This HTML5 document contains 1007 embedded RDF statements represented using HTML+Microdata notation.

The embedded RDF content will be recognized by any processor of HTML5 Microdata.

PrefixNamespace IRI
n21http://dbpedia.org/resource/Game_&
n228http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Nokia-NGage-LL.
n25http://dbpedia.org/resource/Star_Wars:
n61http://dbpedia.org/resource/List_of_DSiWare_games_(PAL_region)
n109http://dbpedia.org/resource/Resident_Evil:
dbpedia-dahttp://da.dbpedia.org/resource/
n38http://dbpedia.org/resource/Fortress_(2001_video_game)
n273http://dbpedia.org/resource/Super_Smash_Bros.
dbpedia-zhhttp://zh.dbpedia.org/resource/
n99http://dbpedia.org/resource/Epoch_Co.
rdfshttp://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#
n86http://dbpedia.org/resource/Colors!
dbpedia-thhttp://th.dbpedia.org/resource/
n35http://dbpedia.org/resource/N-Gage_(device)
n16http://dbpedia.org/resource/Square_(video_game_company)
dbthttp://dbpedia.org/resource/Template:
n185http://dbpedia.org/resource/File:PSP-2000.
n180http://dbpedia.org/resource/File:Nintendo-Switch-wJoyCons-BlRd-Standing-FL.
n207http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Game-Gear-Handheld.
n165http://dbpedia.org/resource/File:GP2X_01.
n106http://dbpedia.org/resource/Chibi-Robo!
n134http://dbpedia.org/resource/Blue_Lightning_(1989_video_game)
n64http://dbpedia.org/resource/File:PlayStation-Vita-1101-FL.
n48http://dbpedia.org/resource/Mega_Man_V_(Game_Boy)
n246http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Steam_Deck_(front).
n46http://dbpedia.org/resource/File:Sega-Nomad-Front.
n272http://dbpedia.org/resource/100_Bullets_(video_game)
n69http://dbpedia.org/resource/Tony_Hawk's_(series)
n123http://dbpedia.org/resource/Brain_Age_2:_More_Training_in_Minutes_a_Day!
n172http://dbpedia.org/resource/File:Gp32-flu.
n77http://dbpedia.org/resource/Waco_(toymaker)
n70http://dbpedia.org/resource/Margaritaville_(South_Park)
n193http://dbpedia.org/resource/File:Steam_Deck_(front).
n71http://dbpedia.org/resource/Robopon_Sun,_Star,
n166http://dbpedia.org/resource/File:Gamate.
n97http://dbpedia.org/resource/Wizards_&_Warriors_X:
n110http://dbpedia.org/resource/Gamemaster_(disambiguation)
dbpedia-kahttp://ka.dbpedia.org/resource/
n119http://dbpedia.org/resource/Wolves,
dbrhttp://dbpedia.org/resource/
n39http://dbpedia.org/resource/Mega_Man_Battle_Network_(video_game)
n260http://localhost:8890/about/id/entity/http/dbpedia.org/class/yago/
n262http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Tiger-Game-Com-FL.
n51http://dbpedia.org/resource/Mega_Man_III_(Game_Boy)
dbpedia-svhttp://sv.dbpedia.org/resource/
n158http://dbpedia.org/resource/Wario_(series)
n101http://rdf.freebase.com/ns/m.
dbpedia-trhttp://tr.dbpedia.org/resource/
dbpedia-vihttp://vi.dbpedia.org/resource/
n154http://dbpedia.org/resource/Homebrew_(video_games)
n52http://dbpedia.org/resource/Castlevania_(1986_video_game)
n199http://dbpedia.org/resource/Monster_Kingdom:
n265http://dbpedia.org/resource/WWF_Superstars_(handheld_video_game)
n153http://dbpedia.org/resource/Overlord_(2007_video_game)
n206http://dbpedia.org/resource/Talking_Tom_&_Friends_(TV_series)
n167http://dbpedia.org/resource/File:Game-Boy-Original.
n243http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/PlayStationCircle.
dbphttp://dbpedia.org/property/
n268http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Game-Boy-Original.jpg?width=
n181http://dbpedia.org/resource/File:Nokia-NGage-LL.
n34http://dbpedia.org/resource/Izuna_2:
n229http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Nokia-NGage-QD.
dbpedia-ishttp://is.dbpedia.org/resource/
n125http://dbpedia.org/resource/Student_Council'
n45http://dbpedia.org/resource/Mega_Man_&
dbpedia-ithttp://it.dbpedia.org/resource/
n126http://dbpedia.org/resource/Source_(game_engine)
n8http://dbpedia.org/resource/The_Legend_of_Zelda:
n80http://dbpedia.org/resource/End_Game_(song)
n73http://dbpedia.org/resource/Handheld_game_console#
dbohttp://dbpedia.org/ontology/
n22http://dbpedia.org/resource/Last_Window:
n176http://dbpedia.org/resource/File:Nintendo-DS-Fat-Blue.
n256http://dbpedia.org/resource/Steam_(service)
n238http://dbpedia.org/resource/Namco_Museum_(GBA)
n190http://dbpedia.org/resource/File:PlayStationTriangle.
n130https://global.dbpedia.org/id/
n18http://dbpedia.org/resource/V-Rally_(video_game)
n90http://dbpedia.org/resource/Greendog:_The_Beached_Surfer_Dude!
n177http://dbpedia.org/resource/File:Nintendo-Game-Boy-Advance-Purple-FL.
n261http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/WonderSwan-Color-Blue-Left.
n216http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Gp32-flu.
n161http://dbpedia.org/resource/Mi2_(console)
n151http://dbpedia.org/resource/Analogue_Inc.
n275http://dbpedia.org/resource/Standard_(warez)
n82http://dbpedia.org/resource/Hamtaro:_Ham-Hams_Unite!
n103http://dbpedia.org/resource/Scurge:
n251http://dbpedia.org/resource/Animal_Crossing:
n241http://dbpedia.org/resource/List_of_Higurashi:
n26http://dbpedia.org/resource/Osu!_Tatakae!
dbpedia-eshttp://es.dbpedia.org/resource/
n4http://dbpedia.org/resource/Go!_Go!
n96http://dbpedia.org/resource/World_Snooker_Championship_(series)
n255http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Atari-Lynx-II-Handheld-Angled.
n217http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/NEC-TurboExpress-Upright-FL.
n6http://dbpedia.org/resource/SWAT:
n29http://dbpedia.org/resource/Contact_(video_game)
dbpedia-cahttp://ca.dbpedia.org/resource/
n242http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/PlayStation-Vita-1101-FL.
n240http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/PlayStationTriangle.
n205http://dbpedia.org/resource/The_Legendary_Starfy_(video_game)
n9http://dbpedia.org/resource/Colin_McRae:
n209http://dbpedia.org/resource/Game_Master_(console)
n113http://dbpedia.org/resource/BoxBoxBoy!
n196http://dbpedia.org/resource/PlayStation_Magazine_(Italy)
n245http://dbpedia.org/resource/List_of_Nintendo_DS_games_(D–I)
n111http://dbpedia.org/resource/Professor_Kageyama's_Maths_Training:
n56http://dbpedia.org/resource/Chase_H.Q.
n67http://dbpedia.org/resource/Mario_&_Luigi:
n188http://dbpedia.org/resource/File:PlayStationCircle.
n234http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/PSP-Go-FL-Open.
n227http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Nintendo-3DS-AquaOpen.
n263http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Watara-Supervision-Tilted.
dbpedia-arhttp://ar.dbpedia.org/resource/
n91http://dbpedia.org/resource/Need_for_Speed:
n254http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Atari-Lynx-I-Handheld.
n36http://dbpedia.org/resource/Paper_Mario:
yagohttp://dbpedia.org/class/yago/
n184http://dbpedia.org/resource/File:NvidiaShieldPortable.
dbpedia-dehttp://de.dbpedia.org/resource/
yago-reshttp://yago-knowledge.org/resource/
n231http://dbpedia.org/resource/List_of_Nintendo_DS_games_(Q–Z)
n276http://dbpedia.org/resource/Merlin_(console)
n191http://dbpedia.org/resource/File:PlayStationX.
n194http://dbpedia.org/resource/Sonic_the_Hedgehog_(8-bit_video_game)
dbpedia-fyhttp://fy.dbpedia.org/resource/
n271http://dbpedia.org/resource/It's_Mr.
n155http://dbpedia.org/resource/Panic_Inc.
dbpedia-ruhttp://ru.dbpedia.org/resource/
n108http://dbpedia.org/resource/Pokémon_(video_game_series)
n259http://dbpedia.org/resource/Final_Fantasy_Tactics_A2:
n287http://dbpedia.org/resource/Yoshi'
dbchttp://dbpedia.org/resource/Category:
n164http://dbpedia.org/resource/File:Dingoo_A320_White.
n266http://dbpedia.org/resource/Goemon'
n186http://dbpedia.org/resource/File:PSP-Go-FL-Open.
n225http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Neo-Geo-Pocket-Color-Blue-Left.
n220http://dbpedia.org/resource/Pandora_(computer)
n201http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Gamate.
