comment
| - Un résumé, ou abstract (d'après le terme anglais), est un résumé d'un article de recherche, d'une thèse, d'une critique, d'actes de conférence ou de tout autre document. Son objectif est de permettre au lecteur de cerner rapidement le sujet du document et ses points principaux. Le résumé se trouve généralement au début du document, servant ainsi de point d'entrée dans la lecture. Il est devenu très courant dans les travaux de recherche universitaire et les demandes de brevet. Sa longueur est variable : il peut être de quelques lignes comme de plusieurs pages.
- Abstrakt – streszczenie publikacji naukowej lub książki, w którym w formie maksymalnie skondensowanej z jak największą liczbą słów kluczowych, zawarte są podstawowe informacje o tezie artykułu, metodyce przeprowadzonych badań, najważniejszych wynikach oraz wnioskach. Jest publikacją pojawiającą się okresowo w celu skrótowego przedstawienia wyników badań w jakiejś dziedzinie nauki w jednym lub kilku krajach. Abstrakt liczy zwykle od 150 do 600 słów.
- Nella documentazione, l'abstract oppure sommario o sunto è il riassunto, privo di interpretazioni o critiche, di un documento, come un articolo scientifico o una tesi universitaria. Il suo scopo è di permettere al lettore di comprendere in breve l'argomento e i punti principali del documento. Il termine è definito dalla norma internazionale ISO 214-1976 e dalla norma italiana 5127-1981, del 1987. Esso trova la sua sede deputata in mezzi d'informazione "celeri" e aggiornabili periodicamente, come i giornali letterari nel XVII secolo e la scrittura digitale nell'era contemporanea.
- Аннота́ция (от лат. annotatio «замечание»; или резюме́ (от фр. résumé «сокращённый»; или англ. Summary «сводка») — краткое содержание книги, рукописи, монографии, статьи, патента, фильма, грампластинки или другого издания, а также его краткая характеристика.
- Sammanfattning, ofta även benämnd abstract, är en kortare summering av en längre akademisk text. Dess längd kan variera beroende på totala textens längd, för artiklar i akademiska tidskrifter rör det sig vanligen om ett antal stycken. Syftet är att ge den tänkbara läsaren en uppfattning om texten i sin helhet är relevant vad man söker efter. Vanligen är sammanfattningarna tillgängliga för alla (bland annat i databaser), medan själva texten är begränsad till exempelvis dem som prenumererar på tidsskiften. Detta medför att det har blivit viktigare att sammanfattningen är så bra att läsaren vill fortsätta läsa hela artikeln.
- El resumen documental (Abstract (summary), en inglés) es una representación abreviada, objetiva y precisa del contenido de un documento o recurso, sin interpretación crítica y sin mención expresa del autor del resumen.
- Dalam literatur, abstrak adalah suatu penjelasan singkat mengenai isi pada suatu artikel atau tulisan. Biasanya abstrak ini terdapat pada awal bagian suatu tulisan sebelum bab pembahasan yang akan menjelaskan secara singkat kepada pembaca. Ada beberapa jenis abstrak menurut sifatnya, yaitu abstrak informatif dan abstrak deskriptif. Abstrak Informatif terbagi menjadi dua, yaitu abstrak informatif ringkasan (suatu penjelasan singkat yang berisi tentang urutan dari isi - isi atau bab-bab tulisan secara proporsional) dan abstrak informatif Ikhtisar (suatu penjelasan atau kutipan yang tidak langsung yang didalamnya memuat suatu kesimpulan dalam sebuah artikel atau tulisan). Jenis abstrak ini biasanya digunakan para penulis untuk mempertahankan urutan bab-bab pada tulisan secara acak. Sehingga t
- Автореферат (від дав.-гр. αὐτος — сам та лат. refero — доповідаю, повідомляю) — короткий виклад наукової праці, підготовлений автором та надрукований для попереднього ознайомлення з твором (наприклад, автореферат дисертації). Прообразом автореферату є «тези», які супроводжували докторські дисертації латинською мовою, починаючи з середньовіччя. Тези — це були та лишаються коротко сформульовані основні положення, головні думки наукової праці, статті, доповіді, курсової або дипломної роботи і так далі.
