. "Andr\u00E9 Hubert Dumont (15 de febrer de 1809 \u2013 28 ded febrer de 1857) va ser un ge\u00F2leg belga. Dumont va n\u00E9ixer a la ciutat de Lieja. La seva primera obra publicada va ser una mem\u00F2ria (M\u00E9moire) sobre la geologia de la prov\u00EDncia de Lieja (1832). Pocs anys m\u00E9s tard va esdevenir professor de mineralogia i geologia i m\u00E9s tard Rector de la Universitat de Lieja. Es van adoptar els noms que ell va proposar per a subdivisions dels per\u00EDodes del Cretaci i el Terciari. La Societat Geol\u00F2gica de Londres el premi\u00E0 l'any 1840 amb la Wollaston medal. Mor\u00ED a Lieja."@ca . . . . . . . . . . . . . "Andr\u00E9 Hubert Dumont (Luik, 15 februari 1809 \u2013 aldaar, 28 februari 1857) was een Belgisch geoloog en stratigraaf, die de eerste grondige geologische studie van Belgi\u00EB maakte."@nl . . . . . . . . . "Andr\u00E9 Hubert Dumont, f\u00F6dd 15 februari 1809 i Li\u00E8ge, d\u00F6d d\u00E4r 28 februari 1857, var en belgisk geolog. Dumont var fr\u00E5n 1836 och fram till sin d\u00F6d professor i mineralogi och geologi vid universitetet i Li\u00E8ge. Han utgav bland annat Carte g\u00E9ologique de la Belgique (nio blad j\u00E4mte beskrivning, 1836\u20131849). Han tilldelades Wollastonmedaljen 1840."@sv . . . . . . . . . . . . . . . "Andr\u00E9 Hubert Dumont (15 f\u00E9vrier 1809 \u00E0 Li\u00E8ge - 28 f\u00E9vrier 1857 \u00E0 Li\u00E8ge) est un g\u00E9ologue et min\u00E9ralogiste belge. Professeur de min\u00E9ralogie et de g\u00E9ologie \u00E0 l'universit\u00E9 de Li\u00E8ge, dont il deviendra recteur, il est principalement connu pour avoir \u00E9tabli la premi\u00E8re carte g\u00E9ologique de Belgique."@fr . . . . "Andr\u00E9 Hubert Dumont"@nl . . "2743"^^ . . . . . "Andr\u00E9 Hubert Dumont (* 15. Februar 1809 in L\u00FCttich; \u2020 28. Februar 1857 ebenda) war ein belgischer Geologe, der die erste gr\u00FCndliche geologische Untersuchung von Belgien vornahm."@de . "Andr\u00E9 Hubert Dumont (15 f\u00E9vrier 1809 \u00E0 Li\u00E8ge - 28 f\u00E9vrier 1857 \u00E0 Li\u00E8ge) est un g\u00E9ologue et min\u00E9ralogiste belge. Professeur de min\u00E9ralogie et de g\u00E9ologie \u00E0 l'universit\u00E9 de Li\u00E8ge, dont il deviendra recteur, il est principalement connu pour avoir \u00E9tabli la premi\u00E8re carte g\u00E9ologique de Belgique."@fr . "Andr\u00E9 Hubert Dumont (* 15. Februar 1809 in L\u00FCttich; \u2020 28. Februar 1857 ebenda) war ein belgischer Geologe, der die erste gr\u00FCndliche geologische Untersuchung von Belgien vornahm."@de . "\u0414\u044E\u043C\u043E\u043D, \u0410\u043D\u0434\u0440\u0435 \u042E\u0431\u0435\u0440"@ru . "\u0623\u0646\u062F\u0631\u064A\u0647 \u062F\u0648\u0645\u0648\u0646 (\u0628\u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064A\u0629: Andr\u00E9 Hubert Dumont)\u200F (\u0648. 1809 \u2013 1857 \u0645) \u0647\u0648 \u062C\u064A\u0648\u0644\u0648\u062C\u064A\u060C \u0648\u0623\u0633\u062A\u0627\u0630 \u062C\u0627\u0645\u0639\u064A\u060C \u0648\u0645\u0647\u0646\u062F\u0633 \u0628\u0644\u062C\u064A\u0643\u064A\u060C \u0648\u0644\u062F \u0641\u064A \u0644\u064A\u064A\u062C\u060C \u062A\u0648\u0641\u064A \u0641\u064A \u0644\u064A\u064A\u062C\u060C \u0639\u0646 \u0639\u0645\u0631 \u064A\u0646\u0627\u0647\u0632 48 \u0639\u0627\u0645\u0627\u064B."