. . . . "Lagenorhynchus obscurus Cet article est une \u00E9bauche concernant les c\u00E9tac\u00E9s. Vous pouvez partager vos connaissances en l\u2019am\u00E9liorant (comment ?) selon les recommandations des projets correspondants. Lagenorhynchus obscurus Dauphin obscur ouDauphin sombre Esp\u00E8ce Lagenorhynchus obscurus(Gray, 1828) R\u00E9partition g\u00E9ographique Statut de conservation UICN LC : Pr\u00E9occupation mineure Statut CITES Annexe II , R\u00E9v. du 13/02/2003 Le dauphin obscur (Lagenorhynchus obscurus) est un dauphin de l'h\u00E9misph\u00E8re sud."@fr . . . . . . . . . . "Dusky dolphin"@en . . . . . . . "\u30CF\u30E9\u30B8\u30ED\u30AB\u30DE\u30A4\u30EB\u30AB"@ja . . . "Il lagenorinco scuro (Sagmatias obscurus (J. E. Gray, 1828)) \u00E8 un delfino diffuso nelle acque costiere dell'emisfero australe. Pur essendo strettamente imparentato geneticamente con il lagenorinco dai denti obliqui, viene oggi considerato all'unanimit\u00E0 come una specie distinta. Occupa un areale discontinuo; le popolazioni pi\u00F9 numerose si trovano nelle acque intorno al Sudamerica, all'Africa sud-occidentale, alla Nuova Zelanda e a varie isole oceaniche, mentre singoli avvistamenti sono stati segnalati nelle acque dell'Australia meridionale e della Tasmania. Predilige le correnti fredde e le acque costiere, ma pu\u00F2 essere visto anche in mare aperto. Si nutre di un'ampia gamma di pesci e calamari, per catturare i quali mette in atto tecniche di caccia flessibili. \u00C8 particolarmente noto per le "@it . . . . "Delfinowiec ciemny, delfin ciemny (Sagmatias obscurus) \u2013 gatunek ssaka morskiego z rodziny delfinowatych (Delphinidae)."@pl . . . . . . "Lagenorhynchus obscurus (\u0413\u043B\u0435\u043A\u043E\u0440\u0438\u043B \u0442\u0435\u043C\u043D\u0438\u0439) \u2014 \u0432\u0438\u0434 \u0441\u0441\u0430\u0432\u0446\u0456\u0432 \u0437 \u0440\u043E\u0434\u0438\u043D\u0438 \u0414\u0435\u043B\u044C\u0444\u0456\u043D\u043E\u0432\u0456 (Delphinidae) \u0440\u044F\u0434\u0443 \u043A\u0438\u0442\u043E\u043F\u043E\u0434\u0456\u0431\u043D\u0456."@uk . . . . . . . . "39064"^^ . . "Lagenorhynchus obscurus Lagenorhynchus generoko animalia da. Artiodaktiloen barruko Delphinidae familian sailkatuta dago."@eu . "De donkergestreepte dolfijn of bonte dolfijn (Lagenorhynchus obscurus) is een klein tot middelgroot soort dolfijn uit de gematigde en koele kustwateren van het zuidelijk halfrond."@nl . . . . . "Size compared to an average human"@en . "IUCN3.1"@en . . . . . . . . . "342065"^^ . . . "cetacea range map Dusky Dolphin.PNG"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . "The dusky dolphin (Lagenorhynchus obscurus) is a dolphin found in coastal waters in the Southern Hemisphere. Its specific epithet is Latin for \"dark\" or \"dim\". It is very closely genetically related to the Pacific white-sided dolphin, but current scientific consensus holds they are distinct species. The dolphin's range is patchy, with major populations around South America, southwestern Africa, New Zealand, and various oceanic islands, with some sightings around southern Australia and Tasmania. The dusky dolphin prefers cool currents and inshore waters, but can also be found offshore. It feeds on a variety of fish and squid species and has flexible hunting tactics. The dusky dolphin is known for its remarkable acrobatics, having a number of aerial behaviours. The status of the dolphin is u"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Der Schwarzdelfin (Lagenorhynchus obscurus) ist ein sehr geselliger und verspielter Delfin, der in den K\u00FCstengew\u00E4ssern der s\u00FCdlichen Hemisph\u00E4re vorkommt. Erstmals beschrieb ihn der britische Walforscher John Edward Gray. Genetischen Analysen zufolge ist er sehr nah verwandt mit dem pazifischen Wei\u00DFstreifendelfin (Lagenorhynchus obliquidens), \u00FCber seinen Status als selbst\u00E4ndige Art sind sich die Wissenschaftler jedoch einig."