. "Erwinia salicis ( Chester 1939)"@en . . "Pseudobacterium salicis (Day 1924) Krasil\u2019nikov 1949)" . . . "10858307"^^ . "\u0628\u0631\u064A\u0646\u0631\u064A\u0629 \u0635\u0641\u0635\u0627\u0641\u064A\u0629 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Brenneria salicis)\u200F \u0647\u064A \u0623\u062D\u062F \u0623\u0646\u0648\u0627\u0639 \u0627\u0644\u0628\u0643\u062A\u064A\u0631\u064A\u0627 \u0627\u0644\u062A\u0627\u0628\u0639\u0629 \u0644\u062C\u0646\u0633 \u0627\u0644\u0628\u0631\u064A\u0646\u0631\u064A\u0629 \u0636\u0645\u0646 \u0634\u0639\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062A\u0642\u0644\u0628\u0627\u062A\u060C \u0633\u0644\u0628\u064A\u0629 \u0627\u0644\u063A\u0631\u0627\u0645 \u0645\u0645\u0631\u0627\u0636\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0646\u0633\u0628\u0629 \u0644\u0644\u0646\u0628\u0627\u062A\u0627\u062A. \u062A\u0639\u0631\u0641 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0628\u0643\u062A\u064A\u0631\u064A\u0627 \u0628\u062A\u0633\u0628\u0628\u0647\u0627 \u0641\u064A \u00AB\u0645\u0631\u0636 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0627\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0626\u064A\u0629\u00BB \u0641\u064A \u0623\u0634\u062C\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0635\u0641\u0635\u0627\u0641\u060C \u064A\u0624\u062B\u0631 \u0645\u0631\u0636 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0627\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0626\u064A\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0623\u0634\u062C\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0635\u0627\u0628\u0629 \u0628\u0625\u0639\u0627\u0642\u0629 \u0627\u0644\u062F\u0648\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0633\u063A\u064A\u0629 \u0648\u0630\u0644\u0643 \u0628\u0633\u062F \u0627\u0644\u0623\u0648\u0639\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062E\u0634\u0628\u064A\u0629. \u0627\u0644\u0639\u0644\u0627\u0645\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u0628\u0643\u0631\u0629 \u0644\u0644\u0645\u0631\u0636 \u0647\u064A: \n* \u0627\u0644\u0630\u0628\u0648\u0644. \n* \u0627\u0644\u062C\u0641\u0627\u0641 \u0627\u0644\u062E\u0627\u0631\u062C\u064A. \n* \u0627\u0644\u0623\u0648\u0631\u0627\u0642 \u0627\u0644\u0645\u064A\u062A\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0623\u063A\u0635\u0627\u0646 \u0628\u0627\u0644\u062A\u0646\u0627\u0648\u0628 \u0639\u0644\u0649 \u0637\u0648\u0644 \u062A\u0627\u062C \u0627\u0644\u0634\u062C\u0631\u0629. \n* \u0627\u0644\u0645\u0642\u0627\u0637\u0639 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0636\u064A\u0629 \u0644\u0644\u0641\u0631\u0648\u0639 \u0627\u0644\u0645\u062A\u0636\u0631\u0631\u0629 \u062A\u0638\u0647\u0631 \u0645\u0627\u0621 \u0634\u0641\u0627\u0641 \u0625\u0644\u0649 \u0644\u0648\u0646 \u0628\u0631\u062A\u0642\u0627\u0644\u064A/\u0628\u0646\u064A \u0641\u064A \u0627\u0644\u062E\u0634\u0628. \n* \u0627\u0644\u0645\u0642\u0627\u0637\u0639 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0636\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u062C\u062F\u0639 \u0627\u0644\u0631\u0626\u064A\u0633\u064A \u0644\u0644\u0623\u0634\u062C\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0642\u062A\u0648\u0644\u0629 \u0645\u062A\u0628\u064A\u0636\u0629 \u062A\u0645\u0627\u0645\u0627 (\u0628\u064A\u0636\u0627\u0621)."