n202http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Cybiko.
n44http://en.wikipedia.org/wiki/Handheld_game_console?oldid=1124910122&ns=
n107http://dbpedia.org/resource/Pac-Man_Vs.
n58http://dbpedia.org/resource/M.
n30http://dbpedia.org/resource/Zaku_(video_game)
n65http://dbpedia.org/resource/Banjo-Kazooie:_Grunty'
n104http://dbpedia.org/resource/Dengeki_Gakuen_RPG:
n116http://dbpedia.org/resource/Tom_Clancy'
n76http://dbpedia.org/resource/SpongeBob_SquarePants:
n66http://dbpedia.org/resource/Mario_&_Luigi:_Bowser'
n79http://dbpedia.org/resource/Raiden_(video_game)
wdrshttp://www.w3.org/2007/05/powder-s#
n203http://dbpedia.org/resource/Metroid_II:
n247http://dbpedia.org/resource/List_of_Nintendo_DS_games_(J–P)
rdfhttp://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#
n92http://dbpedia.org/resource/Umbra_(3D_technology_company)
dbpedia-lahttp://la.dbpedia.org/resource/
n20https://covidontheweb.inria.fr:4443/about/id/entity/http/dbpedia.org/resource/
n284http://dbpedia.org/resource/Flash_Focus:
n175http://dbpedia.org/resource/File:Nintendo-3DS-AquaOpen.
n162http://dbpedia.org/resource/File:Cybiko.
n47http://dbpedia.org/resource/Mega_Man:_Dr._Wily'
wdhttp://www.wikidata.org/entity/
n78http://dbpedia.org/resource/Playdate_(console)
n211http://dbpedia.org/resource/Thumby_(game_console)
provhttp://www.w3.org/ns/prov#
n244http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Sony-Xperia-Play-Open-FL.
n169http://dbpedia.org/resource/File:GameKing2.
dbpedia-plhttp://pl.dbpedia.org/resource/
n120http://dbpedia.org/resource/Ecks_vs.
dbpedia-elhttp://el.dbpedia.org/resource/
n222http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Nintendo-DS-Fat-Blue.
n277http://dbpedia.org/resource/Super_Street_Fighter_IV:
n226http://dbpedia.org/resource/Lights_Out_(game)
n189http://dbpedia.org/resource/File:PlayStationSquare.
n112http://dbpedia.org/resource/Sonic_Adventure_2:
dbpedia-simplehttp://simple.dbpedia.org/resource/
n195http://dbpedia.org/resource/File:Watara-Supervision-Tilted.
n173http://dbpedia.org/resource/File:NEC-TurboExpress-Upright-FL.
n197http://dbpedia.org/resource/Apollo_Justice:
n74http://dbpedia.org/resource/Neo_Geo_(console)
dbpedia-fihttp://fi.dbpedia.org/resource/
dbpedia-pthttp://pt.dbpedia.org/resource/
n283http://dbpedia.org/resource/Age_of_Empires:
dbpedia-kohttp://ko.dbpedia.org/resource/
n208http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/GameKing2.
n178http://dbpedia.org/resource/File:Nintendo-Game-Boy-Color-FL.
n210http://dbpedia.org/resource/Dungeons_&
n285http://dbpedia.org/resource/Rayman_Raving_Rabbids_(handheld_game)
owlhttp://www.w3.org/2002/07/owl#
foafhttp://xmlns.com/foaf/0.1/
n27http://dbpedia.org/resource/Form_factor_(mobile_phones)
n163http://dbpedia.org/resource/Batman:
n270http://dbpedia.org/resource/Brick_(electronics)
n233http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Nintendo-Switch-wJoyCons-BlRd-Standing-FL.
n60http://dbpedia.org/resource/List_of_DSiWare_games_(North_America)
n83http://dbpedia.org/resource/MX_vs.
n267http://dbpedia.org/resource/ZX_Spectrum_Vega+
n230http://dbpedia.org/resource/PlayStation_(console)
n140http://dbpedia.org/resource/Freshly-Picked_Tingle'
dbpedia-idhttp://id.dbpedia.org/resource/
n168http://dbpedia.org/resource/File:Game-Boy-Pocket-FL.
n269http://dbpedia.org/resource/File:Tiger-Game-Com-FL.
n281http://dbpedia.org/resource/Gamers!
n236http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/NvidiaShieldPortable.
n88http://dbpedia.org/resource/WWE_Survivor_Series_(video_game)
dbpedia-frhttp://fr.dbpedia.org/resource/
dcthttp://purl.org/dc/terms/
n198http://dbpedia.org/resource/Me_&
n182http://dbpedia.org/resource/Valkyrie_Profile:
n215http://dbpedia.org/resource/Metroid:
n174http://dbpedia.org/resource/File:Neo-Geo-Pocket-Color-Blue-Left.
n156http://dbpedia.org/resource/List_of_Alien,_Predator,_and_Alien_vs.
n232http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Nintendo-Game-Boy-Color-FL.
n257http://dbpedia.org/resource/Jungle_(console)
n160http://dbpedia.org/resource/Aliens_vs._Predator:_Requiem_(video_game)
n94http://dbpedia.org/resource/List_of_Beyblade:
n31http://dbpedia.org/resource/Game.
n214http://dbpedia.org/resource/Tomb_Raider_(Game_Boy_Color_video_game)
dbpedia-jahttp://ja.dbpedia.org/resource/
n258http://dbpedia.org/resource/Star_Trek:
n133http://lt.dbpedia.org/resource/
n280http://dbpedia.org/resource/Handheld_(gaming)
n179http://purl.org/linguistics/gold/
n218http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Game_&_Watch_Ball.
n62http://dbpedia.org/resource/Agatha_Christie_(video_game_series)
n235http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/PandoraFront.
dbpedia-nlhttp://nl.dbpedia.org/resource/
n278http://dbpedia.org/resource/The_Legend_of_Zelda:_Majora'
n248http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/PlayStationX.
n221http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Gizmondo.
n42http://dbpedia.org/resource/Castlevania:
n152http://dbpedia.org/resource/Nintendo_Research_&
n274http://dbpedia.org/resource/PlayStation:
n15http://dbpedia.org/resource/Code_Name:_S.T.E.A.M.
n253http://dbpedia.org/resource/Dragon_Quest_Heroes:
n145http://dbpedia.org/resource/File:WonderSwan-Color-Blue-Left.
n171http://dbpedia.org/resource/File:Gizmondo.
n50http://dbpedia.org/resource/Mega_Man_IV_(Game_Boy)
n40http://dbpedia.org/resource/Proton_(software)
n192http://dbpedia.org/resource/File:Sony-Xperia-Play-Open-FL.
n121http://dbpedia.org/resource/Sujin_Taisen:
n89http://dbpedia.org/resource/Daigasso!
n49http://dbpedia.org/resource/Mega_Man_II_(Game_Boy)
n124http://dbpedia.org/resource/Commander_Keen_(video_game)
n14http://dbpedia.org/resource/The_Little_Mermaid_(franchise)
dbpedia-ukhttp://uk.dbpedia.org/resource/
n72http://dbpedia.org/resource/Donkey_Kong_(video_game)
dbpedia-fahttp://fa.dbpedia.org/resource/
n200http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/GP2X_01.
n219http://dbpedia.org/resource/Palmtex_Portable_Videogame_System__Palmtex_PVS_/
n81http://dbpedia.org/resource/Hamtaro_(video_game_series)
n223http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Nintendo-Game-Boy-Advance-Purple-FL.
n239http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/PlayStationSquare.
n282http://dbpedia.org/resource/Ballistic:_Ecks_vs._Sever_(video_game)
n122http://dbpedia.org/resource/Catherine_(video_game)
n75http://dbpedia.org/resource/Rocks'n'
dbpedia-huhttp://hu.dbpedia.org/resource/
n279http://dbpedia.org/resource/The_Legend_of_Zelda:_Link'
n157http://dbpedia.org/resource/Over_the_Hedge_(Nintendo_DS_video_game)
n41http://dbpedia.org/resource/Shaun_the_Sheep_(video_game)
n118http://dbpedia.org/resource/Sprite_(computer_graphics)
n249http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Sega-Nomad-Front.
n183http://dbpedia.org/resource/File:Nokia-NGage-QD.
n212http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Game-Boy-Original.
n187http://dbpedia.org/resource/File:PandoraFront.
n24http://dbpedia.org/resource/Bravely_Second:
n204http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Dingoo_A320_White.
n93http://localhost:8890/about/id/entity/http/dbpedia.org/resource/
n250http://dbpedia.org/resource/List_of_Nintendo_DS_games_(A–C)
n224http://dbpedia.org/resource/Steam_Machine_(computer)
n237http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/PSP-2000.
n23http://dbpedia.org/resource/Star_Wars_(1991_video_game)
n68http://dbpedia.org/resource/Advance_Wars:
dbpedia-eohttp://eo.dbpedia.org/resource/
wikipedia-enhttp://en.wikipedia.org/wiki/
n213http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Game-Boy-Pocket-FL.
xsdhhttp://www.w3.org/2001/XMLSchema#
n102http://dbpedia.org/resource/File:Game-Gear-Handheld.
n37http://dbpedia.org/resource/Civilization_(series)
n84http://dbpedia.org/resource/Ace_Attorney_Investigations:
n87http://dbpedia.org/resource/N-Gage_(service)
n170http://dbpedia.org/resource/File:Game_&_Watch_Ball.
n85http://dbpedia.org/resource/Rare_(company)
n98http://dbpedia.org/resource/Tony_Hawk'
n114http://dbpedia.org/resource/BoxBoy!
n286http://dbpedia.org/resource/Mega_Man_Zero_(video_game)
n95http://dbpedia.org/resource/F-Zero:
n252http://dbpedia.org/resource/Dr.
