. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "L'indie dance (dance alternative ou underground dance aux \u00C9tats-Unis) est un genre musical m\u00EAlant de nombreux sous-genres de rock \u00E0 la musique dance. Bien que tr\u00E8s limit\u00E9e aux \u00EEles britanniques, il se popularise sur le sol international avec des groupes comme New Order dans les ann\u00E9es 1980 et The Prodigy dans les ann\u00E9es 1990."@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . . "-1980.0"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . ""@en . . . . . . . "Alternative dance"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u53E6\u7C7B\u821E\u66F2\u6216\u72EC\u7ACB\u821E\u66F2\uFF08\u5728\u7F8E\u56FD\u4E5F\u88AB\u79F0\u4E3A\u5730\u4E0B\u821E\u66F2\uFF09\u662F\u4E00\u79CD\u5C06\u5404\u79CD\u6447\u6EDA\u98CE\u683C\u4E0E\u7535\u5B50\u821E\u66F2\u76F8\u6DF7\u5408\u7684\u97F3\u4E50\u98CE\u683C\u3002\u66FE\u7ECF\u4E3B\u8981\u6D41\u884C\u4E8E\u82F1\u56FD\uFF0C\u4F46\u901A\u8FC780\u5E74\u4EE3\u7684New Order\u4E50\u961F\u548C90\u5E74\u4EE3\u7684The Prodigy\u4E50\u961F\u7684\u52AA\u529B\uFF0C\u53E6\u7C7B\u821E\u66F2\u5DF2\u88AB\u7F8E\u56FD\u4E43\u81F3\u5168\u4E16\u754C\u6240\u63A5\u53D7\u3002"@zh . . . . . . "Alternative dance lub indie dance (w Stanach Zjednoczonych nazywany r\u00F3wnie\u017C underground dance) \u2013 gatunek muzyczny \u0142\u0105cz\u0105cy w sobie podgatunki muzyki rockowej z elektroniczn\u0105 muzyk\u0105 taneczn\u0105. Pomimo tego, \u017Ce na pocz\u0105tku zasi\u0119g tego gatunku ogranicza\u0142 si\u0119 g\u0142\u00F3wnie do wysp brytyjskich, osi\u0105gn\u0105\u0142 on r\u00F3wnie\u017C rozg\u0142os dzi\u0119ki New Order w latach 80. i The Prodigy w latach 90. XX wieku."@pl . . "Indie dance"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Dance alternativo ou indie dance (tamb\u00E9m conhecido como dance underground nos Estados Unidos) \u00E9 um g\u00EAnero musical que mistura rock alternativo com m\u00FAsica eletr\u00F4nica. Embora largamente confinado \u00E0s ilhas brit\u00E2nicas, ganhou exposi\u00E7\u00E3o estadunidense e mundial atrav\u00E9s de atos, tais como o New Order em 1980 e The Prodigy na d\u00E9cada de 1990."@pt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Alternative dance (also known as indie dance or underground dance in the U.S.) is a musical genre that mixes alternative rock with electronic dance music. Although largely confined to the British Isles, it has gained American and worldwide exposure through acts such as New Order in the 1980s and the Prodigy in the 1990s."@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "El dance alternativo o indie dance (a veces tambi\u00E9n llamado underground dance) es un estilo musical que mezcla y fusiona varios subg\u00E9neros del rock alternativo con la m\u00FAsica electr\u00F3nica de baile. Gan\u00F3 popularidad y notoriedad en Estados Unidos y Reino Unido a mediados de los 1990."@es . . . . . . . . . . . . . . . "Alternativ dance (engelska: alternative dance, ibland underground dance inom USA) \u00E4r en musikgenre som kombinerar rock med elektronisk dansmusik. Trots att genren \u00E4r starkt f\u00F6rknippad med Storbritannien har den f\u00E5tt uppm\u00E4rksamhet i USA och resten av v\u00E4rlden genom grupper som bland andra New Order under 1980-talet och The Prodigy under 1990-talet. Genren har till stor del formats av 80-talets new wave, vilket framg\u00E5r hos alternativa dance-band som Yeah Yeah Yeahs och The Sounds."@sv . . ""@en . . . "\u0410\u043B\u044C\u0442\u0435\u0440\u043D\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u0430\u044F \u0442\u0430\u043D\u0446\u0435\u0432\u0430\u043B\u044C\u043D\u0430\u044F \u043C\u0443\u0437\u044B\u043A\u0430"@ru . . . . . . . . . . . . . . . . . "Alternative dance of indiedance is een muziekgenre dat elementen uit rock subgenres combineert met elektronische dance. Het genre is vooral bekend in het Verenigd Koninkrijk, maar groepen als New Order en The Prodigy bezorgden het genre wereldwijde aandacht."