. "A baggage carousel is a device, generally at an airport, that delivers checked luggage to the passengers at the baggage reclaim area at their final destination. Not all airports use these devices. Airports without carousels generally deliver baggage by placing it on the floor or sliding it through an opening in a wall."@en . . . "\u0411\u0430\u0433\u0430\u0436\u043D\u0430\u044F \u043A\u0430\u0440\u0443\u0441\u0435\u043B\u044C (\u0432 \u0420\u043E\u0441\u0441\u0438\u0438 \u043E\u0431\u044B\u0447\u043D\u043E \u043F\u0440\u0438\u043C\u0435\u043D\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u043D\u0435 \u0441\u043E\u0432\u0441\u0435\u043C \u0442\u043E\u0447\u043D\u043E\u0435 \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u043B\u0435\u043D\u0442\u043E\u0447\u043D\u044B\u0439 \u0442\u0440\u0430\u043D\u0441\u043F\u043E\u0440\u0442\u0451\u0440) \u2014 \u0443\u0441\u0442\u0440\u043E\u0439\u0441\u0442\u0432\u043E, \u0440\u0430\u0441\u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u043D\u043E\u0435 \u0432 \u0437\u0430\u043B\u0435 \u043F\u0440\u0438\u043B\u0451\u0442\u0430 \u0430\u044D\u0440\u043E\u043F\u043E\u0440\u0442\u0430, \u043F\u0440\u0435\u0434\u043D\u0430\u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D\u043D\u043E\u0435 \u0434\u043B\u044F \u0434\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u043A\u0438 \u0431\u0430\u0433\u0430\u0436\u0430 \u043F\u0430\u0441\u0441\u0430\u0436\u0438\u0440\u0430\u043C. \u042F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u0432\u0430\u0436\u043D\u043E\u0439 \u0447\u0430\u0441\u0442\u044C\u044E \u0438\u043D\u0444\u0440\u0430\u0441\u0442\u0440\u0443\u043A\u0442\u0443\u0440\u044B \u0441\u043E\u0432\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u0430\u044D\u0440\u043E\u043F\u043E\u0440\u0442\u0430. \u0423\u0441\u0442\u0440\u043E\u0439\u0441\u0442\u0432\u043E \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442 \u0441\u043E\u0431\u043E\u0439 \u043A\u0440\u0443\u0433\u043E\u0432\u043E\u0439 \u043B\u0435\u043D\u0442\u043E\u0447\u043D\u044B\u0439 \u043A\u043E\u043D\u0432\u0435\u0439\u0435\u0440, \u0441\u043E\u0441\u0442\u043E\u044F\u0449\u0438\u0439 \u0438\u0437 \u043F\u043E\u0432\u043E\u0440\u043E\u0442\u043D\u043E\u0439 \u043A\u043E\u043B\u044C\u0446\u0435\u0432\u043E\u0439 \u043B\u0435\u043D\u0442\u044B, \u043D\u0430\u0442\u044F\u0436\u043D\u043E\u0433\u043E \u0438 \u043F\u0440\u0438\u0432\u043E\u0434\u043D\u043E\u0433\u043E \u0431\u0430\u0440\u0430\u0431\u0430\u043D\u043E\u0432 \u0438 \u043E\u043F\u043E\u0440\u043D\u044B\u0445 \u0440\u043E\u043B\u0438\u043A\u043E\u0432, \u043F\u043E \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u043C\u0443 \u0431\u0435\u0441\u043A\u043E\u043D\u0435\u0447\u043D\u043E \u0434\u0432\u0438\u0436\u0435\u0442\u0441\u044F \u0434\u043E \u043C\u043E\u043C\u0435\u043D\u0442\u0430 \u0441\u043D\u044F\u0442\u0438\u044F \u0432\u044B\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0432 \u0442\u0435\u0445\u043D\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0437\u043E\u043D\u0435 \u0440\u0430\u0437\u043D\u043E\u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u043D\u044B\u0439 \u0431\u0430\u0433\u0430\u0436 \u043F\u0430\u0441\u0441\u0430\u0436\u0438\u0440\u043E\u0432. \u041D\u0435\u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u0438\u0435 \u0440\u0435\u0433\u0438\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0435 \u0430\u044D\u0440\u043E\u043F\u043E\u0440\u0442\u044B \u0447\u0430\u0449\u0435 \u0432\u0441\u0435\u0433\u043E \u043D\u0435 \u043E\u0431\u043E\u0440\u0443\u0434\u043E\u0432\u0430\u043D\u044B \u0431\u0430\u0433\u0430\u0436\u043D\u043E\u0439 \u043A\u0430\u0440\u0443\u0441\u0435\u043B\u044C\u044E. \u0412 \u0442\u0430\u043A\u0438\u0445 \u0430\u044D\u0440\u043E\u043F\u043E\u0440\u0442\u0430\u0445 \u0431\u0430\u0433\u0430\u0436 \u043F\u0440\u043E\u0441\u0442\u043E \u0432\u044B\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u043D\u0430 \u043F\u043E\u043B \u0432 \u0437\u043E\u043D\u0435 \u043F\u043E\u043B\u0443\u0447\u0435\u043D\u0438\u044F \u0431\u0430\u0433\u0430\u0436\u0430 \u0437\u0430\u043B\u0430 \u043F\u0440\u0438\u043B\u0451\u0442\u0430."