@de . . . . "S\u00F6dra Atlantvitsiding"@sv . . . . . . . . . "O golfinho-cinzento (Lagenorhynchus obscurus) \u00E9 um cet\u00E1ceo da fam\u00EDlia dos delfin\u00EDdeos, encontrado nas \u00E1guas temperadas frias continentais da Am\u00E9rica do Sul, \u00C1frica do Sul, Austr\u00E1lia, New York e ilhas Kerguelen."@pt . . "\u30CF\u30E9\u30B8\u30ED\u30AB\u30DE\u30A4\u30EB\u30AB\uFF08\u8179\u767D\u938C\u6D77\u8C5A\u3001Lagenorhynchus obscurus\uFF09\u306F\u3001\u30AF\u30B8\u30E9\u76EE\u30CF\u30AF\u30B8\u30E9\u4E9C\u76EE\u30DE\u30A4\u30EB\u30AB\u79D1\u30AB\u30DE\u30A4\u30EB\u30AB\u5C5E\u306B\u5C5E\u3059\u308B\u30A4\u30EB\u30AB\u3067\u3042\u308B\u3002\u5357\u534A\u7403\u306E\u8FD1\u6D77\u306B\u68F2\u307F\u3001\u7FA4\u3092\u6210\u3057\u3066\u6D3B\u52D5\u7684\u306B\u884C\u52D5\u3059\u308B\u3002\u5916\u898B\u306F\u30AB\u30DE\u30A4\u30EB\u30AB\u306B\u826F\u304F\u4F3C\u3066\u304A\u308A\u3001\u907A\u4F1D\u5B50\u7684\u306B\u3082\u975E\u5E38\u306B\u8FD1\u3044\u3002\u30AB\u30DE\u30A4\u30EB\u30AB\u3068\u540C\u3058\u7A2E\u3067\u3042\u308B\u3068\u3044\u3046\u8AAC\u3082\u3042\u3063\u305F\u304C\u3001\u73FE\u5728\u3067\u306F\u7570\u306A\u308B\u7A2E\u3067\u3042\u308B\u3068\u3055\u308C\u308B\u3002"@ja . . . . . . . "Diagram showing a dolphin and scuba diver from the side: the dolphin is about the same size as the human"@en . . . . . . . "Pl\u00EDskavice tmav\u00E1"@cs . . . . "Pl\u00EDskavice tmav\u00E1 (Lagenorhynchus obscurus) je mal\u00FD kytovec \u017Eij\u00EDc\u00ED v pob\u0159e\u017En\u00EDch vod\u00E1ch ji\u017En\u00ED polokoule, v ji\u017En\u00ED \u010D\u00E1sti Atlantsk\u00E9ho a Tich\u00E9ho oce\u00E1nu a v Indick\u00E9m oce\u00E1nu."@cs . "Dusky dolphin size.svg"@en . . . . . . . . . . . "El dof\u00ED fosc (Lagenorhynchus obscurus) \u00E9s un dof\u00ED molt gregari i acrob\u00E0tic que viu en aig\u00FCes costaneres de l'hemisferi sud. Fou descrit per primer cop per John Edward Gray el 1828. Gen\u00E8ticament, \u00E9s molt proper al dof\u00ED de flancs blancs del Pac\u00EDfic, per\u00F2 el consens cient\u00EDfic actual \u00E9s que s\u00F3n dues esp\u00E8cies diferents."@ca . . "Dauphin obscur"@fr . ""@en . . "Lagenorhynchus obscurus"@es . . "De donkergestreepte dolfijn of bonte dolfijn (Lagenorhynchus obscurus) is een klein tot middelgroot soort dolfijn uit de gematigde en koele kustwateren van het zuidelijk halfrond."@nl . . . . . . . . . . . . . . "Donkergestreepte dolfijn"@nl . . "\u0422\u0451\u043C\u043D\u044B\u0439 \u0434\u0435\u043B\u044C\u0444\u0438\u043D, \u0438\u043B\u0438 \u0442\u0443\u0441\u043A\u043B\u044B\u0439 \u0434\u0435\u043B\u044C\u0444\u0438\u043D, \u0438\u043B\u0438 \u0432\u0435\u0440\u0442\u044F\u0449\u0438\u0439\u0441\u044F \u0434\u0435\u043B\u044C\u0444\u0438\u043D (\u043B\u0430\u0442. Sagmatias obscurus), \u2014 \u0432\u0438\u0434 \u0438\u0437 \u0441\u0435\u043C\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0434\u0435\u043B\u044C\u0444\u0438\u043D\u043E\u0432, \u0432\u0445\u043E\u0434\u044F\u0449\u0438\u0439 \u0432 \u0440\u043E\u0434 Sagmatias. \u0414\u043E \u0440\u0435\u0432\u0438\u0437\u0438\u0438 2019 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u043E\u0431\u044B\u0447\u043D\u043E \u043A\u043B\u0430\u0441\u0441\u0438\u0444\u0438\u0446\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043B\u0441\u044F \u0432 \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u0435 \u0440\u043E\u0434\u0430 \u043A\u043E\u0440\u043E\u0442\u043A\u043E\u0433\u043E\u043B\u043E\u0432\u044B\u0445 \u0434\u0435\u043B\u044C\u0444\u0438\u043D\u043E\u0432 (Lagenorhynchus)."