"Julienne Mathieu (Saint-Sauveur-en-Puisaye, 21 de setembre de 1874 - Chieri, 1 de desembre de 1943) va ser una actriu de cinema mut i t\u00E8cnica d'efectes especials especialitzada en l'acoloriment de pel\u00B7l\u00EDcules en blanc i negre."@ca . . "1905"^^ . . . . . . . . . . "Julienne Mathieu"@de . . . "1943-12-01"^^ . . . . . "Julienne Alexandrine Mathieu"@en . "Julienne Mathieu (Saint-Sauveur-en-Puisaye, 21 de setembre de 1874 - Chieri, 1 de desembre de 1943) va ser una actriu de cinema mut i t\u00E8cnica d'efectes especials especialitzada en l'acoloriment de pel\u00B7l\u00EDcules en blanc i negre."@ca . . . "Julienne Alexandrine Mathieu (Saint-Sauveur-en-Puisaye, Francia; 21 de septiembre de 1874-Chieri, Italia; 1 de diciembre de 1943) fue una de las primeras actrices francesas del cine mudo que apareci\u00F3 principalmente en pel\u00EDculas mudas francesas entre 1905 y 1909. Apareci\u00F3 en la pel\u00EDcula muda H\u00F4tel \u00E9lectrique estrenada en 1908, una de las primeras pel\u00EDculas en incorporar animaci\u00F3n en stop-motion. Su contribuci\u00F3n al trabajo de su marido, el director Segundo de Chom\u00F3n, no fue solo participar en el elenco, sino tambi\u00E9n colaborar en el guion y los efectos especiales (en particular, el proceso Path\u00E9color que ense\u00F1\u00F3 a su esposo). \u200B"@es . . . . . . . . "Julienne Mathieu"@ca . . . . . . . . . . . . . "Julienne Alexandrine Mathieu ( Saint-Sauveur-en-Puisaye, Frantzia, 1874ko irailaren 21a - Chieri, Italia, 1943ko abenduaren 1a ) Frantziako film mutuetako lehen aktoreetako bat izan zen, batez ere 1905 eta 1909 artean Frantziako film mutuetan agertu zena. 1908an estreinatu zen H\u00F4tel \u00E9lectrique film mutuan agertu zen, stop-motion animazioa txertatu zuen lehen filmetako bat. Bere senarraren, Segundo de Chom\u00F3n zuzendariaren, lanean egin zuen ekarpena ez zen bakarrik antzezlanean parte hartzea izan, baita gidoian eta efektu berezietan laguntzea ere (bereziki, bere senarrari irakatsi zion Path\u00E9color prozesua)."@eu . "Julienne Mathieu"@en . . "1070855478"^^ . . . . . . . . . "Actress, special effects expert"@en . . . "Julienne Mathieu"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . "Julienne Alexandrine Mathieu, n\u00E9e le 20 septembre 1874 \u00E0 Saint-Sauveur-en-Puisaye (Yonne) et morte le 1er d\u00E9cembre 1943 \u00E0 Chieri (Pi\u00E9mont, Italie), est une actrice du cin\u00E9ma muet, chanteuse d'op\u00E9rettes, truqueuse et animatrice de films."@fr . "Julienne Alexandrine Mathieu (September 21, 1874 - December 1, 1943) was one of the earliest French silent film actresses who appeared mostly in French silents between 1905 and 1909. She appeared in the silent film H\u00F4tel \u00E9lectrique released in 1908, one of the first films to incorporate stop animation. She was the wife of the director Segundo de Chom\u00F3n. Her contribution to his work was not only her participation in the cast, but also in the script and the special effects (in particular, Path\u00E9color process to which she introduced her husband)."