@ru . . . . "\u884C\u674E\u50B3\u9001\u5E36"@zh . . . . . . . . . . . . "Baggage carousel"@en . . . . . . . . . "1079646353"^^ . . . . . . "\u0411\u0430\u0433\u0430\u0436\u043D\u0430\u044F \u043A\u0430\u0440\u0443\u0441\u0435\u043B\u044C (\u0443\u0441\u0442\u0440\u043E\u0439\u0441\u0442\u0432\u043E)"@ru . . . . . . "A single level baggage carousel at Frankfurt-Hahn Airport. The baggage comes out through one of the holes in the walls and goes back in to circulate around the circle again."@en . . . "Bagageband"@sv . . . . . . "Un tapis roulant \u00E0 bagages, ou carrousel \u00E0 bagages (au Canada), est une installation de transport fixe qui assure la circulation des bagages sous les yeux des passagers venant de d\u00E9barquer des avions, dans les halls d'arriv\u00E9e des a\u00E9roports \u00E9quip\u00E9s. Plac\u00E9s par un bagagiste, les valises et autres sacs ayant voyag\u00E9 en soute parcourent une boucle sans fin de quelques dizaines de m\u00E8tres sur un tapis roulant progressant \u00E0 faible vitesse, de telle sorte que les propri\u00E9taires puissent les r\u00E9cup\u00E9rer sans effort et sans trop se bousculer les uns les autres."@fr . . . . . . . . . . . . "\u0411\u0430\u0433\u0430\u0436\u043D\u0430 \u043A\u0430\u0440\u0443\u0441\u0435\u043B\u044C"@uk . . . . . . "Baggage carousel"@en . . . . . . . . . . "\uC218\uD558\uBB3C \uCEE8\uBCA0\uC774\uC5B4 \uBCA8\uD2B8(\uC601\uC5B4: Baggage carousel)\uB294 \uC77C\uBC18\uC801\uC73C\uB85C \uACF5\uD56D\uC5D0\uC11C \uCD5C\uC885 \uBAA9\uC801\uC9C0\uC758 \uC218\uD558\uBB3C \uD68C\uC218 \uAD6C\uC5ED\uC5D0 \uC788\uB294 \uC2B9\uAC1D\uB4E4\uC5D0\uAC8C \uC704\uD0C1 \uC218\uD558\uBB3C\uC744 \uC804\uB2EC\uD558\uB294 \uC7A5\uCE58\uC774\uB2E4. \uBAA8\uB4E0 \uACF5\uD56D\uC5D0\uC11C \uC0AC\uC6A9\uB418\uC9C0\uB294 \uC54A\uC73C\uBA70 \uB9CC\uC57D \uCEE8\uBCA0\uC774\uC5B4 \uBCA8\uD2B8\uAC00 \uC5C6\uB294 \uACF5\uD56D\uC740 \uC77C\uBC18\uC801\uC73C\uB85C \uC9D0\uC744 \uBC14\uB2E5\uC5D0 \uB193\uAC70\uB098 \uBCBD\uC758 \uAD6C\uBA4D\uC744 \uD1B5\uD574 \uC9D0\uC744 \uC6B4\uBC18\uD55C\uB2E4."@ko . . . "\u624B\u8377\u7269\u30AB\u30EB\u30FC\u30BB\u30EB"@ja . . . . . . "A baggage carousel is a device, generally at an airport, that delivers checked luggage to the passengers at the baggage reclaim area at their final destination. Not all airports use these devices. Airports without carousels generally deliver baggage by placing it on the floor or sliding it through an opening in a wall."@en . . . . "Een bagagecarrousel (of bagageband) is een toestel op een luchthaven bestemd voor het afleveren van ruimbagage aan passagiers. De koffers worden op een meestal schubvormige lopende band aangevoerd."