Subject Item
dbr:Handheld_game_console
rdf:type
yago:Furnishing103405265 yago:Furniture103405725 yago:ConsoleTable103092883 yago:WikicatHandheldGameConsoles yago:Table104379243 yago:WikicatEmbeddedSystems dbr:Game dbo:VideoGame dbo:Work yago:System104377057 yago:Artifact100021939 yago:Instrumentality103575240 dbo:Software yago:Object100002684 yago:PhysicalEntity100001930 yago:Whole100003553
rdfs:label
Φορητή κονσόλα Videoconsola portátil Console portátil Consola portàtil Портативная игровая система Portebla videoludilo 携帯型ゲーム مشغل ألعاب فيديو محمول Портативна гральна система Handheld game console Bärbar spelkonsol Console portable Draagbare spelcomputer Console portatile Przenośna konsola gier wideo Konsol permainan genggam Handheld-Konsole 휴대용 게임기 掌上遊戲機
rdfs:comment
Una videoconsola portátil es un dispositivo electrónico ligero que permite jugar videojuegos y en el que, a diferencia de una videoconsola de sobremesa, los controles, la pantalla, los altavoces y la alimentación (baterías) están integrados en la misma unidad y todo ello con un pequeño tamaño, para poder llevarla y jugar en cualquier lugar o momento.​​ 휴대용 게임기(영어: Handheld game consoles)는 화면, 게임 제어 장치, 스피커가 내장된 소형 휴대용 비디오 게임 콘솔이다. 휴대용 게임기는 가정용 비디오 게임기에 비해 크기가 작고 콘솔, 화면, 스피커, 컨트롤 등이 한 대에 들어 있어 언제 어디서나 휴대하고 플레이할 수 있다. 1976년, 마텔은 "Auto Race"의 출시와 함께 최초의 휴대용 전자 게임을 선보였다. 나중에 콜레코와 밀튼 브래들리를 포함한 몇몇 회사들이 그들만의 싱글 게임, 가벼운 테이블탑 또는 휴대용 전자 게임 장치를 만들었다. 최초의 상업적인 성공적인 휴대용 콘솔은 1978년부터 5백만 대 이상을 판매한 이었다. 카트리지 교환이 가능한 최초의 휴대용 게임기는 1979년 밀튼 브래들리 마이크로비전이다. Um console portátil (português brasileiro) ou consola portátil (português europeu) é um console de videogame com tela e controles embutidos e dimensões reduzidas para que possa ser facilmente transportado. Tem como objetivo executar jogos eletrônicos como num videogame. Para isto o aparelho possui tela, controles e caixas de som acoplados juntamente com o console alimentado por pilhas ou baterias. مشغل ألعاب فيديو محمول (بالإنجليزية: Handheld video game console)‏ أو مشغل ألعاب محمول (بالإنجليزية: Handheld game console)‏ أو ببساطة مشغل محمول (بالإنجليزية: Handheld console)‏، هو عبارة عن مشغل ألعاب فيديو صغير ومحمول ومكتفي ذاتيًا مع شاشة مدمجة وعناصر تحكم ومكبرات صوت. تعد مشغلات ألعاب الفيديو المحمولة أصغر من مشغلات ألعاب الفيديو المنزلية وتحتوي على المشغل والشاشة ومكبرات الصوت وعناصر التحكم في وِحدة واحدة، مما يسمح للأشخاص بحملها وتشغيلها في أي وقت أو مكان. Portebla videoludilo estas malpeza, facile portebla elektronika maŝino por videoludado. Malsimile al kutimaj hejmaj videoludiloj, la bazaj elementoj kiel ekrano, regiloj kaj energifonto estas ĉiuj partoj de la sama peco. Портативная игровая система (портативная игровая приставка) — лёгкое, компактное, портативное электронное устройство, предназначенное для того, чтобы играть в видеоигры. От игровых приставок (игровых консолей) такие устройства отличаются компактностью и мобильностью; игровой контроллер, экран и звуковоспроизводящие элементы, как правило, являются здесь частью самого устройства. En bärbar spelkonsol, även kallad en portabel spelkonsol eller en handhållen spelkonsol är en spelkonsol som är mindre än en stationär spelkonsol, och enkel att bära med sig var som helst. 1977 lanserade Mattel det första bärbara elektroniska spelet, med . Senare skapade och Milton Bradley sina egna bärbara spel. Den äldsta bärbara konsolen där man kan byta mellan olika spel är Milton Bradleys Microvision från 1979. Nintendo anses ha populariserat fenomenet med sin Game Boy 1989 och dominerade ännu 2014 marknaden med Nintendo 2DS och 3DS. Przenośna konsola gier wideo – lekkie, niewielkich rozmiarów urządzenie elektroniczne posiadające wbudowany ekran, klawisze sterowania i głośniki. Ich niewielkie rozmiary i waga umożliwia noszenie ich przy sobie i granie w dowolnym miejscu i czasie. W przeciwieństwie do konsoli zasilana jest prądem stałym, a ekran, głośniki i kontroler stanowią integralną część urządzenia. Za największego popularyzatora przenośnych konsoli do gier uważa się przedsiębiorstwo Nintendo, które w 1989 roku wyprodukowało Game Boya i do dzisiaj jest dominującym graczem w tym segmencie rynku. Een draagbare of handzame spelcomputer (Engels: handheld) is een draagbaar apparaat om spelletjes op te spelen. Bekende voorbeelden hiervan zijn de Nintendo DS, de Nintendo 3DS, de PSP, de PlayStation Vita en de Game Boy Advance. Enkele minder bekende zijn onder andere de , de Supervision, de Mega Duck/Cougar Boy en de WonderSwan. Eine Handheld-Konsole (auch oft Handheld-Videospielkonsole oder Handheld-Spiel(e)konsole genannt) ist ein tragbares elektronisches Gerät, welches in erster Linie zum Spielen von Videospielen entwickelt wird. Anders als bei stationären Konsolen sind Bedienelemente, Bildschirm und gegebenenfalls Lautsprecher bereits fest in der Konsole eingebaut. Im Laufe der 1960er- und 1970er-Jahre brachten erstmals verschiedene Hersteller, darunter Mattel und Milton Bradley, tragbare Tabletop- und andere (LCD-) Konsolen auf den Markt (Tabletop-Konsolen werden nicht zu den Handheld-Konsolen gezählt, da sie nicht zum Mitnehmen gedacht sind). Die erste Handheld-Konsole war Mattels Matell Auto Race aus dem Jahr 1976. Die erste kommerziell erfolgreiche Handheld-Konsole war Merlin – der elektronische Zauberer v Une console portable est une console de jeux vidéo qui est conçue de façon à pouvoir être transportée. La principale différence entre les consoles dites portables et les consoles « classiques » est que l'ensemble du matériel nécessaire pour jouer, c'est-à-dire l'écran, les touches de contrôle et les haut-parleurs sont regroupés dans un seul ensemble léger. De cette façon, la console peut être prise en main. 携帯型ゲーム(けいたいがたゲーム、英: handheld game console)は携帯可能なサイズに小型化された家庭用ゲーム機・専用ゲームソフトや市場全般を指す分類。携帯用ゲームともいう。スマートデバイスなどの携帯機器は含まれないことが多く、ソフト内蔵型のいわゆる電子ゲームは「含む」「含まない」に別れる場合もある。 Портативна гральна система (або портативна гральна консоль) — легкий, компактний, портативний електронний пристрій, призначений для гри у відеоігри. Від гральних консолей такі пристрої відрізняються компактністю та мобільністю; гральний контролер, екран і звуковідтворювальні елементи, як правило, є тут частиною самого пристрою. Una console portatile (in inglese handheld console) è uno strumento elettronico programmabile, utilizzato principalmente per l'esecuzione di videogiochi e pensato per essere facilmente trasportato durante il suo utilizzo: infatti per questo motivo i controlli, lo schermo e la fonte dell'audio sono integrati in una stessa unità. Konsol permainan genggam adalah sebuah konsol permainan video portabel kecil dengan sebuah layar built-in, kontrol permainan dan pemutar suara. Konsol permainan genggam lebih kecil ketimbang konsol permainan video rumah dan terdiri dari konsol, layar, pemutar suara, dan pengkontrol dalam satu unit, membolehkan orang untuk membawa mereka dan memainkan pada setiap waktu atau tempat. Η φορητή κονσόλα είναι μικρή, φορητή κονσόλα βιντεοπαιχνιδιών με ενσωματωμένη οθόνη, κουμπιά και ηχεία. Οι φορητές κονσόλες είναι μικρότερες από τις οικιακές κονσόλες βιντεοπαιχνιδιών και περιέχουν την κονσόλα, την οθόνη, τα ηχεία και τα κουμπιά σε μια μονάδα, επιτρέποντας στους χρήστες τους να την μεταφέρουν και να παίξουν σε αυτή οποιαδήποτε στιγμή. Η Nintendo θεωρείται ως η εταιρεία που απογείωσε τη δημοτικότητα της φορητής κονσόλας, εισάγοντας το Game Boy το 1989 και συνεχίζει να κυριαρχεί στην αγορά φορητών κονσολών μέχρι σήμερα. Una consola portàtil (o també videoconsola portàtil) és un dispositiu electrònic lleuger que permet jugar a videojocs. Un detall que la diferencia d'una videoconsola clàssica és que els controls, la pantalla i els altaveus són tots part de la mateixa unitat. Entre els anys 1970 i 1980 diferents companyies (incloent a Coleco i ) van fabricar dispositius portàtils d'entreteniment, avui en dia aquestes màquines no són considerades consoles, ja que només permetien gaudir d'un únic joc. 掌上游戏机(英語:Handheld game console),又名便携式游戏机、手提遊戲機、携带型游乐器,简称掌机,指方便攜帶的小型專門游戏机,它可以随时随地執行电子游戏软件。現時有部分手機都加入了娱乐游戏元素,以至手机与掌机的界线愈趋模糊。 掌机游戏起源於1976年,由美國Mattel公司開發的Mattel Electronics Handheld Games系列。首款上市的產品名為Mattel Auto Race,是最早將LED應用在電子遊戲的掌機始祖。 掌机游戏一般具有流程短小,节奏明快的特点。由于其目的是供人们在较短时间内(如等车、排队的过程中)娱乐,所以不会像一般视频游戏那样具有复杂的情节;同时,由于硬件条件的限制,一般掌机的画面和声音都不如同期的家用游戏硬件。 A handheld game console, or simply handheld console, is a small, portable self-contained video game console with a built-in screen, game controls and speakers. Handheld game consoles are smaller than home video game consoles and contain the console, screen, speakers, and controls in one unit, allowing people to carry them and play them at any time or place.
