. "1033"^^ . . . "2.88e+06"^^ . . . . . . . . "\u30A4\u30F3\u30CD\u30EC\u30B7\u30E5\u30BF\u30C3\u30C8 (Innere Stadt ) \u306F\u3001\u30AA\u30FC\u30B9\u30C8\u30EA\u30A2\u306E\u9996\u90FD\u30FB\u30A6\u30A3\u30FC\u30F3\u5E02\u306E\u7B2C1\u533A\u306E\u5730\u540D\u3067\u3042\u308B\u3002 \u3053\u3053\u306F\u540C\u6642\u306B\u3001\u30A6\u30A3\u30FC\u30F3\u306E\u65E7\u5E02\u8857\u306B\u3042\u305F\u308B\u5730\u533A\u3067\u3082\u3042\u308B\u30021850\u5E74\u306B\u5468\u8FBA\u306E\u753A\u304C\u5408\u4F75\u3057\u3001\u30A6\u30A3\u30FC\u30F3\u5E02\u57DF\u304C\u62E1\u5F35\u3055\u308C\u308B\u307E\u3067\u306F\u3001\u3053\u306E\u30A4\u30F3\u30CD\u30EC\u30B7\u30E5\u30BF\u30C3\u30C8\u306E\u533A\u57DF\u304C\u3059\u306A\u308F\u3061\u30A6\u30A3\u30FC\u30F3\u3067\u3042\u3063\u305F\u3002\u65E7\u5E02\u8857\u306F\u30B7\u30E5\u30C8\u30A5\u30FC\u30D9\u30F3\u30D5\u30A3\u30A2\u30C6\u30EB\uFF08Stubenviertel, \u5317\u6771\u90E8\uFF09\u3001\u30B1\u30EB\u30F3\u30C8\u30CA\u30FC\u30FB\u30D5\u30A3\u30A2\u30C6\u30EB\uFF08K\u00E4rntner Viertel, \u5357\u6771\u90E8\uFF09\u3001\u30F4\u30A3\u30C9\u30DE\u30FC\u30D5\u30A3\u30A2\u30C6\u30EB\uFF08Widmerviertel, \u5357\u897F\u90E8\uFF09\u3001\u30B7\u30E7\u30C3\u30C6\u30F3\u30D5\u30A3\u30A2\u30C6\u30EB\uFF08Schottenviertel, \u5317\u897F\u90E8\uFF09\u306E4\u3064\u306E\u5730\u533A\u306B\u5206\u304B\u308C\u3066\u3044\u305F\u3002\u3053\u308C\u3089\u306E\u5730\u540D\u306F\u3001\u305D\u308C\u305E\u308C\u306E\u5730\u533A\u306B\u3042\u3063\u305F\u57CE\u58C1\u306E\u9580\u306E\u540D\u524D\u306B\u7531\u6765\u3059\u308B\u3082\u306E\u3067\u3042\u308B\u3002 \u30A4\u30F3\u30CD\u30EC\u30B7\u30E5\u30BF\u30C3\u30C8\u306F 23 \u3042\u308B\u30A6\u30A3\u30FC\u30F3\u306E\u884C\u653F\u533A\u4E2D\u3067\u6700\u5927\u3067\u3042\u308B\u7D04 11 \u4E07\u4EBA\u306E\u52B4\u50CD\u4EBA\u53E3\u3092\u62B1\u3048\u308B\u3002\u3053\u308C\u306F\u89B3\u5149\u5730\u3067\u3042\u308B\u3053\u3068\u3068\u3001\u5E02\u306E\u4E2D\u5FC3\u90E8\u3068\u3044\u3046\u597D\u6761\u4EF6\u306E\u305F\u3081\u4F01\u696D\u306E\u7ACB\u5730\u304C\u591A\u3044\u305F\u3081\u3067\u3042\u308B\u3002"@ja . . . . . . . "1399183"^^ . . . . "Innere Stadt (Vieno)"@eo . . "Innere Stadt \u2013 pierwsza dzielnica Wiednia obejmuj\u0105ca centrum z najstarsz\u0105 cz\u0119\u015Bci\u0105 miasta. Dzielnica tradycyjnie podzielona jest na cztery kwarta\u0142y: Stubenviertel (p\u00F3\u0142nocny wsch\u00F3d), K\u00E4rntner Viertel (po\u0142udniowy wsch\u00F3d), Widmerviertel (po\u0142udniowy zach\u00F3d), Schottenviertel (p\u00F3\u0142nocny zach\u00F3d). Graniczy z dzielnicami: Leopoldstadt od p\u00F3\u0142nocnego wschodu, Landstra\u00DFe od wschodu, Wieden oraz Mariahilf od po\u0142udnia, Neubau oraz Josefstadt od zachodu oraz Alsergrund od p\u00F3\u0142nocy."@pl . . . . . "FP\u00D6 8, WIR 2, NEOS 4"@en . . "District Director"@en . . . . "Innere Stadt (la\u016Dvorte \"Interna Urbo\") estas la unua distrikto de Vieno kaj \u011Dia historia centro. \u011Cis 1850 \u011Di estis plejparte kongrua kun la tuta urba areo. \u011Ci limas al la 2-a, , , , , kaj 9-a distriktoj de Vieno. \u011Ciajn limojn konsistigas la Danuba Kanalo, la Vieno-rivero, la Zweierlinie kaj la stratoj Universit\u00E4tsstra\u00DFe kaj Maria-Theresien-Stra\u00DFe. Multaj el la turismaj vidinda\u0135oj de Vieno, ekzemple la Stefana Katedralo kaj la konstrua\u0135oj \u0109e la Viena Ringstrato, trovi\u011Das en la 1a distrikto. La historia centro de Vieno estas monda hereda\u0135o de Unesko. Kvar el la kvin metrolinioj de Vieno havas almena\u016D unu stacion en Innere Stadt."@eo . . . . . . . . . . . . "Innere Stadt (Vienne)"@fr . . . . . . . . "1120406745"^^ . "Gemeindebezirk Innere Stadt (tyska: Innere Stadt) \u00E4r en stadsdel (tyska: Gemeindebezirk) i staden Wien i f\u00F6rbundsrepubliken \u00D6sterrike. Wien \u00E4r b\u00E5de huvudstad i \u00D6sterrike och ett eget f\u00F6rbundsland och \u00E4r indelat i 23 stadsdelar. I stadens Bezirksordning r\u00E4knas Innere Stadt till \"1. Bezirk\", det f\u00F6rsta bezirket. Antalet inv\u00E5nare \u00E4r 16 797. Arean \u00E4r 2,9 kvadratkilometer. Gemeindebezirk Innere Stadt gr\u00E4nsar till Gemeindebezirk Leopoldstadt, Gemeindebezirk Landstrasse, Gemeindebezirk Wieden, Gemeindebezirk Mariahilf, Gemeindebezirk Neubau, Gemeindebezirk Josefstadt och Gemeindebezirk Alsergrund. Terr\u00E4ngen i Gemeindebezirk Innere Stadt \u00E4r platt. Runt Gemeindebezirk Innere Stadt \u00E4r det i huvudsak t\u00E4tbebyggt. Runt Gemeindebezirk Innere Stadt \u00E4r det mycket t\u00E4tbefolkat, med 3 022 inv\u00E5nare per kvadratkilometer. Trakten ing\u00E5r i den hemiboreala klimatzonen. \u00C5rsmedeltemperaturen i trakten \u00E4r 11 \u00B0C. Den varmaste m\u00E5naden \u00E4r juli, d\u00E5 medeltemperaturen \u00E4r 26 \u00B0C, och den kallaste \u00E4r december, med \u22124 \u00B0C. Genomsnittlig \u00E5rsnederb\u00F6rd \u00E4r 904 millimeter. Den regnigaste m\u00E5naden \u00E4r maj, med i genomsnitt 115 mm nederb\u00F6rd, och den torraste \u00E4r mars, med 28 mm nederb\u00F6rd."