These revertants of t & 4 replicated efficiently at 40 ' but nevertheless retained the temperature sensitive defect in the regulation of minus - strand synthesis : they continued to synthesize minus strands late in the replication cycle at 40 %22 but not at 30 %22 and in the presence or absence of protein synthesis .