@ru . . "Der Schwarzdelfin (Lagenorhynchus obscurus) ist ein sehr geselliger und verspielter Delfin, der in den K\u00FCstengew\u00E4ssern der s\u00FCdlichen Hemisph\u00E4re vorkommt. Erstmals beschrieb ihn der britische Walforscher John Edward Gray. Genetischen Analysen zufolge ist er sehr nah verwandt mit dem pazifischen Wei\u00DFstreifendelfin (Lagenorhynchus obliquidens), \u00FCber seinen Status als selbst\u00E4ndige Art sind sich die Wissenschaftler jedoch einig."@de . . "\u0422\u0451\u043C\u043D\u044B\u0439 \u0434\u0435\u043B\u044C\u0444\u0438\u043D, \u0438\u043B\u0438 \u0442\u0443\u0441\u043A\u043B\u044B\u0439 \u0434\u0435\u043B\u044C\u0444\u0438\u043D, \u0438\u043B\u0438 \u0432\u0435\u0440\u0442\u044F\u0449\u0438\u0439\u0441\u044F \u0434\u0435\u043B\u044C\u0444\u0438\u043D (\u043B\u0430\u0442. Sagmatias obscurus), \u2014 \u0432\u0438\u0434 \u0438\u0437 \u0441\u0435\u043C\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0434\u0435\u043B\u044C\u0444\u0438\u043D\u043E\u0432, \u0432\u0445\u043E\u0434\u044F\u0449\u0438\u0439 \u0432 \u0440\u043E\u0434 Sagmatias. \u0414\u043E \u0440\u0435\u0432\u0438\u0437\u0438\u0438 2019 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u043E\u0431\u044B\u0447\u043D\u043E \u043A\u043B\u0430\u0441\u0441\u0438\u0444\u0438\u0446\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043B\u0441\u044F \u0432 \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u0435 \u0440\u043E\u0434\u0430 \u043A\u043E\u0440\u043E\u0442\u043A\u043E\u0433\u043E\u043B\u043E\u0432\u044B\u0445 \u0434\u0435\u043B\u044C\u0444\u0438\u043D\u043E\u0432 (Lagenorhynchus)."@ru . . "\u062F\u0644\u0641\u064A\u0646 \u062F\u0627\u0643\u0646"@ar . . . . . . "Il lagenorinco scuro (Sagmatias obscurus (J. E. Gray, 1828)) \u00E8 un delfino diffuso nelle acque costiere dell'emisfero australe. Pur essendo strettamente imparentato geneticamente con il lagenorinco dai denti obliqui, viene oggi considerato all'unanimit\u00E0 come una specie distinta. Occupa un areale discontinuo; le popolazioni pi\u00F9 numerose si trovano nelle acque intorno al Sudamerica, all'Africa sud-occidentale, alla Nuova Zelanda e a varie isole oceaniche, mentre singoli avvistamenti sono stati segnalati nelle acque dell'Australia meridionale e della Tasmania. Predilige le correnti fredde e le acque costiere, ma pu\u00F2 essere visto anche in mare aperto. Si nutre di un'ampia gamma di pesci e calamari, per catturare i quali mette in atto tecniche di caccia flessibili. \u00C8 particolarmente noto per le sue straordinarie acrobazie, che implicano un certo numero di comportamenti aerei. Nonostante non sia in pericolo di estinzione, ogni anno ne rimane intrappolato un gran numero nelle reti da posta."@it . . . . . "Subspecies"@en . . . "O golfinho-cinzento (Lagenorhynchus obscurus) \u00E9 um cet\u00E1ceo da fam\u00EDlia dos delfin\u00EDdeos, encontrado nas \u00E1guas temperadas frias continentais da Am\u00E9rica do Sul, \u00C1frica do Sul, Austr\u00E1lia, New York e ilhas Kerguelen."