0432\u0438\u0434\u0443\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u0440\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D \u043F\u0438\u0442\u0430\u043D\u0438\u044F), \u043F\u0440\u0438\u043D\u044F\u0442\u044B\u0439 \u043D\u0430 \u0441\u043D\u0430\u0431\u0436\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0412\u0421 \u0421\u0428\u0410. \u041F\u0440\u0435\u0434\u043D\u0430\u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D \u0434\u043B\u044F \u043F\u0438\u0442\u0430\u043D\u0438\u044F \u0432\u043E\u0435\u043D\u043D\u043E\u0441\u043B\u0443\u0436\u0430\u0449\u0438\u0445, \u0432\u044B\u043F\u043E\u043B\u043D\u044F\u044E\u0449\u0438\u0445 \u0437\u0430\u0434\u0430\u0447\u0438 \u0432 \u043E\u0442\u0440\u044B\u0432\u0435 \u043E\u0442 \u043F\u043E\u0434\u0440\u0430\u0437\u0434\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F \u043F\u0440\u0438 \u0434\u043B\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u044B\u0445 \u043E\u043F\u0435\u0440\u0430\u0446\u0438\u044F\u0445 \u0441 \u0438\u043D\u0442\u0435\u043D\u0441\u0438\u0432\u043D\u044B\u043C \u043F\u0435\u0440\u0435\u043C\u0435\u0449\u0435\u043D\u0438\u0435\u043C, \u0432 \u0440\u0435\u0433\u0438\u043E\u043D\u0430\u0445 \u0441 \u0436\u0430\u0440\u043A\u0438\u043C \u043A\u043B\u0438\u043C\u0430\u0442\u043E\u043C. \u041E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u043E\u0435 \u0431\u043B\u044E\u0434\u043E \u0440\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u0430 \u043D\u0430\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442\u0441\u044F \u0432 \u0437\u0430\u0441\u0443\u0448\u0435\u043D\u043D\u043E\u043C \u0432\u0438\u0434\u0435. \u041F\u043E\u0442\u0440\u0435\u0431\u0438\u0442\u0435\u043B\u044F\u043C\u0438 LRP \u0432 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u043E\u043C \u044F\u0432\u043B\u044F\u044E\u0442\u0441\u044F \u0441\u0438\u043B\u044B \u0441\u043F\u0435\u0446\u0438\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0445 \u043E\u043F\u0435\u0440\u0430\u0446\u0438\u0439 \u0438 \u043C\u043E\u0440\u0441\u043A\u0430\u044F \u043F\u0435\u0445\u043E\u0442\u0430. \u041F\u0430\u0451\u043A \u0443\u043F\u0430\u043A\u043E\u0432\u044B\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u0432 \u0441\u0432\u0435\u0442\u043B\u043E-\u043A\u043E\u0440\u0438\u0447\u043D\u0435\u0432\u044B\u0439 \u043F\u0430\u043A\u0435\u0442."@ru . . . . . "12193"^^ . . . . . . . . "\u8FDC\u7A0B\u5DE1\u903B\u53E3\u7CAE\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1AFood Packet, Long Range Patrol\uFF09\uFF0C\u7B80\u79F0LRP\u53E3\u7CAE\uFF08\u97F3\u201CLurp\u201D\uFF09\uFF0C\u662F\u7F8E\u56FD\u9646\u519B\u7684\u51BB\u5E72\u8131\u6C34\u5F0F\u5355\u5175\u91CE\u6218\u53E3\u7CAE\uFF0C\u4E8E1964\u5E74\u8D8A\u5357\u6218\u4E89\u671F\u95F4\u7814\u5236\uFF0C\u4F9B\u5C0F\u89C4\u6A21\u3001\u91CD\u6B66\u88C5\u3001\u6DF1\u5165\u654C\u540E\u6267\u884C\u8FDC\u8DDD\u79BB\u4FA6\u5BDF\u5DE1\u903B\u4EFB\u52A1\u7684\u7279\u7A2E\u90E8\u968A\u4F7F\u7528\uFF0C\u4EE5\u5176\u8F7B\u4FBF\u6613\u643A\u5F25\u8865\u7F50\u88C5\u98DF\u54C1MCI\u53E3\u7CAE\u5E9E\u5927\u7B28\u91CD\u4E0D\u4FBF\u957F\u9014\u884C\u519B\u7684\u7F3A\u70B9\u3002\u7531\u4E8E\u6210\u672C\u539F\u56E0\uFF0CLRP\u53E3\u7CAE\u7684\u4EA7\u91CF\u76F8\u5BF9\u6709\u9650\uFF0C\u73B0\u5DF2\u88AB\u5168\u65B0\u7684\u5355\u5175\u5373\u98DF\u53E3\u7CAEMRE\u53E3\u7CAE\u6240\u53D6\u4EE3\u3002\u5C11\u6570LRP\u53E3\u7CAE\u7684\u6539\u826F\u7248\u672C\u4ECD\u5728\u751F\u4EA7\uFF0C\u4EE5\u6EE1\u8DB3\u58EB\u5175\u5728\u7279\u6B8A\u73AF\u5883\u4E0B\u7684\u80FD\u91CF\u9700\u6C42\u3002"@zh . . . . "17689493"^^ . . . . . . "The Food Packet, Long Range Patrol or \"LRP ration\" (pronounced \"lurp\") was a U.S. Army freeze-dried dehydrated field ration. It was developed in 1964 during the Vietnam War (1955\u201375) for use by Special Operations troops; small, heavily armed long-range reconnaissance teams that patrolled deep in enemy-held territory, where bulky canned MCI rations (formerly known as C-Ration's) proved too heavy for extended missions on foot."@en .