@sv . "Innere Stadt \u00E8 il primo distretto di Vienna, in Austria e corrisponde al centro storico, una volta circondata dalle mura prima dell'abbattimento delle medesime e l'espansione della citt\u00E0 cominciata nel 1850 con la fusione delle regioni circostanti. Tradizionalmente \u00E8 divisa in quattro quartieri, chiamati secondo le corrispondenti principali porte d'accesso alla citt\u00E0: Stubenviertel (Nordest), K\u00E4rntner Viertel (Sudest), Widmerviertel (Sudovest), Schottenviertel (Nordovest). Dai distretti pi\u00F9 esterni della citt\u00E0, \u00E8 delimitata dalla famosa Ringstra\u00DFe. Tutto il distretto \u00E8 considerato patrimonio dell'umanit\u00E0 dall'UNESCO. Nella XLI sessione del Comitato per il patrimonio dell'umanit\u00E0, il 6 luglio 2017 il centro storico di Vienna \u00E8 stato inserito nella Lista dei patrimoni dell'umanit\u00E0 in pericolo a causa di un progetto di costruzione di un grattacielo all'interno dell'area del sito che rischia di danneggiarne la forma architettonica e il valore universale che da essa deriva."@it . "1.2"^^ . . . . . . . "Vnit\u0159n\u00ED M\u011Bsto (V\u00EDde\u0148)"@cs . . . . . "\u30A4\u30F3\u30CD\u30EC\u30B7\u30E5\u30BF\u30C3\u30C8 (Innere Stadt ) \u306F\u3001\u30AA\u30FC\u30B9\u30C8\u30EA\u30A2\u306E\u9996\u90FD\u30FB\u30A6\u30A3\u30FC\u30F3\u5E02\u306E\u7B2C1\u533A\u306E\u5730\u540D\u3067\u3042\u308B\u3002 \u3053\u3053\u306F\u540C\u6642\u306B\u3001\u30A6\u30A3\u30FC\u30F3\u306E\u65E7\u5E02\u8857\u306B\u3042\u305F\u308B\u5730\u533A\u3067\u3082\u3042\u308B\u30021850\u5E74\u306B\u5468\u8FBA\u306E\u753A\u304C\u5408\u4F75\u3057\u3001\u30A6\u30A3\u30FC\u30F3\u5E02\u57DF\u304C\u62E1\u5F35\u3055\u308C\u308B\u307E\u3067\u306F\u3001\u3053\u306E\u30A4\u30F3\u30CD\u30EC\u30B7\u30E5\u30BF\u30C3\u30C8\u306E\u533A\u57DF\u304C\u3059\u306A\u308F\u3061\u30A6\u30A3\u30FC\u30F3\u3067\u3042\u3063\u305F\u3002\u65E7\u5E02\u8857\u306F\u30B7\u30E5\u30C8\u30A5\u30FC\u30D9\u30F3\u30D5\u30A3\u30A2\u30C6\u30EB\uFF08Stubenviertel, \u5317\u6771\u90E8\uFF09\u3001\u30B1\u30EB\u30F3\u30C8\u30CA\u30FC\u30FB\u30D5\u30A3\u30A2\u30C6\u30EB\uFF08K\u00E4rntner Viertel, \u5357\u6771\u90E8\uFF09\u3001\u30F4\u30A3\u30C9\u30DE\u30FC\u30D5\u30A3\u30A2\u30C6\u30EB\uFF08Widmerviertel, \u5357\u897F\u90E8\uFF09\u3001\u30B7\u30E7\u30C3\u30C6\u30F3\u30D5\u30A3\u30A2\u30C6\u30EB\uFF08Schottenviertel, \u5317\u897F\u90E8\uFF09\u306E4\u3064\u306E\u5730\u533A\u306B\u5206\u304B\u308C\u3066\u3044\u305F\u3002\u3053\u308C\u3089\u306E\u5730\u540D\u306F\u3001\u305D\u308C\u305E\u308C\u306E\u5730\u533A\u306B\u3042\u3063\u305F\u57CE\u58C1\u306E\u9580\u306E\u540D\u524D\u306B\u7531\u6765\u3059\u308B\u3082\u306E\u3067\u3042\u308B\u3002 \u30A4\u30F3\u30CD\u30EC\u30B7\u30E5\u30BF\u30C3\u30C8\u306F 23 \u3042\u308B\u30A6\u30A3\u30FC\u30F3\u306E\u884C\u653F\u533A\u4E2D\u3067\u6700\u5927\u3067\u3042\u308B\u7D04 11 \u4E07\u4EBA\u306E\u52B4\u50CD\u4EBA\u53E3\u3092\u62B1\u3048\u308B\u3002\u3053\u308C\u306F\u89B3\u5149\u5730\u3067\u3042\u308B\u3053\u3068\u3068\u3001\u5E02\u306E\u4E2D\u5FC3\u90E8\u3068\u3044\u3046\u597D\u6761\u4EF6\u306E\u305F\u3081\u4F01\u696D\u306E\u7ACB\u5730\u304C\u591A\u3044\u305F\u3081\u3067\u3042\u308B\u3002"@ja . . . . . . . "Wipplingerstra\u00DFe 8"@en . . . . "\u0412\u043D\u0443\u0442\u0440\u0435\u043D\u043D\u0438\u0439 \u0413\u043E\u0440\u043E\u0434 (\u0412\u0435\u043D\u0430)"@ru . . . . . . . . "The Innere Stadt (German pronunciation: [\u02C8\u026An\u0259r\u0259 \u0283tat]; Central Bavarian: Innare Stod) is the 1st municipal district of Vienna (German: 1. Bezirk) located in the center of the Austrian capital. The Innere Stadt is the old town of Vienna. Until the city boundaries were expanded in 1850, the Innere Stadt was congruent with the city of Vienna. Traditionally it was divided into four quarters, which were designated after important town gates: Stubenviertel (northeast), K\u00E4rntner Viertel (southeast), Widmerviertel (southwest), Schottenviertel (northwest)."@en . "Innere Stadt \u2013 pierwsza dzielnica Wiednia obejmuj\u0105ca centrum z najstarsz\u0105 cz\u0119\u015Bci\u0105 miasta. Dzielnica tradycyjnie podzielona jest na cztery kwarta\u0142y: Stubenviertel (p\u00F3\u0142nocny wsch\u00F3d), K\u00E4rntner Viertel (po\u0142udniowy wsch\u00F3d), Widmerviertel (po\u0142udniowy zach\u00F3d), Schottenviertel (p\u00F3\u0142nocny zach\u00F3d). Graniczy z dzielnicami: Leopoldstadt od p\u00F3\u0142nocnego wschodu, Landstra\u00DFe od wschodu, Wieden oraz Mariahilf od po\u0142udnia, Neubau oraz Josefstadt od zachodu oraz Alsergrund od p\u00F3\u0142nocy."@pl . . . "Innere Stadt (la\u016Dvorte \"Interna Urbo\") estas la unua distrikto de Vieno kaj \u011Dia historia centro. \u011Cis 1850 \u011Di estis plejparte kongrua kun la tuta urba areo. \u011Ci limas al la 2-a, , , , , kaj 9-a distriktoj de Vieno. \u011Ciajn limojn konsistigas la Danuba Kanalo, la Vieno-rivero, la Zweierlinie kaj la stratoj Universit\u00E4tsstra\u00DFe kaj Maria-Theresien-Stra\u00DFe. Multaj el la turismaj vidinda\u0135oj de Vieno, ekzemple la Stefana Katedralo kaj la konstrua\u0135oj \u0109e la Viena Ringstrato, trovi\u011Das en la 1a distrikto. La historia centro de Vieno estas monda hereda\u0135o de Unesko."