@pt . . "S\u00F6dra Atlantvitsiding eller m\u00F6rk delfin (Lagenorhynchus obscurus) \u00E4r en flocklevande och akrobatisk delfinart som man kan hitta p\u00E5 den s\u00F6dra delen av jorden. Den beskrevs f\u00F6r f\u00F6rsta g\u00E5ngen av John Edward Gray \u00E5r 1828. Den S\u00F6dra Atlantvitsidingen \u00E4r mycket n\u00E4ra besl\u00E4ktad med en annan art Norra Atlantvitsiding (Lagenorhynchus acutus). Fast\u00E4n den S\u00F6dra och Norra- Atlantvitsiding tillh\u00F6r sl\u00E4ktet Lagenorhynchus har man genom DNA teknik kommit fram till att de \u00E4r mycket n\u00E4rmare sl\u00E4kt med gruppen Cephalorhynchus. Den S\u00F6dra Atlantvitsidingen \u00E4r en kort delfin om man j\u00E4mf\u00F6r med andra delfin arter. Fast det finns skillnader i storlek beroende p\u00E5 var de lever. De st\u00F6rsta djuren hittar man utanf\u00F6r Peru. De \u00E4r upp till 210 centimeter l\u00E5nga och v\u00E4ger cirka 100 kilo. De har en m\u00F6rkgr\u00E5 rygg och stj\u00E4rtfena, ljusgr\u00E5a kinder och nos, och vit haka och undersida. De har tv\u00E5 str\u00E5k med vitt som g\u00E5r ifr\u00E5n simfenan till stj\u00E4rtfenan. Man vet inte hur m\u00E5nga individer av den S\u00F6dra Atlantvitsidingen det finns men man betraktar den inte som en hotad art. Deras huvudsakliga tillh\u00E5ll \u00E4r kusterna runt Chile, Argentina, Falklands\u00F6arna, Namibia, Sydafrika och Nya Zeeland. Fast\u00E4n man gjorde en inventering utanf\u00F6r Patagonien och fann ungef\u00E4r 7 000 individer s\u00E5 \u00E4r det inte n\u00E5gra tillf\u00F6rlitliga uppgifter. En S\u00F6dra Atlantvitsiding kan f\u00E4rdas l\u00E5nga str\u00E4ckor, en delfin som man vet om f\u00E4rdades runt 1 440 kilometer. F\u00F6r att de \u00E4r s\u00E5 akrobatiska har den S\u00F6dra Atlantvitsidingen blivit n\u00E5got av en favorit f\u00F6r val sk\u00E5dar entusiaster. Flera b\u00E5tturer g\u00E5r ut fr\u00E5n till exempel Kaikoura, p\u00E5 Nya Zeeland f\u00F6r att titta p\u00E5 den S\u00F6dra Atlantvitsidingen."@sv . "Lagenorhynchus obscurus (\u0413\u043B\u0435\u043A\u043E\u0440\u0438\u043B \u0442\u0435\u043C\u043D\u0438\u0439) \u2014 \u0432\u0438\u0434 \u0441\u0441\u0430\u0432\u0446\u0456\u0432 \u0437 \u0440\u043E\u0434\u0438\u043D\u0438 \u0414\u0435\u043B\u044C\u0444\u0456\u043D\u043E\u0432\u0456 (Delphinidae) \u0440\u044F\u0434\u0443 \u043A\u0438\u0442\u043E\u043F\u043E\u0434\u0456\u0431\u043D\u0456."@uk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Schwarzdelfin"@de . . . . . . . . . . . . . . . "Lagenorhynchus obscurus Lagenorhynchus generoko animalia da. Artiodaktiloen barruko Delphinidae familian sailkatuta dago."@eu . . . . . "\uD770\uBC30\uB0AB\uB3CC\uACE0\uB798(\uD559\uBA85: Lagenorhynchus obscurus)\uB294 \uCC38\uB3CC\uACE0\uB798\uACFC \uB0AB\uB3CC\uACE0\uB798\uC18D\uC5D0 \uC18D\uD558\uB294 \uACE0\uB798\uC758 \uC77C\uC885\uC774\uB2E4. \uB0A8\uBC18\uAD6C\uC758 \uD574\uC548\uAC00\uC5D0\uC11C \uBC1C\uACAC\uB418\uB294 \uB3CC\uACE0\uB798\uB85C\uC11C, \uC885\uC18C\uBA85\uC740 \uB77C\uD2F4\uC5B4\uB85C \"\uC5B4\uB450\uC6B4\" \uB610\uB294 \"\uD76C\uBBF8\uD55C\"\uC774\uB77C\uB294 \uC758\uBBF8\uC774\uB2E4. \uC720\uC804\uC801\uC73C\uB85C\uB294 \uB0AB\uB3CC\uACE0\uB798\uC640 \uAC00\uC7A5 \uAC00\uAE5D\uC9C0\uB9CC, \uD604\uC7AC \uACFC\uD559\uC801\uC73C\uB85C\uB294 \uBCC4\uB3C4 \uC885\uC73C\uB85C \uBD84\uB958\uD558\uACE0 \uC788\uB2E4. \uD770\uBC30\uB0AB\uB3CC\uACE0\uB798\uB294 \uACE0\uB978 \uBD84\uD3EC\uB97C \uBCF4\uC774\uC9C0\uB294 \uC54A\uC9C0\uB9CC, \uB300\uBD80\uBD84\uC758 \uAC1C\uCCB4\uAD70\uC740 \uB0A8\uBC18\uAD6C\uC5D0 \uC11C\uC2DD\uD558\uBA70 \uADF8 \uAC00\uC6B4\uB370\uC11C\uB3C4 \uB0A8\uC544\uBA54\uB9AC\uCE74\uC640 \uC544\uD504\uB9AC\uCE74 \uB0A8\uC11C\uBD80, \uB274\uC9C8\uB79C\uB4DC \uC8FC\uBCC0 \uD574\uC5ED\uC5D0\uC11C \uC11C\uC2DD\uD55C\uB2E4. \uBAB8\uAE38\uC774\uB294 160-170cm, \uBAB8\uBB34\uAC8C\uB294 70-80kg \uAC00\uB7C9\uC73C\uB85C \uCE21\uC815\uB418\uC9C0\uB9CC \uB4DC\uBB3C\uAC8C 2m\uAC00 \uB118\uB294 \uBAB8\uAE38\uC774\uC5D0 100kg\uC774 \uB098\uAC00\uB294 \uB300\uD615 \uAC1C\uCCB4\uB3C4 \uAD00\uCC30\uB41C\uB2E4. \uADF8 \uC5B4\uB5A4 \uB3CC\uACE0\uB798\uB4E4\uBCF4\uB2E4\uB3C4 \uD654\uB824\uD55C \uC218\uC0C1 \uACE1\uC608 \uB3D9\uC791\uC744 \uAC00\uC9C0\uACE0 \uC788\uC73C\uBA70, \uB3D9\uC791\uC758 \uC885\uB958\uC640 \uC758\uBBF8\uB3C4 \uB2E4\uB978 \uACE0\uB798\uB4E4\uBCF4\uB2E4 \uB354 \uB9CE\uC740 \uAC83\uC73C\uB85C \uC54C\uB824\uC838 \uC788\uB2E4. \uC990\uACA8 \uBA39\uB294 \uBA39\uC774\uB294 \uC5B4\uB958\uC640 \uB450\uC871\uB958 \uB4F1\uC774\uBA70, \uC790\uB9DD\uC5D0 \uAC78\uB824\uB4DC\uB294 \uC0AC\uACE0\uAC00 \uBE44\uAD50\uC801 \uB9CE\uB2E4."@ko . "S\u00F6dra Atlantvitsiding eller m\u00F6rk delfin (Lagenorhynchus obscurus) \u00E4r en flocklevande och akrobatisk delfinart som man kan hitta p\u00E5 den s\u00F6dra delen av jorden. Den beskrevs f\u00F6r f\u00F6rsta g\u00E5ngen av John Edward Gray \u00E5r 1828. Den S\u00F6dra Atlantvitsidingen \u00E4r mycket n\u00E4ra besl\u00E4ktad med en annan art Norra Atlantvitsiding (Lagenorhynchus acutus). Fast\u00E4n den S\u00F6dra och Norra- Atlantvitsiding tillh\u00F6r sl\u00E4ktet Lagenorhynchus har man genom DNA teknik kommit fram till att de \u00E4r mycket n\u00E4rmare sl\u00E4kt med gruppen Cephalorhynchus."@sv . "CITES_A2"@en . . "El dof\u00ED fosc (Lagenorhynchus obscurus) \u00E9s un dof\u00ED molt gregari i acrob\u00E0tic que viu en aig\u00FCes costaneres de l'hemisferi sud. Fou descrit per primer cop per John Edward Gray el 1828. Gen\u00E8ticament, \u00E9s molt proper al dof\u00ED de flancs blancs del Pac\u00EDfic, per\u00F2 el consens cient\u00EDfic actual \u00E9s que s\u00F3n dues esp\u00E8cies diferents."@ca . "Lagenorhynchus obscurus"@eu . . . . . . . . . . . "El delf\u00EDn oscuro o de Fitzroy (Lagenorhynchus obscurus) es una especie de cet\u00E1ceo odontoceto de la familia Delphinidae. Es un delf\u00EDn altamente gregario y acrob\u00E1tico, hallado en costas del Hemisferio Sur. Fue identificado por John Edward Gray en 1828. Est\u00E1 muy emparentado gen\u00E9ticamente con Lagenorhynchus obliquidens del Pac\u00EDfico, pero el consenso cient\u00EDfico confirma que son dos especies. Aunque el oscuro y el del Pac\u00EDfico de flancos blancos se colocaban tradicionalmente en el g\u00E9nero Lagenorhynchus, recientes an\u00E1lisis de filogenia molecular indican que est\u00E1n m\u00E1s estrechamente relacionadas con los delfines del g\u00E9nero Cephalorhynchus. Si se confirma, significar\u00EDa que las dos especies deber\u00EDan transferirse a Cephalorhynchus o darles un nuevo g\u00E9nero.[cita requerida]"@es . . "*L. o. fitzroyi \n*L. o. obscurus\n*L. o. posidonia"@en . . . . . . . "Golfinho-cinzento"@pt . . "Pl\u00EDskavice tmav\u00E1 (Lagenorhynchus obscurus) je mal\u00FD kytovec \u017Eij\u00EDc\u00ED v pob\u0159e\u017En\u00EDch vod\u00E1ch ji\u017En\u00ED polokoule, v ji\u017En\u00ED \u010D\u00E1sti Atlantsk\u00E9ho a Tich\u00E9ho oce\u00E1nu a v Indick\u00E9m oce\u00E1nu."@cs . . . . "\uD770\uBC30\uB0AB\uB3CC\uACE0\uB798"@ko . . . . . . . "LC"@en . . "Dof\u00ED fosc"@ca . "The dusky dolphin (Lagenorhynchus obscurus) is a dolphin found in coastal waters in the Southern Hemisphere. Its specific epithet is Latin for \"dark\" or \"dim\". It is very closely genetically related to the Pacific white-sided dolphin, but current scientific consensus holds they are distinct species. The dolphin's range is patchy, with major populations around South America, southwestern Africa, New Zealand, and various oceanic islands, with some sightings around southern Australia and Tasmania. The dusky dolphin prefers cool currents and inshore waters, but can also be found offshore. It feeds on a variety of fish and squid species and has flexible hunting tactics. The dusky dolphin is known for its remarkable acrobatics, having a number of aerial behaviours. The status of the dolphin is unknown, but it has been commonly caught in gill nets."