owl:sameAs
dbpedia-ja:携帯型ゲーム dbpedia-de:Handheld-Konsole dbpedia-es:Videoconsola_portátil dbpedia-zh:掌上遊戲機 yago-res:Handheld_game_console dbpedia-ru:Портативная_игровая_система dbpedia-it:Console_portatile wd:Q941818 n101:03pby dbpedia-el:Φορητή_κονσόλα dbpedia-fr:Console_portable dbpedia-pt:Console_portátil dbpedia-th:เครื่องเล่นเกมพกพา dbpedia-tr:Taşınabilir_oyun_konsolu dbpedia-vi:Máy_chơi_trò_chơi_điện_tử_cầm_tay n130:55ZHk dbpedia-ka:პორტატიული_ვიდეო_თამაშების_კონსოლი dbpedia-la:Cartibulum_lusorium_pugillare n133:Delninė_žaidimų_konsolė dbpedia-simple:Handheld_game_console dbpedia-ko:휴대용_게임기 dbpedia-sv:Bärbar_spelkonsol dbpedia-hu:Kézi_videójáték-konzol dbpedia-da:Mobil_spillekonsol dbpedia-id:Konsol_permainan_genggam dbpedia-eo:Portebla_videoludilo dbpedia-fa:کنسول_بازی_دستی dbpedia-fy:Draachbere_spulkompjûter dbpedia-is:Handleikjatölva dbpedia-uk:Портативна_гральна_система dbpedia-fi:Käsikonsoli dbpedia-ar:مشغل_ألعاب_فيديو_محمول dbpedia-ca:Consola_portàtil dbpedia-nl:Draagbare_spelcomputer dbpedia-pl:Przenośna_konsola_gier_wideo dbr:Handheld_game_console
foaf:topic
dbr:Atari_SA dbr:ZX_Spectrum n4:_Tank dbr:The_Legend_of_Zelda n6:_Target_Liberty n8:_Spirit_Tracks dbr:Evercade n9:_Dirt_2 dbr:1980s_in_video_games n14: dbr:GP2X_Wiz dbr:Breath_of_Fire dbr:Robocalypse n15: dbr:PlayStation dbr:List_of_One_Piece_video_games dbr:Console dbr:List_of_Donkey_Kong_video_games dbr:Kikou_Seiki_Unitron dbr:Nintendogs n18: dbr:Super_Monkey_Ball_3D dbr:Finn_the_Human n22:_The_Secret_of_Cape_West dbr:Mega_Man_Network_Transmission dbr:Neo_Geo n23: dbr:List_of_computer_size_categories n24:_End_Layer dbr:Watara_Supervision dbr:Second_generation_of_video_game_consoles dbr:Super_Princess_Peach n25:_Battlefront dbr:Jam_with_the_Band dbr:Game_Boy_Advance_SP dbr:Bravely_Default dbr:Zen_Studios dbr:2002_in_video_games n26:_Ouendan n27: dbr:VMU dbr:Crosswords_DS dbr:Gravity_Bone n29: n30: dbr:Digi_Casse dbr:Dingoo dbr:Gachapin dbr:Portable_handheld_console dbr:Nintendo_eShop dbr:Master_System dbr:Monolith_Soft dbr:Face_Raiders dbr:Mean_Girls dbr:Portable_game_system dbr:Gorby_no_Pipeline_Daisakusen dbr:Portable_game_console dbr:Super_Mario_Kart dbr:Hand_held_game_console dbr:PocketStation dbr:List_of_Netflix-compatible_devices dbr:Hand_held_console n34:_The_Unemployed_Ninja_Returns n35: dbr:WWE_2K dbr:Grand_Theft_Auto_clone dbr:Mega_Duck dbr:Linux_gaming n36:_Sticker_Star dbr:GCW_Zero dbr:List_of_Star_Fox_video_games dbr:DSI dbr:WCW_Wrestling n37: dbr:Riverhillsoft dbr:1989_in_video_games dbr:Ōkamiden dbr:Art_Academy dbr:VisualBoyAdvance n38: dbr:Teenage_Engineering dbr:List_of_Castlevania_media dbr:List_of_video_game_console_emulators dbr:List_of_video_game_crowdfunding_projects n39: dbr:Mega_Man_Battle_Chip_Challenge dbr:Handheld_game_system dbr:Leapster dbr:Namco_Museum n41: dbr:Picross_e dbr:Picross_DS n42:_Portrait_of_Ruin dbr:Konami_Krazy_Racers n45:_Bass dbr:VG_Pocket dbr:Genesis_Nomad dbr:PlayStation_TV dbr:WonderSwan dbr:List_of_Atari_Lynx_games n47:s_Revenge n42:_Dawn_of_Sorrow dbr:To_the_Moon dbr:Quantum_dot_display n42:_Lament_of_Innocence dbr:Mega_Man_Star_Force_3 dbr:Mega_Man_Star_Force_2 n48: dbr:Switchblade_II dbr:Touchscreen dbr:Fourth_generation_of_video_game_consoles dbr:Mega_Man_Powered_Up dbr:List_of_Final_Fantasy_media dbr:Mega_Man_Battle_Network_4 dbr:Mega_Man_Battle_Network_5 dbr:Mega_Man_Battle_Network_2 dbr:Mega_Man_Battle_Network_3 n49: n50: dbr:Mega_Man_Battle_Network_6 n51: dbr:Casual_game dbr:1seg n52: dbr:D-pad dbr:Smartphone dbr:Digimon_World_Dawn_and_Dusk dbr:List_of_Digimon_video_games dbr:Pro_Evolution_Soccer dbr:Factory_Panic dbr:RhythmOne n56: dbr:Palm_OS wikipedia-en:Handheld_game_console dbr:GameKing n58:_Bison dbr:XGP dbr:Comparison_of_portable_media_players dbr:Pet_Alien n60: n61: dbr:1994_in_video_games dbr:Game_controller dbr:Educational_software n31:com n62: dbr:MoMA_Eve dbr:Pocket_Dream_Console dbr:List_of_commercial_GP32_games dbr:Seventh_generation_of_video_game_consoles dbr:List_of_fastest-selling_products n65:s_Revenge dbr:Carl_Freer dbr:Game_Boy_Advance dbr:GP32 dbr:Wi-Fi dbr:List_of_Case_Closed_video_games n66:s_Inside_Story dbr:List_of_Rockchip_products n67:_Partners_in_Time n68:_Days_of_Ruin n68:_Dual_Strike dbr:Music_of_the_Mother_series dbr:Advance_Wars dbr:Wandering_Son n69: dbr:Sword_World_RPG n70: dbr:Princess_Natasha n71:_and_Moon_Versions dbr:Sensory_Sweep_Studios dbr:Timeline_of_electrical_and_electronic_engineering n72: dbr:Disney_Art_Academy dbr:Amazon_Prime_Video dbr:SNK dbr:Sixth_generation_of_video_game_consoles dbr:Barcode_Battler dbr:Outline_of_video_games dbr:Pilotwings dbr:Arduino n73:this dbr:SpongeBob_SquarePants_video_games dbr:List_of_Cobra_video_games dbr:Nintendo_La_Rivista_Ufficiale dbr:LocoRoco_2 dbr:LocoRoco n75:Diamonds dbr:Nintendo_DS_sales dbr:1993_in_video_games dbr:The_Cheetahmen n76:_Legend_of_the_Lost_Spatula dbr:History_of_Eastern_role-playing_video_games n77: dbr:Mario_Kart_DS dbr:Home_video_game_console dbr:2001_in_video_games dbr:Fifth_generation_of_video_game_consoles dbr:Pilotwings_Resort dbr:PlayStation_Vita dbr:Iridion_II n78: dbr:List_of_Gizmondo_games n79: n80: dbr:Pokémon_HeartGold_and_SoulSilver dbr:Pokémon_Mini dbr:WWE_Road_to_WrestleMania_X8 n81: n82: n83:_ATV_Reflex dbr:Pokémon_FireRed_and_LeafGreen dbr:Star_X dbr:BioWare n84:_Miles_Edgeworth n85: dbr:History_of_video_game_consoles dbr:DragonBox_Pyra dbr:Star_Fox dbr:Television_set n86: dbr:Dedicated_console dbr:Pokémon_Super_Mystery_Dungeon dbr:Tower_defense dbr:Code_signing dbr:List_of_N-Gage_games dbr:Tomytronic_3D dbr:Pokémon_Platinum n88: dbr:2005_in_video_games dbr:List_of_Crash_Bandicoot_video_games dbr:Nintendo_Switch dbr:Nintendo_DSi dbr:Invader_Zim n89:_Band_Brothers dbr:IPod_Touch dbr:1990s_in_video_games dbr:List_of_Mario_role-playing_games dbr:Mobile_game n90: n91:_ProStreet n92: dbr:ROM_cartridge dbr:List_of_sound_chips dbr:Mobile_device dbr:Kirby_Battle_Royale dbr:Romtec_Colorvision dbr:1998_in_video_games dbr:List_of_Shomin_Sample_episodes dbr:Katamari_Damacy_Mobile dbr:Virtual_Boy dbr:Square_Enix dbr:2004_in_video_games dbr:Handheld_TV_game dbr:Gamate dbr:List_of_Yu_Yu_Hakusho_video_games dbr:King_of_Dragon_Pass dbr:Gregory_House n94:_Metal_Fusion_video_games dbr:F-Zero_Climax dbr:Satoru_Okada dbr:Elite_Beat_Agents n95:_Maximum_Velocity n96: dbr:Xperia_Play n97:_The_Fortress_of_Fear n98:s_American_Sk8land n99: dbr:Epyx dbr:List_of_Story_of_Seasons_video_games dbr:1997_in_video_games dbr:Bemani_Pocket dbr:List_of_The_Legend_of_Zelda_media dbr:Blocks_That_Matter dbr:Gunpey dbr:New_Nintendo_3DS dbr:Jurassic_Park_video_games dbr:Caanoo dbr:Treasure_World dbr:Karnaaj_Rally dbr:1990_in_video_games dbr:Game_Gear dbr:Game_Boy dbr:PC_game n103:_Hive dbr:Monster_Hunter_4 n104:_Cross_of_Venus n106: n108: n109:_Revelations dbr:List_of_Metal_Gear_media dbr:PSM3 n110: n111:_The_Hundred_Cell_Calculation_Method n113: dbr:PICA200 n114: dbr:Ideaworks_Game_Studio dbr:Game_Arts dbr:Atari_Lynx n116:s_Rainbow_Six dbr:Bit_Corporation dbr:New_Nintendo_2DS_XL dbr:R-Zone n119:_Witches_and_Giants dbr:Neo_Geo_Pocket dbr:Cross-buy dbr:Wii dbr:List_of_Wario_video_games dbr:Professor_Layton_and_the_Last_Specter dbr:GP2X dbr:PlayStation_Portable n120:_Sever dbr:List_of_Metroid_media n121:_Number_Battles dbr:Eighth_generation_of_video_game_consoles dbr:Eurocom dbr:Mario_Tennis_Open dbr:Motorola_68000 dbr:Monolith_Productions dbr:Video_game_console n122: dbr:IPhone_4S n123: dbr:Commander_Keen n124: dbr:2000_in_video_games dbr:Internet dbr:Behaviour_Interactive dbr:Cassette_tape_adapter dbr:Role-playing_video_game dbr:Nvidia_Shield_Portable dbr:Nintendo_e-Reader dbr:Microvision dbr:List_of_Bleach_video_games dbr:Retro_Duo n125:s_Discretion dbr:List_of_commercial_failures_in_video_games n126: dbr:F-Zero dbr:Jura_Tripper n134: n140:s_Rosy_Rupeeland dbr:List_of_Sega_video_game_consoles dbr:LeapFrog_Didj dbr:Sega_Genesis dbr:LeapFrog_Enterprises dbr:1999_in_video_games dbr:Analogue_Pocket dbr:List_of_Lego_video_games dbr:Three-dimensional_integrated_circuit dbr:Satoshi_Tajiri dbr:Cybiko dbr:Ever_Oasis n152:_Development_1 dbr:List_of_Mortal_Kombat_media dbr:List_of_open-source_video_games dbr:Thin_Chen_Enterprise n153: dbr:Linux_range_of_use dbr:Gizmondo dbr:Nintendo_Switch_Lite dbr:Hardlight n155: dbr:ABA_Games dbr:Memories_Off n156:_Predator_games dbr:Neo_Geo_Pocket_Color n157: n152:_Engineering dbr:Nintendo_2DS n158: dbr:Guitar_controller dbr:One_Piece dbr:Nintendo_DS_Lite dbr:Leapster_Explorer n160: dbr:Super_Mario_Land n161: n163:_Arkham_Origins_Blackgate dbr:Electroplankton dbr:Virtual_Console dbr:Super_Mario_3D_Land dbr:History_of_video_games dbr:List_of_Nintendo_DS_Wi-Fi_Connection_games dbr:List_of_Pokémon dbr:Video_game_programmer n182:_Covenant_of_the_Plume dbr:Classes_of_computers dbr:List_of_Nintendo_3DS_Wi-Fi_Connection_games dbr:Handheld_market dbr:1996_in_video_games dbr:PlayStation_Magazine_Ufficiale dbr:1995_in_video_games n194: dbr:Handheld_game_systems n196: dbr:Handheld_games dbr:Handheld_game_consoles dbr:Handheld_game_device dbr:Handheld_gaming_console n197:_Ace_Attorney dbr:Handheld_games_console dbr:2003_in_video_games dbr:Handheld_gaming dbr:The_Ooze dbr:2006_in_video_games dbr:Handheld_console_game dbr:Television dbr:Handheld_cosole dbr:Video_games_in_Sweden dbr:Handheld_electronic_game dbr:Handheld_game dbr:Aquaplus dbr:Video_games_in_Japan dbr:New_Cross_double_murder dbr:Handheld_Video_Game_Console dbr:Game_Boy_Micro n198:_My_Katamari dbr:List_of_Kirby_media dbr:Handheld_console dbr:Medabots dbr:DK_Jungle_Climber dbr:Hand-held_games_console n199:_Jewel_Summoner dbr:Golden_Joystick_Award_for_Game_of_the_Year dbr:Game_Boy_Color dbr:Video_games_in_Canada dbr:GameCube dbr:Famiclone dbr:Hand-held_console dbr:Nvidia dbr:N-Gage_QD n203:_Return_of_Samus dbr:TRDR_Pocket n205: n206: dbr:Handheld_video_games dbr:Slitherlink n209: n210:_Dragons_Tactics n211: dbr:Handheld_video_game_console n214: dbr:Handheld_video_game_device n215:_Samus_Returns dbr:Pui_Pui_Molcar n219:_Super_Micro__1 n220: dbr:NBA_Live dbr:Retroid_Pocket_2 n224: dbr:Game_Gadget n226: dbr:Razer_Edge dbr:Razer_Edge__Razer_Edge__1 dbr:List_of_video_games_featuring_the_Hulk dbr:Epoch_Game_Pocket_Computer dbr:List_of_video_games_featuring_the_X-Men dbr:Handheld_video_game n231: dbr:List_of_creepypastas dbr:Nintendo_2DS__Nintendo_2DS__1 dbr:Package_on_a_package dbr:Mina_the_Hollower n238: dbr:List_of_Doom_ports dbr:Tapwave_Zodiac n241:_When_They_Cry_titles dbr:List_of_best-selling_game_consoles dbr:GPD_Win_3 dbr:Handheld_video_games_console n245: n247: dbr:List_of_March_Comes_In_like_a_Lion_episodes n250: dbr:Monster_Max n251:_Wild_World dbr:First_generation_of_video_game_consoles dbr:JXD_S5100 n252:_Mario_Express dbr:List_of_DSiWare_games_and_applications dbr:Cardcaptor_Sakura dbr:Theatrhythm_Final_Fantasy dbr:List_of_handheld_game_consoles n253:_Rocket_Slime dbr:WWF_Road_to_WrestleMania dbr:Cradle_of_Rome n257: dbr:Electronic_game dbr:Awesome_Golf n258:_Phaser_Strike n259:_Grimoire_of_the_Rift dbr:Nintendo_video_game_consoles dbr:List_of_best-selling_video_game_franchises dbr:1991_in_video_games dbr:Super_Scribblenauts dbr:Lithium-ion_battery dbr:Nintendo dbr:Final_Fantasy_II dbr:Nintendo_DS dbr:Nintendo_3DS dbr:Sherlock_Holmes_and_the_Mystery_of_Osborne_House dbr:List_of_Sonic_the_Hedgehog_video_games dbr:Arduboy dbr:GPD_XD dbr:GPD_Win_2 dbr:WWF_Superstars_2 dbr:GPD_Win_Max n265: dbr:Sega dbr:Unlimited_Saga n266:s_Great_Adventure n267: dbr:GPD_Win dbr:Junichi_Masuda dbr:Portable dbr:OLED dbr:Design_Master_Senshi_Mangajukuu n270: dbr:Isometric_video_game_graphics dbr:Entex_Select-A-Game n271:_Pants dbr:1992_in_video_games dbr:Westpark_Foundries dbr:Video_game dbr:Sonic_Chaos n272: dbr:PlayStation_3_system_software n273: n274:_The_Official_Magazine dbr:TurboExpress n275: dbr:Tele-Fever dbr:Pepper_Pad dbr:List_of_downloadable_PlayStation_Portable_games dbr:Handheld_Game_Console dbr:History_of_Western_role-playing_video_games dbr:Handheld_Gaming n277:_3D_Edition n278:s_Mask_3D n279:s_Awakening dbr:ARM_architecture_family n8:_Phantom_Hourglass n280: dbr:Ayaneo dbr:Super_Stardust_Delta n281: dbr:Ayn_Odin n8:_Ocarina_of_Time_3D dbr:Anbernic_RG351 dbr:Anbernic_RG552 dbr:MT_Framework dbr:Universomo dbr:OpenEmu n8:_Four_Swords_Adventures dbr:Virtua_Cop dbr:Palmtex_Portable_Videogame_System n282: dbr:Front-facing_camera dbr:List_of_Street_Fighter_media n283:_The_Age_of_Kings n284:_Vision_Training_in_Minutes_a_Day dbr:Mega_Man_Zero_3 dbr:Mega_Man_Zero_4 dbr:1979_in_video_games dbr:Glossary_of_video_game_terms n285: dbr:List_of_Pokémon_video_games dbr:Mega_Man_Xtreme n286: dbr:Mega_Man_Zero_2 dbr:Mega_Man_ZX_Advent dbr:Comparison_of_handheld_game_consoles dbr:Tate_Multimedia n287:s_New_Island dbr:List_of_Dragon_Quest_media