@eo . "de"@en . . . . "2.88"^^ . "\u30A4\u30F3\u30CD\u30EC\u30B7\u30E5\u30BF\u30C3\u30C8 (\u30A6\u30A3\u30FC\u30F3)"@ja . . . . . . . . . . . . . "48.209722222222226 16.37" . . . . . . . . . . "Location of the district within Vienna"@en . . . "Gemeindebezirk Innere Stadt"@sv . "\u00D6VP 10, SP\u00D6 10, Greens 6,"@en . . . . . . . . . . . . "Vnit\u0159n\u00ED M\u011Bsto (n\u011Bmecky Innere Stadt; ) je 1. v\u00EDde\u0148sk\u00FD obvod. Je to v\u00EDde\u0148sk\u00E9 Star\u00E9 M\u011Bsto. A\u017E do roz\u0161\u00ED\u0159en\u00ED hranic m\u011Bsta v roce 1850 bylo Vnit\u0159n\u00ED M\u011Bsto prakticky toto\u017En\u00E9 s V\u00EDdn\u00ED. Bylo tradi\u010Dn\u011B rozd\u011Bleno na \u010Dty\u0159i \u010D\u00E1sti pojmenovan\u00E9 podle d\u016Fle\u017Eit\u00FDch m\u011Bstsk\u00FDch bran: severov\u00FDchodn\u00ED Stubenviertel, jihov\u00FDchodn\u00ED K\u00E4rntner Viertel, jihoz\u00E1padn\u00ED Widmerviertel a severoz\u00E1padn\u00ED Schottenviertel. Obvod m\u00E1 rozlohu 3,01 km2 a k 1. lednu 2014 zde \u017Eilo 16 131 obyvatel. Je zde zam\u011Bstn\u00E1no celkem 100 745 lid\u00ED, na \u010Dem\u017E se pod\u00EDlej\u00ED zejm\u00E9na cestovn\u00ED ruch a \u00FAst\u0159ed\u00ED velk\u00FDch korporac\u00ED, je\u017E vyu\u017E\u00EDvaj\u00ED centr\u00E1ln\u00ED polohu obvodu."@cs . . . . . "Kartewien1.png"@en . "Innere Stadt (\u00AB ville int\u00E9rieure \u00BB en allemand) est le nom du premier arrondissement (Gemeindebezirk) de Vienne. Elle \u00E9quivaut \u00E0 la vieille ville de Vienne (Altstadt). Jusqu'aux premi\u00E8res annexions dans les ann\u00E9es 1850, l'Innere Stadt correspond \u00E0 Vienne tout enti\u00E8re. L'Innere Stadt est traditionnellement divis\u00E9e en quatre quartiers portant les noms d'importantes portes de la ville : (Nord-Est), (Sud-Est), (Sud-Ouest) et (Nord-Ouest)."@fr . . . . "Country"@en . . . . . "Innere Stadt"@pt . . . . "Innere Stadt, Austriako Viena hiriburuko barruti bat da eta hiri horretako erdigunea osatzen du. 1850ean hiriaren zabalgunea burutu zen arte hiribildua osatzen zuen. Antzinako harresiak zeuden Ringstra\u00DFe etorbideak inguratzen du. Barruti hauek mugakide ditu: , , , , , y . Usadioz barrutia lauu eremutan (Viertel) banatua dago, hauek antzinako hiriaren lau ateen izendapenak daramatzate: \n* Stubenviertel (Ipar-ekialdea) \n* K\u00E4rntner Viertel (Hego-ekialdea) \n* Widmerviertel (Hego-mendebaldea) \n* Schottenviertel (Ipar-mendebaldea) \n* Datuak: Q267329 \n* Multimedia: Innere Stadt, Vienna"@eu . . . . . "16409"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Historic Centre of Vienna"@en . . . . "\u0412\u043D\u0443\u0442\u0440\u0435\u043D\u043D\u0438\u0439 \u0413\u043E\u0440\u043E\u0434 (\u043D\u0435\u043C. Innere Stadt) \u2014 \u043F\u0435\u0440\u0432\u044B\u0439, \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u0440\u0430\u0439\u043E\u043D \u0412\u0435\u043D\u044B. \u0414\u043E \u0442\u043E\u0433\u043E, \u043A\u0430\u043A \u0433\u0440\u0430\u043D\u0438\u0446\u044B \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0430 \u0431\u044B\u043B\u0438 \u0440\u0430\u0441\u0448\u0438\u0440\u0435\u043D\u044B \u0432 1850 \u0433\u043E\u0434\u0443, \u0441\u043E\u0432\u043F\u0430\u0434\u0430\u043B \u0441\u043E \u0432\u0441\u0435\u0439 \u0412\u0435\u043D\u043E\u0439 \u0432 \u0446\u0435\u043B\u043E\u043C. \u041F\u043B\u043E\u0449\u0430\u0434\u044C \u0440\u0430\u0439\u043E\u043D\u0430 \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442 2,9 \u043A\u043C\u00B2, \u043D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u2014 15 867 \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u043A (1 \u044F\u043D\u0432\u0430\u0440\u044F 2021), \u043F\u043B\u043E\u0442\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C \u043D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F \u2014 5594 \u0447\u0435\u043B./\u043A\u043C\u00B2. \u041E\u0444\u0438\u0446\u0438\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u043A\u043E\u0434 \u2014 90101. \u041D\u0435\u0441\u043C\u043E\u0442\u0440\u044F \u043D\u0430 \u043D\u0435\u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u0443\u044E \u0447\u0438\u0441\u043B\u0435\u043D\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C \u043D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F (17 \u0442\u044B\u0441\u044F\u0447), \u0432\u043E \u0412\u043D\u0443\u0442\u0440\u0435\u043D\u043D\u0435\u043C \u0413\u043E\u0440\u043E\u0434\u0435 \u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u0430\u0435\u0442 \u0431\u043E\u043B\u0435\u0435 100 \u0442\u044B\u0441\u044F\u0447 \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u043A, \u0442\u0430\u043A \u043A\u0430\u043A \u043E\u043D \u044F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u0442\u0443\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u043C \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440\u043E\u043C \u0412\u0435\u043D\u044B, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0438\u0437-\u0437\u0430 \u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u043E\u0433\u043E \u0447\u0438\u0441\u043B\u0430 \u0440\u0430\u0441\u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0437\u0434\u0435\u0441\u044C \u043E\u0444\u0438\u0441\u043E\u0432. \u0418\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438 \u0434\u0435\u043B\u0438\u043B\u0441\u044F \u043D\u0430 \u0447\u0435\u0442\u044B\u0440\u0435 \u043A\u0432\u0430\u0434\u0440\u0430\u043D\u0442\u0430 \u043F\u043E \u0447\u0438\u0441\u043B\u0443 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u044B\u0445 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0432\u043E\u0440\u043E\u0442: Stubenviertel (\u0441\u0435\u0432\u0435\u0440\u043E-\u0432\u043E\u0441\u0442\u043E\u043A), K\u00E4rntner Viertel (\u044E\u0433\u043E-\u0432\u043E\u0441\u0442\u043E\u043A), Widmerviertel (\u044E\u0433\u043E-\u0437\u0430\u043F\u0430\u0434) \u0438 Schottenviertel (\u0441\u0435\u0432\u0435\u0440\u043E-\u0437\u0430\u043F\u0430\u0434). \u0421\u0435\u0439\u0447\u0430\u0441 \u0412\u043D\u0443\u0442\u0440\u0435\u043D\u043D\u0438\u0439 \u0413\u043E\u0440\u043E\u0434 \u0433\u0440\u0430\u043D\u0438\u0447\u0438\u0442 \u0441 \u041B\u0435\u043E\u043F\u043E\u043B\u044C\u0434\u0448\u0442\u0430\u0434\u0442\u043E\u043C \u043D\u0430 \u0441\u0435\u0432\u0435\u0440\u043E-\u0432\u043E\u0441\u0442\u043E\u043A\u0435, \u041B\u0430\u043D\u0434\u0448\u0442\u0440\u0430\u0441\u0441\u0435 \u043D\u0430 \u0432\u043E\u0441\u0442\u043E\u043A\u0435, \u0412\u0438\u0434\u0435\u043D\u043E\u043C \u0438 \u041C\u0430\u0440\u0438\u0430\u0445\u0438\u043B\u044C\u0444\u043E\u043C \u043D\u0430 \u044E\u0433\u0435, \u041D\u043E\u0439\u0431\u0430\u0443 \u0438 \u0419\u043E\u0437\u0435\u0444\u0448\u0442\u0430\u0434\u0442\u043E\u043C \u043D\u0430 \u0437\u0430\u043F\u0430\u0434\u0435 \u0438 \u0441 \u0410\u043B\u044C\u0437\u0435\u0440\u0433\u0440\u0443\u043D\u0434\u043E\u043C \u043D\u0430 \u0441\u0435\u0432\u0435\u0440\u0435. \u0412\u043E\u043A\u0440\u0443\u0433 \u0440\u0430\u0439\u043E\u043D\u0430, \u0442\u0430\u043C \u0433\u0434\u0435 \u0440\u0430\u043D\u044C\u0448\u0435 \u0440\u0430\u0441\u043F\u043E\u043B\u0430\u0433\u0430\u043B\u0438\u0441\u044C \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0441\u043A\u0438\u0435 \u0441\u0442\u0435\u043D\u044B \u0412\u0435\u043D\u044B, \u043F\u0440\u043E\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442 \u043A\u0440\u0443\u043F\u043D\u0430\u044F \u0443\u043B\u0438\u0446\u0430 \u0420\u0438\u043D\u0433\u0448\u0442\u0440\u0430\u0441\u0441\u0435, \u043E\u0434\u043D\u0430\u043A\u043E \u0432\u043D\u0443\u0442\u0440\u0438 \u043D\u0435\u0442 \u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u0438\u0445 \u0443\u043B\u0438\u0446, \u0442\u0430\u043A \u043A\u0430\u043A \u0432\u0441\u0435 \u043E\u043D\u0438 \u0441\u043E\u0445\u0440\u0430\u043D\u0438\u043B\u0438 \u0441\u0432\u043E\u0439 \u0432\u0438\u0434 \u0441 \u0434\u0430\u0432\u043D\u0438\u0445 \u0432\u0440\u0435\u043C\u0451\u043D. \u0427\u0435\u0440\u0435\u0437 \u0440\u0430\u0439\u043E\u043D \u043F\u0440\u043E\u0445\u043E\u0434\u044F\u0442 \u043F\u0435\u0440\u0432\u0430\u044F \u0438 \u0442\u0440\u0435\u0442\u044C\u044F \u043B\u0438\u043D\u0438\u0438 \u043C\u0435\u0442\u0440\u043E, \u043F\u0440\u0438\u043C\u0435\u0440\u043D\u043E \u043F\u043E \u0433\u0440\u0430\u043D\u0438\u0446\u0430\u043C \u2014 \u0432\u0442\u043E\u0440\u0430\u044F \u0438 \u0447\u0435\u0442\u0432\u0451\u0440\u0442\u0430\u044F. \u0412 2001 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0438\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440 \u0412\u0435\u043D\u044B \u0431\u044B\u043B \u0432\u043A\u043B\u044E\u0447\u0451\u043D \u0432 \u0441\u043F\u0438\u0441\u043E\u043A \u0412\u0441\u0435\u043C\u0438\u0440\u043D\u043E\u0433\u043E \u043D\u0430\u0441\u043B\u0435\u0434\u0438\u044F \u042E\u041D\u0415\u0421\u041A\u041E"@ru . . . . . . "\uC778\uB124\uB808\uC288\uD0C0\uD2B8(\uB3C5\uC77C\uC5B4: Innere Stadt)\uB294 \uC624\uC2A4\uD2B8\uB9AC\uC544 \uBE48\uC758 \uC81C 1\uAD6C\uC5ED\uC774\uB2E4. \uBE48\uC758 \uAD6C\uC2DC\uAC00\uC9C0\uC5D0 \uD574\uB2F9\uD558\uB294 \uC9C0\uC5ED\uC774\uB2E4. 1850\uB144\uC5D0 \uC8FC\uBCC0 \uB9C8\uC744\uC774 \uD569\uBCD1\uD558\uC5EC \uBE48\uC774 \uD655\uC7A5\uB420 \uB54C\uAE4C\uC9C0 \uC774 \uC778\uB124\uB808\uC288\uD0C0\uD2B8 \uC9C0\uC5ED\uC774 \uBE48\uC774\uC600\uB2E4. \uAD6C\uC2DC\uAC00\uB294 \uC288\uD22C\uD2B8\uBCA4\uBE44\uC5B4\uD154 (Stubenviertel, \uBD81\uB3D9\uBD80), \uCF00\uB978\uD2B8\uB108\uBE44\uC5B4\uD154 (K\u00E4rntner Viertel, \uB0A8\uB3D9\uBD80), \uBE44\uB354\uBA38\uBE44\uB354\uD154 (Widmerviertel \uB0A8\uC11C\uBD80), \uC1FC\uD150\uBE44\uC5B4\uD154 (Schottenviertel, \uBD81\uC11C\uBD80) 4\uAC00\uC9C0 \uC9C0\uAD6C\uB85C \uB098\uB258\uC5B4 \uC788\uC5C8\uB2E4. \uC774 \uC9C0\uBA85\uC740 \uAC01 \uC9C0\uC5ED\uC5D0 \uC788\uB358 \uC131\uBCBD\uC758 \uBB38 \uC774\uB984\uC5D0 \uC720\uB798\uD558\uB294 \uAC83\uC774\uB2E4. \uC778\uB124\uB808\uC288\uD0C0\uD2B8\uB294 \uBE48\uC758 \uAD6C \uC911 \uCD5C\uB300\uC778 100,745\uBA85\uC758 \uB178\uB3D9 \uC778\uAD6C\uAC00 \uC788\uB2E4. \uC774\uAC83\uC740 \uAD00\uAD11\uC9C0\uC774\uC790 \uB3C4\uC2DC\uC758 \uC911\uC2EC\uBD80\uC778 \uC778\uB124\uB808\uC288\uD0C0\uD2B8\uAC00 \uC88B\uC740 \uC870\uAC74\uC758 \uAE30\uC5C5\uC758 \uC785\uC9C0\uAC00 \uB9CE\uAE30 \uB54C\uBB38\uC774\uB2E4."@ko . . . . . . . . . . . . . . . . "A-1010"@en . "Innere Stadt (Wenen)"@nl . . . . . . . . . . . . "Innere Stadt es el primer distrito de Viena y el centro de la capital de Austria.Tambi\u00E9n es el casco antiguo que hasta la expansi\u00F3n de las fronteras urbanas en 1850 fue congruente con el t\u00E9rmino municipal. Tradicionalmente se dividi\u00F3 en cuatro partes (Viertel), denominadas por las puertas de la ciudad antigua: \n* Stubenviertel (Noreste) \n* K\u00E4rntner Viertel (Sureste) \n* Widmerviertel (Suroeste) \n* Schottenviertel (Noroeste) Se ubica limitado por los distritos Leopoldstadt, Landstra\u00DFe, , Mariahilf, Neubau, Josefstadt y Mariahilf."@es . . . . . . . . . . . "Innere Stadt"@en . . . . . . . . . . . . . . "Representation"@en . . . "Innere Stadt es el primer distrito de Viena y el centro de la capital de Austria.Tambi\u00E9n es el casco antiguo que hasta la expansi\u00F3n de las fronteras urbanas en 1850 fue congruente con el t\u00E9rmino municipal. Tradicionalmente se dividi\u00F3 en cuatro partes (Viertel), denominadas por las puertas de la ciudad antigua: \n* Stubenviertel (Noreste) \n* K\u00E4rntner Viertel (Sureste) \n* Widmerviertel (Suroeste) \n* Schottenviertel (Noroeste) Se ubica limitado por los distritos Leopoldstadt, Landstra\u00DFe, , Mariahilf, Neubau, Josefstadt y Mariahilf."