@en . . . . . . . . . "obscurus"@en . . . . . . . . . "\u0422\u0451\u043C\u043D\u044B\u0439 \u0434\u0435\u043B\u044C\u0444\u0438\u043D"@ru . . . . . . . . . . . . . "\u30CF\u30E9\u30B8\u30ED\u30AB\u30DE\u30A4\u30EB\u30AB\uFF08\u8179\u767D\u938C\u6D77\u8C5A\u3001Lagenorhynchus obscurus\uFF09\u306F\u3001\u30AF\u30B8\u30E9\u76EE\u30CF\u30AF\u30B8\u30E9\u4E9C\u76EE\u30DE\u30A4\u30EB\u30AB\u79D1\u30AB\u30DE\u30A4\u30EB\u30AB\u5C5E\u306B\u5C5E\u3059\u308B\u30A4\u30EB\u30AB\u3067\u3042\u308B\u3002\u5357\u534A\u7403\u306E\u8FD1\u6D77\u306B\u68F2\u307F\u3001\u7FA4\u3092\u6210\u3057\u3066\u6D3B\u52D5\u7684\u306B\u884C\u52D5\u3059\u308B\u3002\u5916\u898B\u306F\u30AB\u30DE\u30A4\u30EB\u30AB\u306B\u826F\u304F\u4F3C\u3066\u304A\u308A\u3001\u907A\u4F1D\u5B50\u7684\u306B\u3082\u975E\u5E38\u306B\u8FD1\u3044\u3002\u30AB\u30DE\u30A4\u30EB\u30AB\u3068\u540C\u3058\u7A2E\u3067\u3042\u308B\u3068\u3044\u3046\u8AAC\u3082\u3042\u3063\u305F\u304C\u3001\u73FE\u5728\u3067\u306F\u7570\u306A\u308B\u7A2E\u3067\u3042\u308B\u3068\u3055\u308C\u308B\u3002"@ja . . . . . . "Lagenorhynchus"@en . . . "\uD770\uBC30\uB0AB\uB3CC\uACE0\uB798(\uD559\uBA85: Lagenorhynchus obscurus)\uB294 \uCC38\uB3CC\uACE0\uB798\uACFC \uB0AB\uB3CC\uACE0\uB798\uC18D\uC5D0 \uC18D\uD558\uB294 \uACE0\uB798\uC758 \uC77C\uC885\uC774\uB2E4. \uB0A8\uBC18\uAD6C\uC758 \uD574\uC548\uAC00\uC5D0\uC11C \uBC1C\uACAC\uB418\uB294 \uB3CC\uACE0\uB798\uB85C\uC11C, \uC885\uC18C\uBA85\uC740 \uB77C\uD2F4\uC5B4\uB85C \"\uC5B4\uB450\uC6B4\" \uB610\uB294 \"\uD76C\uBBF8\uD55C\"\uC774\uB77C\uB294 \uC758\uBBF8\uC774\uB2E4. \uC720\uC804\uC801\uC73C\uB85C\uB294 \uB0AB\uB3CC\uACE0\uB798\uC640 \uAC00\uC7A5 \uAC00\uAE5D\uC9C0\uB9CC, \uD604\uC7AC \uACFC\uD559\uC801\uC73C\uB85C\uB294 \uBCC4\uB3C4 \uC885\uC73C\uB85C \uBD84\uB958\uD558\uACE0 \uC788\uB2E4. \uD770\uBC30\uB0AB\uB3CC\uACE0\uB798\uB294 \uACE0\uB978 \uBD84\uD3EC\uB97C \uBCF4\uC774\uC9C0\uB294 \uC54A\uC9C0\uB9CC, \uB300\uBD80\uBD84\uC758 \uAC1C\uCCB4\uAD70\uC740 \uB0A8\uBC18\uAD6C\uC5D0 \uC11C\uC2DD\uD558\uBA70 \uADF8 \uAC00\uC6B4\uB370\uC11C\uB3C4 \uB0A8\uC544\uBA54\uB9AC\uCE74\uC640 \uC544\uD504\uB9AC\uCE74 \uB0A8\uC11C\uBD80, \uB274\uC9C8\uB79C\uB4DC \uC8FC\uBCC0 \uD574\uC5ED\uC5D0\uC11C \uC11C\uC2DD\uD55C\uB2E4. \uBAB8\uAE38\uC774\uB294 160-170cm, \uBAB8\uBB34\uAC8C\uB294 70-80kg \uAC00\uB7C9\uC73C\uB85C \uCE21\uC815\uB418\uC9C0\uB9CC \uB4DC\uBB3C\uAC8C 2m\uAC00 \uB118\uB294 \uBAB8\uAE38\uC774\uC5D0 100kg\uC774 \uB098\uAC00\uB294 \uB300\uD615 \uAC1C\uCCB4\uB3C4 \uAD00\uCC30\uB41C\uB2E4. \uADF8 \uC5B4\uB5A4 \uB3CC\uACE0\uB798\uB4E4\uBCF4\uB2E4\uB3C4 \uD654\uB824\uD55C \uC218\uC0C1 \uACE1\uC608 \uB3D9\uC791\uC744 \uAC00\uC9C0\uACE0 \uC788\uC73C\uBA70, \uB3D9\uC791\uC758 \uC885\uB958\uC640 \uC758\uBBF8\uB3C4 \uB2E4\uB978 \uACE0\uB798\uB4E4\uBCF4\uB2E4 \uB354 \uB9CE\uC740 \uAC83\uC73C\uB85C \uC54C\uB824\uC838 \uC788\uB2E4. \uC990\uACA8 \uBA39\uB294 \uBA39\uC774\uB294 \uC5B4\uB958\uC640 \uB450\uC871\uB958 \uB4F1\uC774\uBA70, \uC790\uB9DD\uC5D0 \uAC78\uB824\uB4DC\uB294 \uC0AC\uACE0\uAC00 \uBE44\uAD50\uC801 \uB9CE\uB2E4."@ko . . . . . "Delfinowiec ciemny, delfin ciemny (Sagmatias obscurus) \u2013 gatunek ssaka morskiego z rodziny delfinowatych (Delphinidae)."