@nl . . . . . "\u884C\u674E\u8F38\u9001\u5E26\u53C8\u7A31\u884C\u674E\u8F49\u76E4\u3001\u884C\u674E\u4F20\u9001\u5E26\uFF0C\u662F\u4E00\u79CD\u901A\u5E38\u51FA\u73FE\u5728\u673A\u573A\u884C\u674E\u63D0\u9818\u8655\u7684\u8BBE\u5907\uFF0C\u662F\u4E3A\u4F7F\u6258\u8FD0\u884C\u674E\u7684\u4E58\u5BA2\u5728\u4ED6\u5011\u7684\u76EE\u7684\u5730\u8A8D\u9818\u884C\u674E\u3002\u5E76\u975E\u6240\u6709\u673A\u573A\u90FD\u914D\u6709\u6B64\u79CD\u8BBE\u5907\uFF0C\u800C\u5927\u578B\u6A5F\u5834\u5219\u901A\u5E38\u914D\u6709\u591A\u689D\u884C\u674E\u8F38\u9001\u5E36\uFF0C\u6BCF\u4E00\u689D\u90FD\u6709\u986F\u793A\u8F38\u9001\u7684\u662F\u54EA\u4E00\u73ED\u98DB\u6A5F\u7684\u884C\u674E\u3002"@zh . . . . . . "Carrousel \u00E0 bagages"@fr . . "\u0411\u0430\u0433\u0430\u0436\u043D\u0430\u044F \u043A\u0430\u0440\u0443\u0441\u0435\u043B\u044C (\u0432 \u0420\u043E\u0441\u0441\u0438\u0438 \u043E\u0431\u044B\u0447\u043D\u043E \u043F\u0440\u0438\u043C\u0435\u043D\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u043D\u0435 \u0441\u043E\u0432\u0441\u0435\u043C \u0442\u043E\u0447\u043D\u043E\u0435 \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u043B\u0435\u043D\u0442\u043E\u0447\u043D\u044B\u0439 \u0442\u0440\u0430\u043D\u0441\u043F\u043E\u0440\u0442\u0451\u0440) \u2014 \u0443\u0441\u0442\u0440\u043E\u0439\u0441\u0442\u0432\u043E, \u0440\u0430\u0441\u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u043D\u043E\u0435 \u0432 \u0437\u0430\u043B\u0435 \u043F\u0440\u0438\u043B\u0451\u0442\u0430 \u0430\u044D\u0440\u043E\u043F\u043E\u0440\u0442\u0430, \u043F\u0440\u0435\u0434\u043D\u0430\u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D\u043D\u043E\u0435 \u0434\u043B\u044F \u0434\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u043A\u0438 \u0431\u0430\u0433\u0430\u0436\u0430 \u043F\u0430\u0441\u0441\u0430\u0436\u0438\u0440\u0430\u043C. \u042F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u0432\u0430\u0436\u043D\u043E\u0439 \u0447\u0430\u0441\u0442\u044C\u044E \u0438\u043D\u0444\u0440\u0430\u0441\u0442\u0440\u0443\u043A\u0442\u0443\u0440\u044B \u0441\u043E\u0432\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u0430\u044D\u0440\u043E\u043F\u043E\u0440\u0442\u0430. \u0423\u0441\u0442\u0440\u043E\u0439\u0441\u0442\u0432\u043E \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442 \u0441\u043E\u0431\u043E\u0439 \u043A\u0440\u0443\u0433\u043E\u0432\u043E\u0439 \u043B\u0435\u043D\u0442\u043E\u0447\u043D\u044B\u0439 \u043A\u043E\u043D\u0432\u0435\u0439\u0435\u0440, \u0441\u043E\u0441\u0442\u043E\u044F\u0449\u0438\u0439 \u0438\u0437 \u043F\u043E\u0432\u043E\u0440\u043E\u0442\u043D\u043E\u0439 \u043A\u043E\u043B\u044C\u0446\u0435\u0432\u043E\u0439 \u043B\u0435\u043D\u0442\u044B, \u043D\u0430\u0442\u044F\u0436\u043D\u043E\u0433\u043E \u0438 \u043F\u0440\u0438\u0432\u043E\u0434\u043D\u043E\u0433\u043E \u0431\u0430\u0440\u0430\u0431\u0430\u043D\u043E\u0432 \u0438 \u043E\u043F\u043E\u0440\u043D\u044B\u0445 \u0440\u043E\u043B\u0438\u043A\u043E\u0432, \u043F\u043E \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u043C\u0443 \u0431\u0435\u0441\u043A\u043E\u043D\u0435\u0447\u043D\u043E \u0434\u0432\u0438\u0436\u0435\u0442\u0441\u044F \u0434\u043E \u043C\u043E\u043C\u0435\u043D\u0442\u0430 \u0441\u043D\u044F\u0442\u0438\u044F \u0432\u044B\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0432 \u0442\u0435\u0445\u043D\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0437\u043E\u043D\u0435 \u0440\u0430\u0437\u043D\u043E\u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u043D\u044B\u0439 \u0431\u0430\u0433\u0430\u0436 \u043F\u0430\u0441\u0441\u0430\u0436\u0438\u0440\u043E\u0432. \u041D\u0435\u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u0438\u0435 \u0440\u0435\u0433\u0438\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0435 \u0430\u044D\u0440\u043E\u043F\u043E\u0440\u0442\u044B \u0447\u0430\u0449\u0435 \u0432\u0441\u0435\u0433\u043E \u043D\u0435 \u043E\u0431\u043E\u0440\u0443\u0434\u043E\u0432\u0430\u043D\u044B \u0431\u0430\u0433\u0430\u0436\u043D\u043E\u0439 \u043A\u0430\u0440\u0443\u0441\u0435\u043B\u044C\u044E. \u0412 \u0442\u0430\u043A\u0438\u0445 \u0430\u044D\u0440\u043E\u043F\u043E\u0440\u0442\u0430\u0445 \u0431\u0430\u0433\u0430\u0436 \u043F\u0440\u043E\u0441\u0442\u043E \u0432\u044B\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u043D\u0430 \u043F\u043E\u043B \u0432 \u0437\u043E\u043D\u0435 \u043F\u043E\u043B\u0443\u0447\u0435\u043D\u0438\u044F \u0431\u0430\u0433\u0430\u0436\u0430 \u0437\u0430\u043B\u0430 \u043F\u0440\u0438\u043B\u0451\u0442\u0430. \u0411\u0430\u0433\u0430\u0436 \u043D\u0430 \u043A\u043E\u043D\u0432\u0435\u0439\u0435\u0440 \u043F\u043E\u043C\u0435\u0449\u0430\u044E\u0442 \u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u043D\u0438\u043A\u0438 \u0441\u043F\u0435\u0446\u0438\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u0441\u043B\u0443\u0436\u0431\u044B \u0432\u043D\u0435 \u043F\u043E\u043B\u044F \u0437\u0440\u0435\u043D\u0438\u044F \u043F\u0430\u0441\u0441\u0430\u0436\u0438\u0440\u043E\u0432 \u0432 \u0437\u043E\u043D\u0435 \u043F\u043E\u0433\u0440\u0443\u0437\u043A\u0438. \u0414\u0430\u043B\u0435\u0435 \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u043D\u0435\u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u043E\u0435 \u043E\u0442\u0432\u0435\u0440\u0441\u0442\u0438\u0435 \u0432 \u0441\u0442\u0435\u043D\u0435 \u0431\u0430\u0433\u0430\u0436 \u0434\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u0432 \u0437\u043E\u043D\u0443 \u043F\u043E\u043B\u0443\u0447\u0435\u043D\u0438\u044F \u0431\u0430\u0433\u0430\u0436\u0430. \u041E\u0442\u043A\u0440\u044B\u0442\u0430\u044F \u0447\u0430\u0441\u0442\u044C \u043A\u0430\u0440\u0443\u0441\u0435\u043B\u0438 \u0447\u0430\u0449\u0435 \u0432\u0441\u0435\u0433\u043E \u0438\u043C\u0435\u0435\u0442 \u0443\u0434\u043B\u0438\u043D\u0435\u043D\u043D\u0443\u044E \u043E\u0432\u0430\u043B\u044C\u043D\u0443\u044E \u0444\u043E\u0440\u043C\u0443, \u0447\u0442\u043E \u0434\u0430\u0451\u0442 \u0434\u043E\u0441\u0442\u0443\u043F \u043A \u043D\u0435\u043C\u0443 \u0431\u00F3\u043B\u044C\u0448\u0435\u043C\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043B\u0443 \u043F\u0430\u0441\u0441\u0430\u0436\u0438\u0440\u043E\u0432. \u041D\u0435\u0432\u043E\u0441\u0442\u0440\u0435\u0431\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0431\u0430\u0433\u0430\u0436 \u043F\u043E \u043B\u0435\u043D\u0442\u0435 \u0432\u043E\u0437\u0432\u0440\u0430\u0449\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u0432 \u0437\u043E\u043D\u0443 \u043F\u043E\u0433\u0440\u0443\u0437\u043A\u0438, \u0433\u0434\u0435 \u043A\u0430\u0440\u0443\u0441\u0435\u043B\u044C \u0434\u043E\u0433\u0440\u0443\u0436\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u0431\u0430\u0433\u0430\u0436\u043E\u043C \u0438 \u0442\u0430\u043A \u0434\u0430\u043B\u0435\u0435 \u2014 \u043F\u0440\u043E\u0446\u0435\u0441\u0441 \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442 \u0441\u043E\u0431\u043E\u0439 \u043A\u0440\u0443\u0433\u043E\u0432\u043E\u0440\u043E\u0442. \u0411\u0430\u0433\u0430\u0436\u043D\u0430\u044F \u043A\u0430\u0440\u0443\u0441\u0435\u043B\u044C \u0438\u043C\u0435\u0435\u0442 \u0440\u0435\u0433\u0443\u043B\u044F\u0442\u043E\u0440 \u0441\u043A\u043E\u0440\u043E\u0441\u0442\u0438, \u0443\u0441\u043A\u043E\u0440\u044F\u044E\u0449\u0438\u0439 \u043B\u0438\u0431\u043E \u0437\u0430\u043C\u0435\u0434\u043B\u044F\u044E\u0449\u0438\u0439 \u043B\u0435\u043D\u0442\u0443 \u0441 \u0431\u0430\u0433\u0430\u0436\u043E\u043C \u0432 \u0437\u0430\u0432\u0438\u0441\u0438\u043C\u043E\u0441\u0442\u0438 \u043E\u0442 \u0435\u0433\u043E \u043A\u043E\u043B\u0438\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430."@ru . . . . . "Delivers checked luggage to the passengers at the baggage reclaim area at their final destination"@en . "June 2016"@en . . . . . "\uC218\uD558\uBB3C \uCEE8\uBCA0\uC774\uC5B4 \uBCA8\uD2B8"@ko . "2868060"^^ . . . . . . "\uC218\uD558\uBB3C \uCEE8\uBCA0\uC774\uC5B4 \uBCA8\uD2B8(\uC601\uC5B4: Baggage carousel)\uB294 \uC77C\uBC18\uC801\uC73C\uB85C \uACF5\uD56D\uC5D0\uC11C \uCD5C\uC885 \uBAA9\uC801\uC9C0\uC758 \uC218\uD558\uBB3C \uD68C\uC218 \uAD6C\uC5ED\uC5D0 \uC788\uB294 \uC2B9\uAC1D\uB4E4\uC5D0\uAC8C \uC704\uD0C1 \uC218\uD558\uBB3C\uC744 \uC804\uB2EC\uD558\uB294 \uC7A5\uCE58\uC774\uB2E4. \uBAA8\uB4E0 \uACF5\uD56D\uC5D0\uC11C \uC0AC\uC6A9\uB418\uC9C0\uB294 \uC54A\uC73C\uBA70 \uB9CC\uC57D \uCEE8\uBCA0\uC774\uC5B4 \uBCA8\uD2B8\uAC00 \uC5C6\uB294 \uACF5\uD56D\uC740 \uC77C\uBC18\uC801\uC73C\uB85C \uC9D0\uC744 \uBC14\uB2E5\uC5D0 \uB193\uAC70\uB098 \uBCBD\uC758 \uAD6C\uBA4D\uC744 \uD1B5\uD574 \uC9D0\uC744 \uC6B4\uBC18\uD55C\uB2E4."@ko . . . "4545"^^ . . . . . . . . . "\u0411\u0430\u0433\u0430\u0301\u0436\u043D\u0430 \u043A\u0430\u0440\u0443\u0441\u0435\u0301\u043B\u044C \u2014 \u043F\u0440\u0438\u0441\u0442\u0440\u0456\u0439, \u044F\u043A\u0438\u0439 \u0437\u0430\u0437\u0432\u0438\u0447\u0430\u0439 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u0439 \u0443 \u0437\u0430\u043B\u0430\u0445 \u043F\u0440\u0438\u0431\u0443\u0442\u0442\u044F \u0432 \u0430\u0435\u0440\u043E\u043F\u043E\u0440\u0442\u0430\u0445, \u043F\u0440\u0438\u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D\u0438\u0439 \u0434\u043B\u044F \u0434\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u043A\u0438 \u0431\u0430\u0433\u0430\u0436\u0443 \u043F\u0430\u0441\u0430\u0436\u0438\u0440\u0430\u043C. \u0411\u0430\u0433\u0430\u0436\u043D\u0430 \u043A\u0430\u0440\u0443\u0441\u0435\u043B\u044C \u0432\u0430\u0436\u043B\u0438\u0432\u043E\u044E \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043D\u043E\u044E \u0456\u043D\u0444\u0440\u0430\u0441\u0442\u0440\u0443\u043A\u0442\u0443\u0440\u0438 \u0441\u0443\u0447\u0430\u0441\u043D\u043E\u0433\u043E \u0430\u0435\u0440\u043E\u043F\u043E\u0440\u0442\u0443. \u0426\u0435\u0439 \u043F\u0440\u0438\u0441\u0442\u0440\u0456\u0439 \u0454 \u043A\u0440\u0443\u0433\u043E\u0432\u0438\u043C \u0441\u0442\u0440\u0456\u0447\u043A\u043E\u0432\u0438\u043C \u043A\u043E\u043D\u0432\u0435\u0454\u0440\u043E\u043C, \u044F\u043A\u0438\u0439 \u0441\u043A\u043B\u0430\u0434\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0437\u0456 \u0441\u0442\u0440\u0456\u0447\u043A\u0438, \u0449\u043E \u043C\u043E\u0436\u0435 \u0437\u0433\u0438\u043D\u0430\u0442\u0438\u0441\u044F \u0456 \u043F\u043E\u0432\u0435\u0440\u0442\u0430\u0442\u0438, \u043D\u0430\u0442\u044F\u0436\u043D\u043E\u0433\u043E \u0456 \u043F\u0440\u0438\u0432\u043E\u0434\u043D\u043E\u0433\u043E \u0431\u0430\u0440\u0430\u0431\u0430\u043D\u0456\u0432 \u0456 \u043E\u043F\u043E\u0440\u043D\u0438\u0445 \u0440\u043E\u043B\u0438\u043A\u0456\u0432, \u043F\u043E \u044F\u043A\u0438\u043C \u0431\u0435\u0437\u043F\u0435\u0440\u0435\u0440\u0432\u043D\u043E \u0456 \u043F\u0440\u043E\u0442\u044F\u0433\u043E\u043C \u043D\u0435\u043E\u0431\u043C\u0435\u0436\u0435\u043D\u043E\u0433\u043E \u0447\u0430\u0441\u0443 \u0440\u0443\u0445\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0441\u0442\u0440\u0456\u0447\u043A\u0430. \u0411\u0430\u0433\u0430\u0436 \u043F\u0430\u0441\u0430\u0436\u0438\u0440\u0456\u0432 \u0432\u0438\u043A\u043B\u0430\u0434\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u043D\u0430 \u0441\u0442\u0440\u0456\u0447\u043A\u0443 \u0432 \u0442\u0435\u0445\u043D\u0456\u0447\u043D\u0456 \u0437\u043E\u043D\u0456, \u0430 \u0432 \u0437\u0430\u043B\u0456 \u043F\u0440\u0438\u0431\u0443\u0442\u0442\u044F \u043F\u0430\u0441\u0430\u0436\u0438\u0440\u0438 \u0437\u0430\u0431\u0438\u0440\u0430\u044E\u0442\u044C \u0441\u0432\u0456\u0439 \u0431\u0430\u0433\u0430\u0436. \u0411\u0430\u0433\u0430\u0436 \u0440\u0443\u0445\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u043F\u043E \u043A\u043E\u043D\u0432\u0435\u0454\u0440\u0443 \u0446\u0438\u043A\u043B\u0456\u0447\u043D\u043E, \u0456 \u043C\u043E\u0436\u0435 \u043F\u0440\u043E\u0457\u0445\u0430\u0442\u0438 \u043D\u0430 \u0431\u0430\u0433\u0430\u0436\u043D\u0456\u0439 \u043A\u0430\u0440\u0443\u0441\u0435\u043B\u0456 \u043D\u0435 \u043E\u0434\u0438\u043D \u0446\u0438\u043A\u043B, \u043F\u043E\u043A\u0438 \u0439\u043E\u0433\u043E \u0437\u0430\u0431\u0435\u0440\u0443\u0442\u044C. \u041D\u0435\u0432\u0435\u043B\u0438\u043A\u0456 \u0440\u0435\u0433\u0456\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u0456 \u0430\u0435\u0440\u043E\u043F\u043E\u0440\u0442\u0438 \u043D\u0430\u0439\u0447\u0430\u0441\u0442\u0456\u0448\u0435 \u043D\u0435 \u043E\u0431\u043B\u0430\u0434\u043D\u0430\u043D\u0456 \u0431\u0430\u0433\u0430\u0436\u043D\u043E\u044E \u043A\u0430\u0440\u0443\u0441\u0435\u043B\u043B\u044E. \u0423 \u0442\u0430\u043A\u0438\u0445 \u0430\u0435\u0440\u043E\u043F\u043E\u0440\u0442\u0430\u0445 \u0431\u0430\u0433\u0430\u0436 \u043F\u0440\u043E\u0441\u0442\u043E \u0432\u0438\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u044F\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u043D\u0430 \u043F\u0456\u0434\u043B\u043E\u0433\u0443 \u0432 \u0437\u043E\u043D\u0456 \u043E\u0442\u0440\u0438\u043C\u0430\u043D\u043D\u044F \u0431\u0430\u0433\u0430\u0436\u0443 \u0430\u0431\u043E \u0432\u0438\u0434\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u0441\u043F\u0435\u0446\u0456\u0430\u043B\u044C\u043D\u0435 \u0432\u0456\u043A\u043E\u043D\u0446\u0435. \u0411\u0430\u0433\u0430\u0436 \u043D\u0430 \u043A\u043E\u043D\u0432\u0435\u0454\u0440 \u043F\u043E\u043C\u0456\u0449\u0430\u044E\u0442\u044C \u043F\u0440\u0430\u0446\u0456\u0432\u043D\u0438\u043A\u0438 \u0441\u043F\u0435\u0446\u0456\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0457 \u0441\u043B\u0443\u0436\u0431\u0438, \u044F\u043A\u0456 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0431\u0443\u0432\u0430\u044E\u0442\u044C \u043F\u043E\u0437\u0430 \u043F\u043E\u043B\u0435\u043C \u0437\u043E\u0440\u0443 \u043F\u0430\u0441\u0430\u0436\u0438\u0440\u0456\u0432, \u0443 \u0432\u0430\u043D\u0442\u0430\u0436\u043D\u0456\u0439 \u0437\u043E\u043D\u0456. \u0414\u0430\u043B\u0456, \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u043D\u0435\u0432\u0435\u043B\u0438\u043A\u0438\u0439 \u043E\u0442\u0432\u0456\u0440 \u0443 \u0441\u0442\u0456\u043D\u0456, \u0431\u0430\u0433\u0430\u0436 \u043F\u043E\u0442\u0440\u0430\u043F\u043B\u044F\u0454 \u0443 \u0437\u043E\u043D\u0443 \u043E\u0442\u0440\u0438\u043C\u0430\u043D\u043D\u044F \u0431\u0430\u0433\u0430\u0436\u0443. \u0412\u0456\u0434\u043A\u0440\u0438\u0442\u0430 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043D\u0430 \u043A\u0430\u0440\u0443\u0441\u0435\u043B\u0456 \u043D\u0430\u0439\u0447\u0430\u0441\u0442\u0456\u0448\u0435 \u043C\u0430\u0454 \u043F\u043E\u0434\u043E\u0432\u0436\u0435\u043D\u0443 \u043E\u0432\u0430\u043B\u044C\u043D\u0443 \u0444\u043E\u0440\u043C\u0443, \u0449\u043E \u0434\u0430\u0454 \u0434\u043E\u0441\u0442\u0443\u043F \u0434\u043E \u043D\u0435\u0457 \u0431\u0456\u043B\u044C\u0448\u0456\u0439 \u043A\u0456\u043B\u044C\u043A\u043E\u0441\u0442\u0456 \u043F\u0430\u0441\u0430\u0436\u0438\u0440\u0456\u0432. \u041D\u0435\u0437\u0430\u0431\u0440\u0430\u043D\u0438\u0439 \u0431\u0430\u0433\u0430\u0436 \u043F\u043E \u0441\u0442\u0440\u0456\u0447\u0446\u0456 \u043F\u043E\u0432\u0435\u0440\u0442\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0443 \u0432\u0430\u043D\u0442\u0430\u0436\u043D\u0443 \u0437\u043E\u043D\u0443, \u0434\u0435 \u043A\u0430\u0440\u0443\u0441\u0435\u043B\u044C \u0434\u043E\u0432\u0430\u043D\u0442\u0430\u0436\u0443\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0431\u0430\u0433\u0430\u0436\u0435\u043C \u0456 \u0442\u0430\u043A \u0434\u0430\u043B\u0456 \u2014 \u043F\u0440\u043E\u0446\u0435\u0441 \u0454 \u043A\u0440\u0443\u0433\u043E\u043E\u0431\u0456\u0433\u043E\u043C. \u0411\u0430\u0433\u0430\u0436\u043D\u0430 \u043A\u0430\u0440\u0443\u0441\u0435\u043B\u044C \u043C\u0430\u0454 \u0440\u0435\u0433\u0443\u043B\u044F\u0442\u043E\u0440 \u0448\u0432\u0438\u0434\u043A\u043E\u0441\u0442\u0456, \u0449\u043E \u043F\u0440\u0438\u0441\u043A\u043E\u0440\u044E\u0454 \u0430\u0431\u043E \u0443\u043F\u043E\u0432\u0456\u043B\u044C\u043D\u044E\u0454 \u0441\u0442\u0440\u0456\u0447\u043A\u0443 \u0437 \u0431\u0430\u0433\u0430\u0436\u0435\u043C \u0437\u0430\u043B\u0435\u0436\u043D\u043E \u0432\u0456\u0434 \u043A\u0456\u043B\u044C\u043A\u043E\u0441\u0442\u0456 \u0431\u0430\u0433\u0430\u0436\u0443 \u043D\u0430 \u043D\u0456\u0439. \u0411\u0430\u0433\u0430\u0436\u043D\u0456 \u043A\u0430\u0440\u0443\u0441\u0435\u043B\u0456 \u0431\u0443\u0432\u0430\u044E\u0442\u044C \u043E\u0434\u043D\u043E\u0440\u0456\u0432\u043D\u0435\u0432\u0456 \u0442\u0430 \u0431\u0430\u0433\u0430\u0442\u043E\u0440\u0456\u0432\u043D\u0435\u0432\u0456."@uk . . . . "Airports"@en . "Un tapis roulant \u00E0 bagages, ou carrousel \u00E0 bagages (au Canada), est une installation de transport fixe qui assure la circulation des bagages sous les yeux des passagers venant de d\u00E9barquer des avions, dans les halls d'arriv\u00E9e des a\u00E9roports \u00E9quip\u00E9s. Plac\u00E9s par un bagagiste, les valises et autres sacs ayant voyag\u00E9 en soute parcourent une boucle sans fin de quelques dizaines de m\u00E8tres sur un tapis roulant progressant \u00E0 faible vitesse, de telle sorte que les propri\u00E9taires puissent les r\u00E9cup\u00E9rer sans effort et sans trop se bousculer les uns les autres."@fr . "Bagagecarrousel"@nl . "domain on WP:BLACKLIST"@en . "\u0411\u0430\u0433\u0430\u0301\u0436\u043D\u0430 \u043A\u0430\u0440\u0443\u0441\u0435\u0301\u043B\u044C \u2014 \u043F\u0440\u0438\u0441\u0442\u0440\u0456\u0439, \u044F\u043A\u0438\u0439 \u0437\u0430\u0437\u0432\u0438\u0447\u0430\u0439 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u0439 \u0443 \u0437\u0430\u043B\u0430\u0445 \u043F\u0440\u0438\u0431\u0443\u0442\u0442\u044F \u0432 \u0430\u0435\u0440\u043E\u043F\u043E\u0440\u0442\u0430\u0445, \u043F\u0440\u0438\u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D\u0438\u0439 \u0434\u043B\u044F \u0434\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u043A\u0438 \u0431\u0430\u0433\u0430\u0436\u0443 \u043F\u0430\u0441\u0430\u0436\u0438\u0440\u0430\u043C. \u0411\u0430\u0433\u0430\u0436\u043D\u0430 \u043A\u0430\u0440\u0443\u0441\u0435\u043B\u044C \u0432\u0430\u0436\u043B\u0438\u0432\u043E\u044E \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043D\u043E\u044E \u0456\u043D\u0444\u0440\u0430\u0441\u0442\u0440\u0443\u043A\u0442\u0443\u0440\u0438 \u0441\u0443\u0447\u0430\u0441\u043D\u043E\u0433\u043E \u0430\u0435\u0440\u043E\u043F\u043E\u0440\u0442\u0443. \u0426\u0435\u0439 \u043F\u0440\u0438\u0441\u0442\u0440\u0456\u0439 \u0454 \u043A\u0440\u0443\u0433\u043E\u0432\u0438\u043C \u0441\u0442\u0440\u0456\u0447\u043A\u043E\u0432\u0438\u043C \u043A\u043E\u043D\u0432\u0435\u0454\u0440\u043E\u043C, \u044F\u043A\u0438\u0439 \u0441\u043A\u043B\u0430\u0434\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0437\u0456 \u0441\u0442\u0440\u0456\u0447\u043A\u0438, \u0449\u043E \u043C\u043E\u0436\u0435 \u0437\u0433\u0438\u043D\u0430\u0442\u0438\u0441\u044F \u0456 \u043F\u043E\u0432\u0435\u0440\u0442\u0430\u0442\u0438, \u043D\u0430\u0442\u044F\u0436\u043D\u043E\u0433\u043E \u0456 \u043F\u0440\u0438\u0432\u043E\u0434\u043D\u043E\u0433\u043E \u0431\u0430\u0440\u0430\u0431\u0430\u043D\u0456\u0432 \u0456 \u043E\u043F\u043E\u0440\u043D\u0438\u0445 \u0440\u043E\u043B\u0438\u043A\u0456\u0432, \u043F\u043E \u044F\u043A\u0438\u043C \u0431\u0435\u0437\u043F\u0435\u0440\u0435\u0440\u0432\u043D\u043E \u0456 \u043F\u0440\u043E\u0442\u044F\u0433\u043E\u043C \u043D\u0435\u043E\u0431\u043C\u0435\u0436\u0435\u043D\u043E\u0433\u043E \u0447\u0430\u0441\u0443 \u0440\u0443\u0445\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0441\u0442\u0440\u0456\u0447\u043A\u0430. \u0411\u0430\u0433\u0430\u0436 \u043F\u0430\u0441\u0430\u0436\u0438\u0440\u0456\u0432 \u0432\u0438\u043A\u043B\u0430\u0434\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u043D\u0430 \u0441\u0442\u0440\u0456\u0447\u043A\u0443 \u0432 \u0442\u0435\u0445\u043D\u0456\u0447\u043D\u0456 \u0437\u043E\u043D\u0456, \u0430 \u0432 \u0437\u0430\u043B\u0456 \u043F\u0440\u0438\u0431\u0443\u0442\u0442\u044F \u043F\u0430\u0441\u0430\u0436\u0438\u0440\u0438 \u0437\u0430\u0431\u0438\u0440\u0430\u044E\u0442\u044C \u0441\u0432\u0456\u0439 \u0431\u0430\u0433\u0430\u0436. \u0411\u0430\u0433\u0430\u0436 \u0440\u0443\u0445\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u043F\u043E \u043A\u043E\u043D\u0432\u0435\u0454\u0440\u0443 \u0446\u0438\u043A\u043B\u0456\u0447\u043D\u043E, \u0456 \u043C\u043E\u0436\u0435 \u043F\u0440\u043E\u0457\u0445\u0430\u0442\u0438 \u043D\u0430 \u0431\u0430\u0433\u0430\u0436\u043D\u0456\u0439 \u043A\u0430\u0440\u0443\u0441\u0435\u043B\u0456 \u043D\u0435 \u043E\u0434\u0438\u043D \u0446\u0438\u043A\u043B, \u043F\u043E\u043A\u0438 \u0439\u043E\u0433\u043E \u0437\u0430\u0431\u0435\u0440\u0443\u0442\u044C. \u041D\u0435\u0432\u0435\u043B\u0438\u043A\u0456 \u0440\u0435\u0433\u0456\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u0456 \u0430\u0435\u0440\u043E\u043F\u043E\u0440\u0442\u0438 \u043D\u0430\u0439\u0447\u0430\u0441\u0442\u0456\u0448\u0435 \u043D\u0435 \u043E\u0431\u043B\u0430\u0434\u043D\u0430\u043D\u0456 \u0431\u0430\u0433\u0430\u0436\u043D\u043E\u044E \u043A\u0430\u0440\u0443\u0441\u0435\u043B\u043B\u044E. \u0423 \u0442\u0430\u043A\u0438\u0445 \u0430\u0435\u0440\u043E\u043F\u043E\u0440\u0442\u0430\u0445 \u0431\u0430\u0433\u0430\u0436 \u043F\u0440\u043E\u0441\u0442\u043E \u0432\u0438\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u044F\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u043D\u0430 \u043F\u0456\u0434\u043B\u043E\u0433\u0443 \u0432 \u0437\u043E\u043D\u0456 \u043E\u0442\u0440\u0438\u043C\u0430\u043D\u043D\u044F \u0431\u0430\u0433\u0430\u0436\u0443 "@uk . "Een bagagecarrousel (of bagageband) is een toestel op een luchthaven bestemd voor het afleveren van ruimbagage aan passagiers. De koffers worden op een meestal schubvormige lopende band aangevoerd."@nl . . . . . . . . . . . "\u884C\u674E\u8F38\u9001\u5E26\u53C8\u7A31\u884C\u674E\u8F49\u76E4\u3001\u884C\u674E\u4F20\u9001\u5E26\uFF0C\u662F\u4E00\u79CD\u901A\u5E38\u51FA\u73FE\u5728\u673A\u573A\u884C\u674E\u63D0\u9818\u8655\u7684\u8BBE\u5907\uFF0C\u662F\u4E3A\u4F7F\u6258\u8FD0\u884C\u674E\u7684\u4E58\u5BA2\u5728\u4ED6\u5011\u7684\u76EE\u7684\u5730\u8A8D\u9818\u884C\u674E\u3002\u5E76\u975E\u6240\u6709\u673A\u573A\u90FD\u914D\u6709\u6B64\u79CD\u8BBE\u5907\uFF0C\u800C\u5927\u578B\u6A5F\u5834\u5219\u901A\u5E38\u914D\u6709\u591A\u689D\u884C\u674E\u8F38\u9001\u5E36\uFF0C\u6BCF\u4E00\u689D\u90FD\u6709\u986F\u793A\u8F38\u9001\u7684\u662F\u54EA\u4E00\u73ED\u98DB\u6A5F\u7684\u884C\u674E\u3002"@zh . . . . . . . . . . . . . . . .