@es . "Innere Stadt (Wien)"@de . . . "Innere Stadt \u00E8 il primo distretto di Vienna, in Austria e corrisponde al centro storico, una volta circondata dalle mura prima dell'abbattimento delle medesime e l'espansione della citt\u00E0 cominciata nel 1850 con la fusione delle regioni circostanti. Tradizionalmente \u00E8 divisa in quattro quartieri, chiamati secondo le corrispondenti principali porte d'accesso alla citt\u00E0: Stubenviertel (Nordest), K\u00E4rntner Viertel (Sudest), Widmerviertel (Sudovest), Schottenviertel (Nordovest). Dai distretti pi\u00F9 esterni della citt\u00E0, \u00E8 delimitata dalla famosa Ringstra\u00DFe."@it . "De Innere Stadt ( (info / uitleg); Binnenstad), officieel 1. Wiener Gemeindebezirk, is het eerste district van Wenen en omvat het oude centrum van de stad. Het district is duidelijk afgebakend doordat men alles binnen de Ringstra\u00DFe en het Donaukanaal hier toe rekent. Tot 1850 was de Innere Stadt geheel ommuurd en onderverdeeld in vier wijken, die genoemd waren naar de stadspoorten (Stubenviertel in het noordoosten, K\u00E4rntner Viertel in het zuidoosten, Widmerviertel in het zuidwesten en Schottenviertel in het noordwesten. De Innere Stadt bevat de meeste toeristische trekpleisters van de stad zoals de Hofburg en de Stephansdom, die het middelpunt van de stad is. Het Eerste District is met 100.745 arbeidsplaatsen de grootste werkgever van de 23 districten. De meeste van deze arbeidsplaatsen zijn in het toerisme en bij de hoofdkantoren van verschillende overheidsinstellingen en ondernemingen te vinden."@nl . . . . "\u5185\u57CE\u5340\uFF08\u5FB7\u8A9E\uFF1AInnere Stadt\uFF09\uFF0C\u4EA6\u88AB\u7A31\u70BA\u7DAD\u4E5F\u7D0D\u7684\u7B2C\u4E00\u5340\uFF0C\u70BA\u5967\u5730\u5229\u7DAD\u4E5F\u7D0D\u820A\u57CE\u7684\u4E2D\u5FC3\u5730\u5340\u3002\u57281850\u5E74\u4EE3\u7DAD\u4E5F\u7D0D\u5408\u4F75\u5176\u4ED6\u57CE\u5340\u4E4B\u524D\uFF0C\u4ECA\u65E5\u7684\u5167\u57CE\u5340\u4E5F\u5C31\u662F\u7576\u6642\u7684\u6574\u500B\u7DAD\u4E5F\u7D0D\u3002\u5167\u57CE\u5340\u88AB\u6CBF\u6B77\u53F2\u4E0A\u820A\u57CE\u7246\u7684\u8DEF\u7DDA\u7684\u74B0\u57CE\u5927\u9053\u74B0\u7E5E\u3002 \u5167\u57CE\u5340\u662F\u7DAD\u4E5F\u7D0D\u6700\u5927\u63D0\u4F9B\u5C31\u696D\u7684\u5730\u5340\uFF0C\u64C1\u6709100,745\u540D\u5C31\u696D\u4EBA\u53E3\u3002\u9019\u90E8\u5206\u662F\u7531\u65BC\u5185\u57CE\u5340\u5730\u8655\u5E02\u4E2D\u5FC3\uFF0C\u9664\u4E86\u5438\u5F15\u4E86\u5927\u91CF\u7684\u904A\u5BA2\uFF0C\u4E5F\u5438\u5F15\u5927\u91CF\u4F01\u696D\u5728\u6B64\u958B\u8A2D\u696D\u52D9\u6A5F\u69CB\u3002"@zh . . . . . "The Innere Stadt (German pronunciation: [\u02C8\u026An\u0259r\u0259 \u0283tat]; Central Bavarian: Innare Stod) is the 1st municipal district of Vienna (German: 1. Bezirk) located in the center of the Austrian capital. The Innere Stadt is the old town of Vienna. Until the city boundaries were expanded in 1850, the Innere Stadt was congruent with the city of Vienna. Traditionally it was divided into four quarters, which were designated after important town gates: Stubenviertel (northeast), K\u00E4rntner Viertel (southeast), Widmerviertel (southwest), Schottenviertel (northwest). The Ringstra\u00DFe circles the Innere Stadt along the route of the former city walls. The first district is, with a workforce of 100,745, the largest employment locale in Vienna. This is partially due to tourism, as well as the presence of many corporate headquarters due to the district's central location."@en . . . "Innere Stadt"@en . . . . . . . . . ""@en . "Daniela Ecker-Stepp"@en . . . "A Innere Stadt ( (ajuda\u00B7info); express\u00E3o alem\u00E3 que significa \"cidade interior\") \u00E9 um distrito da cidade de Viena, na \u00C1ustria. \u00C9 o mais velho e um dos menores distritos da cidade, bem como o seu centro comercial."@pt . . "A Innere Stadt ( (ajuda\u00B7info); express\u00E3o alem\u00E3 que significa \"cidade interior\") \u00E9 um distrito da cidade de Viena, na \u00C1ustria. \u00C9 o mais velho e um dos menores distritos da cidade, bem como o seu centro comercial."@pt . . . . . . . . . "Innere Stadt"@en . . . "A-1011 Wien"@en . . "Gemeindebezirk Innere Stadt (tyska: Innere Stadt) \u00E4r en stadsdel (tyska: Gemeindebezirk) i staden Wien i f\u00F6rbundsrepubliken \u00D6sterrike. Wien \u00E4r b\u00E5de huvudstad i \u00D6sterrike och ett eget f\u00F6rbundsland och \u00E4r indelat i 23 stadsdelar. I stadens Bezirksordning r\u00E4knas Innere Stadt till \"1. Bezirk\", det f\u00F6rsta bezirket. Antalet inv\u00E5nare \u00E4r 16 797. Arean \u00E4r 2,9 kvadratkilometer. Gemeindebezirk Innere Stadt gr\u00E4nsar till Gemeindebezirk Leopoldstadt, Gemeindebezirk Landstrasse, Gemeindebezirk Wieden, Gemeindebezirk Mariahilf, Gemeindebezirk Neubau, Gemeindebezirk Josefstadt och Gemeindebezirk Alsergrund."@sv . "\uC778\uB124\uB808\uC288\uD0C0\uD2B8"@ko . . . . . . "Die Innere Stadt ist der 1. Gemeindebezirk und gleichzeitig Teil des historischen Kerns der \u00F6sterreichischen Bundeshauptstadt Wien. Bis zu den ersten Eingemeindungen 1850 war der Bezirksteil innerhalb der Ringstra\u00DFe auch gr\u00F6\u00DFtenteils deckungsgleich mit dem Stadtgebiet. Der 1. Bezirk z\u00E4hlt mit etwa 110.000 Besch\u00E4ftigten die meisten Arbeitnehmer aller Wiener Bezirke, was auf die Pr\u00E4senz etlicher Verwaltungsbeh\u00F6rden, den Tourismus sowie die vielen Firmensitze aufgrund der zentralen Lage zur\u00FCckzuf\u00FChren ist. Die Innere Stadt ist Teil der Welterbest\u00E4tte Historisches Zentrum von Wien."