@pl . . . . . . . . . . . . . "CITES"@en . . "\u062F\u0644\u0641\u064A\u0646 \u062F\u0627\u0643\u0646 (\u0627\u0644\u0627\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0645\u064A: Lagenorhynchus obscurus) (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Dusky dolphin)\u200F \u0647\u0648 \u0646\u0648\u0639 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062D\u064A\u062A\u0627\u0646\u064A\u0627\u062A \u064A\u062A\u0628\u0639 \u062C\u0646\u0633 \u062F\u0644\u0641\u064A\u0646 \u0642\u0627\u0631\u0648\u0631\u064A \u0627\u0644\u062E\u0637\u0645 \u0645\u0646 \u0641\u0635\u064A\u0644\u0629 \u0627\u0644\u062F\u0644\u0627\u0641\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062D\u064A\u0637\u064A\u0629\u060C\u064A\u062A\u0648\u0627\u062C\u062F \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0646\u0648\u0639 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062F\u0644\u0627\u0641\u064A\u0646 \u0633\u0648\u0627\u062D\u0644 \u0627\u0644\u062C\u0632\u0621 \u0627\u0644\u062C\u0646\u0648\u0628\u064A \u0644\u0644\u0643\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0631\u0636\u064A\u0629. \u064A\u0631\u062A\u0628\u0637 \u0627\u0644\u062F\u0644\u0641\u064A\u0646 \u0627\u0644\u062F\u0627\u0643\u0646 \u0625\u0631\u062A\u0628\u0627\u0637\u0627 \u0648\u0631\u0627\u062B\u064A\u0627 \u0648\u062B\u064A\u0642\u0627 \u0628\u062F\u0644\u0641\u064A\u0646 \u0628\u0627\u0633\u064A\u0641\u064A\u0643\u064A \u0623\u0628\u064A\u0636 \u0627\u0644\u062C\u0646\u0628 \u0627\u0644\u0645\u0646\u062A\u0634\u0631 \u0641\u064A \u0633\u0648\u0627\u062D\u0644 \u0634\u0645\u0627\u0644\u064A \u0627\u0644\u0645\u062D\u064A\u0637 \u0627\u0644\u0647\u0627\u062F\u064A \u0648\u0644\u0643\u0646 \u0623\u062C\u0645\u0639 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0645\u0627\u0621 \u0639\u0644\u0649 \u062A\u0635\u0646\u064A\u0641 \u0643\u0644 \u0645\u0646\u0647\u0645\u0627 \u0643\u0646\u0648\u0639 \u0645\u0633\u062A\u0642\u0644. \u062A\u0646\u062A\u0634\u0631 \u0627\u0644\u062F\u0644\u0627\u0641\u064A\u0646 \u0627\u0644\u062F\u0627\u0643\u0646\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0646\u0637\u0627\u0642 \u0648\u0627\u0633\u0639 \u0641\u064A \u0633\u0648\u0627\u062D\u0644 \u0627\u0644\u0646\u0635\u0641 \u0627\u0644\u062C\u0646\u0648\u0628\u064A \u0644\u0644\u0623\u0631\u0636 \u062D\u064A\u062B \u062A\u062A\u0648\u0627\u062C\u062F \u0623\u0639\u062F\u0627\u062F \u0643\u0628\u064A\u0631\u0629 \u0645\u0646\u0647\u0627 \u062D\u0648\u0644 \u0633\u0648\u0627\u062D\u0644 \u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u0627 \u0627\u0644\u062C\u0646\u0648\u0628\u064A\u0629\u060C\u062C\u0646\u0648\u0628 \u063A\u0631\u0628 \u0623\u0641\u0631\u064A\u0642\u064A\u0627\u060C\u0646\u064A\u0648\u0632\u064A\u0644\u0627\u0646\u062F\u0627 \u0648\u0627\u0644\u0639\u062F\u064A\u062F \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062C\u0632\u0631 \u0627\u0644\u0645\u062D\u064A\u0637\u064A\u0629\u060C \u0643\u0645\u0627 \u062A\u0645 \u0645\u0634\u0627\u0647\u062F\u0629 \u0628\u0639\u0636\u0647\u0627 \u0642\u0628\u0627\u0644\u0629 \u0633\u0648\u0627\u062D\u0644 \u0623\u0633\u062A\u0631\u0627\u0644\u064A\u0627 \u0648 \u062A\u0627\u0633\u0645\u0627\u0646\u064A\u0627\u060C\u0648\u062A\u0641\u0636\u0644 \u0627\u0644\u0639\u064A\u0634 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0637\u0642 \u0630\u0627\u062A \u0627\u0644\u062A\u064A\u0627\u0631\u0627\u062A \u0627\u0644\u0628\u0627\u0631\u062F\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0645\u064A\u0627\u0647 \u0627\u0644\u0634\u0627\u0637\u0626\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0636\u062D\u0644\u0629 \u0628\u062F\u0644\u0627\u064B \u0645\u0646 \u0645\u0646\u0627\u0637\u0642 \u0627\u0644\u0645\u064A\u0627\u0647 \u0627\u0644\u0639\u0645\u064A\u0642\u0629. \u062A\u062A\u063A\u0630\u0649 \u0639\u0644\u0649 \u0645\u062C\u0645\u0648\u0639\u0629 \u0645\u062A\u0646\u0648\u0639\u0629 \u0645\u0646 \u0623\u0646\u0648\u0627\u0639 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0645\u0627\u0643 \u0648\u0627\u0644\u062D\u0628\u0627\u0631 \u0648\u062A\u062A\u0645\u064A\u0632 \u0628\u0623\u0633\u0627\u0644\u064A\u0628 \u0635\u064A\u062F \u0645\u0631\u0646\u0629."