@en . . . . . . . . "Julienne Mathieu"@it . . . . . . . . "1943"^^ . . "1874"^^ . "Julienne Alexandrine Mathieu (Saint-Sauveur-en-Puisaye, Francia; 21 de septiembre de 1874-Chieri, Italia; 1 de diciembre de 1943) fue una de las primeras actrices francesas del cine mudo que apareci\u00F3 principalmente en pel\u00EDculas mudas francesas entre 1905 y 1909. Apareci\u00F3 en la pel\u00EDcula muda H\u00F4tel \u00E9lectrique estrenada en 1908, una de las primeras pel\u00EDculas en incorporar animaci\u00F3n en stop-motion. Su contribuci\u00F3n al trabajo de su marido, el director Segundo de Chom\u00F3n, no fue solo participar en el elenco, sino tambi\u00E9n colaborar en el guion y los efectos especiales (en particular, el proceso Path\u00E9color que ense\u00F1\u00F3 a su esposo). \u200B"@es . . . "Julienne Mathieu"@eu . "1874-09-21"^^ . . . . . . . . "Julienne Mathieu"@fr . . "Julienne Alexandrine Mathieu"@en . . . . "Julienne Alexandrine Mathieu, n\u00E9e le 20 septembre 1874 \u00E0 Saint-Sauveur-en-Puisaye (Yonne) et morte le 1er d\u00E9cembre 1943 \u00E0 Chieri (Pi\u00E9mont, Italie), est une actrice du cin\u00E9ma muet, chanteuse d'op\u00E9rettes, truqueuse et animatrice de films."@fr . . . . "Julienne Alexandrite Mathieu (* vor 1890; \u2020 nach 1907) war eine franz\u00F6sische Schauspielerin, die in zahlreichen Stummfilmen mitwirkte."@de . . . "Julienne Mathieu (Saint-Sauveur-en-Puisaye, 21 settembre 1874 \u2013 Chieri, 1\u00BA dicembre 1943) \u00E8 stata un'attrice francese del cinema muto. Era la moglie di Segundo de Chom\u00F3n. Julienne Mathieu in una scena di Hotel electrico (1908)"@it . . . . "Julienne Mathieu"@en . . . . . . "12620"^^ . . "1874-09-21"^^ . . . "Julienne Alexandrine Mathieu (September 21, 1874 - December 1, 1943) was one of the earliest French silent film actresses who appeared mostly in French silents between 1905 and 1909. She appeared in the silent film H\u00F4tel \u00E9lectrique released in 1908, one of the first films to incorporate stop animation. She was the wife of the director Segundo de Chom\u00F3n. Her contribution to his work was not only her participation in the cast, but also in the script and the special effects (in particular, Path\u00E9color process to which she introduced her husband)."@en . "1943-12-01"^^ . . . . "12036259"^^ . . . . . . . . "Julienne Mathieu, star of the Path\u00E9 Productions, in En avant la musique , silent film of 1907"@en . "Robert de Chom\u00F3n"@en . . . . "Julienne Mathieu"@es . . . . "Julienne Alexandrite Mathieu (* vor 1890; \u2020 nach 1907) war eine franz\u00F6sische Schauspielerin, die in zahlreichen Stummfilmen mitwirkte."@de . . . . . . "Julienne Mathieu (Saint-Sauveur-en-Puisaye, 21 settembre 1874 \u2013 Chieri, 1\u00BA dicembre 1943) \u00E8 stata un'attrice francese del cinema muto. Era la moglie di Segundo de Chom\u00F3n. Julienne Mathieu in una scena di Hotel electrico (1908)"@it . . "Julienne Alexandrine Mathieu ( Saint-Sauveur-en-Puisaye, Frantzia, 1874ko irailaren 21a - Chieri, Italia, 1943ko abenduaren 1a ) Frantziako film mutuetako lehen aktoreetako bat izan zen, batez ere 1905 eta 1909 artean Frantziako film mutuetan agertu zena. 1908an estreinatu zen H\u00F4tel \u00E9lectrique film mutuan agertu zen, stop-motion animazioa txertatu zuen lehen filmetako bat. Bere senarraren, Segundo de Chom\u00F3n zuzendariaren, lanean egin zuen ekarpena ez zen bakarrik antzezlanean parte hartzea izan, baita gidoian eta efektu berezietan laguntzea ere (bereziki, bere senarrari irakatsi zion Path\u00E9color prozesua)."@eu . . . . . .