@de . . . . . . . . . . "POINT(16.370000839233 48.209720611572)"^^ . . . . . . . . . "Innere Stadt (Viena)"@eu . . . . . . . . . . . "\u0406\u043D\u043D\u0435\u0440\u0435-\u0428\u0442\u0430\u0434\u0442 (\u0412\u043D\u0443\u0442\u0440\u0456\u0448\u043D\u0454 \u043C\u0456\u0441\u0442\u043E; \u043D\u0456\u043C. Innere Stadt) \u2014 \u043F\u0435\u0440\u0448\u0438\u0439, \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u0439 \u0440\u0430\u0439\u043E\u043D \u0412\u0456\u0434\u043D\u044F. \u0414\u043E \u0442\u043E\u0433\u043E, \u044F\u043A \u043C\u0435\u0436\u0456 \u043C\u0456\u0441\u0442\u0430 \u0431\u0443\u043B\u0438 \u0440\u043E\u0437\u0448\u0438\u0440\u0435\u043D\u0456 \u0432 1850 \u0440\u043E\u0446\u0456, \u0437\u0431\u0456\u0433\u0430\u0432\u0441\u044F \u0437 \u0443\u0441\u0456\u043C \u0412\u0456\u0434\u043D\u0435\u043C \u0432 \u0446\u0456\u043B\u043E\u043C\u0443. \u041F\u043E\u043F\u0440\u0438 \u043D\u0435\u0432\u0435\u043B\u0438\u043A\u0443 \u0447\u0438\u0441\u0435\u043B\u044C\u043D\u0456\u0441\u0442\u044C \u043D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F (17 \u0442\u0438\u0441\u044F\u0447), \u0432 \u0406\u043D\u043D\u0435\u0440\u0435-\u0428\u0442\u0430\u0434\u0442\u0456 \u043F\u0440\u0430\u0446\u044E\u0454 \u043F\u043E\u043D\u0430\u0434 100 \u0442\u0438\u0441\u044F\u0447 \u043B\u044E\u0434\u0435\u0439, \u0442\u043E\u043C\u0443 \u0449\u043E \u0432\u043E\u043D\u043E \u0454 \u0442\u0443\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u0447\u043D\u0438\u043C \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440\u043E\u043C \u0412\u0456\u0434\u043D\u044F, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u0432\u0435\u043B\u0438\u043A\u0435 \u0447\u0438\u0441\u043B\u043E \u0440\u043E\u0437\u0442\u0430\u0448\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0445 \u0442\u0443\u0442 \u043E\u0444\u0456\u0441\u0456\u0432. \u041D\u0430\u0432\u043A\u043E\u043B\u043E \u0440\u0430\u0439\u043E\u043D\u0443, \u0442\u0430\u043C \u0434\u0435 \u0440\u0430\u043D\u0456\u0448\u0435 \u0440\u043E\u0437\u0442\u0430\u0448\u043E\u0432\u0443\u0432\u0430\u043B\u0438\u0441\u044F \u043C\u0456\u0441\u044C\u043A\u0456 \u0441\u0442\u0456\u043D\u0438 \u0412\u0456\u0434\u043D\u044F, \u043F\u0440\u043E\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442\u044C \u0432\u0435\u043B\u0438\u043A\u0430 \u0432\u0443\u043B\u0438\u0446\u044F \u0420\u0456\u043D\u0433\u0448\u0442\u0440\u0430\u0441\u0441\u0435. \u0427\u0435\u0440\u0435\u0437 \u0440\u0430\u0439\u043E\u043D \u043F\u0440\u043E\u0445\u043E\u0434\u044F\u0442\u044C \u043F\u0435\u0440\u0448\u0430 \u0456 \u0442\u0440\u0435\u0442\u044F \u043B\u0456\u043D\u0456\u0457 \u043C\u0435\u0442\u0440\u043E, \u043F\u0440\u0438\u0431\u043B\u0438\u0437\u043D\u043E \u043F\u043E \u043C\u0435\u0436\u0430\u0445 \u2014 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0430 \u0456 \u0447\u0435\u0442\u0432\u0435\u0440\u0442\u0430."@uk . . . . . . . . . . "\u5185\u57CE\u5340\uFF08\u5FB7\u8A9E\uFF1AInnere Stadt\uFF09\uFF0C\u4EA6\u88AB\u7A31\u70BA\u7DAD\u4E5F\u7D0D\u7684\u7B2C\u4E00\u5340\uFF0C\u70BA\u5967\u5730\u5229\u7DAD\u4E5F\u7D0D\u820A\u57CE\u7684\u4E2D\u5FC3\u5730\u5340\u3002\u57281850\u5E74\u4EE3\u7DAD\u4E5F\u7D0D\u5408\u4F75\u5176\u4ED6\u57CE\u5340\u4E4B\u524D\uFF0C\u4ECA\u65E5\u7684\u5167\u57CE\u5340\u4E5F\u5C31\u662F\u7576\u6642\u7684\u6574\u500B\u7DAD\u4E5F\u7D0D\u3002\u5167\u57CE\u5340\u88AB\u6CBF\u6B77\u53F2\u4E0A\u820A\u57CE\u7246\u7684\u8DEF\u7DDA\u7684\u74B0\u57CE\u5927\u9053\u74B0\u7E5E\u3002 \u5167\u57CE\u5340\u662F\u7DAD\u4E5F\u7D0D\u6700\u5927\u63D0\u4F9B\u5C31\u696D\u7684\u5730\u5340\uFF0C\u64C1\u6709100,745\u540D\u5C31\u696D\u4EBA\u53E3\u3002\u9019\u90E8\u5206\u662F\u7531\u65BC\u5185\u57CE\u5340\u5730\u8655\u5E02\u4E2D\u5FC3\uFF0C\u9664\u4E86\u5438\u5F15\u4E86\u5927\u91CF\u7684\u904A\u5BA2\uFF0C\u4E5F\u5438\u5F15\u5927\u91CF\u4F01\u696D\u5728\u6B64\u958B\u8A2D\u696D\u52D9\u6A5F\u69CB\u3002"@zh . . "Address of"@en . . "First Deputy"@en . . . . . "2016-01-01"^^ . . "Vnit\u0159n\u00ED M\u011Bsto (n\u011Bmecky Innere Stadt; ) je 1. v\u00EDde\u0148sk\u00FD obvod. Je to v\u00EDde\u0148sk\u00E9 Star\u00E9 M\u011Bsto. A\u017E do roz\u0161\u00ED\u0159en\u00ED hranic m\u011Bsta v roce 1850 bylo Vnit\u0159n\u00ED M\u011Bsto prakticky toto\u017En\u00E9 s V\u00EDdn\u00ED. Bylo tradi\u010Dn\u011B rozd\u011Bleno na \u010Dty\u0159i \u010D\u00E1sti pojmenovan\u00E9 podle d\u016Fle\u017Eit\u00FDch m\u011Bstsk\u00FDch bran: severov\u00FDchodn\u00ED Stubenviertel, jihov\u00FDchodn\u00ED K\u00E4rntner Viertel, jihoz\u00E1padn\u00ED Widmerviertel a severoz\u00E1padn\u00ED Schottenviertel. Obvod m\u00E1 rozlohu 3,01 km2 a k 1. lednu 2014 zde \u017Eilo 16 131 obyvatel. Je zde zam\u011Bstn\u00E1no celkem 100 745 lid\u00ED, na \u010Dem\u017E se pod\u00EDlej\u00ED zejm\u00E9na cestovn\u00ED ruch a \u00FAst\u0159ed\u00ED velk\u00FDch korporac\u00ED, je\u017E vyu\u017E\u00EDvaj\u00ED centr\u00E1ln\u00ED polohu obvodu."@cs . "2017"^^ . . . "Metric"@en . . . "Innere Stadt (Wiede\u0144)"@pl . . . "A-1010" . . "Innere Stadt"@es . . . . . . . "10760"^^ . . . . . . . . . . "\uC778\uB124\uB808\uC288\uD0C0\uD2B8(\uB3C5\uC77C\uC5B4: Innere Stadt)\uB294 \uC624\uC2A4\uD2B8\uB9AC\uC544 \uBE48\uC758 \uC81C 1\uAD6C\uC5ED\uC774\uB2E4. \uBE48\uC758 \uAD6C\uC2DC\uAC00\uC9C0\uC5D0 \uD574\uB2F9\uD558\uB294 \uC9C0\uC5ED\uC774\uB2E4. 