@ar . . . . . . . . . . . "El delf\u00EDn oscuro o de Fitzroy (Lagenorhynchus obscurus) es una especie de cet\u00E1ceo odontoceto de la familia Delphinidae. Es un delf\u00EDn altamente gregario y acrob\u00E1tico, hallado en costas del Hemisferio Sur. Fue identificado por John Edward Gray en 1828. Est\u00E1 muy emparentado gen\u00E9ticamente con Lagenorhynchus obliquidens del Pac\u00EDfico, pero el consenso cient\u00EDfico confirma que son dos especies."@es . . "Lagenorhynchus obscurus Cet article est une \u00E9bauche concernant les c\u00E9tac\u00E9s. Vous pouvez partager vos connaissances en l\u2019am\u00E9liorant (comment ?) selon les recommandations des projets correspondants. Lagenorhynchus obscurus Dauphin obscur ouDauphin sombre Esp\u00E8ce Lagenorhynchus obscurus(Gray, 1828) R\u00E9partition g\u00E9ographique Statut de conservation UICN LC : Pr\u00E9occupation mineure Statut CITES Annexe II , R\u00E9v. du 13/02/2003 Le dauphin obscur (Lagenorhynchus obscurus) est un dauphin de l'h\u00E9misph\u00E8re sud."@fr . . . "Sagmatias obscurus"@it . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "1116601048"^^ . . . . . "Dusky dolphin"@en . . . . "\u062F\u0644\u0641\u064A\u0646 \u062F\u0627\u0643\u0646 (\u0627\u0644\u0627\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0645\u064A: Lagenorhynchus obscurus) (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Dusky dolphin)\u200F \u0647\u0648 \u0646\u0648\u0639 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062D\u064A\u062A\u0627\u0646\u064A\u0627\u062A \u064A\u062A\u0628\u0639 \u062C\u0646\u0633 \u062F\u0644\u0641\u064A\u0646 \u0642\u0627\u0631\u0648\u0631\u064A \u0627\u0644\u062E\u0637\u0645 \u0645\u0646 \u0641\u0635\u064A\u0644\u0629 \u0627\u0644\u062F\u0644\u0627\u0641\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062D\u064A\u0637\u064A\u0629\u060C\u064A\u062A\u0648\u0627\u062C\u062F \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0646\u0648\u0639 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062F\u0644\u0627\u0641\u064A\u0646 \u0633\u0648\u0627\u062D\u0644 \u0627\u0644\u062C\u0632\u0621 \u0627\u0644\u062C\u0646\u0648\u0628\u064A \u0644\u0644\u0643\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0631\u0636\u064A\u0629. \u064A\u0631\u062A\u0628\u0637 \u0627\u0644\u062F\u0644\u0641\u064A\u0646 \u0627\u0644\u062F\u0627\u0643\u0646 \u0625\u0631\u062A\u0628\u0627\u0637\u0627 \u0648\u0631\u0627\u062B\u064A\u0627 \u0648\u062B\u064A\u0642\u0627 \u0628\u062F\u0644\u0641\u064A\u0646 \u0628\u0627\u0633\u064A\u0641\u064A\u0643\u064A \u0623\u0628\u064A\u0636 \u0627\u0644\u062C\u0646\u0628 \u0627\u0644\u0645\u0646\u062A\u0634\u0631 \u0641\u064A \u0633\u0648\u0627\u062D\u0644 \u0634\u0645\u0627\u0644\u064A \u0627\u0644\u0645\u062D\u064A\u0637 \u0627\u0644\u0647\u0627\u062F\u064A \u0648\u0644\u0643\u0646 \u0623\u062C\u0645\u0639 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0645\u0627\u0621 \u0639\u0644\u0649 \u062A\u0635\u0646\u064A\u0641 \u0643\u0644 \u0645\u0646\u0647\u0645\u0627 \u0643\u0646\u0648\u0639 \u0645\u0633\u062A\u0642\u0644."@ar . "Lagenorhynchus obscurus"@uk . . . "Delfinowiec ciemny"@pl . . . . . . . .