@ar . . . . . . "Andr\u00E9 Hubert Dumont, f\u00F6dd 15 februari 1809 i Li\u00E8ge, d\u00F6d d\u00E4r 28 februari 1857, var en belgisk geolog. Dumont var fr\u00E5n 1836 och fram till sin d\u00F6d professor i mineralogi och geologi vid universitetet i Li\u00E8ge. Han utgav bland annat Carte g\u00E9ologique de la Belgique (nio blad j\u00E4mte beskrivning, 1836\u20131849). Han tilldelades Wollastonmedaljen 1840."@sv . . . . . . . . . . . "Andr\u00E9 Hubert Dumont"@ca . . . . . "1116133936"^^ . . . "\u30A2\u30F3\u30C9\u30EC\u30FB\u30C7\u30E5\u30E2\u30F3\uFF08Andr\u00E9 Hubert Dumont\u30011809\u5E742\u670815\u65E5 - 1857\u5E742\u670828\u65E5\uFF09\u306F\u30D9\u30EB\u30AE\u30FC\u306E\u5730\u8CEA\u5B66\u8005\u3067\u3042\u308B\u3002 \u30EA\u30A8\u30FC\u30B8\u30E5\u306B\u751F\u307E\u308C\u305F\u30021832\u5E74\u306B\u30EA\u30A8\u30FC\u30B8\u30E5\u5730\u57DF\u306E\u5730\u8CEA\u306B\u3064\u3044\u3066\u306E\u8AD6\u6587\u3092\u66F8\u3044\u305F\u3002\u30EA\u30A8\u30FC\u30B8\u30E5\u5927\u5B66\u306E\u9271\u7269\u5B66\u3001\u5730\u8CEA\u5B66\u306E\u6559\u6388\u3068\u306A\u308A\u3001\u5F8C\u306B\u5B66\u9577\u306B\u306A\u3063\u305F\u3002\u30D9\u30EB\u30AE\u30FC\u306E\u5730\u8CEA\u5F62\u6210\u306B\u95A2\u3059\u308B\u3001\u9271\u7269\u5B66\u7684\u3001\u5806\u7A4D\u5B66\u7684\u7814\u7A76\u3092\u884C\u3063\u305F\u3002Famennian\u671F\u3084Bolderian\u671F\u306A\u3069\u767D\u4E9C\u7D00\u3084\u7B2C\u4E09\u7D00\u306E\u5C0F\u6642\u4EE3\u533A\u5206\u306E\u540D\u79F0\u3092\u4E0E\u3048\u305F\u3053\u3068\u3067\u77E5\u3089\u308C\u308B\u30021847\u5E74\u304B\u30891848\u5E74\u306BMemoire sur les terrains ardennais et rhenan de l'Ardenne, du Brabant et du Condroz\u3092\u767A\u8868\u3057\u30011849\u5E74\u306B\u5B8C\u6210\u3057\u305F\u30D9\u30EB\u30AE\u30FC\u306E\u5730\u8CEA\u56F3\u306E\u88FD\u4F5C\u306E\u305F\u3081\u306B\u50CD\u3044\u305F\u3002\u5357\u30E8\u30FC\u30ED\u30C3\u30D1\u306E\u5404\u5730\u306E\u5730\u8CEA\u3092\u8ABF\u3079\u308B\u3053\u3068\u306B\u3088\u308A\u30E8\u30FC\u30ED\u30C3\u30D1\u5404\u56FD\u306E\u5730\u5C64\u5E74\u4EE3\u306E\u95A2\u4FC2\u3092\u660E\u3089\u304B\u306B\u3059\u308B\u3053\u3068\u306B\u529F\u7E3E\u304C\u3042\u3063\u305F\u3002 1840\u5E74\u306B\u30ED\u30F3\u30C9\u30F3\u5730\u8CEA\u5B66\u4F1A\u304B\u3089\u3001\u30A6\u30A9\u30E9\u30B9\u30C8\u30F3\u30FB\u30E1\u30C0\u30EB\u3092\u53D7\u8CDE\u3057\u305F\u3002"@ja . "Andr\u00E9 Hubert Dumont (1809ko Otsailaren 15a -1857ko otsailaren 28a), Belgikako geologoa izan zen. Dumont Lieja hirian jaio zen eta bere lehenengo lana (1832) eskualdeko horretako geologiaren ingurukoa da. Urte batzuk geroago geologia eta mineralogia irakasle izan zen eta ondoren errektore. Belgikako estratigrafia ikertu zuen eta horren ondorioz Kretazeo eta Tertziarioko hainbat izenak berak jarritakoak dira. Minoire sur les terrains ardennais et rhnan de l'Ardenne, du Brabant et du Condroz (1847-1848) liburua argitaratu zuen. 1849an 20 urtez landutako Belgikako mapa geologikoa argitaratu zuen. Bosforoa ikertu zuen, Espainiako mendiak eta hainbat formazio geologiko. Bere lanetan lehenengo aldiz saiatu zen Europa osoko korrelazioak eigten. 