1850\uB144\uC5D0 \uC8FC\uBCC0 \uB9C8\uC744\uC774 \uD569\uBCD1\uD558\uC5EC \uBE48\uC774 \uD655\uC7A5\uB420 \uB54C\uAE4C\uC9C0 \uC774 \uC778\uB124\uB808\uC288\uD0C0\uD2B8 \uC9C0\uC5ED\uC774 \uBE48\uC774\uC600\uB2E4. \uAD6C\uC2DC\uAC00\uB294 \uC288\uD22C\uD2B8\uBCA4\uBE44\uC5B4\uD154 (Stubenviertel, \uBD81\uB3D9\uBD80), \uCF00\uB978\uD2B8\uB108\uBE44\uC5B4\uD154 (K\u00E4rntner Viertel, \uB0A8\uB3D9\uBD80), \uBE44\uB354\uBA38\uBE44\uB354\uD154 (Widmerviertel \uB0A8\uC11C\uBD80), \uC1FC\uD150\uBE44\uC5B4\uD154 (Schottenviertel, \uBD81\uC11C\uBD80) 4\uAC00\uC9C0 \uC9C0\uAD6C\uB85C \uB098\uB258\uC5B4 \uC788\uC5C8\uB2E4. \uC774 \uC9C0\uBA85\uC740 \uAC01 \uC9C0\uC5ED\uC5D0 \uC788\uB358 \uC131\uBCBD\uC758 \uBB38 \uC774\uB984\uC5D0 \uC720\uB798\uD558\uB294 \uAC83\uC774\uB2E4. \uC778\uB124\uB808\uC288\uD0C0\uD2B8\uB294 \uBE48\uC758 \uAD6C \uC911 \uCD5C\uB300\uC778 100,745\uBA85\uC758 \uB178\uB3D9 \uC778\uAD6C\uAC00 \uC788\uB2E4. \uC774\uAC83\uC740 \uAD00\uAD11\uC9C0\uC774\uC790 \uB3C4\uC2DC\uC758 \uC911\uC2EC\uBD80\uC778 \uC778\uB124\uB808\uC288\uD0C0\uD2B8\uAC00 \uC88B\uC740 \uC870\uAC74\uC758 \uAE30\uC5C5\uC758 \uC785\uC9C0\uAC00 \uB9CE\uAE30 \uB54C\uBB38\uC774\uB2E4."@ko . . . . . . "City"@en . . . "\u0406\u043D\u043D\u0435\u0440\u0435-\u0428\u0442\u0430\u0434\u0442 (\u0412\u0456\u0434\u0435\u043D\u044C)"@uk . . . . . . . "auto"@en . . . . . . . "Markus Figl"@en . . . . "2001"^^ . . . "2016-01-01"^^ . . . "Second Deputy"@en . . . "\u0406\u043D\u043D\u0435\u0440\u0435-\u0428\u0442\u0430\u0434\u0442 (\u0412\u043D\u0443\u0442\u0440\u0456\u0448\u043D\u0454 \u043C\u0456\u0441\u0442\u043E; \u043D\u0456\u043C. Innere Stadt) \u2014 \u043F\u0435\u0440\u0448\u0438\u0439, \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u0439 \u0440\u0430\u0439\u043E\u043D \u0412\u0456\u0434\u043D\u044F. \u0414\u043E \u0442\u043E\u0433\u043E, \u044F\u043A \u043C\u0435\u0436\u0456 \u043C\u0456\u0441\u0442\u0430 \u0431\u0443\u043B\u0438 \u0440\u043E\u0437\u0448\u0438\u0440\u0435\u043D\u0456 \u0432 1850 \u0440\u043E\u0446\u0456, \u0437\u0431\u0456\u0433\u0430\u0432\u0441\u044F \u0437 \u0443\u0441\u0456\u043C \u0412\u0456\u0434\u043D\u0435\u043C \u0432 \u0446\u0456\u043B\u043E\u043C\u0443. \u041F\u043E\u043F\u0440\u0438 \u043D\u0435\u0432\u0435\u043B\u0438\u043A\u0443 \u0447\u0438\u0441\u0435\u043B\u044C\u043D\u0456\u0441\u0442\u044C \u043D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F (17 \u0442\u0438\u0441\u044F\u0447), \u0432 \u0406\u043D\u043D\u0435\u0440\u0435-\u0428\u0442\u0430\u0434\u0442\u0456 \u043F\u0440\u0430\u0446\u044E\u0454 \u043F\u043E\u043D\u0430\u0434 100 \u0442\u0438\u0441\u044F\u0447 \u043B\u044E\u0434\u0435\u0439, \u0442\u043E\u043C\u0443 \u0449\u043E \u0432\u043E\u043D\u043E \u0454 \u0442\u0443\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u0447\u043D\u0438\u043C \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440\u043E\u043C \u0412\u0456\u0434\u043D\u044F, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u0432\u0435\u043B\u0438\u043A\u0435 \u0447\u0438\u0441\u043B\u043E \u0440\u043E\u0437\u0442\u0430\u0448\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0445 \u0442\u0443\u0442 \u043E\u0444\u0456\u0441\u0456\u0432. \u041D\u0430\u0432\u043A\u043E\u043B\u043E \u0440\u0430\u0439\u043E\u043D\u0443, \u0442\u0430\u043C \u0434\u0435 \u0440\u0430\u043D\u0456\u0448\u0435 \u0440\u043E\u0437\u0442\u0430\u0448\u043E\u0432\u0443\u0432\u0430\u043B\u0438\u0441\u044F \u043C\u0456\u0441\u044C\u043A\u0456 \u0441\u0442\u0456\u043D\u0438 \u0412\u0456\u0434\u043D\u044F, \u043F\u0440\u043E\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442\u044C \u0432\u0435\u043B\u0438\u043A\u0430 \u0432\u0443\u043B\u0438\u0446\u044F \u0420\u0456\u043D\u0433\u0448\u0442\u0440\u0430\u0441\u0441\u0435. \u0427\u0435\u0440\u0435\u0437 \u0440\u0430\u0439\u043E\u043D \u043F\u0440\u043E\u0445\u043E\u0434\u044F\u0442\u044C \u043F\u0435\u0440\u0448\u0430 \u0456 \u0442\u0440\u0435\u0442\u044F \u043B\u0456\u043D\u0456\u0457 \u043C\u0435\u0442\u0440\u043E, \u043F\u0440\u0438\u0431\u043B\u0438\u0437\u043D\u043E \u043F\u043E \u043C\u0435\u0436\u0430\u0445 \u2014 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0430 \u0456 \u0447\u0435\u0442\u0432\u0435\u0440\u0442\u0430. \u0423 2001 \u0440\u043E\u0446\u0456 , \u0441\u043A\u043B\u0430\u0434\u043E\u0432\u043E\u044E \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043D\u043E\u044E \u044F\u043A\u043E\u0433\u043E \u0454 \u0406\u043D\u043D\u0435\u0440\u0435-\u0428\u0442\u0430\u0434\u0442, \u0431\u0443\u0432 \u0432\u043A\u043B\u044E\u0447\u0435\u043D\u0438\u0439 \u0432 \u0441\u043F\u0438\u0441\u043E\u043A \u0421\u0432\u0456\u0442\u043E\u0432\u043E\u0457 \u0441\u043F\u0430\u0434\u0449\u0438\u043D\u0438 \u042E\u041D\u0415\u0421\u041A\u041E."