foaf:depiction
n200:jpg n201:jpg n202:jpg n204:jpg n207:jpg n208:jpg n212:jpg n213:jpg n216:jpg n217:jpg n218:jpg n221:jpg n222:jpg n223:jpg n225:jpg n227:jpg n228:jpg n229:jpg n232:jpg n233:png n234:jpg n235:jpg n236:jpg n237:jpg n239:svg n240:svg n242:jpg n243:svg n244:jpg n246:png n248:svg n249:jpg n254:jpg n255:jpg n261:jpg n262:jpg n263:jpg
wdrs:describedby
n20:Final_Fantasy n20:Nokia n20:Open_source_software n20:PlayStation_3 n93:Microsoft_Windows n20:Tokyo_Game_Show n93:Nintendo_DS n93:PlayStation_Portable n93:Game n260:Furniture103405725 n20:Optoelectronics n20:Video_game_console n20:Hertz
dct:subject
dbc:Handheld_game_consoles dbc:Video_game_terminology dbc:Embedded_systems
dbo:wikiPageID
14199
dbo:wikiPageRevisionID
1124910122
dbo:wikiPageWikiLink
dbr:Animal_Crossing dbr:Game_Boy_Advance_SP dbr:Ampere_hour dbr:Sega_Genesis dbr:AAA_battery dbr:Handheld_electronic_game n16: n21:_Watch dbr:Nintendo_Switch_Lite dbr:Nintendo_DSi dbr:Sega_CD dbr:Nintendo_Entertainment_System dbr:Master_System dbr:GP2X dbr:PlayStation_Portable dbr:List_of_handheld_game_consoles n31:com dbc:Video_game_terminology dbr:Valve_Corporation dbr:Linux_distro dbr:Frontlight dbc:Handheld_game_consoles dbr:Hertz dbr:LiveArea dbr:Video_game_console dbr:Shinkansen n40: dbr:Calculator dbr:Eurogamer n46:jpg dbr:Internet dbr:Nvidia dbr:Hiroshi_Yamauchi dbr:Popular_Electronics dbr:Sixth_generation_of_video_game_consoles dbr:Random-access_memory dbr:LCD_panel dbr:Rechargeable_battery dbr:LCD dbr:Video_game_console_emulator dbr:Eighth_generation_of_video_game_consoles dbr:Second_generation_of_video_game_consoles dbr:New_Nintendo_2DS_XL dbr:Mobile_game dbr:Third_generation_of_video_game_consoles dbr:32X dbr:First_generation_of_video_game_consoles dbr:WonderSwan_Color dbr:Sega_Saturn dbr:Nintendo_DSi_XL dbr:Hayao_Nakayama dbr:Parker_Brothers dbr:Lithium-ion_battery dbr:Entex_Industries dbr:SNK_Playmore n64:jpg dbr:Bandai_LCD_Solarpower dbr:Sega dbr:AMD dbr:SwanCrystal dbr:Mattel dbr:SteamOS dbr:Windows_7 dbr:Game_Boy dbr:Metroid_Prime dbr:Tomytronic_3D dbr:Tiger_Telematics dbr:New_Nintendo_3DS dbr:Game_Boy_Color dbr:Smartphone n74: dbr:Backlight dbr:Alkaline_battery dbr:Home_video_game_console dbr:Milton_Bradley_Company dbr:Wireless dbr:Metroid dbr:List_of_best-selling_game_consoles dbr:Nokia dbr:Game_Park dbr:Tegra_4 dbr:Tetris dbr:Coleco dbr:Mattel_Auto_Race n35: n87: dbr:Backlit dbr:3D_computer_graphics dbr:Epyx dbr:Accelerated_processing_unit dbr:Minoru_Arakawa dbr:Sega_Game_Gear dbr:GP2X_Wiz dbr:RDNA_2 dbr:GamePark_Holdings dbr:Touchscreen dbr:Nintendo dbr:Nintendo_3DS dbr:Nintendo_DS dbr:Bandai dbr:Fourth_generation_of_video_game_consoles dbr:Nintendo_DS_Lite dbr:Microsoft_Windows dbr:TurboExpress dbr:GP2X_Caanoo dbr:Kilobyte dbr:United_States_dollar dbr:Central_processing_unit dbr:Personal_digital_assistant dbr:Nintendo_Wi-Fi_Connection dbr:Handheld_television n102:jpg dbr:Super_Nintendo_Entertainment_System dbr:SmartMedia dbr:Linux_gaming n107: dbr:Cloud_gaming dbr:Sony_Ericsson dbr:Tiger_Electronics dbr:Final_Fantasy n112:_Battle dbr:Glossary_of_video_game_terms dbr:Light-emitting_diode dbr:PAL_region dbr:Memory_Stick_PRO_Duo dbr:Open_source_software n118: dbr:RAM dbr:Competitive_advantage dbr:LPDDR5 dbr:Vacuum_fluorescent_display dbr:Cybiko dbr:Killer_application dbr:Final_Fantasy_Crystal_Chronicles dbr:ROM_cartridge dbr:Engadget dbr:Nintendo_GameCube dbr:Taco n145:jpg dbr:Image_persistence n151: dbr:Nickel-cadmium_battery dbr:Kid_Icarus n154: dbr:Neo_Geo_Pocket dbr:Electromechanics dbr:Liquid_crystal_display dbr:Pachinko dbr:Game_Boy_Advance dbr:Thin_Chen_Enterprise dbr:Compute_unit dbr:Atari_Corporation dbr:Atari_Lynx n162:jpg n164:jpg n165:JPG n8:_The_Wind_Waker n166:jpg n167:jpg n168:jpg dbr:Infrared n169:jpg n170:jpg n171:jpg n172:jpg n173:jpg n174:jpg n175:jpg n176:jpg n177:jpg n178:jpg n180:png n181:jpg n183:jpg dbr:Ryzen_3000 n184:jpg dbr:Secure_Digital n185:jpg n186:jpg n187:JPG n188:svg n189:svg n190:svg n191:svg n192:jpg n193:png n195:jpg dbr:Genesis_Nomad dbr:CNET n8:_Four_Swords_Adventures dbr:Online_game dbr:Tokyo_Game_Show dbr:Bivalve_shell n230: dbr:PlayStation_3 dbr:Arch_Linux dbr:PlayStation_Vita dbr:Nintendo_2DS dbr:Universal_Media_Disc dbr:TurboGrafx-16 n77: dbr:Neo_Geo_Pocket_Color dbr:Stereoscopy dbr:Nickel-metal_hydride_battery dbr:Radeon_RX_6000_series dbr:NEC dbr:SanDisk n256: dbr:Zen_2 dbr:Gunpei_Yokoi dbr:D-pad dbr:Survival_horror dbr:Nintendo_Switch dbr:Optoelectronics dbr:North_America dbr:XrossMediaBar dbr:Field-programmable_gate_array dbr:Sony_Computer_Entertainment dbr:Sony_Interactive_Entertainment dbr:Fifth_generation_of_video_game_consoles n269:jpg dbr:WonderSwan dbr:Seventh_generation_of_video_game_consoles dbr:Microvision dbr:Sega_Pico n276: dbr:Solar_energy dbr:Takara_Tomy dbr:Game_Boy_Pocket dbr:Left-handedness dbr:Game_Gear dbr:Game_Boy_Micro dbr:Comparison_of_handheld_game_consoles dbr:HuCard dbr:List_of_commercial_failures_in_video_gaming
foaf:isPrimaryTopicOf
wikipedia-en:Handheld_game_console
prov:wasDerivedFrom
n44:0
n179:hypernym
dbr:Game
dbo:abstract
Una consola portàtil (o també videoconsola portàtil) és un dispositiu electrònic lleuger que permet jugar a videojocs. Un detall que la diferencia d'una videoconsola clàssica és que els controls, la pantalla i els altaveus són tots part de la mateixa unitat. Entre els anys 1970 i 1980 diferents companyies (incloent a Coleco i ) van fabricar dispositius portàtils d'entreteniment, avui en dia aquestes màquines no són considerades consoles, ja que només permetien gaudir d'un únic joc. La primera consola portàtil veritable amb cartutxs intercanviables va ser la de Milton Bradley desenvolupada el 1979. Nintendo va dominar el mercat de les portàtils des del llançament de la Game Boy el 1989 i és assenyalat com el principal propulsor d'aquest concepte. Портативная игровая система (портативная игровая приставка) — лёгкое, компактное, портативное электронное устройство, предназначенное для того, чтобы играть в видеоигры. От игровых приставок (игровых консолей) такие устройства отличаются компактностью и мобильностью; игровой контроллер, экран и звуковоспроизводящие элементы, как правило, являются здесь частью самого устройства. Une console portable est une console de jeux vidéo qui est conçue de façon à pouvoir être transportée. La principale différence entre les consoles dites portables et les consoles « classiques » est que l'ensemble du matériel nécessaire pour jouer, c'est-à-dire l'écran, les touches de contrôle et les haut-parleurs sont regroupés dans un seul ensemble léger. De cette façon, la console peut être prise en main. Durant les années 1970 et 1980, plusieurs entreprises, dont Coleco et Milton Bradley, ont conçu des jeux électroniques portables, certains pouvant être pris en main et d'autres nécessitant un support pour être posé. De nos jours, ces machines ne sont pas réellement considérées comme des consoles portables car elles ne proposaient qu'un seul jeu, celui incorporé dans la machine en elle-même. On considère que la Microvision de Milton Bradley, sortie en 1979, a été la véritable première console de jeux vidéo portable avec des cartouches de jeu échangeables. L'entreprise Nintendo a ensuite dominé le marché des consoles portables dès la sortie de sa Game Boy en 1989. Nintendo est souvent vue comme la firme qui a popularisé ce type de console. Konsol permainan genggam adalah sebuah konsol permainan video portabel kecil dengan sebuah layar built-in, kontrol permainan dan pemutar suara. Konsol permainan genggam lebih kecil ketimbang konsol permainan video rumah dan terdiri dari konsol, layar, pemutar suara, dan pengkontrol dalam satu unit, membolehkan orang untuk membawa mereka dan memainkan pada setiap waktu atau tempat. Η φορητή κονσόλα είναι μικρή, φορητή κονσόλα βιντεοπαιχνιδιών με ενσωματωμένη οθόνη, κουμπιά και ηχεία. Οι φορητές κονσόλες είναι μικρότερες από τις οικιακές κονσόλες βιντεοπαιχνιδιών και περιέχουν την κονσόλα, την οθόνη, τα ηχεία και τα κουμπιά σε μια μονάδα, επιτρέποντας στους χρήστες τους να την μεταφέρουν και να παίξουν σε αυτή οποιαδήποτε στιγμή. Το 1976, η εισήγαγε την έννοια του φορητού ηλεκτρονικού παιχνιδιού με την κυκλοφορία του . Αργότερα, αρκετές εταιρείες, όπως οι και δημιούργησαν τις δικές τους φορητές κονσόλες. Η παλαιότερη πραγματικά φορητή κονσόλα με ανταλλάξιμα φυσίγγια είναι η Microvision της Milton Bradley, που κυκλοφόρησε το 1979. Η Nintendo θεωρείται ως η εταιρεία που απογείωσε τη δημοτικότητα της φορητής κονσόλας, εισάγοντας το Game Boy το 1989 και συνεχίζει να κυριαρχεί στην αγορά φορητών κονσολών μέχρι σήμερα. مشغل ألعاب فيديو محمول (بالإنجليزية: Handheld video game console)‏ أو مشغل ألعاب محمول (بالإنجليزية: Handheld game console)‏ أو ببساطة مشغل محمول (بالإنجليزية: Handheld console)‏، هو عبارة عن مشغل ألعاب فيديو صغير ومحمول ومكتفي ذاتيًا مع شاشة مدمجة وعناصر تحكم ومكبرات صوت. تعد مشغلات ألعاب الفيديو المحمولة أصغر من مشغلات ألعاب الفيديو المنزلية وتحتوي على المشغل والشاشة ومكبرات الصوت وعناصر التحكم في وِحدة واحدة، مما يسمح للأشخاص بحملها وتشغيلها في أي وقت أو مكان. في عام 1976، قدمت ماتيل أول لعبة إلكترونية محمولة مع إصدار . في وقت لاحق، قامت العديد من الشركات -بما في ذلك كوليكو - بصنع ألعابهم الخاصة بهم منفردين أو المناضد خفيفة الوزن أو أجهزة ألعاب إلكترونية محمولة. أول مشغل محمول تجاري ناجح كان من عام 1978 والذي باع أكثر من 5 ملايين وحدة. أول مشغل ألعاب فيديو محمول بخراطيش قابلة للتبديل هو مايكروفيجن من ميلتون برادلي في عام 1979. يُنسب الفضل إلى نينتندو في الترويج لمفهوم المشغل المحمول مع إصدار غيم بوي في عام 1989 وما زالت تهيمن على سوق مشغلات ألعاب الفيديو المحمولة. كان أول مشغل محمول على الإنترنت ومع شاشة تعمل باللمس هو الذي أصدرته شركة تايجر إلكترونيك في عام 1997. قدم نينتندو دي أس، الذي صدر في عام 2004، عناصر تحكم تعمل باللمس وألعاب لاسلكية عبر الإنترنت لجمهور أوسع، ليصبح أكثر مشغل ألعاب فيديو محمول مبيعًا حيث باع أكثر من 150 مليون وحدة في جميع أنحاء العالم. Una videoconsola portátil es un dispositivo electrónico ligero que permite jugar videojuegos y en el que, a diferencia de una videoconsola de sobremesa, los controles, la pantalla, los altavoces y la alimentación (baterías) están integrados en la misma unidad y todo ello con un pequeño tamaño, para poder llevarla y jugar en cualquier lugar o momento.​​ En 1976 Mattel presentó el primer juego electrónico portátil con el lanzamiento de Auto Race.​ Posteriormente varias compañías, como Coleco o Milton Bradley, lanzaron sus propios juegos o dispositivos electrónicos portátiles.​ La primera videoconsola portátil con cartuchos intercambiables fue la MicroVision de Milton Bradley, lanzada en 1979.​​ Nintendo está considerada como la empresa que popularizó el concepto de videoconsola portátil con el lanzamiento de la Game Boy en 1989,​​ compañía que en 2014 y 2015 seguía dominando el mercado de las consolas portátiles con sus sistemas Nintendo DS y 3DS.​​​ 掌上游戏机(英語:Handheld game console),又名便携式游戏机、手提遊戲機、携带型游乐器,简称掌机,指方便攜帶的小型專門游戏机,它可以随时随地執行电子游戏软件。現時有部分手機都加入了娱乐游戏元素,以至手机与掌机的界线愈趋模糊。 掌机游戏起源於1976年,由美國Mattel公司開發的Mattel Electronics Handheld Games系列。首款上市的產品名為Mattel Auto Race,是最早將LED應用在電子遊戲的掌機始祖。 掌机游戏一般具有流程短小,节奏明快的特点。由于其目的是供人们在较短时间内(如等车、排队的过程中)娱乐,所以不会像一般视频游戏那样具有复杂的情节;同时,由于硬件条件的限制,一般掌机的画面和声音都不如同期的家用游戏硬件。 Een draagbare of handzame spelcomputer (Engels: handheld) is een draagbaar apparaat om spelletjes op te spelen. Bekende voorbeelden hiervan zijn de Nintendo DS, de Nintendo 3DS, de PSP, de PlayStation Vita en de Game Boy Advance. Enkele minder bekende zijn onder andere de , de Supervision, de Mega Duck/Cougar Boy en de WonderSwan. Portebla videoludilo estas malpeza, facile portebla elektronika maŝino por videoludado. Malsimile al kutimaj hejmaj videoludiloj, la bazaj elementoj kiel ekrano, regiloj kaj energifonto estas ĉiuj partoj de la sama peco. Um console portátil (português brasileiro) ou consola portátil (português europeu) é um console de videogame com tela e controles embutidos e dimensões reduzidas para que possa ser facilmente transportado. Tem como objetivo executar jogos eletrônicos como num videogame. Para isto o aparelho possui tela, controles e caixas de som acoplados juntamente com o console alimentado por pilhas ou baterias. Consoles portáteis não devem ser confundidos com celulares que rodam jogos ou tablets já que os portáteis são aparelhos feitos para