@ar . "Brenneria salicis"@en . . "Pseudomonas saliciperda (Lindeijer 1932)"@en . . . . . . . . "Bacterium salicis (Day 1924)" . . . "Watermerkziekte is een plantenziekte die wordt veroorzaakt door de bacterie Brenneria salicis vroeger bekend als Erwinia salicis. Veel Salix-soorten (wilgensoorten) zijn gevoelig voor een aantasting. De bacterie veroorzaakt een verstopping van de houtvaten. Bij aansnijden van het aangetaste hout zie je een doorzichtige glazige verkleuring, vochtuittreding en een snelle bruinverkleuring. Door watermerkziekte aangetaste bomen vertonen verwelking, bruinverkleuring en verdroging van de bladeren aan verspreide takken of delen van de kroon, die vervolgens afsterven. Daardoor ontstaan bossige vormen van waterlot op de grens van de levende en dode takken of takdelen. De verschijnselen treden op aan takken van vijf jaar of ouder. Watermerkziekte is epidemisch van aard. De ziekte wordt in stand gehouden en breidt zich uit door de doorlopende aanplant van zeer gevoelige rassen, waardoor zeer veel zieke bomen ontstaan, die vervolgens niet worden opgeruimd zodat er zeer veel ziektekiemen blijven. Dit is ook de reden dat ook rassen, die onder normale omstandigheden een redelijke weerstand bezitten toch ook ziek worden en op hun beurt weer meewerken aan een verdere verspreiding. Over de bestrijding is nog weinig bekend. Wel is duidelijk dat er tussen de soorten en rassen verschillen in gevoeligheid bestaan. Aanbevolen wordt jong nog onbesmet uitgangsmateriaal te gebruiken, niet gevoelige rassen toe te passen en besmette gebieden voorlopig niet met wilgen te beplanten."@nl . "Brenneria salicis"@en . "Brenneria salicis"@en . . . . . "Brenneria"@en . . . . . . "\u0628\u0631\u064A\u0646\u0631\u064A\u0629 \u0635\u0641\u0635\u0627\u0641\u064A\u0629 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Brenneria salicis)\u200F \u0647\u064A \u0623\u062D\u062F \u0623\u0646\u0648\u0627\u0639 \u0627\u0644\u0628\u0643\u062A\u064A\u0631\u064A\u0627 \u0627\u0644\u062A\u0627\u0628\u0639\u0629 \u0644\u062C\u0646\u0633 \u0627\u0644\u0628\u0631\u064A\u0646\u0631\u064A\u0629 \u0636\u0645\u0646 \u0634\u0639\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062A\u0642\u0644\u0628\u0627\u062A\u060C \u0633\u0644\u0628\u064A\u0629 \u0627\u0644\u063A\u0631\u0627\u0645 \u0645\u0645\u0631\u0627\u0636\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0646\u0633\u0628\u0629 \u0644\u0644\u0646\u0628\u0627\u062A\u0627\u062A. \u062A\u0639\u0631\u0641 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0628\u0643\u062A\u064A\u0631\u064A\u0627 \u0628\u062A\u0633\u0628\u0628\u0647\u0627 \u0641\u064A \u00AB\u0645\u0631\u0636 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0627\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0626\u064A\u0629\u00BB \u0641\u064A \u0623\u0634\u062C\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0635\u0641\u0635\u0627\u0641\u060C \u064A\u0624\u062B\u0631 \u0645\u0631\u0636 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0627\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0626\u064A\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0623\u0634\u062C\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0635\u0627\u0628\u0629 \u0628\u0625\u0639\u0627\u0642\u0629 \u0627\u0644\u062F\u0648\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0633\u063A\u064A\u0629 \u0648\u0630\u0644\u0643 \u0628\u0633\u062F \u0627\u0644\u0623\u0648\u0639\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062E\u0634\u0628\u064A\u0629. \u0627\u0644\u0639\u0644\u0627\u0645\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u0628\u0643\u0631\u0629 \u0644\u0644\u0645\u0631\u0636 \u0647\u064A: \n* \u0627\u0644\u0630\u0628\u0648\u0644. \n* \u0627\u0644\u062C\u0641\u0627\u0641 \u0627\u0644\u062E\u0627\u0631\u062C\u064A. \n* \u0627\u0644\u0623\u0648\u0631\u0627\u0642 \u0627\u0644\u0645\u064A\u062A\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0623\u063A\u0635\u0627\u0646 \u0628\u0627\u0644\u062A\u0646\u0627\u0648\u0628 \u0639\u0644\u0649 \u0637\u0648\u0644 \u062A\u0627\u062C \u0627\u0644\u0634\u062C\u0631\u0629. \n* \u0627\u0644\u0645\u0642\u0627\u0637\u0639 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0636\u064A\u0629 \u0644\u0644\u0641\u0631\u0648\u0639 \u0627\u0644\u0645\u062A\u0636\u0631\u0631\u0629 \u062A\u0638\u0647\u0631 \u0645\u0627\u0621 \u0634\u0641\u0627\u0641 \u0625\u0644\u0649 \u0644\u0648\u0646 \u0628\u0631\u062A\u0642\u0627\u0644\u064A/\u0628\u0646\u064A \u0641\u064A \u0627\u0644\u062E\u0634\u0628. \n* \u0627\u0644\u0645\u0642\u0627\u0637\u0639 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0636\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u062C\u062F\u0639 \u0627\u0644\u0631\u0626\u064A\u0633\u064A \u0644\u0644\u0623\u0634\u062C\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0642\u062A\u0648\u0644\u0629 \u0645\u062A\u0628\u064A\u0636\u0629 \u062A\u0645\u0627\u0645\u0627 (\u0628\u064A\u0636\u0627\u0621). \u0627\u0644\u0635\u0641\u0635\u0627\u0641 \u0627\u0644\u0623\u0628\u064A\u0636 \u062D\u0633\u0627\u0633 \u062C\u062F\u0627 \u0644\u00AB\u0645\u0631\u0636 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0627\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0626\u064A\u0629\u00BB \u0641\u064A \u062D\u064A\u0646 \u062D\u0633\u0627\u0633\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0635\u0641\u0635\u0627\u0641 \u0627\u0644\u0647\u0634 \u0623\u0642\u0644 \u0645\u0646 \u0630\u0644\u0643 \u0628\u0643\u062B\u064A\u0631. \u0627\u0644\u0647\u062C\u0627\u0626\u0646 \u0628\u064A\u0646 \u0647\u0630\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0646\u0648\u0639\u064A\u0646 \u0623\u0638\u0647\u0631\u062A \u062D\u0633\u0627\u0633\u064A\u0629 \u0645\u062A\u0648\u0633\u0637\u0629."@ar . "Watermerkziekte"@nl . . "Erwinia salicis (Day 1924) Chester 1939)" . "Brenneria salicis"@en . . . . . "Brenneria salicis is a Gram-negative bacterium that is pathogenic on plants. The bacterium is known to cause 'watermark disease' in willow (Salix ssp.) trees. Watermark disease affects infected trees by occluding the xylem vessels, impeding circulation. Early signs of the disease are wilting or dried-out, dead leaves on intermittent branches throughout the tree's crown. Cross sections from affected branches show a watery, transparent discoloration to an orange-brown staining in the wood. Cross sections of a killed tree's main stem are blanched completely white."@en . . . . "Pseudomonas saliciperda (Lindeijer 1932)" . . . . . . . . . . "Brenneria salicis is a Gram-negative bacterium that is pathogenic on plants. The bacterium is known to cause 'watermark disease' in willow (Salix ssp.) trees. Watermark disease affects infected trees by occluding the xylem vessels, impeding circulation. Early signs of the disease are wilting or dried-out, dead leaves on intermittent branches throughout the tree's crown. Cross sections from affected branches show a watery, transparent discoloration to an orange-brown staining in the wood. Cross sections of a killed tree's main stem are blanched completely white. The white willow, S. alba, is very sensitive to watermark disease, while the crack willow, S. fragilis, is considerably less so. Hybrids of these two species have shown intermediate sensitivity."@en . . . . . . "Erwinia amylovora var. salicis (Martinec and Kocur 1963)"@en . . . . . "1124656089"^^ . . . . . . . ""@en . . . . "Erwinia amylovora var. salicis (Martinec and Kocur 1963)" . "Hauben et al. 1999"@en . . . "Watermerkziekte is een plantenziekte die wordt veroorzaakt door de bacterie Brenneria salicis vroeger bekend als Erwinia salicis. Veel Salix-soorten (wilgensoorten) zijn gevoelig voor een aantasting. De bacterie veroorzaakt een verstopping van de houtvaten. Bij aansnijden van het aangetaste hout zie je een doorzichtige glazige verkleuring, vochtuittreding en een snelle bruinverkleuring."@nl . "Pseudobacterium salicis ( Krasil\u2019nikov 1949)"@en . . . . . . . . . "9105"^^ . . "Phytomonas salicis ( Magrou 1937)"@en . "Phytomonas salicis (Day 1924) Magrou 1937)" . "\u0628\u0631\u064A\u0646\u0631\u064A\u0629 \u0635\u0641\u0635\u0627\u0641\u064A\u0629"@ar . . . . "Bacterium salicis (Day 1924)"@en .