@uk . . . "District Office"@en . . . . . . . . "16409"^^ . . . . "16.37"^^ . . "\u5167\u57CE\u5340 (\u7DAD\u4E5F\u7D0D)"@zh . . . "Innere Stadt, Austriako Viena hiriburuko barruti bat da eta hiri horretako erdigunea osatzen du. 1850ean hiriaren zabalgunea burutu zen arte hiribildua osatzen zuen. Antzinako harresiak zeuden Ringstra\u00DFe etorbideak inguratzen du. Barruti hauek mugakide ditu: , , , , , y . Usadioz barrutia lauu eremutan (Viertel) banatua dago, hauek antzinako hiriaren lau ateen izendapenak daramatzate: \n* Stubenviertel (Ipar-ekialdea) \n* K\u00E4rntner Viertel (Hego-ekialdea) \n* Widmerviertel (Hego-mendebaldea) \n* Schottenviertel (Ipar-mendebaldea) \n* Datuak: Q267329 \n* Multimedia: Innere Stadt, Vienna"@eu . . . "\u0412\u043D\u0443\u0442\u0440\u0435\u043D\u043D\u0438\u0439 \u0413\u043E\u0440\u043E\u0434 (\u043D\u0435\u043C. Innere Stadt) \u2014 \u043F\u0435\u0440\u0432\u044B\u0439, \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u0440\u0430\u0439\u043E\u043D \u0412\u0435\u043D\u044B. \u0414\u043E \u0442\u043E\u0433\u043E, \u043A\u0430\u043A \u0433\u0440\u0430\u043D\u0438\u0446\u044B \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0430 \u0431\u044B\u043B\u0438 \u0440\u0430\u0441\u0448\u0438\u0440\u0435\u043D\u044B \u0432 1850 \u0433\u043E\u0434\u0443, \u0441\u043E\u0432\u043F\u0430\u0434\u0430\u043B \u0441\u043E \u0432\u0441\u0435\u0439 \u0412\u0435\u043D\u043E\u0439 \u0432 \u0446\u0435\u043B\u043E\u043C. \u041F\u043B\u043E\u0449\u0430\u0434\u044C \u0440\u0430\u0439\u043E\u043D\u0430 \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442 2,9 \u043A\u043C\u00B2, \u043D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u2014 15 867 \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u043A (1 \u044F\u043D\u0432\u0430\u0440\u044F 2021), \u043F\u043B\u043E\u0442\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C \u043D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F \u2014 5594 \u0447\u0435\u043B./\u043A\u043C\u00B2. \u041E\u0444\u0438\u0446\u0438\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u043A\u043E\u0434 \u2014 90101. \u041D\u0435\u0441\u043C\u043E\u0442\u0440\u044F \u043D\u0430 \u043D\u0435\u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u0443\u044E \u0447\u0438\u0441\u043B\u0435\u043D\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C \u043D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F (17 \u0442\u044B\u0441\u044F\u0447), \u0432\u043E \u0412\u043D\u0443\u0442\u0440\u0435\u043D\u043D\u0435\u043C \u0413\u043E\u0440\u043E\u0434\u0435 \u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u0430\u0435\u0442 \u0431\u043E\u043B\u0435\u0435 100 \u0442\u044B\u0441\u044F\u0447 \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u043A, \u0442\u0430\u043A \u043A\u0430\u043A \u043E\u043D \u044F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u0442\u0443\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u043C \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440\u043E\u043C \u0412\u0435\u043D\u044B, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0438\u0437-\u0437\u0430 \u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u043E\u0433\u043E \u0447\u0438\u0441\u043B\u0430 \u0440\u0430\u0441\u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0437\u0434\u0435\u0441\u044C \u043E\u0444\u0438\u0441\u043E\u0432. \u0412 2001 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0438\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440 \u0412\u0435\u043D\u044B \u0431\u044B\u043B \u0432\u043A\u043B\u044E\u0447\u0451\u043D \u0432 \u0441\u043F\u0438\u0441\u043E\u043A \u0412\u0441\u0435\u043C\u0438\u0440\u043D\u043E\u0433\u043E \u043D\u0430\u0441\u043B\u0435\u0434\u0438\u044F \u042E\u041D\u0415\u0421\u041A\u041E"@ru . "2.88"^^ . "De Innere Stadt ( (info / uitleg); Binnenstad), officieel 1. Wiener Gemeindebezirk, is het eerste district van Wenen en omvat het oude centrum van de stad. Het district is duidelijk afgebakend doordat men alles binnen de Ringstra\u00DFe en het Donaukanaal hier toe rekent. Tot 1850 was de Innere Stadt geheel ommuurd en onderverdeeld in vier wijken, die genoemd waren naar de stadspoorten (Stubenviertel in het noordoosten, K\u00E4rntner Viertel in het zuidoosten, Widmerviertel in het zuidwesten en Schottenviertel in het noordwesten."@nl . "Innere Stadt (\u00AB ville int\u00E9rieure \u00BB en allemand) est le nom du premier arrondissement (Gemeindebezirk) de Vienne. Elle \u00E9quivaut \u00E0 la vieille ville de Vienne (Altstadt). Jusqu'aux premi\u00E8res annexions dans les ann\u00E9es 1850, l'Innere Stadt correspond \u00E0 Vienne tout enti\u00E8re. L'Innere Stadt est traditionnellement divis\u00E9e en quatre quartiers portant les noms d'importantes portes de la ville : (Nord-Est), (Sud-Est), (Sud-Ouest) et (Nord-Ouest). Avec ses 100 745 employ\u00E9s, le premier arrondissement est l'employeur principal de la ville, ce qui est d\u00FB d'une part au tourisme et d'autre part aux si\u00E8ges sociaux de soci\u00E9t\u00E9s qui profitent de l'emplacement central."@fr . . . "1"^^ . "Isabelle Jungnickel"@en . . . . . . . . . . "48.2097"^^ . . . . . . "Wien - Bezirk Innere Stadt, Wappen.svg"@en . . "Innere Stadt"@it . . . . . "Die Innere Stadt ist der 1. Gemeindebezirk und gleichzeitig Teil des historischen Kerns der \u00F6sterreichischen Bundeshauptstadt Wien. Bis zu den ersten Eingemeindungen 1850 war der Bezirksteil innerhalb der Ringstra\u00DFe auch gr\u00F6\u00DFtenteils deckungsgleich mit dem Stadtgebiet. Der 1. Bezirk z\u00E4hlt mit etwa 110.000 Besch\u00E4ftigten die meisten Arbeitnehmer aller Wiener Bezirke, was auf die Pr\u00E4senz etlicher Verwaltungsbeh\u00F6rden, den Tourismus sowie die vielen Firmensitze aufgrund der zentralen Lage zur\u00FCckzuf\u00FChren ist. Die Innere Stadt ist Teil der Welterbest\u00E4tte Historisches Zentrum von Wien."@de . . . . . . . . .