terem como objetivo principal rodar jogos eletrônicos sem precisar de uma tomada ou TV. Przenośna konsola gier wideo – lekkie, niewielkich rozmiarów urządzenie elektroniczne posiadające wbudowany ekran, klawisze sterowania i głośniki. Ich niewielkie rozmiary i waga umożliwia noszenie ich przy sobie i granie w dowolnym miejscu i czasie. W przeciwieństwie do konsoli zasilana jest prądem stałym, a ekran, głośniki i kontroler stanowią integralną część urządzenia. W 1977 roku przedsiębiorstwo Mattel zaprezentowało pierwszą przenośną grę elektroniczną – Auto Race.Później również inne przedsiębiorstwa, m.in. i wyprodukowały własne urządzenia z wbudowaną w nie pojedynczą grą.Najstarszą „prawdziwą” przenośną konsolą gier wideo, z wymiennymi kardridżami jest Microvision przedsiębiorstwa Milton Bradley wyprodukowana w 1979 roku. Za największego popularyzatora przenośnych konsoli do gier uważa się przedsiębiorstwo Nintendo, które w 1989 roku wyprodukowało Game Boya i do dzisiaj jest dominującym graczem w tym segmencie rynku. En bärbar spelkonsol, även kallad en portabel spelkonsol eller en handhållen spelkonsol är en spelkonsol som är mindre än en stationär spelkonsol, och enkel att bära med sig var som helst. 1977 lanserade Mattel det första bärbara elektroniska spelet, med . Senare skapade och Milton Bradley sina egna bärbara spel. Den äldsta bärbara konsolen där man kan byta mellan olika spel är Milton Bradleys Microvision från 1979. Nintendo anses ha populariserat fenomenet med sin Game Boy 1989 och dominerade ännu 2014 marknaden med Nintendo 2DS och 3DS. Una console portatile (in inglese handheld console) è uno strumento elettronico programmabile, utilizzato principalmente per l'esecuzione di videogiochi e pensato per essere facilmente trasportato durante il suo utilizzo: infatti per questo motivo i controlli, lo schermo e la fonte dell'audio sono integrati in una stessa unità. Eine Handheld-Konsole (auch oft Handheld-Videospielkonsole oder Handheld-Spiel(e)konsole genannt) ist ein tragbares elektronisches Gerät, welches in erster Linie zum Spielen von Videospielen entwickelt wird. Anders als bei stationären Konsolen sind Bedienelemente, Bildschirm und gegebenenfalls Lautsprecher bereits fest in der Konsole eingebaut. Im Laufe der 1960er- und 1970er-Jahre brachten erstmals verschiedene Hersteller, darunter Mattel und Milton Bradley, tragbare Tabletop- und andere (LCD-) Konsolen auf den Markt (Tabletop-Konsolen werden nicht zu den Handheld-Konsolen gezählt, da sie nicht zum Mitnehmen gedacht sind). Die erste Handheld-Konsole war Mattels Matell Auto Race aus dem Jahr 1976. Die erste kommerziell erfolgreiche Handheld-Konsole war Merlin – der elektronische Zauberer von Parker Brothers aus dem Jahr 1978. Die erste Handheld-Konsole mit austauschbaren Spielmodulen war schließlich das Microvision, das 1979 von Milton Bradley veröffentlicht wurde. Mit der Markteinführung des Game Boy im Jahre 1989 eroberte Nintendo bis heute die Marktführerschaft auf dem Handheld-Sektor und trug zur Popularisierung des Handheld-Konzeptes bei. Die erste internetfähige Handheld-Konsole und gleichzeitig die erste mit einem Touchscreen war der Game.com von Tiger Electronics aus dem Jahr 1997. Портативна гральна система (або портативна гральна консоль) — легкий, компактний, портативний електронний пристрій, призначений для гри у відеоігри. Від гральних консолей такі пристрої відрізняються компактністю та мобільністю; гральний контролер, екран і звуковідтворювальні елементи, як правило, є тут частиною самого пристрою. A handheld game console, or simply handheld console, is a small, portable self-contained video game console with a built-in screen, game controls and speakers. Handheld game consoles are smaller than home video game consoles and contain the console, screen, speakers, and controls in one unit, allowing people to carry them and play them at any time or place. In 1976, Mattel introduced the first handheld electronic game with the release of Auto Race. Later, several companies—including Coleco and Milton Bradley—made their own single-game, lightweight table-top or handheld electronic game devices. The first commercial successful handheld console was Merlin from 1978 which sold more than 5 million units. The first handheld game console with interchangeable cartridges is the Milton Bradley Microvision in 1979. Nintendo is credited with popularizing the handheld console concept with the release of the Game Boy in 1989 and continues to dominate the handheld console market. The first internet-enabled handheld console and the first with a touchscreen was the Game.com released by Tiger Electronics in 1997. The Nintendo DS, released in 2004, introduced touchscreen controls and wireless online gaming to a wider audience, becoming the best-selling handheld console with over 150 million units sold worldwide. 휴대용 게임기(영어: Handheld game consoles)는 화면, 게임 제어 장치, 스피커가 내장된 소형 휴대용 비디오 게임 콘솔이다. 휴대용 게임기는 가정용 비디오 게임기에 비해 크기가 작고 콘솔, 화면, 스피커, 컨트롤 등이 한 대에 들어 있어 언제 어디서나 휴대하고 플레이할 수 있다. 1976년, 마텔은 "Auto Race"의 출시와 함께 최초의 휴대용 전자 게임을 선보였다. 나중에 콜레코와 밀튼 브래들리를 포함한 몇몇 회사들이 그들만의 싱글 게임, 가벼운 테이블탑 또는 휴대용 전자 게임 장치를 만들었다. 최초의 상업적인 성공적인 휴대용 콘솔은 1978년부터 5백만 대 이상을 판매한 이었다. 카트리지 교환이 가능한 최초의 휴대용 게임기는 1979년 밀튼 브래들리 마이크로비전이다. 닌텐도는 1989년 게임보이의 출시와 함께 휴대용 콘솔 개념을 대중화시킨 공로를 인정받고 있다. 휴대용 콘솔 시장을 계속 지배하고 있다. 최초의 인터넷 지원 휴대용 콘솔이자 터치스크린을 갖춘 최초의 콘솔은 1997년 타이거 일렉트로닉스가 출시한 Game.com이었다. 2004년에 출시된 닌텐도 DS는 터치스크린 컨트롤과 무선 온라인 게임(온라인 게임)을 선보여 전 세계적으로 1억 5천만 이상 판매된 가장 많이 팔린 휴대용 콘솔이 되었다. 携帯型ゲーム(けいたいがたゲーム、英: handheld game console)は携帯可能なサイズに小型化された家庭用ゲーム機・専用ゲームソフトや市場全般を指す分類。携帯用ゲームともいう。スマートデバイスなどの携帯機器は含まれないことが多く、ソフト内蔵型のいわゆる電子ゲームは「含む」「含まない」に別れる場合もある。
dbo:thumbnail
n268:300
dbp:align
left
dbp:captionAlign
center
dbp:direction
horizontal
dbp:footer
Atari Lynx I and II
dbp:headerAlign
center
dbp:height
190
dbp:image
Atari-Lynx-II-Handheld-Angled.jpg Atari-Lynx-I-Handheld.jpg
dbp:perrow
2
dbp:totalWidth
350
dbp:width
300
dbo:wikiPageLength
82216
dbp:wikiPageUsesTemplate
dbt:Computer_sizes dbt:Clear_left dbt:Video_game_consoles dbt:Reflist dbt:Clear dbt:Handheld_game_consoles dbt:Citation_needed dbt:Multiple_image dbt:Short_description dbt:For_multi dbt:Video_game_platforms dbt:Use_mdy_dates dbt:Main_Article dbt:Main dbt:Commons_category