- Unter dem englischen Begriff Abstract versteht man eine prägnante Zusammenfassung bzw. Inhaltsangabe, ein Abriss ohne Interpretation und Wertung einer wissenschaftlichen Arbeit, die die zentralen Inhalte der eigentlichen Veröffentlichung hinsichtlich Thematik, Methodik und Ergebnissen skizziert. Die DIN 1426 führt in deutscher Sprache den Begriff Kurzreferat an; ebenfalls üblich ist der Terminus Kurzfassung. Im Englischen wird teils auch der Begriff Summary synonym verwendet.
- 摘要(Abstract)是指簡潔準確記述重要內容,正確無誤地摘錄出來,不作主觀解釋和評論,使讀者於最短的時間內以掌握內容。得知原著的大意。摘要的主要功用,是要節省讀者的時間,能於短時間內,得知多種資料的大要,並據以決定是否要閱讀原文,為參考工具書的一種。 又分為「報導性摘要info「指示性摘要indicative abstract兼具。 報導摘要完整說明原文內容,可代替原文,不需再讀原文;指示摘要介紹研究主題、範疇、方法及結論;第三種摘要介於兩者之間。
- An abstract is a brief summary of a research article, thesis, review, conference proceeding, or any in-depth analysis of a particular subject and is often used to help the reader quickly ascertain the paper's purpose. When used, an abstract always appears at the beginning of a manuscript or typescript, acting as the point-of-entry for any given academic paper or patent application. Abstracting and indexing services for various academic disciplines are aimed at compiling a body of literature for that particular subject.
- ( 연호에 대해서는 개요 (당) 문서를 참고하십시오.) 개요, 요약, 요지는 연구 기사, 학위논문, 리뷰, 학술회의 프로시딩, 또는 특정 주제의 심도있는 분석의 간략한 요약이며 대개 독자가 논문의 목적을 빠르게 확인하기 위해 사용된다. 개요를 사용할 경우 개요는 무조건 본문의 처음에 위치한다.
- Abstrakt (z angl. abstract), též referát je stručný výtah vědeckého článku, dizertační práce či jiné kvalifikační práce dle požadavku školy (diplomové bakalářské, magisterské...), stručný výtah ze sborníku z konference atp. nebo stručný výtah jakékoliv hloubkové analýzy jakéhokoli předmětu nebo disciplíny. Slouží především jako pomoc čtenáři rychle se zorientovat v dané práci. Nachází se vždy na začátku práce.
- الخلاصة (أو المستخلص) هو عمل يقدم معلومات ملخصة ومكثفة وشاملة ذات دلالة ومصاغة بطريقة معينة لتعريف الباحث بمحتوى وثيقة معينة دون اضطراره للرجوع إليها كما يقدم له معلومات وبيانات ببليوجرافية كافية تساعد في التعرف على المقالات والمطبوعات في المجالات الموضوعية المتخصصة عن الوثيقة وتساعده على معرفة التطورات في مجال تخصصه دون إضاعة للوقت والجهد ويعتبر المستخلص موجز أو مختصر يمثل أو يصور محتويات الوثيقة أو المطبوع في أسلوب شبيه بأسلوبها الأصلي فهو يمتاز بالإيجاز والاختصار والدقة والشمول والالتزام لما في الوثيقة وذلك دون تفسير أو نقد وبدون تمييز لكاتب المقال.أو يعتبر المستخلص عرض موجز أو ملخص لمحتويات (موضوعات)اوعية المعلومات مع إشارة ببليوجرافية للوعاء الذي تم استخلاصة والمعلومات هي (اسم المؤلف -عنوان الكتاب-رقم الطبعة-مكان النشر-اسم الناشر-تاريخ النشر-عدد الصفحات).
- Resumo, também chamado de "sumário" (não confundir com índice de conteúdo), é um gênero textual para expor determinado tema de uma forma mais simplificada e abreviada de um conteúdo. É a contextualização do ato de resumir alguma coisa por síntese ou sumário, e que pode se desenvolver através de várias ideias, formando princípios de um texto. Trata-se de um texto menor em que são organizadas e esclarecidas as ideias e os pontos mais importantes que foram desenvolvidos a partir de um texto base, sendo necessário que esteja fundido num todo coerente e que pretenda mostrar maior relevância, de forma clara e concisa.
- Resumo estas mallongigita prezento de io pli longe dirita aŭ skribita. Resumi estas koncize esprimi per malmultaj vortoj la esencon kaj precipon de tio, kio estis dirita aŭ skribita pli detale kaj longe.
|