@nl . . . . . . . "El dance alternativo o indie dance (a veces tambi\u00E9n llamado underground dance) es un estilo musical que mezcla y fusiona varios subg\u00E9neros del rock alternativo con la m\u00FAsica electr\u00F3nica de baile. Gan\u00F3 popularidad y notoriedad en Estados Unidos y Reino Unido a mediados de los 1990."@es . . . "Alternative dance lub indie dance (w Stanach Zjednoczonych nazywany r\u00F3wnie\u017C underground dance) \u2013 gatunek muzyczny \u0142\u0105cz\u0105cy w sobie podgatunki muzyki rockowej z elektroniczn\u0105 muzyk\u0105 taneczn\u0105. Pomimo tego, \u017Ce na pocz\u0105tku zasi\u0119g tego gatunku ogranicza\u0142 si\u0119 g\u0142\u00F3wnie do wysp brytyjskich, osi\u0105gn\u0105\u0142 on r\u00F3wnie\u017C rozg\u0142os dzi\u0119ki New Order w latach 80. i The Prodigy w latach 90. XX wieku."@pl . . . . "1116676569"^^ . . "Dance alternativo"@pt . . . . . . . . . . . . . "Alternative dance (also known as indie dance or underground dance in the U.S.) is a musical genre that mixes alternative rock with electronic dance music. Although largely confined to the British Isles, it has gained American and worldwide exposure through acts such as New Order in the 1980s and the Prodigy in the 1990s."@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Alternative dance"@es . . . "11982"^^ . . . . "Alternativ dance (engelska: alternative dance, ibland underground dance inom USA) \u00E4r en musikgenre som kombinerar rock med elektronisk dansmusik. Trots att genren \u00E4r starkt f\u00F6rknippad med Storbritannien har den f\u00E5tt uppm\u00E4rksamhet i USA och resten av v\u00E4rlden genom grupper som bland andra New Order under 1980-talet och The Prodigy under 1990-talet. Genren har till stor del formats av 80-talets new wave, vilket framg\u00E5r hos alternativa dance-band som Yeah Yeah Yeahs och The Sounds."@sv . . . . . . . . . "Alternative dance"@nl . . . . . . . . . . . . . . . "underground dance"@en . . . . . . . . . . . . . . "Alternativ dance"@sv . . . "Dance alternativo ou indie dance (tamb\u00E9m conhecido como dance underground nos Estados Unidos) \u00E9 um g\u00EAnero musical que mistura rock alternativo com m\u00FAsica eletr\u00F4nica. Embora largamente confinado \u00E0s ilhas brit\u00E2nicas, ganhou exposi\u00E7\u00E3o estadunidense e mundial atrav\u00E9s de atos, tais como o New Order em 1980 e The Prodigy na d\u00E9cada de 1990."@pt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "L'indie dance (dance alternative ou underground dance aux \u00C9tats-Unis) est un genre musical m\u00EAlant de nombreux sous-genres de rock \u00E0 la musique dance. Bien que tr\u00E8s limit\u00E9e aux \u00EEles britanniques, il se popularise sur le sol international avec des groupes comme New Order dans les ann\u00E9es 1980 et The Prodigy dans les ann\u00E9es 1990."@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "L'alternative dance \u00E8 un genere musicale che incorpora elementi di generi come alternative rock e indie rock ad altri di matrice pi\u00F9 dance e musica pop. Esso comprende in s\u00E9 pi\u00F9 varianti, accomunate dalla fusione di elementi. La struttura melodica delle canzoni \u00E8 simile a quella di band alternative rock e soprattutto indie rock, ma ha basi ed aspetti affini alla dance tradizionale, con largo uso di sintetizzatori e campionature, anche se presenta pi\u00F9 sperimentazioni nelle liriche anticonvenzionali, nei tempi e nelle tecniche, e tende ad essere influenzato anche da altri generi. Le influenze principali che pi\u00F9 hanno contribuito alla nascita del genere sono quelle synth pop, acid house e trip hop. I pionieri di questo genere sono considerati i britannici New Order, con i loro lavori risalenti ai primi anni ottanta pesantemente influenzati dal post-punk e dal synth pop. Successivamente furono i The Prodigy, con il loro album The Fat of the Land (1997), a portare al successo internazionale il genere. L'alternative dance contribuir\u00E0, tra gli anni ottanta e novanta, alla nascita di generi come il madchester, fortemente influenzato dalle sue stilistiche."