1840an Wollaston Domina eman zioten. \n* Datuak: Q519775 \n* Multimedia: Andr\u00E9 Dumont"@eu . "Andr\u00E9 Hubert Dumont"@fr . . . . "\u0410\u043D\u0434\u0440\u0435\u0301 \u042E\u0431\u0435\u0301\u0440 \u0414\u044E\u043C\u043E\u0301\u043D (1809\u20141857) \u2014 \u0431\u0435\u043B\u044C\u0433\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0433\u0435\u043E\u043B\u043E\u0433. \u0412\u043F\u0435\u0440\u0432\u044B\u0435 \u0432\u044B\u0434\u0435\u043B\u0438\u043B \u0442\u0443\u0440\u043D\u0435\u0439\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0438 \u0432\u0438\u0437\u0435\u0439\u0441\u043A\u0438\u0439 \u044F\u0440\u0443\u0441\u044B \u043D\u0438\u0436\u043D\u0435\u0433\u043E \u043A\u0430\u0440\u0431\u043E\u043D\u0430, \u0438\u043F\u0440\u0441\u043A\u0438\u0439 \u044F\u0440\u0443\u0441 \u043F\u0430\u043B\u0435\u043E\u0433\u0435\u043D\u0430."@ru . . . "Andr\u00E9 Dumont"@it . . . . . . . . "Andr\u00E9 Hubert Dumont"@eu . . "\u30A2\u30F3\u30C9\u30EC\u30FB\u30C7\u30E5\u30E2\u30F3\uFF08Andr\u00E9 Hubert Dumont\u30011809\u5E742\u670815\u65E5 - 1857\u5E742\u670828\u65E5\uFF09\u306F\u30D9\u30EB\u30AE\u30FC\u306E\u5730\u8CEA\u5B66\u8005\u3067\u3042\u308B\u3002 \u30EA\u30A8\u30FC\u30B8\u30E5\u306B\u751F\u307E\u308C\u305F\u30021832\u5E74\u306B\u30EA\u30A8\u30FC\u30B8\u30E5\u5730\u57DF\u306E\u5730\u8CEA\u306B\u3064\u3044\u3066\u306E\u8AD6\u6587\u3092\u66F8\u3044\u305F\u3002\u30EA\u30A8\u30FC\u30B8\u30E5\u5927\u5B66\u306E\u9271\u7269\u5B66\u3001\u5730\u8CEA\u5B66\u306E\u6559\u6388\u3068\u306A\u308A\u3001\u5F8C\u306B\u5B66\u9577\u306B\u306A\u3063\u305F\u3002\u30D9\u30EB\u30AE\u30FC\u306E\u5730\u8CEA\u5F62\u6210\u306B\u95A2\u3059\u308B\u3001\u9271\u7269\u5B66\u7684\u3001\u5806\u7A4D\u5B66\u7684\u7814\u7A76\u3092\u884C\u3063\u305F\u3002Famennian\u671F\u3084Bolderian\u671F\u306A\u3069\u767D\u4E9C\u7D00\u3084\u7B2C\u4E09\u7D00\u306E\u5C0F\u6642\u4EE3\u533A\u5206\u306E\u540D\u79F0\u3092\u4E0E\u3048\u305F\u3053\u3068\u3067\u77E5\u3089\u308C\u308B\u30021847\u5E74\u304B\u30891848\u5E74\u306BMemoire sur les terrains ardennais et rhenan de l'Ardenne, du Brabant et du Condroz\u3092\u767A\u8868\u3057\u30011849\u5E74\u306B\u5B8C\u6210\u3057\u305F\u30D9\u30EB\u30AE\u30FC\u306E\u5730\u8CEA\u56F3\u306E\u88FD\u4F5C\u306E\u305F\u3081\u306B\u50CD\u3044\u305F\u3002\u5357\u30E8\u30FC\u30ED\u30C3\u30D1\u306E\u5404\u5730\u306E\u5730\u8CEA\u3092\u8ABF\u3079\u308B\u3053\u3068\u306B\u3088\u308A\u30E8\u30FC\u30ED\u30C3\u30D1\u5404\u56FD\u306E\u5730\u5C64\u5E74\u4EE3\u306E\u95A2\u4FC2\u3092\u660E\u3089\u304B\u306B\u3059\u308B\u3053\u3068\u306B\u529F\u7E3E\u304C\u3042\u3063\u305F\u3002 1840\u5E74\u306B\u30ED\u30F3\u30C9\u30F3\u5730\u8CEA\u5B66\u4F1A\u304B\u3089\u3001\u30A6\u30A9\u30E9\u30B9\u30C8\u30F3\u30FB\u30E1\u30C0\u30EB\u3092\u53D7\u8CDE\u3057\u305F\u3002"@ja . . . . . . . "\u30A2\u30F3\u30C9\u30EC\u30FB\u30C7\u30E5\u30E2\u30F3"@ja . . . . . "Andr\u00E9 Hubert Dumont"@pt . . . . "Andr\u00E9 Hubert Dumont (Liegi, 15 febbraio 1809 \u2013 Liegi, 28 febbraio 1857) \u00E8 stato un geologo, mineralogista e paleontologo belga."@it . . . "Andr\u00E9 Dumont"@en . . . . . . . . . . "Andr\u00E9 Hubert Dumont (1809ko Otsailaren 15a -1857ko otsailaren 28a), Belgikako geologoa izan zen. Dumont Lieja hirian jaio zen eta bere lehenengo lana (1832) eskualdeko horretako geologiaren ingurukoa da. Urte batzuk geroago geologia eta mineralogia irakasle izan zen eta ondoren errektore. Belgikako estratigrafia ikertu zuen eta horren ondorioz Kretazeo eta Tertziarioko hainbat izenak berak jarritakoak dira. Minoire sur les terrains ardennais et rhnan de l'Ardenne, du Brabant et du Condroz (1847-1848) liburua argitaratu zuen. 1849an 20 urtez landutako Belgikako mapa geologikoa argitaratu zuen."@eu . "Andr\u00E9 Hubert Dumont (15 February 1809 \u2013 28 February 1857) was a Belgian geologist. Dumont was born in Li\u00E8ge. His first work was a masterly M\u00E9moire on the geology of the province of Li\u00E8ge published in 1832. A few years later he became a professor of mineralogy and geology and afterwards Rector of the University of Li\u00E8ge. He subsequently turned his attention to the mineralogical and stratigraphical description of the geological formations in Belgium. The names given by him to many subdivisions of the Cretaceous and Tertiary have been adopted."@en . "937777"^^ . . . . . . . . . . . . . "Andr\u00E9 Hubert Dumont (15 February 1809 \u2013 28 February 1857) was a Belgian geologist. Dumont was born in Li\u00E8ge. His first work was a masterly M\u00E9moire on the geology of the province of Li\u00E8ge published in 1832. A few years later he became a professor of mineralogy and geology and afterwards Rector of the University of Li\u00E8ge. He subsequently turned his attention to the mineralogical and stratigraphical description of the geological formations in Belgium. The names given by him to many subdivisions of the Cretaceous and Tertiary have been adopted. His M\u00E9moire sur les terrains ardennais et rh\u00E9nan de l'Ardenne, du Brabant et du Condroz (1847\u20131848) is notable for the care with which the mineralogy of the strata was described, but the palaeontological characterization was insufficient, and neither did he adopt the terms Silurian or Devonian. During twenty years he laboured on a geological map of Belgium (1849). He spared no pains to make his work as complete as possible, examining\u2014on foot\u2014almost every area of importance in the country. Journeying to the more southern parts of Europe, he investigated the shores of the Bosphorus, the mountains of Spain and other regions, thereby collecting material for his geological map of Europe. This latter work of outstanding scholarship was one of the first serious attempts to establish the regional-scale geological correlation between the various countries of Europe. The Geological Society of London awarded him in 1840 the Wollaston medal. He died in Li\u00E8ge. His son, also Andr\u00E9 Dumont (1847\u20131920), discovered coal in the Campine basin on 1 August 1901."@en . . . . "Andr\u00E9 Hubert Dumont (Liegi, 15 febbraio 1809 \u2013 Liegi, 28 febbraio 1857) \u00E8 stato un geologo, mineralogista e paleontologo belga."@it . "\u0623\u0646\u062F\u0631\u064A\u0647 \u062F\u0648\u0645\u0648\u0646"@ar . "Andr\u00E9 Hubert Dumont (Li\u00E8ge, Val\u00F4nia, 15 de fevereiro de 1809 \u2014 Li\u00E9ge, 28 de fevereiro de 1857) foi um ge\u00F3logo e mineralogista belga. Foi laureado com a medalha Wollaston, concedida pela Sociedade Geol\u00F3gica de Londres, em 1840."@pt . . . . . . . "Andr\u00E9 Hubert Dumont (Li\u00E8ge, Val\u00F4nia, 15 de fevereiro de 1809 \u2014 Li\u00E9ge, 28 de fevereiro de 1857) foi um ge\u00F3logo e mineralogista belga. Foi laureado com a medalha Wollaston, concedida pela Sociedade Geol\u00F3gica de Londres, em 1840."@pt . "Andr\u00E9 Hubert Dumont (Luik, 15 februari 1809 \u2013 aldaar, 28 februari 1857) was een Belgisch geoloog en stratigraaf, die de eerste grondige geologische studie van Belgi\u00EB maakte."@nl . . . . . "\u0623\u0646\u062F\u0631\u064A\u0647 \u062F\u0648\u0645\u0648\u0646 (\u0628\u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064A\u0629: Andr\u00E9 Hubert Dumont)\u200F (\u0648. 1809 \u2013 1857 \u0645) \u0647\u0648 \u062C\u064A\u0648\u0644\u0648\u062C\u064A\u060C \u0648\u0623\u0633\u062A\u0627\u0630 \u062C\u0627\u0645\u0639\u064A\u060C \u0648\u0645\u0647\u0646\u062F\u0633 \u0628\u0644\u062C\u064A\u0643\u064A\u060C \u0648\u0644\u062F \u0641\u064A \u0644\u064A\u064A\u062C\u060C \u062A\u0648\u0641\u064A \u0641\u064A \u0644\u064A\u064A\u062C\u060C \u0639\u0646 \u0639\u0645\u0631 \u064A\u0646\u0627\u0647\u0632 48 \u0639\u0627\u0645\u0627\u064B."@ar . "Andr\u00E9 Hubert Dumont"@sv . "Andr\u00E9 Hubert Dumont (15 de febrer de 1809 \u2013 28 ded febrer de 1857) va ser un ge\u00F2leg belga. Dumont va n\u00E9ixer a la ciutat de Lieja. La seva primera obra publicada va ser una mem\u00F2ria (M\u00E9moire) sobre la geologia de la prov\u00EDncia de Lieja (1832). Pocs anys m\u00E9s tard va esdevenir professor de mineralogia i geologia i m\u00E9s tard Rector de la Universitat de Lieja. Es van adoptar els noms que ell va proposar per a subdivisions dels per\u00EDodes del Cretaci i el Terciari. Durant vint anys va treballar en el mapa geol\u00F2gic de B\u00E8lgica (1849). Viatj\u00E0 i investig\u00E0 el B\u00F2sfor i les muntanyes d'Espanya i altres regions recollint material per al seu mapa geol\u00F2gic d'Europa. La Societat Geol\u00F2gica de Londres el premi\u00E0 l'any 1840 amb la Wollaston medal. Mor\u00ED a Lieja."@ca . . . . "\u0410\u043D\u0434\u0440\u0435\u0301 \u042E\u0431\u0435\u0301\u0440 \u0414\u044E\u043C\u043E\u0301\u043D (1809\u20141857) \u2014 \u0431\u0435\u043B\u044C\u0433\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0433\u0435\u043E\u043B\u043E\u0433. \u0412\u043F\u0435\u0440\u0432\u044B\u0435 \u0432\u044B\u0434\u0435\u043B\u0438\u043B \u0442\u0443\u0440\u043D\u0435\u0439\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0438 \u0432\u0438\u0437\u0435\u0439\u0441\u043A\u0438\u0439 \u044F\u0440\u0443\u0441\u044B \u043D\u0438\u0436\u043D\u0435\u0433\u043E \u043A\u0430\u0440\u0431\u043E\u043D\u0430, \u0438\u043F\u0440\u0441\u043A\u0438\u0439 \u044F\u0440\u0443\u0441 \u043F\u0430\u043B\u0435\u043E\u0433\u0435\u043D\u0430."@ru . "Andr\u00E9 Hubert Dumont"@de . . .