@it . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ""@en . . . . . . . . . . . . . . . . . "Alternative dance"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Alternative dance"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u53E6\u7C7B\u821E\u66F2\u6216\u72EC\u7ACB\u821E\u66F2\uFF08\u5728\u7F8E\u56FD\u4E5F\u88AB\u79F0\u4E3A\u5730\u4E0B\u821E\u66F2\uFF09\u662F\u4E00\u79CD\u5C06\u5404\u79CD\u6447\u6EDA\u98CE\u683C\u4E0E\u7535\u5B50\u821E\u66F2\u76F8\u6DF7\u5408\u7684\u97F3\u4E50\u98CE\u683C\u3002\u66FE\u7ECF\u4E3B\u8981\u6D41\u884C\u4E8E\u82F1\u56FD\uFF0C\u4F46\u901A\u8FC780\u5E74\u4EE3\u7684New Order\u4E50\u961F\u548C90\u5E74\u4EE3\u7684The Prodigy\u4E50\u961F\u7684\u52AA\u529B\uFF0C\u53E6\u7C7B\u821E\u66F2\u5DF2\u88AB\u7F8E\u56FD\u4E43\u81F3\u5168\u4E16\u754C\u6240\u63A5\u53D7\u3002"@zh . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Alternative dance nebo indie dance (tak\u00E9 underground dance v USA) je hudebn\u00ED \u017E\u00E1nr, kter\u00FD m\u00EDs\u00ED pod\u017E\u00E1nry rocku s elektronickou hudbou. T\u0159eba\u017Ee nebyl na britsk\u00FDch ostrovech p\u0159\u00EDli\u0161 roz\u0161\u00ED\u0159en, byl v Americe a celosv\u011Btov\u011B odtajn\u011Bn skupinami jako New Order v 80. letech a The Prodigy v letech devades\u00E1t\u00FDch."@cs . . . . . . . . . . . . . "24864889"^^ . . . . . . . . . . . "\u53E6\u7C7B\u821E\u66F2"@zh . . "L'alternative dance \u00E8 un genere musicale che incorpora elementi di generi come alternative rock e indie rock ad altri di matrice pi\u00F9 dance e musica pop. Esso comprende in s\u00E9 pi\u00F9 varianti, accomunate dalla fusione di elementi. La struttura melodica delle canzoni \u00E8 simile a quella di band alternative rock e soprattutto indie rock, ma ha basi ed aspetti affini alla dance tradizionale, con largo uso di sintetizzatori e campionature, anche se presenta pi\u00F9 sperimentazioni nelle liriche anticonvenzionali, nei tempi e nelle tecniche, e tende ad essere influenzato anche da altri generi. Le influenze principali che pi\u00F9 hanno contribuito alla nascita del genere sono quelle synth pop, acid house e trip hop."@it . . . . . . . . . "Alternative dance of indiedance is een muziekgenre dat elementen uit rock subgenres combineert met elektronische dance. Het genre is vooral bekend in het Verenigd Koninkrijk, maar groepen als New Order en The Prodigy bezorgden het genre wereldwijde aandacht."@nl . . . "\u0410\u043B\u044C\u0442\u0435\u0440\u043D\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u0430\u044F \u0442\u0430\u043D\u0446\u0435\u0432\u0430\u043B\u044C\u043D\u0430\u044F \u043C\u0443\u0437\u044B\u043A\u0430 (\u0430\u043D\u0433\u043B. alternative dance) \u0438\u043B\u0438 \u0438\u043D\u0434\u0438-\u0442\u0430\u043D\u0446\u0435\u0432\u0430\u043B\u044C\u043D\u0430\u044F \u043C\u0443\u0437\u044B\u043A\u0430 (\u0430\u043D\u0433\u043B. indie dance) (\u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u043D\u0430\u0437\u044B\u0432\u0430\u0435\u043C\u044B\u0439 underground dance \u0432 \u0421\u0428\u0410) \u2014 \u043C\u0443\u0437\u044B\u043A\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u0436\u0430\u043D\u0440, \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u044F\u044E\u0449\u0438\u0439 \u0441\u043E\u0431\u043E\u0439 \u0441\u043C\u0435\u0441\u044C \u043F\u043E\u0434\u0436\u0430\u043D\u0440\u043E\u0432 \u044D\u043B\u0435\u043A\u0442\u0440\u043E\u043D\u043D\u043E\u0439 \u0438 \u0440\u043E\u043A-\u043C\u0443\u0437\u044B\u043A\u0438. \u0411\u0443\u0434\u0443\u0447\u0438 \u0432 \u0437\u043D\u0430\u0447\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u0441\u0442\u0435\u043F\u0435\u043D\u0438 \u043F\u043E\u043F\u0443\u043B\u044F\u0440\u043D\u044B\u043C \u043D\u0430 \u0411\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0445 \u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u0430\u0445, \u044D\u0442\u043E\u0442 \u0436\u0430\u043D\u0440 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u043F\u0440\u0438\u043E\u0431\u0440\u0451\u043B \u043F\u043E\u043F\u0443\u043B\u044F\u0440\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C \u0432 \u0410\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0435 \u0438 \u043F\u043E \u0432\u0441\u0435\u043C\u0443 \u043C\u0438\u0440\u0443 \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u0432\u043E\u0437\u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435 \u0442\u0430\u043A\u0438\u0445 \u0433\u0440\u0443\u043F\u043F \u043A\u0430\u043A New Order \u0432 1980-\u0445 \u0438 The Prodigy \u0432 1990-\u0445 \u0433\u043E\u0434\u0430\u0445."@ru . "Alternative dance nebo indie dance (tak\u00E9 underground dance v USA) je hudebn\u00ED \u017E\u00E1nr, kter\u00FD m\u00EDs\u00ED pod\u017E\u00E1nry rocku s elektronickou hudbou. T\u0159eba\u017Ee nebyl na britsk\u00FDch ostrovech p\u0159\u00EDli\u0161 roz\u0161\u00ED\u0159en, byl v Americe a celosv\u011Btov\u011B odtajn\u011Bn skupinami jako New Order v 80. letech a The Prodigy v letech devades\u00E1t\u00FDch."@cs . . . . . . . . . . . . . . "Alternative dance"@cs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Indie dance"@fr . . . . . . "Synthesizers"@en . . "Alternative dance"@it . . . . . "\u0410\u043B\u044C\u0442\u0435\u0440\u043D\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u0430\u044F \u0442\u0430\u043D\u0446\u0435\u0432\u0430\u043B\u044C\u043D\u0430\u044F \u043C\u0443\u0437\u044B\u043A\u0430 (\u0430\u043D\u0433\u043B. alternative dance) \u0438\u043B\u0438 \u0438\u043D\u0434\u0438-\u0442\u0430\u043D\u0446\u0435\u0432\u0430\u043B\u044C\u043D\u0430\u044F \u043C\u0443\u0437\u044B\u043A\u0430 (\u0430\u043D\u0433\u043B. indie dance) (\u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u043D\u0430\u0437\u044B\u0432\u0430\u0435\u043C\u044B\u0439 underground dance \u0432 \u0421\u0428\u0410) \u2014 \u043C\u0443\u0437\u044B\u043A\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u0436\u0430\u043D\u0440, \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u044F\u044E\u0449\u0438\u0439 \u0441\u043E\u0431\u043E\u0439 \u0441\u043C\u0435\u0441\u044C \u043F\u043E\u0434\u0436\u0430\u043D\u0440\u043E\u0432 \u044D\u043B\u0435\u043A\u0442\u0440\u043E\u043D\u043D\u043E\u0439 \u0438 \u0440\u043E\u043A-\u043C\u0443\u0437\u044B\u043A\u0438. \u0411\u0443\u0434\u0443\u0447\u0438 \u0432 \u0437\u043D\u0430\u0447\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u0441\u0442\u0435\u043F\u0435\u043D\u0438 \u043F\u043E\u043F\u0443\u043B\u044F\u0440\u043D\u044B\u043C \u043D\u0430 \u0411\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0445 \u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u0430\u0445, \u044D\u0442\u043E\u0442 \u0436\u0430\u043D\u0440 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u043F\u0440\u0438\u043E\u0431\u0440\u0451\u043B \u043F\u043E\u043F\u0443\u043B\u044F\u0440\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C \u0432 \u0410\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0435 \u0438 \u043F\u043E \u0432\u0441\u0435\u043C\u0443 \u043C\u0438\u0440\u0443 \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u0432\u043E\u0437\u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435 \u0442\u0430\u043A\u0438\u0445 \u0433\u0440\u0443\u043F\u043F \u043A\u0430\u043A New Order \u0432 1980-\u0445 \u0438 The Prodigy \u0432 1990-\u0445 \u0433\u043E\u0434\u0430\u0445."@ru . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Alternative dance"@pl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ""@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ""@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .